Eb-14 serie;
der neue ultrakurzdistanz-projektor von epson mit finger-touch-funktion, funktionen für zwei stifte, einer hohen weiß- und farbhelligkeit von 3.300 lumen und wxga-auflösung
Verwendete Bezeichnungen • Sicherheitshinweise Die Dokumentation und der Projektor weisen Symbole auf, um zu zeigen, wie der Projektor sicher verwendet wird. Im Folgenden finden Sie die Hinweise und deren Bedeutungen. Stellen Sie sicher, dass Sie diese genau verstanden haben, bevor Sie die Bedienungsanleitung lesen.
Seite 4
Projektionsfläche aus (Computer-Interaktions-Modus) ..115 Verwendung interaktiver Berührungssteuerung mit Ihrem Finger (EB-1430Wi) ..80 Verwendung des Computer-Interaktions-Modus ..... . . 115 Kalibrierung der Berührungssteuerung mit Ihrem Finger .
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Speichern eines Benutzerlogos ........149 Verwendung der interaktiven Funktionen über ein Netzwerk Benutzerbild speichern .
Seite 6
Menü Information (nur Display) ........210 Kann Berührungssteuerung nicht richtig ausführen (nur EB-1430Wi) ..232 Menü...
Seite 7
Inhaltsverzeichnis Zeit nicht synchron, Einstellungen für internen Speicher werden nicht richtig Anhang angezeigt ..........235 Änderung der Quelle nicht möglich .
"Anschließen des Control Pad" S.48 Wenn das Touch-Gerät installiert ist, können Sie mit Ihrem Finger dieselben Funktionen wie mit dem interaktiven Stift durchführen (nur EB-1430Wi). Zwei Bilder gleichzeitig projizieren (Split Screen) • Whiteboard-Modus • Auf einfarbigen Anzeigen wie Whiteboards zeichnen Diese Funktion teilt den projizierten Bildschirm •...
Gerätes können Sie einen Computerbildschirm über ein Netzwerk Sie können folgende Aktionen mit EasyMP Network Projection und projizieren. EasyMP Multi PC Projection auf der mitgelieferten CD-ROM EPSON s "Installieren des Wireless LAN-Gerätes" Projector Software durchführen. S.45 • Freigabe des Projektors über ein Netzwerk Mit Hilfe von EasyMP Network Projection können Sie den Projektor mit einem...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Front-/Seitenansicht Luftaustritt Aus dem Luftaustritt strömt die zur internen Kühlung des Projektors verwendete Luft. Achtung Halten Sie Ihr Gesicht oder Ihre Hände während der Projektion vom Luftaustritt fern, und stellen Sie keine Gegenstände, die sich durch Wärme ver‐ ziehen oder in anderer Weise durch Wärme beein‐...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Drauf-/Seitenansicht Empfänger für Easy Empfängt die Signale vom interaktiven Stift. Interactive Function s "Verwendung der interaktiven Funktionen" S.72 Erkennt Hindernisse innerhalb des Projektionsbereichs. Hindernissensor s "Reinigen des Hindernissensors" S.243 Empfängt die Signale der Fernbedienung. Fernst.-Empfänger Projiziert Bilder.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Schnittstelle • Dient dem Anschließen des Projektors an einen USB-B-Anschluss Unterhalb der Kabelabdeckung stehen folgende Anschlüsse zur Verfügung. Computer über das mitgelieferte USB-Kabel und projiziert Bilder vom Computer. s "Projektion mit USB Display" S.55 • Stellt eine Verbindung zwischen dem Projektor und Computer über das mitgelieferte USB-Kabel her;...
Seite 14
Dient für den Anschluss des Netzkabels an den Projektor. Netzbuchse Stellt mit dem optionalen Fernbedienungs-Kabelset eine Remote-Anschluss s "Von der Aufstellung bis zur Projektion" S.53 Verbindung zum Control Pad her. s "Control Pad" S.25 TCH-Anschluss (nur Verbindet das mitgelieferte Touch-Gerät- EB-1430Wi) Verbindungskabel mit dem Touch-Gerät. Installationsanleitung...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Unterseite Befestigungspunkte Befestigen Sie die Füße, wenn Sie den Projektor auf einer für die hinteren Füße Fläche, beispielsweise auf einem Tisch, verwenden. (Nur (zwei Punkte) Modelle mit Füßen) s "Befestigen der Füße (nur Modelle mit Füßen)" S.15 Befestigungspunkte Bringen Sie die mitgelieferte oder optionale...
