WINEMASTER WineSP40CEPRO2 Installation Und Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für WINEMASTER WineSP40CEPRO2
Inhaltszusammenfassung für WINEMASTER WineSP40CEPRO2
- Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung (Bitte sorgfältig aufbewahren). WineSP40CEPRO ANGABEN AUF DEM AM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILD: 1. Modell: ……………………………..2. Seriennr.: ………………………….. 3. Kaufdatum: …………………………...
- Seite 2 VERSION 04 20/04/2023 WINESP40CEPRO NSTALLATIONS ETRIEBSANLEITUNG Seite 2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DÄMMUNG VON WÄNDEN, DECKE UND BODEN ..................12 2.6.2 TÜR ..................................12 2.6.3 DÄMMUNG DER ÜBRIGEN ELEMENTE ......................12 INSTALLATION DER WINEMASTER® KLIMAANLAGE ........ 13 LISTE DES BENÖTIGTEN MATERIALS ................13 EINBAU DER EXTERNEN EINHEIT ..................13 3.2.1 EINBAU ................................13 3.2.2... - Seite 4 VERSION 04 20/04/2023 WINESP40CEPRO NSTALLATIONS ETRIEBSANLEITUNG Seite 4...
-
Seite 5: Einleitung
VERSION 04 20/04/2023 EINLEITUNG Sie haben sich für eine WINEMASTER ® Klimaanlage entschieden und wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Von der Entwicklung bis hin zum Vertrieb wurde in jedem Schritt sichergestellt, dass Sie ein äußerst hochwertiges und exklusives Produkt erhalten. Dafür bürgt der Einsatz unseres gesamten Teams, das seine Motivation in der Philosophie schöpft, Ihnen vollste Zufriedenheit zu bieten. -
Seite 6: Allgemeine Eigenschaften
VERSION 04 20/04/2023 1 ALLGEMEINE EIGENSCHAFTEN TECHNISCHE DATEN Externe Einheit Interne Einheit mit Verkleidung: 153 x 950 x 700mm Abmessungen der Geräte H x B x T 642 x 857 x 424 mm ohne Verkleidung: 152 x 806 x 692mm mit Verkleidung: 28 kg Gewicht der Geräte 55 kg... - Seite 7 VERSION 04 20/04/2023 Vorteile der Umluftkühlung: Kein Vereisen (außer am Verdampfer). Automatische Abtau-Funktion und daher maximale Kühlleistung. Verbesserte Kälteverteilung durch kontinuierliche Luftbewegung, keine Bildung von Luftschichten. Durch die Umluft ist eine schnelle Rückkehr zur voreingestellten Temperatur möglich. WINESP40CEPRO NSTALLATIONS ETRIEBSANLEITUNG Seite 7...
-
Seite 8: Platzbedarf
VERSION 04 20/04/2023 PLATZBEDARF • Externe Einheit Seitenansicht Vorderansicht Distance minimale entre le mur et l’unité Mindestabstand zwischen der Mauer und der extérieure Außeneinheit • Interne Einheit Vorderansicht Seitenansicht • Thermostatgehäuse Vorderansicht Seitenansicht • Anschlussgehäuse WINESP40CEPRO NSTALLATIONS ETRIEBSANLEITUNG Seite 8... -
Seite 9: Anordnung
VERSION 04 20/04/2023 Vorderansicht Seitenansicht 2 ANORDNUNG Die Klimaanlage besteht aus zwei getrennten Einheiten, einem Thermostatgehäuse und einem Anschlussgehäuse. Die einzelnen Elemente werden durch eine starre Kältemittelleitung und elektrische Leitungen miteinander verbunden. Die Kältemittelleitung zwischen den beiden Einheiten darf höchstens 20 m lang sein. EXTERNE EINHEIT Die externe Einheit kann entweder im Freien oder in einem Nebenraum aufgestellt werden. -
Seite 10: Anschlussplan
Zur Hauptstromversorgung Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) RAUMDÄMMUNG Die Raumdämmung ist für den optimalen Betrieb der WINEMASTER ® Klimaanlage entscheidend. Eine angemessene Dämmung trägt zu einer besseren Stabilität der Temperatur- und Feuchtewerte bei. Nachstehende Tabelle (Wahl der Dämmstoffe) gibt eine Übersicht, welche Art von Dämmstoff und welche Dicke in Abhängigkeit vom Raumvolumen des Kellers für eine Innentemperatur von 12 °C gewählt werden... - Seite 11 VERSION 04 20/04/2023 Wahl des Dämmstoffs Volumen des Dicke der EPS-Platten (mm) Dicke der XPS-Platten (mm) Dicke der PU-Platten (mm) klimatisierten (λ = 0,044 W.m-1.K-1) (λ = 0,030 W.m (λ = 0,025 W.m-1.K-1) Raums (m Bei Einbau von Glaswänden sollte der Wärmedurchgangskoeffizient U der Verglasung maximal 1,0 W/m²K betragen.
