Seite 1 Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. KB770 Benutzerhandbuch...
Seite 2 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten Mobiltelefons KB770 von LG, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologie nutzen können. Entsorgung von Altgeräten Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Seite 3 INSTALLATION STANDBY-BILDSCHIRM ERSTE SCHRITTE WERDEN SIE SELBST KREATIV BROWSER ORGANIZER-FUNKTIONEN EINSTELLUNGEN ZUBEHÖR...
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sprachanrufs ....... 19 Zahlen ......... 34 Lautstärke anpassen ....19 Buchstaben mit Akzent ....35 Optionen während eines Anrufs ..20 E-Mail einrichten ......35 Kurzwahl ........21 E-Mail abrufen ......37 Anruﬂ iste ansehen ....... 21 LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 5 Nachrichtenordner ....... 39 Video-Bildgröße verändern ... 54 Nachrichten verwalten ....40 Farbton wählen ......55 Vorlagen ........41 Integrierte Videokamera ....55 Emoticons ........41 Gespeicherte Videos ansehen ..56 Einstellungen für Textnachrichten Ihre Fotos und Videos ..... 57 ändern ........41 Fotos und Videos ansehen ....
Seite 6 Browserverlauf ansehen ....83 Flash-Inhalte ........ 74 Browsereinstellungen ändern ..83 SWF-Datei ansehen ..... 74 Verwenden des Telefons als Modem .. Dokumente ........75 ........... 83 Datei auf das Mobiltelefon übertragen ......85 Menü Jukebox ........... 75 LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 7 Umrechnen von Einheiten ..... 90 Koppeln mit anderen Bluetooth- Stoppuhr ........91 Geräten ........101 PC-Synchronisation ....... 92 Verwenden von Bluetooth-Kopfhörern LG PC Suite auf Ihrem PC installieren ..........102 ........... 92 ZUBEHÖR Mobiltelefon mit PC verbinden ..92 Zubehör ........103 Telefoninformationen sichern und Netzdienste........
Seite 8: Ihr Neues Mobiltelefon
Kamerataste Anruf-Taste Gehen Sie zu Wählt eine Rufnummer Kamera- und beantwortet Vorschau. eingehende Anrufe. WARNUNG: Das LCD-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich versehentlich darauf setzen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 9: Ansicht Des Geöffneten Telefons
Ansicht des geöffneten Telefons Akkuabdeckung Halterung für SIM-Karte Akku Antenne Spiegel Kameralinse Steckplatz für MicroSD-Speicherkarte...
Seite 10: Einlegen Der Sim-Karte Und Der Batterie
Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung ein, und schieben Sie die Halterung zurück. Die Kontakte der Karte müssen dabei nach unten zeigen. Um die SIM-Karte zu entfernen, ziehen Sie sie vorsichtig in die entgegengesetzte Richtung. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 11 Ende des Akkus hinein, bis Ziehen Sie die Abdeckung der es einrastet. Buchse für das Ladegerät des KB770 auf. Ladegerät einstecken und dann an eine Netzsteckdose anschließen. Sobald die Anzeige „Vollständig geladen“ auf dem Bildschirm erscheint, ist das KB770 aufgeladen.
Seite 12: Speicherkarte
Sie können den Speicherplatz des Eine schon formatierte Speicherkarte Telefons mittels einer Speicherkarte kann sofort benutzt werden. Falls nicht, erweitern. Das KB770 unterstützt müssen Sie die Karte erst formatieren. Speicherkarten bis zu 4 GB. Berühren Sie auf dem Standby- TIPP:...
Seite 13: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Mobile TV Anzeige Proﬁ le Browser web’n ‘walk Kontakte Anrufen Galerie Kamera Anruﬂ iste Nachrichten MyFaves- Jukebox Organizer Telefon Einstell. Eigene Sprach Notizen Wecker Anrufe Bluetooth Dateien memo Extras Meine Spiele Musik & mehr...
Seite 14: Standby-Bildschirm
Standby-Bildschirm Wenn Ihr KB770 nicht verwendet wird, Seite des Telefons, um den Bildschirm wieder zu aktivieren. kehrt es zum Standby- Bildschirm zurück. Von hier aus haben Sie Zugriff Bitte beachten Sie, dass der • Touchscreen nicht reagiert, wenn auf die Menüpunkte Anrufe, Kontakte, er abgedeckt ist.
Seite 15 Schnelltasten Mit den Schnelltasten auf Ihrem Standby-Bildschirm können Sie mit einem Tastendruck schnell auf Ihre am häuﬁ gsten verwendeten Funktionen zugreifen. Berühren Sie diese Taste, um Über diese Taste gelangen Sie die Softtastatur aufzurufen, zur Anzeige des Menüs über die Sie Ihre Anrufe tätigen. „Nachrichten“.
Seite 16: Statusleiste
Anrufe werden Kein Netzwerksignal umgeleitet Verbleibende Akkuladung GPRS verfügbar Akku leer Neue Textnachricht EDGE verfügbar Neue Sprachmitteilung Roaming Nachrichten-Posteingang Flugmodus ausgewählt ist voll Bluetooth ist aktiv Senden der Nachricht HSDPA verfügbar fehlgeschlagen UMTS verfügbar Wecker ist eingestellt LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 17: Multitasking-Funktion
Proﬁ l ändern in der Statusleiste Multitasking-Funktion Berühren Sie das Symbol für Drücken Sie die Multitasking-Taste, Ihre aktuelle Einstellung in der um das Multitasking-Menü zu öffnen. Statusleiste, um den Statusbericht Hier sehen Sie alle derzeit aktiven zu öffnen. Anwendungen und können durch Angezeigt werden die aktuelle kurzes Berühren darauf zugreifen.
Seite 18: Anrufe
Sie Kontakte. Blättern Entsperren- Taste um die Sperre des Sie durch Ihre Kontakte, oder geben Touchscreens zu aktivieren. Sie zur Begrenzung der Auswahl die ersten Ziffern der Nummer ein. TIPP! Zur Anzeige des Tastenfelds während des Gesprächs berühren LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 19: Annehmen Oder Abweisen Eines Sprachanrufs
Wählen Sie aus der Liste den Kontakt den Sie anrufen möchten. Bei mehreren Nummern können Sie die gewünschte Nummer durch Berührung auswählen. Berühren Sie Ansicht oder Annehmen oder Abweisen eines Sprachanrufs Wenn das Mobiltelefon klingelt, drücken Sie die Taste , um den Anruf entgegenzunehmen.
Seite 20: Optionen Während Eines Anrufs
Anrufs aus einer Liste von weiteren Optionen, u. a. Kontakte öffnen und Nachrichten öffnen, um den Nachrichteneingang zu prüfen oder Kontakte während eines Gesprächs hinzuzufügen. Sie können das Gespräch auch durch Berühren von Anruf beenden beenden. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 21: Kurzwahl
Kurzwahl Anruﬂ iste ansehen Sie können häuﬁ g angerufenen TIPP! Berühren Sie zum Kontakten eine Kurzwahltaste Durchblättern der Listen das letzte zuweisen. Element, und fahren Sie mit dem Berühren Sie , wählen Sie Finger leicht über das Display. Berühren Sie Kontakte, und Die Liste verschiebt sich nach wählen Sie Kurzwahl.
Seite 22: Rufumleitung
Nähere löschen. Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. TIPP! Durch berühren einzelner TIPP! Wählen Sie Alle Einträge können Datum, Zeit und deaktivieren im Menü Dauer des Anrufes angezeigt Rufumleitung, um alle werden. Rufumleitungen zu deaktivieren. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 23: Anrufsperre
Anrufsperre TIPP! Wählen Sie Berühren Sie , wählen Sie Festwahlnummern um eine und wählen Sie Anrufe. Liste von Nummern einzuschalten Berühren Sie Anrufsperre, und und zu erstellen, die von Ihrem wählen Sie Sprachanruf oder Mobiltelefon aus angerufen Videoanruf. werden können. Sie brauchen Wählen Sie eine oder alle dieser dazu einen PIN2-Code von Optionen:...
Seite 24: Einstellungen Für Videoanruf Ändern
Minute einen Signalton zu hören. BT-Rufannahme – Zum Entgegennehmen eines Anrufs beim Benutzen des Bluetooth- Kopfhörers wählen Sie entweder Freisprecheinr. oder Telefon und drücken Sie eine Taste am Mobiltelefon. Neue Nummer speich. – Wählen Sie Ja oder Nein. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 25: Kontakte
Kontakte Kontakte suchen TIPP! Zum Durchblättern der Listen das letzte sichtbare Element Sie können Kontakte auf zwei berühren und mit dem Finger leicht verschiedene Arten suchen: über das Display fahren. Die Liste Vom Standby-Bildschirm verschiebt sich nach oben, wodurch Berühren Sie im Standby-Bildschirm darunter liegende Elemente sichtbar , um die Kontakte zu öffnen.
Seite 26: Kontaktoptionen
SMS, MMS, E-Mail oder selbst deﬁ nierte Gruppen erstellen. Bluetooth. Weitere Informationen dazu ﬁ nden Videoanruf - Sie können einen Sie unter Eine Gruppe erstellen. Videoanruf zu dem Kontakt tätigen. Neuer Kontakt - Einen neuen Kontakt hinzufügen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 27: Eine Gruppe Erstellen