Teilebezeichnungen und Funktionen Bedienfeld Fügen Sie den Fuß mit dem Abstandshalter in den Befestigungspunkt für den Bezeichnung Funktion vorderen Fuß ein. Fügen Sie die hinteren Füße (x2) in die Befestigungspunkte für die Füße ein. Zeigen den Projektorstatus mit Farben und durch Kontrollanzeigen Leuchten oder Blinken an.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Fernbedienung • Durchführen der Trapezkorrektur. Taste [w][v] s "H/V-Keystone" S.60 • Wenn diese Tasten während der Anzeige des Konfiguration oder des Hilfe-Bildschirms gedrückt werden, können sie zur Auswahl von Menüelementen und zur Einstellung von Werten verwendet werden. s "Verwendung des Konfiguration"...
Seite 18
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion • Während der Anzeige des Menüs Konfiguration oder [Power]-Taste Ein- oder Ausschalten des Projektors. Taste [ ][ ] eines Hilfe-Bildschirms lassen sich durch Drücken s "Von der Aufstellung bis zur Projektion" S.53 dieser Tasten Menüpunkte und Einstellungswerte Nimmt einen Schnappschuss der projizierten Anzeige [Capture]- auswählen.
Seite 19
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Bezeichnung Funktion [Page]-Tasten Blättert durch die Seiten in Dateien, z. B. in PowerPoint- [Help]-Taste Zum Ein- und Ausblenden des Hilfe-Bildschirms, der bei [[][]] Dateien bei Verwendung der folgenden Problemen Lösungsvorschläge anzeigt. Projektionsverfahren. s "Verwendung der Hilfe" S.215 (Diese Schaltfläche kann im Whiteboard-Modus nicht Hält die Wiedergabe von Bildern an oder setzt sie fort.
Teilebezeichnungen und Funktionen Ersetzen der Batterien für die Fernbedienung Bezeichnung Funktion • Durch Auswahl wird der Projektor im ausgeschalteten [Whiteboard]- Wenn die Fernbedienung nach einiger Zeit die Befehle verzögert oder Schaltfläche Zustand eingeschaltet, zudem werden die interaktiven überhaupt nicht mehr ausführt, sind die Batterien möglicherweise leer. Ist Funktionen im Whiteboard-Modus gestartet.
Teilebezeichnungen und Funktionen Reichweite der Fernbedienung Achtung Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit Sie die Batterie richtig einsetzen können. Werden die Batterien nicht ordnungsgemäß verwendet, könnten sie explodieren bzw. auslaufen und einen Brand, Verletzungen oder Beschädigungen des Produkts verursachen. Interaktiver Stift Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion • Drücken Sie zum Einschalten des interaktiven Stifts die Taste Taste an der Seite des Stifts. Es dauert etwa eine Sekunde, bis der interaktive Stift nach dem Einschalten betriebsbereit ist. • Drücken Sie die Taste während des Zeichnens zum Umschalten der Spitzenfunktion zwischen Stift und Radiergummi.
Teilebezeichnungen und Funktionen • Manganbatterien der Größe AA Achtung • Alkali-Manganbatterien der Größe AA • eneloop ® (HR-3UTG/HR-3UTGA/HR-3UTGB/BK-3MCC) Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit ® * eneloop ist eine eingetragene Marke der Panasonic Group. Sie die Batterie richtig einsetzen können. Werden die Batterien nicht ordnungsgemäß...