-
Seite 12: Dämmung Von Wänden, Decke Und Boden
Isolierung der vorhandenen Tür mit einem Dämmstoff des gleichen Typs, der auch für die Wände des Raums gewählt wurde, in Kombination mit einer Dichtung (z. B. aus Schaumstoff) zwischen Türblatt und Zarge, die die gesamte Tür umschließt. Einbau einer WINEMASTER ® Klimatür mit Polyurethan-Kern und umlaufender Dichtung. -
Seite 13: Installation Der Winemaster® Klimaanlage
VERSION 04 20/04/2023 3 INSTALLATION DER WINEMASTER® KLIMAANLAGE LISTE DES BENÖTIGTEN MATERIALS Kabel des Typs 4G1,5 mm² zur Verkabelung der externen Einheit Kabel des Typs 3G1,5 mm² zur Verkabelung des Anschlussgehäuses Kupferrohre 1/4" und 3/8" zum Anschluss des Kühlkreislaufs Schrauben und Werkzeuge zur Befestigung der externen Einheit EINBAU DER EXTERNEN EINHEIT 3.2.1 EINBAU... -
Seite 14: Luftstrom
VERSION 04 20/04/2023 3.2.2 LUFTSTROM ANGESAUGTE AUSGEBLASENE LUFT LUFT EINBAU DER INTERNEN EINHEIT Jede Einbausituation stellt andere Anforderungen, daher muss sich der Installateur jeweils an die individuellen Gegebenheiten anpassen. Ausreichend Platz für den Anschluss der Kälteleitungen und der Stromkabel sowie für die Verlegung der Kondenswasserableitung vorsehen. - Seite 15 VERSION 04 20/04/2023 Innenraum der Zwischendecke 150,5 mm 25 mm Die Verkleidung muss bündig mit der Zwischendecke abschließen. Das bedeutet, dass das Gehäuse mindestens 25 mm überstehen muss. Schritt Muttern anziehen. Schritt 4: Magnete an die seitlichen Laschen Sorgfältig waagrecht ausrichten, schrauben.
-
Seite 16: Luftstrom
VERSION 04 20/04/2023 3.3.2 LUFTSTROM AUSGEBLASENE ANSCHLUSS DER LEITUNGEN LUFT AUSGEBLASENE LUFT ANGESAUGTE LUFT Die Kälteleitungen müssen von einem qualifizierten Kältetechniker angeschlossen werden. Beide Einheiten sind mit einem Inertgas (Stickstoff) gefüllt. Die beiden Einheiten werden über 2 Kälteleitungen miteinander verbunden, eine Kupferleitung 1/4“ (Flüssigkeitsleitung) und eine Kupferleitung 3/8“... - Seite 17 VERSION 04 20/04/2023 Nachfolgendes Diagramm gibt die Kältemittelmengen für einen Lagertemperatur zwischen 8 °C und 11,5 °C an: Kältemittelmenge in Abhängigkeit von der Länge der Verbindungsleitungen zwischen der internen und der externen Einheit (R449) bei einer Lagertemperatur zwischen 8 °C und 11,5 °C 1000 Länge der Verbindungsleitungen (m) Bitte beachten: Die empfohlene Solltemperatur liegt bei 12 °C.
- Seite 18 VERSION 04 20/04/2023 Nachfolgendes Diagramm gibt die Kältemittelmengen für einen Lagertemperatur zwischen 12 °C und 18 °C an: Kältemittelmenge in Abhängigkeit von der Länge der Verbindungsleitungen zwischen der internen und der externen Einheit (R449) bei einer 1000 Lagertemperatur zwischen 12°C und 18°C Länge der Verbindungsleitungen (m) Bei ordnungsgemäßer Funktion der Anlage die Anschlussventile vollständig öffnen, bevor Sie die Rohranschlüsse lösen.