Bearbeiten - Kontaktdaten Berühren Sie Speichern. ändern. Hinweis: Wenn Sie eine Gruppe Markieren - Markieren Sie die löschen, bleiben die einzelnen Kontakte für eine mehrfache Kontakte dieser Gruppe erhalten. Sie Auswahl. verbleiben in Ihrem Adressbuch. Suche nach – Sie können TIPP! Sie können jede Einträge nach ihrer Nummer oder...
Seite 28: Kontakteinstellungen Ändern
Sie, ob Kontakte in Telefon, SIM Informationen dazu ﬁ nden Sie oder Telefon + SIM gespeichert unter Kontakte sichern und werden sollen. die Telefoninformationen Sie können festlegen, ob erst der wiederherstellen. Vorname oder der Nachname angezeigt wird. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 29: Informationen Anzeigen
Kontakte wiederherstellen – TIPP! Wenn Sie Ihre Visitenkarte Informationen dazu ﬁ nden Sie erst speichern müssen, wählen unter Kontakte sichern und Sie Hinzufügen, und geben die Telefoninformationen Sie alle Daten wie für andere wiederherstellen. Kontakte ein. Berühren Sie zum Kontakte löschen – Alle Kontakte Abschluss Speichern.
Seite 30: Nachrichten
Nachrichten Nachrichten Berühren Sie und dann Einfügen, um Bilder, Videos, Töne, Ihr KB770 vereint SMS, MMS und E- Vorlagen, Emoticons, Namen und Mail in einem intuitiven und einfachen Telefonnummern, Betreffzeilen usw. Menü. hinzuzufügen . Sie können das Nachrichtenmenü auf Wählen Sie Senden. Wählen Sie...
Seite 31: Text Eingeben
Text eingeben TIPP! Um eine Nachricht zu schreiben, einfach jeden Es gibt fünf Möglichkeiten, um Text Buchstaben berühren und folgende einzugeben: Taste drücken: Tastenfeld, Tastatur, Handschrift, Wechseln zu Großbuchstaben Handschrift-Feld, Handschrift- Eingeben einer Leerstelle Doppelfeld. Berühren Sie den Bildschirm einmal, T9-Modus um die Tastatur aufzurufen.
Seite 32: Nachrichten
Um eine Nachricht zu schreiben, Im Handschriftenmodus können einfach jeden Buchstaben berühren Sie einfach auf dem Bildschirm und folgende Taste drücken: schreiben, und Ihr KB770 konvertiert zum Wechseln auf Ihre Handschrift automatisch in eine Großbuchstaben Nachricht. zum Eingeben einer Leerstelle Die Handschrifterkennung überträgt die Strichbewegungen...
Seite 33: Alphabet
Hinweis: Die meisten Buchstaben Buchstabe Strichbewegung können mit verschiedenen Strichbewegungen geschrieben werden, wie in den untenstehenden Tabellen dargestellt. Durch die Position auf dem Bildschirm wird festgelegt, ob ein Buchstabe groß oder klein geschrieben wird. Alphabet Wenn Sie den Modus für Großbuchstaben (ABC) auswählen, werden eingegebene Buchstaben als Großbuchstaben angezeigt, auch wenn...
Seite 34: Besondere Zeichen Und Befehle
Besondere Zeichen und Befehle Zahlen Berühren Sie , um von der Text- Zeichen/Befehl Strichbewegung zur Zahleneingabe umzuschalten. Leerzeichen Zahl Strichbewegung Rückschritt Eingabe Textmodus wechseln Satzzeichen Zeichen Strichbewegung Punkt Hinweis: Beginnen Sie die Strichbewegung immer am Punkt. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 35: Buchstaben Mit Akzent
Buchstaben mit Akzent E-Mail einrichten Schreiben Sie den Buchstaben Mit einer E-Mail von Ihrem KB770 wie oben beschrieben, und fügen bleiben Sie auch unterwegs in Sie dann den Akzent ein. Andere Verbindung. Es geht einfach und vergleichbare Buchstaben, zum schnell, ein POP3- oder IMAP4-Konto Beispiel ö...
Seite 36 Auf Server speichern – Legen abrufen wollen. Sie fest, ob Sie E-Mails auf dem Erweiterte Einstellungen – Server speichern wollen. Bei Wählen Sie, ob Sie erweiterte IMAP4-Konten werden immer Einstellungen verwenden möchten. Kopien gespeichert. Sendeport - Normalerweise 25. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 37: E-Mail Abrufen
SMTP TLS/SSL - Wählen Sie, ob Jetzt ist Ihr Konto eingerichtet und TLS/SSL für den ausgehenden erscheint in der Kontenliste Ihres Server verwendet werden soll. E-Mail-Ordners. Empfangsport - Normalerweise E-Mail abrufen 110 für POP3-Konten und 143 für Sie können den E-Mail-Eingang auf IMAP4-Konten.
Seite 38: E-Mail Vom Neuen Konto Senden
Sie, ob Sie Lesebestätigungen Videos, Bilder, Sounds und andere anfordern möchten. Dateiformate anzuhängen. Abruﬁ ntervall – Wählen Sie, wie Berühren Sie Senden, und Ihre oft Ihr KB770 neue Nachrichten E-Mail wird gesendet. abrufen soll. TIPP! Sie können Word-, Excel-, Originaltext in neue Nachricht PowerPoint- und PDF-Dokumente einfügen - Wählen Sie, ob Sie die...
Seite 39: Nachrichtenordner
Autom. Abruf bei Roaming Nachrichtenordner – Wählen Sie das automatische Die Ordnerstruktur Ihres KB770 ist in Abrufen Ihrer Nachrichten im wenigen Worten erklärt. Ausland oder halten Sie das Eingang – Alle eingehenden automatische Abrufen an. Nachrichten werden im Eingang Benachrichtigung über neue abgelegt.
Seite 40: Nachrichten Verwalten
Information – Zeigt weitere Informationen zu der Nachricht an, Weiterleiten – Ausgewählte z. B. wann sie gesendet wurde. Nachricht an andere Personen senden. Anruf - Sprach- oder Videoanruf mit der Person tätigen, die Ihnen die Nachricht gesendet hat. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 41: Vorlagen
SMS- und Einstellungen für MMS-Nachrichten. Sie ﬁ nden Textnachrichten ändern bereits einige Vorlagen auf Ihrem Mobiltelefon und können diese nach Die KB770 Einstellungen für Wunsch bearbeiten. Nachrichten sind vordeﬁ niert, damit Berühren Sie , und wählen Sie Sie sofort Nachrichten senden dann Vorlagen.
Seite 42: Einstellungen Für Multimedia-Nachrichten Ändern
Kosten für die Datenübertragung. Lesebestätigung Wählen Sie, ob – Langen Text senden als Wählen Sie eine Antwort zulassen und/oder – Sie als Mehrere SMS oder als MMS. lesen möchten. Priorität Legen Sie die Prioritätsstufe – für Ihre MMS fest. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 43: Andere Einstellungen Ändern
Gültigkeit Wählen Sie, wie lange Andere Einstellungen ändern – gesendete Nachrichten in der Berühren Sie , wählen Sie dann Nachrichtenzentrale Ihres Empfängers Einstellungen und: gespeichert bleiben. Videomailbox - Wenn Ihr Seitendauer Legen Sie fest, wie – Mobilfunkbetreiber diesen Dienst lange Ihre MMS-Seiten auf dem unterstützt, können Sie ein neues Bildschirm angezeigt werden.
Seite 44: Kamera
Bestätigen Sie das Löschen durch machen. Berühren von Ja. Der Sucher erscheint wieder. Nach der Bildaufnahme Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm. Durch Berühren können Sie gleich ein weiteres Foto aufnehmen. Ihr aktuelles Foto wird gespeichert. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 45: Der Sucher
Der Sucher Helligkeit Einstellungen – Berühren Sie dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Kamera-Modus – Kamera-Modus ist ausgewählt. Galerie Video-Modus - Sie können zwischen Kamera und Videorekorder wechseln. Zurück – Berühren Sie diese Option, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren. Speicherort (Telefonspeicher/ Speicherkarte) Bildqualität...
Seite 46: Helligkeit Einstellen
Sie das Bild Selbstauslöser – Mit dem mittels einer der Voreinstellungen in Selbstauslöser können Sie eine der richtigen Größe auf. Zeitverzögerung einstellen, nachdem die Aufnahmetaste gedrückt wurde. Wählen Sie Aus, 3 Sekunden, 5 Sekunden oder 10 Sekunden. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 47 Kamera – Wechseln Sie für Sie auch drauf sein wollen. Selbstporträts zur Kamera Innen und Nachtmodus – Wählen Sie Aus Außenkamera des LG KB770. oder Ein. Dieser Modus ermöglicht es Speicherort – Wählen Sie, ob Ihnen, auch nachts gute Fotos Fotos im Telefonspeicher oder auf aufzunehmen.
Seite 48: Bildgröße Verändern
ändern Sie die Pixelanzahl, um die Berühren Sie den gewünschten Dateien zu verkleinern. Farbton, wählen Sie dann Zurück, Berühren Sie im Sucher in der um die Einstellung zu übernehmen. linken unteren Ecke Wählen Sie aus dem Menü Einstellungen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 49: Innere Kamera
Sie können vom Kamera-Modus und Standby-Bildschirm auf die Innere Kamera gespeicherten Fotos zugreifen. Das LG KB770 besitzt eine zweite Berühren Sie im Sucher einfach Kamera auf der Vorderseite, die nicht . Oder berühren Sie im nur für Video-Telefonie sondern auch...
