Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis 14.3 Systemschaltplan 14.4 Gebläseansteuerung Einbauhinweise 14.5 Einbau Bedienelement Hinweise zur Gültigkeit Hinweis bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Sys- Abschließende Arbeiten Schablone FuelFix Verwendete Bauteile Bedienungshinweise Klimaautomatik Hinweise zum Einbau, in Abstimmung mit 17.1 Einstellungen Klimabedienteil dem Endkunden Hinweise zur Gesamteinbauzeit 17.2 Einbauort Sicherungen Zu diesem Dokument...
Hochvolt-Systeme sind gemäß Herstellerangaben vor Arbeitsbeginn außer Betrieb zu nehmen, zu si- chern und nach Abschluss der Arbeiten wieder einzuschalten. Verwendete Bauteile Bezeichnung Bestellnummer Basislieferumfang Thermo Top Evo gemäß Preisliste Einbaukit Dacia Jogger 1.6B HEV Mj. 2023 TT-Evo 1331113A Zusatzkit Klimaautomatik...
Gewährleistung und Haftung Vor dem Einbau das Fahrzeug von der Stromversorgung trennen. Auf einwandfreie Erdung des elektrischen Systems achten. Webasto übernimmt keine Haftung für Mängel und Schäden, die auf ei- ne Nichtbeachtung der Einbau-, Reparatur- und Bedienungsanweisun- Gesetzliche Bestimmungen einhalten.
Unterlagen stellers. Um Ihnen eine schnelle Zuordnung der mitgeltenden Dokumente zu Hinweis auf eine technische Besonderheit den zu verbauenden Webasto Komponenten zu geben, finden Sie eine Kennzeichnung im Bereich des jeweiligen Arbeitsschrittes: Allgemeingültige Webasto Dokumentationen 3.4.3 Kennzeichnung der Arbeitsschritte Fahrzeugspezifische Einbaudokumentation Der laufende Arbeitsschritt wird oben auf den Seiten an der Außenkan-...
Vorbereitende Maßnahmen Vorbereitung Fahrzeug Weitere Informationen finden Sie in den technischen Unterlagen des Fzg.-Herstellers. GEFAHR Das Hochvolt-System (wenn vorhanden) nach Herstellerangaben außer Betrieb nehmen und sichern. Fahrzeug- zu demontierende Bauteile mitgeltende bereich Dokumente Allgemein Diese vorbereitenden Maßnahmen erst unmittelbar vor Beginn des jeweiligen Arbeits- schritts durchführen: „Kraftstoff“: Tankdeckel öffnen, Tank belüften und Tankdeckel wieder schließen.
Mechanik Gefahr der Beschädigung von Bauteilen Schnittkanten / Bohrungen mit geeigneten Mitteln gegen Korrosion schützen. Tectyl (Wachs) Demontagehinweis vorderer Stoßfänger Abb. 8 Die Kotflügelverkleidung 2 gemäß Abb. nur im markierten Bereich des vorderen Stoßfängers 1 lösen. Achtung: Die Anlagefläche direkt am Kotflügel ist geklebt. Vorbereitung Einbauort Fzg.eigenen Lautsprecher demontieren Abb. 9...
Gewebeschrumpfschlauch montieren 1. aufschieben und ablängen 2. mit maximal 230 °C schrumpfen 3. Schläuche markieren, um ein Vertauschen zu vermeiden. Abb. 25 Schläuche montieren Abb. 26 Gemäß Abb. auf die Stellung der Schlösser 1 der Federbandschellen achten. Montage Heizgerät Heizgerät montieren Abb. 27 Allgemeine Einbauanweisung des Heizgeräts beachten.
Seite 30
Schlauchgruppe 1 befestigen Abb. 47 Abstandshalter 1 zwischen Schlauchstück Motor- 1 Kabelbinder um Schläuche eingang 2 und Schlauch montieren. Abb. 48 1 Kabelbinder durch Bohrungen des vormontierten 1 Profilgummi ausrichten. Lochband, Schläuche 2 Kabelbinder, fzg.eigener Kabelbaum, Schläuche Schlauch anschließen, verlegen und befestigen Abb. 49 1 Kabelbinder, Schlauch , fzg.eigener Kabel-...
Seite 31
Abb. 50 1 Abstandshalter, Schlauch 1 Kühlmittelpumpeneingang , fzg.eigener Schlauch 2 Silikonband ausrichten. Schlauchgruppe 2 verlegen, montieren und befestigen Abb. 51 1 vormontierter Krallenkabelbinder Schlauch gemäß Abb. in den Motorraum verle- gen. Abb. 52 1 Profilgummi ausrichten 2 Profilgummi ausrichten (verdeckt) Dacia Jogger 01.11.2023 1331114A...