-
Seite 19: Elektrische Anschlüsse
VERSION 04 20/04/2023 ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Das Gerät muss unter Berücksichtigung der internationalen Vorschriften für elektrische Anlagen installiert werden. Sollte das Netzkabel beschädigt sein, ist es unverzüglich auszutauschen. Dieser Austausch muss durch den Hersteller, dessen Kundenservice oder ähnlich qualifizierte Personen vorgenommen werden. 3.5.1 ANSCHLUSS DER EXTERNEN EINHEIT Schritt 2: Externe Einheit mithilfe des Kabels Schritt 1: Schrauben an der Abdeckplatte... -
Seite 20: Anschluss Der Internen Einheit
VERSION 04 20/04/2023 3.5.2 ANSCHLUSS DER INTERNEN EINHEIT Schritt Kabel durch Schritt 1: Schrauben an der Stopfbuchse führen. Seitenplatte der internen Einheit lösen und die Platte abnehmen. Schritt Kabel gemäß Anschlussplan anschließen (siehe Kapitel 3.5.4, S. 21). Schritt 4: Seitenplatte wieder schließen. -
Seite 21: Anschlussplan
VERSION 04 20/04/2023 3.5.4 ANSCHLUSSPLAN WINESP40CEPRO NSTALLATIONS ETRIEBSANLEITUNG Seite 21... -
Seite 22: Installation Des Kondensatablaufs
VERSION 04 20/04/2023 DRUCKGESTEUERTER DREHZAHLREGLER Thermostat Weißes Kabel NICHT anschließen Fühler GEBLÄSE KOMPRESSOR 1 - Gelb MINI-DRUCKREGLER ND 3 - Grün MINI-DRUCKREGLER HD 4 (L) - Grau HEIZGÜRTEL 5 - Rosa ERDUNGSNIET 6 (L) – Braun 7 (N) – Blau Nummerierte Adern Stromversorgung KONDENSATOR... -
Seite 23: Inbetriebnahme Der Winemaster Klimaanlage
VERSION 04 20/04/2023 ® 4 INBETRIEBNAHME DER WINEMASTER KLIMAANLAGE Der Thermostat zeigt die Lufttemperatur im klimatisierten Raum an, in einer Spanne von 2 °C. Werkseitig wird der Thermostat auf eine Solltemperatur von 12 °C eingestellt. Bei Inbetriebnahme der Klimaanlage sollte die eingestellte Temperatur geprüft und gegebenenfalls nach dem in §4.2.1 auf S. 23 beschriebenen Verfahren angepasst werden. -
Seite 24: Standby-Betrieb
VERSION 04 20/04/2023 4.2.2 STANDBY-BETRIEB Klimaanlage auf Standby schalten: Taste 1 drei Sekunden lang gedrückt halten. Der Kompressor stoppt und das Gebläse schaltet auf langsame Geschwindigkeit. Der Thermostat zeigt im Wechsel „OFF“ und die Raumtemperatur im Keller Um den Standby-Betrieb zu verlassen, die Taste 1 erneut drei Sekunden lang gedrückt halten. -
Seite 25: Wartung Und Instandhaltung Der Winemaster
VERSION 04 20/04/2023 ® 5 WARTUNG UND INSTANDHALTUNG DER WINEMASTER KLIMAANLAGE ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor jeglichen Arbeiten am Gerät, dass die Stromversorgung unterbrochen ist. REINIGUNG DES FILTERS UND DER EXTERNEN EINHEIT In der externen Einheit befindet sich ein waschbarer und wiederverwendbarer Filter. -
Seite 26: Instandhaltung Der Hebepumpe
VERSION 04 20/04/2023 INSTANDHALTUNG DER HEBEPUMPE ACHTUNG Vergewissern Sie sich vor jeglichen Arbeiten am Gerät, dass die Stromversorgung unterbrochen ist. Bei Problemen mit dem Kondenswasserablauf bitte prüfen, ob die Schläuche verstopft sind und die Ansaugwanne der Pumpe reinigen. Es wird empfohlen, diese Reinigung einmal pro Jahr vorzunehmen. Schritt 1: Schwarze Verkleidung am unteren Ende entfernen: an der Verkleidung... -
Seite 27: Garantie
® haftet unter keinen Umständen für direkte oder indirekte Folgeschäden, die sich möglicherweise aus einer mangelnden Funktionsfähigkeit der Klimaanlage ergeben. Der Garantieanspruch beschränkt sich ausschließlich auf das von WINEMASTER ® gelieferte Produkt. Die hohe Bedeutung, die die Europäische Gemeinschaft dem Umweltschutz und der Abfallentsorgung zuspricht, findet in der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und...