Seite 50: Foto-Detailansicht
Berühren Sie das Informationssymbol i , und der Name des Bildes, das Aufnahmedatum, die Größe (in Kilobyte und Pixel) und der Bildtyp (z. B. jpeg) werden angezeigt. Berühren Sie zum Schließen der Informationen und Ansehen des Fotos. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 51: Videokamera
Videokamera Ein Video aufnehmen Nach der Videoaufzeichnung Ein Standbild, das Ihr aufgenommenes Drücken Sie die Kamera-Taste auf Video darstellt, erscheint auf dem der rechten Seite des Telefons. Bildschirm.Der Bildname erscheint Berühren Sie das Videokamera- zusammen mit drei Symbolen unten im Symbol, um den Video-Modus zu Bildschirm und entlang der rechten öffnen.
Seite 52: Der Sucher
Wenn Sie alle Shortcut- Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu Optionen schließen, erhalten öffnen. Sie einen übersichtlicheren Sucher-Bildschirm. Berühren Sie dazu einfach kurz die Mitte des Suchers. Um die Optionen wieder aufzurufen, berühren Sie den Bildschirm erneut. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 53: Helligkeit Einstellen
Helligkeit einstellen Bildqualität Wählen Sie – zwischen Superfein, Fein und Schieben Sie den Kontrastanzeiger Normal. Je feiner die Qualität, desto auf der Liste hin und her, nach für schärfer ist das Video, aber es führt ein helleres Bild oder nach für ein zu einer höheren Dateigröße, und Sie dunkleres Bild.
Seite 54: Video-Bildgröße Verändern
Sprache – Wählen Sie Stumm, um ein Video ohne Ton aufzunehmen. Video-Bildgröße verändern Kamera – Wechseln Sie zur integrierten Kamera des LG KB770, Je mehr Pixel, desto höher die um ein Video von sich selbst Dateigröße und desto mehr aufzunehmen.
Seite 55: Farbton Wählen
Wählen Sie einen der beiden Integrierte Videokamera Pixelwerte: Das LG KB770 hat eine integrierte 320x240 - Kleinere Bildgröße, Kamera, die nicht nur für Video- daher kleinere Dateigröße. Ideal, Telefonie, sondern auch zum um Speicherkapazität zu sparen. Aufnehmen von Videos geeignet ist.
Seite 56: Gespeicherte Videos Ansehen
Dateien und Meine Videos. Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Berühren Sie das gewünschte Video einmal kurz, um es zur Vorderseite der Galerie zu bringen. Berühren Sie das Video ein zweites Mal, um es ganz zu öffnen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 57: Ihre Fotos Und Videos
Ihre Fotos und Videos Fotos und Videos ansehen TIPP! Um ein Foto oder Video zu löschen, öffnen Sie dieses, und Berühren Sie im Sucher einfach wählen Sie . Berühren Sie zur Bestätigung Ja. Die Galerie erscheint auf dem Bildschirm. Lautstärke einstellen, wenn Sie Berühren Sie das gewünschte ein Video ansehen Video oder Foto einmal kurz, um...
Seite 58: Video- Oder Foto-Detailansicht
3GP-Dateitypen handelt es sich meist Sie dann, wie Sie Ihre Videos um Videos, während Fotos meistens oder Fotos senden möchten: als JPEG- oder GIF-Dateien sind. Nachricht, als E-Mail oder über Berühren Sie das Video-Standbild, Bluetooth. um das Options- und das LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 59: Fotos Als Diashow Ansehen
Die gewählte Nachrichten- Während der Diashow haben Sie Anwendung öffnet sich, und folgende Optionen: Sie können das Video oder Foto Mit der Leiste auf der linken Seite senden. können Sie die Geschwindigkeit der Hinweis: Die Größe von Fotos oder Diashow beschleunigen oder Videos muss eventuell vor dem verlangsamen.
Seite 60: Foto Als Hintergrund
Symbol wechselt zu der von Ihnen mit Ihren Fotos machen, sie ändern, gewählten Farbe). etwas hinzufügen oder sie etwas Siehe Text zu Fotos lebendiger gestalten. hinzufügen. Dekorieren Sie Ihr Foto mit einem Stempel. Wählen Sie aus LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 61: Text Zu Fotos Hinzufügen
verschiedenen Stempeln, und Siehe Effekt zu Fotos berühren Sie Ihr Foto dort, wo Sie den hinzufügen. Stempel gerne hätten. Um die Farbe Berühren Sie diese Option, um des Stempels zu ändern, siehe weitere Effekt-Optionen zu öffnen, unten. einschließlich Drehen und Spiegeln. Schneiden Sie Ihr Foto zu.
Seite 62: Effekt Zu Fotos Hinzufügen
Berühren Sie die gewünschte Option, um den Effekt „Unscharfes Größe, um die Größe des Fotos zu Mosaik“ zum Foto hinzuzufügen. ändern. Berühren Sie , um zum Berühren Sie einfach normalen Foto zurückzukehren. um einen Effekt rückgängig zu machen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 63: Farbakzent Zu Fotos Hinzufügen
Wählen Sie Speichern, um die TIPP! Sie können dem Foto mehr Änderungen zu speichern. als einen Effekt hinzufügen, außer Farbeffekten, von denen Sie jeweils Farbe der Fotos verändern nur einen wählen können. Berühren Sie auf dem Bildschirm „Bearbeiten“ Farbakzent zu Fotos hinzufügen Wählen Sie Farbtausch.
Seite 64: Tv Und Radio
TV und Radio die Bildschirmsprache zu ändern. Aufnehmen – Sie können das Mit Ihrem KB770 können Sie mobile angezeigte Bild aufnehmen. (sofern TV- und Radio-Dienste nutzen. Auf dem der Inhalt aufgenommen werden Standby-Bildschirm wird die Funktion darf). Das aufgenommene Foto TV- und Radioübertragung angezeigt.
Seite 65: Radio Hören
Sender hinzugefügt werden können. aktiviert ist. Kanal durchsuchen - Sie können Kanal löschen - Sie können die TV- nach bestimmten Sendern suchen. /Radiosender und die Favoritenliste Einstellungen - Sie können die zurücksetzen. Helligkeit und Auﬂ ösung ändern Hinweis: Wenn die Empfangsqualität sowie das Nachrichten-Popup ein- der Sender nicht zufriedenstellend oder ausschalten.
Seite 66: Multimedia
Bilddateien, u. a. Standardbilder, die Display. Die Liste verschiebt sich auf Ihrem Mobiltelefon vorgespeichert nach oben, wodurch darunter sind, Bilder, die Sie heruntergeladen liegende Elemente sichtbar haben, und Bilder, die mit der Kamera werden. Ihres Mobiltelefons aufgenommen wurden. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 67: Fotos Senden
Senden – Senden Sie das Bild an Sortieren nach –Sortieren Sie Bilder einen Freund. in einer bestimmten Reihenfolge. Verwenden als – Legen Sie fest, Speicherstatus – Zeigen Sie den dass das Bild zu bestimmten Zeiten Speicherstatus an. angezeigt werden soll. Fotos senden Verschieben –...
Seite 68: Ein Bild Auswählen
Meine Bilder. Sie ein Bild fest, das während des Wählen Sie ein Bild, und berühren ausgehenden Anrufs erscheint. Einschaltbild – Legen Sie ein Berühren Sie Löschen und dann Bild fest, das beim Einschalten des Ja zur Bestätigung. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 69: Bilder Markieren Und Entmarkieren
Bilder kopieren und Bilder markieren und verschieben entmarkieren Sie können ein Bild zwischen dem Wenn Sie mehrere Bilder Telefonspeicher und der verschieben, kopieren, senden oder Speicherkarte verschieben oder löschen wollen, müssen Sie diese kopieren. Dies empﬁ ehlt sich, um erst mit einem Häkchen markieren. neue Speicherkapazität in einer der Berühren Sie und dann...
Seite 70: Eine Diashow Erstellen
Speicherkarte. Berühren Sie und dann Hinweis: Wenn keine Speicherkarte Diashow. eingesetzt ist, können Sie auch nicht Verwenden Sie und, Speicherkarte wählen. um Bilder zu überspringen, oder berühren Sie , um die Bilder in zufälliger Reihenfolge anzuzeigen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 71: Meine Sounds
Meine Sounds Meine Videos Der Ordner Meine Sounds enthält Der Ordner Meine Videos enthält Standardtöne und Sprachmemo. eine Liste von heruntergeladenen Hier können Sie Sounds verwalten, Videos und Videos, die Sie mit Ihrem versenden oder als Klingeltöne Mobiltelefon aufgenommen haben. festlegen.
Seite 72: Optionen Während Das Video Angehalten Ist
Im Ordner Meine Videos können Sie Wählen Sie ein Video, und berühren aus folgenden Optionen wählen: Sie dann Verwenden als – Legen sie ein Berühren Sie Senden, und wählen Video als Klingelton fest. Sie zwischen Nachricht, E-Mail oder Bluetooth. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 73: Meine Spiele Und Anwendungen
Senden – Senden Sie ein Video an Meine Spiele und Anwendungen einen Freund. Verschieben – Verschieben Sie Sie können neue Spiele und einen Videoclip vom Telefonspeicher Anwendungen auf Mobiltelefon auf die Speicherkarte oder herunterladen, um sich die Zeit zu umgekehrt. vertreiben.