Seite 32
Abstand kontrollieren Gefahr der Beschädigung von Bauteilen Auf ausreichenden Abstand der Kühlmittelschläu- che zu benachbarten Bauteilen achten, ggfs. korri- gieren. Abb. 53 Abb. 54 Gefahr der Beschädigung von Bauteilen Auf ausreichenden Abstand des Schlauchs zu fzg.eigenem Kabelbaum 1 achten, ggfs. korrigieren. 1331114A 01.11.2023 Dacia Jogger...
Kraftstoff GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch austretende Kraftstoffe und Kraftstoffdämpfe. Der unsachgemäße Einbau der Kraftstoffentnahme kann Schaden und Feuer verursachen. Elektrostatische Entladungen und offenes Feuer vermeiden Bei Arbeiten an der Kraftstoffanlage auf eine ausreichende Be- und Entlüftung achten Tankdeckelverschluss des Fahrzeuges öffnen Tank belüften Tankverschluss wieder schließen Auslaufenden Kraftstoff mit geeignetem Behälter auffangen...
Seite 34
Kraftstoffleitung verlegen Abb. 56 Kraftstoffleitung 1 und Kabelbaum Kraftstoffpum- pe 2 in Wellrohr Ø10 3 einziehen. Verlegung im Motorraum Abb. 57 1 Wellrohr, fzg.eigene Leitung, Kabelbinder 2 Krallenkabelbinder, Wellrohr Verlegung zum Unterboden Abb. 58 1 Wellrohr, fzg.eigene Leitung, Kabelbinder 1331114A 01.11.2023 Dacia Jogger...
Seite 35
Verlegung am Unterboden 1 Wellrohr, fzg.eigene Kraftstoffleitung, Kabelbinder Abb. 59 Lochband Kraftstoffpumpe vorbereiten und montieren Ø8,5 85° Abb. 60 Lochband gemäß Abb. bohren und biegen. 2 fzg.eigene Schraube, vorbereitetes Lochband Montage Stecker X7 Kraftstoffpumpe click click click ~1 mm Abb. 61 Dacia Jogger 01.11.2023 1331114A...
Seite 36
Kraftstoffpumpe vormontieren Ausrichtung von Kraftstoffpumpe und -schläuchen erfolgt anschließend bei der Montage. 1 Aufnahme Kraftstoffpumpe 2 Formschlauch 180°, Schelle Ø10 3 Kraftstoffpumpe 4 Formschlauch 90°, Schelle Ø10 Abb. 62 Kraftstoffpumpe montieren und anschließen Abb. 63 1 Schraube M6x25, Lochband, Aufnahme Kraft- 2 Kraftstoffleitung Heizgerät, vormontierter Kraft- stoffpumpe, Stützwinkel, Bundmutter stoffschlauch, Schelle Ø10 3 Kraftstoffleitung Heizgerät...
10.2 FuelFix einbauen Videoanleitung zum FuelFix-Standardeinbau für Smartphone/Tablet oder als Link am PC: https:// Videoanleitung zum FuelFix-Standardeinbau https:// Video instructions for FuelFix standard installation Fzg.eigene Kraftstoffleitung 1 lösen Abb. 64 Hilfslinien erstellen Abb. 65 1 Tankarmatur 2 Markierung gemäß Abb. auf Tankarmatur oben anzeichnen. 3 Markierung gemäß...
Seite 38
Bohrschablone vorbereiten Abb. 66 Arbeitsschritte F1, F2 Einbauhinweise des Tankentnehmers beachten. Ø2 1 Bohrschablone Ø19 gemäß Abb. auflegen. 2 Zentrierbohrung Abb. 67 Arbeitsschritt F3 GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch austretende Kraftstoffe und Kraftstoffdämpfe. 1 Bohrung mit beiliegendem Bohrer Abb. 68 1331114A 01.11.2023 Dacia Jogger...
Seite 39
Arbeitsschritte F4, F5 FuelFix 1 gemäß Schablone biegen, ablängen und in Boh- rung 2 einsetzen. Videoanleitung zur Montage FuelFix: https:// Montage FuelFix Abb. 69 Abb. 70 Abb. 71 Dacia Jogger 01.11.2023 1331114A...
Seite 40
Arbeitsschritte F5.3, F5.4 FuelFix 1 gemäß Abb. parallel zum fzg.eigenen Stecker aus- richten. Abb. 72 Arbeitsschritt F6 1 Schlauchstück, Schelle Ø10 [2x] 2 Kraftstoffleitung FuelFix Abb. 73 Arbeitsschritt F7 F 7.1. F 7.3. F 7.4. GEFAHR Brand- und Explosionsgefahr durch austretende Kraftstoffe und Kraftstoffdämpfe. - max F 7.2.