Seite 74: Menü „Spiele-Optionen
Speicherverwaltung – Zeigen Sie den Hintergrund mithilfe der den Speicherstatus an. Standarddatei festlegen. Flash-Inhalte Dateiinfo – Zeigen Sie Name, Größe, Datum, Zeit, Typ und Schutz Der Ordner „Flash-Inhalte“ enthält der Datei an. alle Ihre Standarddateien und heruntergeladenen SWF-Dateien. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 75: Dokumente
Berühren Sie Eigene Dateien und Computer auf Ihr Mobiltelefon zu dann Dokumente. übertragen. Sie können auch die Wählen Sie ein Dokument, und LG PC Suite über Ihr Sync Kabel berühren Sie Anzeigen. benutzen. Zur Übertragung über Bluetooth: Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem...
Seite 76: Andere
Multimedia Andere Musik Im Ordner Andere werden Dateien Ihr LG KB770 verfügt über einen gespeichert, die nicht Bilder, Sounds, integrierten Music Player zur Videos, Spiele oder Anwendungen Wiedergabe von Musikdateien. sind. Er wird wie der Ordner Zum Zugreifen auf das Dokumente benutzt.
Seite 77: Übertragen Von Musik Auf Das Mobiltelefon
Sie Wiedergabe. Mobiltelefon zu übertragen, ist über Bluetooth oder Sync-Kabel. berühren, um den Titel anzuhalten. Sie können auch die LG PC Suite benutzen. Zur Übertragung über berühren, um zum nächsten Bluetooth: Titel zu wechseln. Stellen Sie sicher, dass bei beiden berühren, um zum vorherigen...
Seite 78: Playlist Erstellen
Schieben Sie Titel in der Liste auf Hinweis: Um eine zweite Playlist und ab, um die Reihenfolge der hinzuzufügen, berühren Sie zunächst Wiedergabe zu ändern. und dann Neue Playlist. Senden – Senden Sie einen Titel als Nachricht, E-Mail oder über Bluetooth. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 79: Playlist Löschen
Aus Liste entfernen – Entfernen Sprachmemo Sie einen Titel aus der Playlist. Mit der Sprachmemo können Sie Berühren Sie zur Bestätigung Ja. Sprachnotizen oder andere Sounds Markieren – Wählen Sie mehrere aufnehmen. Dateien Berühren Sie und dann Verwenden als – Sie können den Berühren Sie zuerst Sprachmemo Titel als Klingelton einstellen.
Seite 80: Ton- Und Sprachaufnahme
Sie Nachricht, E-Mail oder Bluetooth. Wenn Sie Nachricht oder E-Mail wählen, wird Ihre Aufzeichnung an eine Nachricht angehängt, und Sie können Ihre Nachricht ganz normal schreiben und senden. Wenn Sie Bluetooth wählen, werden Sie aufgefordert, Bluetooth zu aktivieren. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 81: Browser
Browser Internet Hinweis: Für die Verbindung zu diesem Service und Herunterladen (Abhängig vom Netzdienst) von Inhalten fallen zusätzliche Kosten t-zones ist Ihr Download-Portal an. Erkundigen Sie sich bei Ihrem von T-Mobile. t-zones bietet Netzbetreiber nach eventuellen Ihnen jederzeit Informationen Zusatzkosten wie aktuelle Nachrichten, Lesezeichen hinzufügen und Wettervorhersagen sowie Sport-...
Seite 82: Rss-Reader Verwenden
Sie Titel gespeicherter Seiten oder den gesamten Text. Durch bearbeiten, Screen Memo RSS ist es möglich, automatisch schützen und den Schutz Informationen über Aktualisierungen aufheben, und gespeicherte von Websites zu erhalten, sodass ein Seiten löschen. manuelles Prüfen auf Aktualisierungen LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 83: Auf Gespeicherte Seite Zugreifen
Eine Liste von Webseiten, die Sie Modem kürzlich angesehen haben, wird angezeigt. Zum Zugreifen auf Sie können Ihr KB770 auch als eine dieser Seiten wählen Sie Modem für Ihren PC verwenden, einfach die gewünschte Seite, und so haben jederzeit Sie E-Mail berühren Sie dann Öffnen.
Seite 84 PC Suite. Verbinden Sie das KB770 mit Klicken Sie auf Ihrem PC auf Ihrem PC mittels USB-Kabel Kommunikation. und starten Sie die LG PC Suite Klicken Sie dann auf Software. Einstellungen. Klicken Sie auf Ihrem PC auf Klicken Sie auf Modem.
Seite 85: Menü Jukebox
Menü Jukebox (Abhängig vom Netzdienst) Laden Sie Ihre Lieblingstitel unterwegs herunter. Wenn Sie den Titel auf Ihr Mobiltelefon heruntergeladen haben, können Sie ihn auch auf Ihren PC laden und ohne Zusatzkosten auf CD brennen.
Seite 86: Organizer
Sie in den unteren beiden Sie Als Feiertag einstellen. Zeit- und Datumsfeldern die Uhrzeit Jeder Urlaubstag erscheint und das Datum ein, an dem Ihr rot getönt. Beim Einstellen Ereignis beendet ist. eines Weckrufs haben Sie die Möglichkeit, Urlaubstage auszuschließen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 87: Standard-Kalenderansicht Ändern
Standard-Kalenderansicht Speichern Sie Ihre Aufgaben mit ändern Speichern. Wählen Sie auf dem Standby- TIPP! Wählen Sie eine Eingabe Bildschirm zuerst , dann zur Bearbeitung, und berühren und wählen Sie dann Organizer . Wählen Sie Bearbeiten. und und Einstellungen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit Speichern.
Seite 88: Datumrechner
Sie dann Organizer. Wiedergabe. Wenn Sie Ihre Wahl Wählen Sie Datumrechner. getroffen haben, berühren Sie Geben Sie das gewünschte Datum Einfügen. in der Registerkarte Von ein. In der Registerkarte Nach geben Sie die Anzahl der Tage ein. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 89: Notiz Hinzufügen
Sie können dem Alarm eine Notiz Notiz hinzufügen hinzufügen. Sobald Ihr Alarm Wählen Sie auf dem Standby- ertönt, wird die Notiz angezeigt. Bildschirm zuerst , dann Sie können die Snooze-Intervalle und danach Notizen. auf 5, 10, 20, 30 Minuten, Wählen Sie um eine neue Notiz 1 Stunde oder Aus stellen.
Seite 90: Taschenrechner
Bildschirm zuerst , und dann Volumen und Geschwindigkeit. . Berühren Sie Extras. Wählen Sie die Einheit, und geben Wählen Sie Weltzeit. Sie den Wert zur Umrechnung ein, gefolgt von der Einheit, in die Sie umrechnen möchten. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 91: Stoppuhr
Der entsprechende Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt. Stoppuhr Wählen Sie auf dem Standby- Bildschirm zuerst , und dann . Berühren Sie Extras. Wählen Sie Stoppuhr. Wählen Sie Start, um die Stoppuhr zu starten. Wählen Sie Runde, wenn Sie die Rundenzeit stoppen möchten.
Seite 92: Pc-Synchronisation
Informationen und Daten abzuschließen. übereinstimmen, aber auch zur Wenn die Installation beendet ist, Datensicherung und Beruhigung. wird das LG PC Suite Symbol auf Ihrem Desktop angezeigt. LG PC Suite auf Ihrem PC installieren Mobiltelefon mit PC verbinden Wählen Sie auf dem Standby-...
Seite 93: Telefoninformationen Sichern Und Wiederherstellen
Dokumente, Flash-Inhalte, Bilder, Sounds und Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit Videos werden auf dem Bildschirm dem PC wie oben beschrieben. im Ordner „LG Mobiltelefon“ Klicken Sie auf das Sicherungs- angezeigt. Symbol, und wählen Sichern oder Wiederherstellen. TIPP!
Seite 94: Kontakte Synchronisieren
Mit der Symbolleiste oben am die auf Ihrer SIM-Karte gespeichert Bildschirm können Sie Nachrichten sind, klicken Sie auf den Ordner bearbeiten und neu ordnen. “SIM-Karte” links auf Ihrem PC- Bildschirm. Wählen Sie oben im Bildschirm Bearbeiten, dann Alle auswählen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 95: Ihr Mobiltelefon Als Usb-Speicherstick
USB-Speicherstick verwenden, wenn der Daten auf Ihrem Telefonspeicher eine Speicherkarte eingelegt ist. (z. B. Kontakte) müssen Sie Ihr Trennen Sie die Verbindung Telefon über die LG PC-Suite zwischen Mobiltelefon und PC. verbinden. Wählen Sie auf dem Standby- Bildschirm zuerst , dann und wählen Sie dann Telefon.
Seite 96: Einstellungen
Einstellungen In diesem Ordner können Sie Ihre Telefonschema – Verändern Sie Einstellungen anpassen, um Ihr rasch das Aussehen Ihres KB770 zu personalisieren. Bildschirms. Schriftart – Wählen Sie eine Bildschirmeinstellungen ändern Schriftfarbe. Berühren Sie , und wählen Sie Berühren Sie Speichern, um Ihre dann Einstellungen zu speichern.
Seite 97: Telefoneinstellungen Ändern
Ein oder Aus, um den Nachrichtensignal. Energiesparmodus zu aktivieren Telefoneinstellungen ändern oder zu deaktivieren. Sprachen – Ändern Sie die Genießen Sie die Freiheit, Ihr KB770 Sprache des KB770 Displays. so einzurichten, dass es Ihren Automatische Tastensperre – persönlichen Bedürfnissen entspricht. Wenn diese Funktion aktiviert TIPP! Berühren Sie zum...
Seite 98: Verbindungseinstellungen Ändern
KB770 an. USB-Verbindung – Wählen Sie PC Verbindungseinstellungen Suite, und synchronisieren Sie Ihr ändern KB770 mit der LG PC Suite Software, Die Verbindungseinstellungen wurden um Dateien von Ihrem Mobiltelefon schon von Ihrem Netzbetreiber zu kopieren. eingestellt, so dass Sie Ihr...
Seite 99: Speicherverwaltung
Wählen Sie den – Wählen Sie Telefon und dann von Ihnen bevorzugten Speicherort für Speicherverwaltung. Ihre Elemente aus. Telefonspeicher – Hier können Sie den verfügbaren Speicher für Bilder, Sound, Video, Flash, MMS, E-Mail, Java-Anwendungen und anderes auf Ihrem KB770 sehen.
Seite 100: Dateien Über Bluetooth
Datei zu akzeptieren. Berühren Sie Berühren Sie Ja, um Bluetooth zu Ja, um die Datei zu empfangen. aktivieren. Es wird angezeigt, wo Ihre Datei Ihr KB770 sucht automatisch nach gespeichert wurde, und Sie können anderen Bluetooth-fähigen Geräten wählen zwischen Datei Anzeigen in Reichweite.
Seite 101: Bluetooth-Einstellungen Ändern
Ordner in „Eigene Adresse. Dateien“ gespeichert. Koppeln mit anderen Bluetooth- Geräten Bluetooth-Einstellungen ändern. Durch Koppeln des KB770 mit einem Berühren Sie , und wählen Sie anderen Gerät können Sie eine dann passwortgeschützte Verbindung herstellen. Das bedeutet, dass Ihre Wählen Sie Bluetooth und dann Koppelung sicherer ist.
Seite 102: Verwenden Von Bluetooth-Kopfhörern
Kopfhörern Prüfen Sie, ob Ihr Bluetooth Ein und Sichtbar ist. Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Headset, versetzen Sie Ihr Headset in den Koppelungsmodus, und koppeln Sie die Geräte. Berühren Sie Ja, um eine Verbindung herzustellen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 103: Zubehör
Zubehör Für das KB770 ist folgendes optionales Zubehör erhältlich. Ladegerät Datenkabel und CD Verbinden und synchronisieren Sie Ihr KB770 mit dem PC. Akku Stereo- Benutzerhandbuch Kopfhörer Erfahren Sie mehr über Ihr KB770. KB770 Benutzerhandbuch HINWEIS: • Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
Seite 104: Netzdienste
Min.: -10°C für Funkdienste aktivieren. Sie können Service-Center diese Netzdienste erst nutzen, wenn Sie sie über Ihren Dienstanbieter Autorisierte LG Electronics Service- abonniert und Anweisungen zur Händler und Service-Zentren in Verwendung erhalten haben. anderen EG Staaten werden für lhre Reklamation die im Land der lnstandsetzung üblichen...
Seite 105 LG Electronics Inc LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Terminal Equipment R&TTE Directive 1999/5/EC ETSI EN 301 489-01 V1.6.1, ETSI EN 301 489-07 V1.3.1 ETSI EN 301 489-17 V1.2.1, ETSI EN 301 489-24 V1.3.1...
Seite 106: Richtlinien Für Sichere Und Efﬁ Ziente Handhabung
Gefahr, dass eine • Ladevorgangs nicht mit nassen Störung mit elektronischen Geräten Händen an. Dadurch kann es zu auftritt. Bei Fernsehgeräten, einer schweren Beschädigung des Radios, PCs usw. können ebenfalls Telefons kommen. leichte Interferenzen auftreten. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 107 Informationen zur Einwirkung zulässigen Sendeleistung betrieben elektromagnetischer Felder und zur wird. Speziﬁ schen Absorptionsrate (SAR) Auch wenn Unterschiede zwischen • Das Mobiltelefon KB770 den SAR-Werten verschiedener entspricht den geltenden LG-Telefonmodelle bestehen, Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich entsprechen sie in jedem Fall der Einwirkung elektromagnetischer den geltenden Richtlinien Felder.
Seite 108 Sie sich an einen qualiﬁ zierten Kundendienstmitarbeiter. Bewahren Sie dieses Mobiltelefon • nicht in der Nähe elektrischer Geräte auf (z. B. Fernsehgeräte, Radios, PCs). Halten Sie das Mobiltelefon von • Wärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 109: Effi Ziente Verwendung Des Mobiltelefons
Lassen Sie das Mobiltelefon nicht Berühren Sie das Display nicht • • fallen. mit spitzen oder scharfen Setzen Sie das Mobiltelefon keinen Gegenständen; andernfalls kann • starken Erschütterungen oder das Mobiltelefon beschädigt Stößen aus. werden. Die Beschichtung des Mobiltelefons Setzen Sie das Mobiltelefon keiner •...
Seite 110: Sicherheit Im Straßenverkehr
Verwenden Sie, sofern verfügbar, • oder Explosivstoffe im gleichen eine Freisprecheinrichtung. Raum eines Fahrzeugs, in dem Parken Sie ggf. zuerst das • sich auch das Mobiltelefon oder Fahrzeug, bevor Sie Anrufe tätigen Mobiltelefonzubehör beﬁ ndet. oder entgegennehmen. LG KB770 | Benutzerhandbuch...
Seite 111 Kleinteile, die verschluckt oder Verwenden Sie ausschließlich eingeatmet werden könnten. • Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer des Akkus optimiert wird. Öffnen Sie den Akku nicht, und • schließen Sie ihn nicht kurz.
Seite 112 Wenn Sie den Akku ersetzen • muss. müssen, wenden Sie sich an einen LG Electronics Service Point oder Wenn Sie den Akku längere Zeit • Händler in Ihrer Nähe. nicht verwendet haben, laden Sie ihn erneut auf, um maximale Entfernen Sie das Ladegerät...
Seite 113 Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. KB770 User Guide...
Seite 114: Disposal Of Your Old Appliance
Congratulations on your purchase of the advanced and compact KB770 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Disposal of your old appliance When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Seite 115 Set up Your standby screen The basics Get creative The web Get organised Settings Accessories...
Seite 116 Retrieving your email ....34 Changing the common call settings 22 Sending an email using your new Changing your video call settings .. 23 account ........35 Message folders ......36 Managing your messages ..... 36 LG KB770 | User Guide...
Seite 117 Using templates ......37 Watching your saved videos ..51 Using emoticons ......38 Your photos and videos ....52 Changing your text message settings Viewing your photos and videos ..52 ........... 38 Adjusting the volume when viewing a Changing your multimedia message video ...........
Seite 118 Documents ........69 Using your phone as a modem ..76 Transferring a ﬁ le to your phone ..69 ....77 Using Jukebox menu Viewing a ﬁ le ....... 69 Others ......... 69 Music .......... 70 LG KB770 | User Guide...
Seite 119 Using the stopwatch ..... 82 Network service ......93 PC Sync ......... 83 Technical data ....... 93 Installing LG PC Suite on your com- Guidelines for safe and efﬁ cient use .. puter ........... 83 ............95 Connecting your phone and PC ..83 Glossary ........
Seite 120: Getting To Know Your Phone
Go to camera and answers incoming preview. calls. WARNING: Placing a heavy object on the phone or sitting on it while it is in your pocket can damage the phone’s LCD and touch screen functionality. LG KB770 | User Guide...
Seite 121: Open View
Open view Battery cover (U)SIM Card Socket Battery Antenna Mirror Camera lens Memory card slot (micro SD)
Seite 122: Installing The (U)Sim And Battery
Slide the SIM card into the SIM card holder. Make sure that the gold contact area on the card is facing downwards. To remove the SIM card, pull it gently in the reverse direction. LG KB770 | User Guide...
Seite 123 Insert the top of the battery ﬁ rst Pull open the cover of the charger into the top edge of the battery socket on the side of your KB770. compartment. Ensure the battery Insert the charger and plug into contacts align with the terminals on a mains electricity socket.
Seite 124: Memory Card
If your card isn’t formatted you will memory card. The KB770 will support need to do so. a memory card of up to 4 GB. From the standby screen touch...
Seite 125: Menu Map
Menu map Mobile TV Screen Proﬁ les Browser web’n ‘walk Dialling Contacts Phone Call Call logs Messaging Gallery Camera Jukebox Organiser settings settings My stuff Memo Voice Alarms Bluetooth recorder Tools Special Game & Music apps...
Seite 126: Your Standby Screen
Your standby screen Whenever your KB770 isn’t in use it’ll hand side of the phone to restore return to your standby screen. From the standby screen. here you can access menu options, • Don’t cover the phone with a case...