Seite 50
Abgasleitung a2 in EFIX 1 montieren Abb. 97 Abstand kontrollieren Abb. 98 Auf ausreichenden Abstand zwischen Ab- Auf ausreichenden Abstand zwischen Ab- standshalter 1 und Stoßfänger 2 achten, gasschalldämpfer 3 und Parksensor 4 ach- ggfs. korrigieren. ten, ggfs. korrigieren. >10 >10 Auf ausreichenden Abstand zwischen Abstandshal- ter 1 und fzg.eigenen Schlauch 2 achten, ggfs.
Seite 51
Radhausschale vorbereiten Abb. 100 Dämmmatte 2 Hitzeschutzfolie mittig teilen und gemäß Abb. aufkleben. 3 Dämmmatte an der Kante umlegen und mit ge- eigneten Mittel befestigen. Radhausschale montieren. Abstand kontrollieren Auf ausreichenden Abstand zwischen Abgasschall- dämpfer 1 und Radhausschale 2 achten, ggfs. korrigieren.
Seite 57
Legende Systemschaltplan Stecker- und Bauteilbezeichnungen des Fahrzeugs sind von Webasto frei gewählt. Leitungsfarben können variieren. Bauteile Fahrzeug Abk. Bauteil Abk. Bauteil Sicherung Gebläseregler Gebläserelais Stecker schwarz GRr Klimasteuergerät Gebläsemotor Stecker KSG Bauteile Webasto Symbole Abk. Bauteil Grafik Bezeichnung Stiftstecker Kabelbaum CLR Modul...
14.4 Gebläseansteuerung Isolierung entfernen, Ltgn. lokalisieren Abb. 111 Isolierung Kabelbaum GRr 1 entfernen, nach An- 1 Ltgn. rt und sw vom GRr zum GM zur Beifahrer- schluss K1-Relais und PWM-Modul wieder isolie- seite (Ltgn. werden nicht getrennt) ren. 2 Ltgn. rt und sw vom GRs zum GRr (Anschluss er- folgt an Ltg.
14.5 Einbau Bedienelement Den Einbau des Bedienelements gemäß der jeweils beiliegenden allgemeinen Einbaudokumentation durch- führen. Der Einbauort des optionalen Bedienelements MultiControl oder des Tasters bei Option Telestart bzw. ThermoCall/ThermoConnect ist mit dem Endkunden entsprechend den vorliegenden Einbaubedingun- gen abzustimmen. Dacia Jogger 01.11.2023 1331114A...
Nur vom Fzg.-Hersteller freigegebenes Kühlmittel verwenden. Kühlmittelkreislauf nach Angaben des Fzg.-Herstellers befüllen und entlüften. Weitere Informationen finden Sie in den allgemeinen Einbau- und Bedienungsanweisungen der Webasto Komponenten. MultiControl CAR programmieren, Telestartsender anlernen. Einstellungen Klimabedienteil gemäß “Bedienungshinweise“ vornehmen. Erstinbetriebnahme und Funktionsprüfung durchführen.
Schablone FuelFix 100 mm Druckoption auf ‘‘Benutzer- definierter Maßstab‘‘ 100 % einstellen. Maßstab 1:1 auf Druckaus- gabe kontrollieren. 100 mm Dacia Jogger 01.11.2023 1331114A...
Bedienungshinweise Klimaautomatik Hinweise zur Heizzeit Wir empfehlen die Heizzeit auf die Fahrzeit abzustimmen (Heizzeit = Fahrzeit). Beispiel: Bei einer Fahrzeit von ca. 20 min (einfache Strecke) empfehlen wir, eine Einschaltdauer von 20 min nicht zu überschreiten. Fahrzeuge mit Innenraumüberwachung Weitere Informationen finden Sie in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs. Innenraumüberwachung für den Heizvorgang deaktivieren.
17.1 Einstellungen Klimabedienteil Klimabedienteil Klimaautomatik Vor Abstellen des Fahrzeugs sind folgende Einstel- lungen vorzunehmen: 1 Temperatur auf „HI“ 2 Luftaustritt auf Frontscheibe Einstellung der Gebläsedrehzahl nicht notwendig, wird automatisch auf ca. 1/3 angesteuert. Abb. 114 17.2 Einbauort Sicherungen Sicherungen im Motorraum Abb. 115 Sicherungshalter Motorraum Hauptsicherung Heizgerät 20 A...