Seite 127: The Quick Keys
The quick keys The quick keys provide easy, one-touch access to your most used functions. Touch to bring up the Touch to access the touch dialling pad to Messaging options make a call. Input the menu. From here you number as you would can create a new SMS.
Seite 128: The Status Bar
New text message EDGE available New voice message Roaming Message inbox is full Flight mode is selected Message sending failed Bluetooth is active An alarm is set HSDPA available Normal proﬁ le in use 3G available LG KB770 | User Guide...
Seite 129 Changing your Status from the Using the Multitasking function status bar Press the multitasking key to open Touch the icon that represents your the Multitasking menu. From here you current setting in the status bar can view all the applications you have and the Status Summary will open.
Seite 130: Calls
When your phone rings press the TIP! You can Make video call, hard key to answer the call. Save number, Send message Press the hard key to reject an or Search contacts by tapping incoming call. LG KB770 | User Guide...
Seite 131: In-Call Options
In-call options Speaker - Touch to turn on the speaker phone. Mute - Touch to turn off the microphone so the person you are talking to cannot hear you. Options - Choose from a list of further in-call options, including Go to contacts and Go to messages so you can check your messages and add contacts during a call.
Seite 132: Speed Dialling
Missed calls - View the list of all the until the contact appears on screen. calls you have missed. The call will initiate automatically, Touch and select and tap there’s no need to press Call logs. You can also choose to view: LG KB770 | User Guide...
Seite 133: Using Call Divert
Call charges - View the charges Using call divert applied to your dialled numbers (this Touch , select and choose service is network dependant, some Call settings. operators are unable to support this) Touch Call divert and choose and the call duration of all your calls; Voice calls or Video calls.
Seite 134: Using Call Barring
(those not in your contacts) or callers who don’t have caller ID on. Touch Save to change the setting. LG KB770 | User Guide...
Seite 135: Changing Your Video Call Settings
Send my number - Choose Changing your video call settings whether your number will be displayed when you call someone. Touch , select and choose Auto redial - Choose On or Off. Call settings. Answer mode - Choose how to Touch Video call setting.
Seite 136: Contacts
Assign the contact to a group. visible and slide your ﬁ nger up Choose from No group, Family, the screen. The list will move up Friends, Colleagues, School or so more items are visible. VIP. LG KB770 | User Guide...
Seite 137: Contact Options
You can also add an Image, Email or via Bluetooth. Ringtone, Homepage, Home Make a video call - You can make address, Company name, Job title, a video call to the contact. Company address and a Memo. Add new contact - You can add a Touch Save to save the contact.
Seite 138: Creating A Group
ﬁ rst. Copy - Copy your contacts from your (U)SIM to your handset or from your handset to your (U)SIM. Choose to do this one at a time, LG KB770 | User Guide...
Seite 139: Viewing Information
or all at once. If you select one at Viewing information a time, you’ll need to select each From the standby screen touch contact to copy one by one. and select Contacts. Move - This works in the same Select Infomation. way as Copy, but the contact From here you can view your will only be saved to the location...
Seite 140: Messaging
Messaging Messaging Touch Send. Choose a contact from your list and touch Select Your KB770 combines SMS, MMS or touch Number then enter the and email into one intuitive and easy phone number. You can add multiple to use menu.
Seite 141: T9 Predictive
manual mode and your word or name Tap to change numbers, symbols will be added to the dictionary. and texts keypad. Abc manual to scroll through the different keyboard types in each text entry mode In Abc mode you must touch the (for example, capitals or lowercase).
Seite 142: Handwriting Recognition
If you select capital letter mode (ABC), In Handwriting mode you simply letters you type will be inserted as write on the screen and your KB770 capital letters even if you write in small will convert your handwriting into letters, and vice versa.
Seite 143: Accented Characters
Letter Strokes Letter Strokes ß Accented characters Accent Strokes Space Backspace Enter Switching the text mode Punctuation marks Mark Strokes Full stop Note: Start each stroke at the dot.
Seite 144: Numbers
Numbers are written above the arrow. above, then write the accent above the arrow. Number Strokes Other such characters, for example, ö and ü, follow the same principle. grave acute circumflex tilde ring dieresis cedilla LG KB770 | User Guide...
Seite 145: Setting Up Your Email
Password - Enter the account’s password. You can stay in touch on the move Email address - Enter the using email on your KB770. It’s quick account’s email address. and simple to set up a POP3 or IMAP4 Reply email address - Enter the email account.
Seite 146: Retrieving Your Email
Incoming TLS/SSL - Choose by Email. whether to use TLS/SSL for Touch Retrieve interval and incoming server. choose an interval time to switch SMTP authentication - Choose auto retrieve on. the security settings for the outgoing mail server. LG KB770 | User Guide...
Seite 147: Sending An Email Using Your New Account
You can email Word, Excel, whether to request ‘read PowerPoint and PDF documents conﬁ rmation’ messages. to your KB770 so you can review Retrieve interval - Choose how them on the move. often your KB770 checks for new Changing your email settings email messages.
Seite 148: Message Folders
My folders - Create new, personal folders to manage your messages. Message folders Managing your messages You’ll recognise the folder structure used on your KB770, it’s fairly self- You can use your Inbox to manage explanatory. your messages. Inbox - All the SMS and MMS...
Seite 149: Using Templates
Message info. - See additional Touch then Inbox. information for the message, for Touch and then choose to: example, the time it was sent. Reply - Send a reply to the If you see the message No space selected message. for (U)SIM message you should Forward - Send the selected delete some messages from your...
Seite 150: Using Emoticons
Changing your text message Message types - Convert your text settings into Text, Voice, Fax, X.400 or Email. Your KB770 message settings are Character encoding - Choose how pre-deﬁ ned so that you can send your characters are encoded, this messages immediately.
Seite 151: Changing Your Multimedia Message Settings
Changing your multimedia Slide duration - Choose how long message settings your slides appear on screen. Delivery time - Deliver your Touch then choose Settings message at a speciﬁ c time. then Multimedia message. You can Multi msg. centre - Enter the make changes to: details for your message centre.
Seite 152: Camera
Press the camera key fully. Touch to set the photo you have just taken as your wallpaper. Touch to delete the photo you have just taken and conﬁ rm by touching Yes. The viewﬁ nder will reappear. LG KB770 | User Guide...
Seite 153: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder ontrast - See Adjusting the contrast on page 42. Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 42 for details. Camera mode - Camera mode is selected.
Seite 154: Adjusting The Contrast
Choose from 3 seconds, 5 seconds or 10 Image size - Change the size of seconds. Great for that group photo the photo to save on memory space you want to be part of. LG KB770 | User Guide...
Seite 155 Auto, ISO 100, ISO 200 or ISO 400. preview behind the settings menu. Shutter sound - Select one of Remember to touch Close before the pre-set shutter sounds. exiting to apply any changes. Swap cam - Switch between the LG KB770’s inner camera and Outer camera.
Seite 156: Changing The Image Size
Select a pixel value from the ﬁ ve Using the inner camera numerical options (3M: 2048x1536, 2M: 1600x1200, 1M: 1280x960, Your LG KB770 has a 640x480 inner 640x480, 320x240) or choose the camera, not just for video calling but for preset: taking pictures too.
Seite 157: Viewing Your Saved Photos
After you’ve taken the photo you’ll be offered all the same options as are available for an image taken with the main camera. To return to the main camera touch and then Viewing your saved photos You can access your saved photos from within the camera mode and from the standby screen.
Seite 158: Video Camera
REC and a timer will appear at the MMS, Email or via Bluetooth. bottom of the viewﬁ nder. To pause the video touch resume by selecting Touch on screen or press the camera key a second time to stop recording. LG KB770 | User Guide...
Seite 159: Getting To Know The Viewﬁ Nder
Getting to know the viewﬁ nder Contrast - See Adjusting the contrast on page 48. Video mode - Video mode is selected. Video quality - This displays the video quality settings in use. Saving to handset memory/ External memory Gallery Camera mode - You can switch to camera mode.
Seite 160: Using The Advanced Settings
Choose from Auto, Incandescent, Sunny, Fluorescent or Cloudy. Colour tone - Choose a colour tone to apply to the video you’re taking. Duration - Choose Normal or limit your video to ﬁ t in an MMS. LG KB770 | User Guide...
Seite 161: Changing The Video Image Size
If you want to ﬁ t more a video without sound. videos on to your phone you can alter Swap cam - Switch to your LG the pixel number to make the ﬁ le size KB770’s inner camera to record a smaller.
Seite 162: Choosing A Colour Tone
Using the inner video camera camera. Your LG KB770 has a 320x240 inner camera, not just for video calling but for recording videos too. LG KB770 | User Guide...
Seite 163: Watching Your Saved Videos
Watching your saved videos From the viewﬁ nder, simply touch . From the standby screen you should touch , then select and select My stuff and choose My videos. Your gallery will appear on screen. Touch the video you want to view once to bring it to the front of the gallery.
Seite 164: Your Photos And Videos
> My images folder and TIP! To delete a photo or video, appear in the gallery. You need to open it and select . Touch Yes exit gallery and then re-open for to conﬁ rm. this to appear. LG KB770 | User Guide...
Seite 165: Viewing The Details Of A Video Or Photo
Touch to close the details and WARNING: Some functions view the video still or photo. will not work properly if the Sending a photo or video from multimedia ﬁ le has not been the gallery recorded on the phone. Touch a photo or video twice to Viewing the details of a video or open it.
Seite 166: Viewing Your Photos As A Slide Show
Open the photo you’d like to edit and your gallery). touch to bring up the options. Touch to view fast. Touch to view slow. LG KB770 | User Guide...
Seite 167 Save the changes you have made to the photos. Select to save the changes over the Original ﬁ le, or as a New ﬁ le. If you select New ﬁ le enter a ﬁ le name. Change the colour of a stamp, line or some text.
Seite 168: Adding Text To A Photo
Cancel. colour effect of which you can Mosaic blur - Touch to apply a only select one at a time. blurred mosaic effect to the photo. LG KB770 | User Guide...
Seite 169: Adding A Colour Accent To A Photo
Adding a colour accent to a Swapping the colours in a photo photo From the editing screen, touch From the editing screen, touch Choose Colour Accent. Choose Colour Swapping. Select part of the photo. A traced Select part of the photo. A traced line will appear around everything line will appear around everything in that area that is of the same or...
Seite 170: Tv & Radio
TV & Radio - If you have moved from one broadcasting station coverage into Your KB770 is available to access the another, you may need to run a new Mobile TV & Radio services. When channel search if you can not get TV...
Seite 171: Listening Your Radio
image shall be saved in ‘Images’ of Listening your radio the My Stuff. From the standby screen, touch Note: You cannot copy or move the and tap then choose pictures taken to external memory Select Radio. or other folders, and attach them to The broadcasted program is MMS/E-mail or send to others via displayed, you can see radio...
Seite 172: Enjoying Mobile Tv Menu
24 hour or 31 day pass. Select the option you want and click ‘Accept’ Note: An additional cost is incurred when connecting to this service. Check your data charges with your network provider LG KB770 | User Guide...
Seite 173: Multimedia
Multimedia You can store any multimedia ﬁ les My images options menu into your phone’s memory so that Touch for options. you have easy access to all of your The options which are available to pictures, sounds, videos and games. you in My images depend on what You can also save your ﬁ...
Seite 174: Sending A Photo
Select a photo and touch shows when they call you. Touch Send and choose from Outgoing call - Set an image to Message, Email or Bluetooth. appear during outgoing calls. LG KB770 | User Guide...
Seite 175: Organising Your Images
Start-up - Set an image to appear TIP! To quickly delete any ﬁ le in when you switch the phone on. My stuff, touch it once so it is Shut down - Set an image to highlighted by the cursor and appear when you switch the phone touch cancel key.
Seite 176: Marking And Unmarking Images
To unmark an image, touch the image again so that the tick disappears from the box. Once you have marked all of the appropriate boxes, press choose one of the options. LG KB770 | User Guide...
Seite 177: Checking Your Memory Status
Checking your memory status Using a sound You can check to see how much of Touch then your memory space you have used Touch My stuff then My sounds. and how much you have left to use. Select a sound and touch Play to Touch then listen to it.
Seite 178: Watching A Video
Time, Type, Duration, Dimension, Protect and Copyright details. Send - Send the video in a Message, Email, or via Bluetooth. Delete - Delete the video. Use as - Use the video as a ringtone. LG KB770 | User Guide...
Seite 179: Using The Video Options Menu
Using the video options menu My games and apps From the My videos folder, you can You can download new games and choose from the following options: applications to your phone to enjoy when you have time to spare. Use as - Set a video as your ringtone. Send - Send a video to a friend.
Seite 180: Playing A Game
Default ﬁ le. Flash contents File info. - View the name, Size, Date, Time, Type and Protection of The Flash contents folder contains the ﬁ le. all of your default and downloaded SWF ﬁ les. LG KB770 | User Guide...
Seite 181: Documents
It is used in the to transfer a ﬁ le from your computer same way as the Documents folder. to your phone. You can also use LG You may ﬁ nd that when you transfer PC Suite via your sync cable, see ﬁ...
Seite 182: Music
To access your sync cable. the music player, touch then Entertainment then Music. You can also use LG PC Suite, see From here you can access a number page 83 for details. To transfer using of folders: Bluetooth:...
Seite 183: Playing A Song
Playing a song Touch then Touch Music, then All tracks. Select the song you want to play and touch Play. Touch to pause the song. Touch to skip to the next song. Touch to skip to the previous song. Touch to return to the Music menu.
Seite 184: Editing A Playlist
Touch Voice recorder and press playing order. to start recording or press Send – Send a song as a message and choose from: or via Bluetooth. LG KB770 | User Guide...
Seite 185: Recording A Sound Or Voice
Duration – Set the recording Recording a sound or voice duration. Choose from MMS msg. Touch then size, 1 min or No limit. Touch Voice recorder. Quality – Select the sound quality. Touch to begin recording. Choose from Super Fine, Fine or Touch to end recording.
Seite 186: The Web
Check your data To access the bookmark simply charges with your network provider. scroll to the required one and touch Open. You will be connected to your bookmark. LG KB770 | User Guide...
Seite 187: Using Rss Reader
Using RSS reader Saving a page RSS (Really Simple Syndication) is a Access your required web page as family of web feed formats used to described above. publish frequently updated content Touch and select Saved pages. such as blog entries, news headlines Enter a name for the web page so or podcasts.
Seite 188: Viewing Your Browser History
The web Viewing your browser history Using your phone as a modem From the standby screen select Your KB770 can double as a modem , then touch and choose for your PC, giving you email and Browser. Select History. internet access even when you can’t connect using wires.
Seite 189: Using Jukebox Menu
Visible for both your PC and Search and download your favourite KB770. songs enroute using Jukebox, a Pair your PC and KB770 so service offered by T-Mobile. Once that a passcode is required for you have bought a song via your connection.
Seite 190: Organiser
Organiser. Select Settings. Subject or Name and type in your Touch Calendar settings and note, followed by OK. choose either Default view or Week starts on. LG KB770 | User Guide...
Seite 191: Adding An Item To Your To Do List
Touch OK to conﬁ rm your choice. Sharing a to do item Adding an item to your to do list From the standby screen select then and choose Organiser. From the standby screen select Select To do. , then touch and choose Select the to do item you would like Organiser.
Seite 192: Setting Your Alarm
If you touch snooze the Daily, Mon - Fri, Mon - Sat, Sat alarm will sound again in 5 - Sun or Except holiday. Touch minutes. If you touch Stop the message ‘Turn on your phone?’ will pop up. LG KB770 | User Guide...
Seite 193: Adding A Memo
Adding a memo For more complex calculations, touch and choose from sin, From the standby screen select cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg , then touch and choose or rad. Memo. Adding a city to your world Touch to add a new memo. clock Type your memo, followed by Save.
Seite 194: Converting A Unit
From the standby screen select , then touch and choose Tools. Select Stopwatch. Touch Start to begin the timer. Touch Lap if you want to record a lap time. Touch Stop to end the timer. LG KB770 | User Guide...
Seite 195: Pc Sync
Installer wizard. but also as a backup to put your mind Once installation is complete, the at ease. LG PC Suite Icon will appear on your desktop. Installing LG PC Suite on your computer Connecting your phone and PC...
Seite 196: Backing Up And Restoring Your Phone's Information
Select Edit at the top of the phone will be displayed on the screen, then Select all. Right-click screen in the LG Phone folder. your contacts and select Copy to LG KB770 | User Guide...
Seite 197: Synchronising Your Messages
contact. Now click on the Handset Select Connectivity, then USB folder on the left of your screen and connection mode. all your numbers will be displayed. Select Mass storage and touch select. Synchronising your messages Connect your phone to your PC. Connect your phone to your PC.
Seite 198: Settings
Settings Within this folder you can adapt your Handset theme - Quickly change settings to make your KB770 the whole look of your screen. personal to you. Font - Adjust the font colour. Note: For information on call settings Touch Save to save your settings.
Seite 199: Changing Your Phone Settings
Auto key lock - Choose when and how your keypad is locked. Enjoy the freedom of adapting your Security - Adjust your security KB770 so that it works in a way settings, including PIN codes and which suits you best. handset lock.
Seite 200: Changing Your Connectivity Settings
USB connection mode - Choose the memory available on your Data service and synchronise KB770 for Pictures, Sounds, Video, your KB770 using the LG PC Suite Flash, MMS, Email, Java applications, software to copy ﬁ les from your Documents and others.
Seite 201: Sending And Receiving Your Fi Les Using Bluetooth
Primary storage settings - Choose Choose Bluetooth. the location you prefer items to be Touch Yes to turn Bluetooth on. saved to. Your KB770 will automatically TIP! See page 12 for information search for other Bluetooth enabled on inserting a memory card.
Seite 202: Using A Bluetooth Headset
ﬁ le from the sender. My device name - Enter a name Touch Yes to receive the ﬁ le. for your LG KB770. You will see where the ﬁ le has Supported services - Choose been saved and you can choose how to use Bluetooth in association to View the ﬁ...
Seite 203 Pairing with another Bluetooth Using a Bluetooth headset device Check your Bluetooth is On. By pairing your KB770 and another Follow the instructions that came device, you can set up a passcode with your headset to place your protected connection. This means headset in pairing mode and pair your pairing is more secure.
Seite 204: Accessories
KB770. KB770 User Guide Stereo Note • headset Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for further enquiries.
Seite 205: Network Service
Technical data The wireless phone described in this General guide is approved for use on the Product name : KB770 GSM 900, DCS 1800, PCS 1900 and System : GSM 900 / DCS 1800 / W-CDMA network. PCS 1900 / W-CDMA...
Seite 206 LG Electronics Inc LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 150-721 GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Terminal Equipment R&TTE Directive 1999/5/EC ETSI EN 301 489-01 V1.6.1, ETSI EN 301 489-07 V1.3.1 ETSI EN 301 489-17 V1.2.1, ETSI EN 301 489-24 V1.3.1...
Seite 207: Guidelines For Safe And Efﬁ Cient Use
While there may be differences Not following these guidelines may be between the SAR levels of various dangerous or illegal. LG phone models, they are all designed to meet the relevant Exposure to radio frequency guidelines for exposure to radio energy waves.
Seite 208 The phone should be charged in a • Do not drop. well ventilated area. • Do not subject this unit to • Do not subject this unit to excessive mechanical vibration or shock. smoke or dust. LG KB770 | User Guide...
Seite 209 • Do not keep the phone next to • Minor interference may affect TVs, credit cards or transport tickets; it radios, PCs, etc. can affect the information on the Road safety magnetic strips. Check the laws and regulations on • Do not tap the screen with a sharp the use of mobile phones in the area object as it may damage the phone.
Seite 210: Potentially Explosive Atmospheres
Observe restrictions, Keep the phone in a safe place out and follow any regulations or rules. of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. LG KB770 | User Guide...
Seite 211 • Do not disassemble or short-circuit • If you need to replace the battery, the battery pack. take it to the nearest authorized LG • Keep the metal contacts of the Electronics service point or dealer batterypack clean. for assistance.
Seite 212: Glossary
Web page, it is called a Java applet. phone and computer users. It is When it is run on a mobile phone or based on the Global System for pager, it is called a MIDlet. LG KB770 | User Guide...
Seite 213 Calling Line Identiﬁ cation Services (Caller ID) Moving Picture Experts Group Service allowing subscribers to view Layer-3 Audio. A ﬁ le format to provide or block the telephone numbers of highquality audio whose quality is callers. equal to that of CD. MP3 is a digital audio standard developed by MPEG, MMS (Multimedia Message or Moving Picture Experts Group and...
Seite 214 (network and memory information, as well as the subscriber’s personal data). The SIM card ﬁ ts into a small slot on the back of the phone and is protected by the battery. LG KB770 | User Guide...

LG KB770 Benutzerhandbuch

Deutsch

Ihr Neues Mobiltelefon

Ansicht des Geöffneten Telefons

Einlegen der SIM-Karte und der Batterie

Speicherkarte

Menü-Übersicht

Standby-Bildschirm

Anrufe

Kontakte

Nachrichten

Kamera

Videokamera

Ihre Fotos und Videos

Multimedia

Browser

Organizer

PC-Synchronisation

Einstellungen

Zubehör

Netzdienste

Technische Daten

Richtlinien für Sichere und Efﬁ Ziente Handhabung

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für LG KB770

Inhaltszusammenfassung für LG KB770