Teilebezeichnungen und Funktionen Drehen Sie die neue Spitze zum Anbringen fest. Stiftbehälter Bezeichnung Funktion Befestigungspunkte Befestigen Sie den Stiftbehälter an einer Weißtafel oder an der Wand. Schieben Sie ein handelsübliches Schloss durch diese Sicherheitsöffnung Öffnung. Es empfiehlt sich, den Stiftbehälter mit zwei handelsüblichen M5- Schrauben zu befestigen.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Control Pad [Capture]- Nimmt einen Schnappschuss der projizierten Anzeige Schaltfläche auf. Nach Aufnahme des Schnappschusses wird das Bild auf einer neuen Seite im Whiteboard-Modus eingefügt. (Diese Schaltfläche kann im Whiteboard-Modus nicht verwendet werden.) s "Verwendung der interaktiven Funktionen" S.72 [Print]-Schaltfläche Druck die projizierte Anzeige.
Teilebezeichnungen und Funktionen Bezeichnung Funktion Achtung USB-A-Anschluss (zum Stellt per USB-Kabel eine Verbindung zu einem Projektor Bitte lesen Sie vor dem Umgang mit den Batterien die folgende Anleitung. Anschließen eines her; ermöglicht die Nutzung von interaktiven Funktionen Sicherheitsanweisungen Projektors) oder USB Display. s "Anschließen des Control Pad"...
Teilebezeichnungen und Funktionen Nachstehend sehen Sie die Betriebsreichweite des Control Pad. Installationsanleitung Touch-Gerät (nur EB-1430Wi) Vorderseite Achtung Kontrollieren Sie die Polaritätszeichen (+) und (-) im Batteriefach, damit Sie die Batterien richtig einsetzen können. Wenn Reglerabdeckung nicht angebracht ist Bringen Sie die obere Abdeckung wieder an.
Untergrund darauf, dass weder Ihre Finger noch andere Körperteile zwischen Magnet und Installationsfläche eingeklemmt werden. Achtung • Verbinden Sie das Touch-Gerät nicht mit irgendwelchen Geräten außer dem EB-1430Wi. Dies kann zu Fehlfunktionen des Gerätes führen, Laserlicht kann Bezeichnung Funktion jenseits des Limits entweichen.
Aufstellung des Projektors • Wir empfehlen eine glatte, brettartige Leinwand ohne jegliche Aufstellung Unebenheiten. Falls die Projektionsfläche uneben ist, können Verzerrungen des Projektionsbildes auftreten. Der Projektor unterstützt die folgenden sechs unterschiedlichen • Verzerrungen im Projektionsbild können je nach Material der Installationsmethoden.
Aufstellung des Projektors • Projektion von einer Position • Projektion von einer Position Bei Verwendung der interaktiven Funktionen vor der Leinwand. (Front-Pro‐ hinter einer durchscheinenden. Projizieren Sie bei Verwendung der interaktiven Funktionen von vorne auf jektion) (Rück-Projektion) die Leinwand. Stellen Sie den Projektionsmodus auf Front/Umgedreht oder Front ein.
Erweitert - Easy Interactive Function - Erweitert - Projektorsynchronis. S.186 Einrichtung des Touch-Gerätes (nur EB-1430Wi) Installieren Sie den Projektor bei Verwendung des Touch-Gerätes über eine der folgenden Methoden. Das Touch-Gerät kann nicht verwendet werden, wenn eine andere Installationsmethode eingesetzt wird.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie den Projektor an Peripheriegeräte anschließen. Sie können Peripheriegeräte direkt am Projektor oder über das Control Pad anschließen. Beim Anschluss eines USB-Kabels oder USB-Speichergerätes können Sie eine Verbindung über das Control Pad herstellen. "Anschließen des Control Pad"...
Seite 34
Anschließen von sonstiger Ausrüstung • Sie können sich per kabelgebundener oder kabelloser Kommunikation mit dem Netzwerk verbinden. Schließen Sie zum Verbinden des Netzwerks per Kabel ein LAN-Kabel am Projektor an. s "Anschluss eines LAN-Kabels" S.44 Installieren Sie zur kabellosen Netzwerkverbindung die WLAN-Einheit am Projektor. s "Installieren des Wireless LAN-Gerätes"...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen am Projektor Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Peripheriegeräte direkt am Projektor anschließen. Anschließen eines Computers Um Bilder von einem Computer zu projizieren, schließen Sie den Computer auf eine der folgenden Weisen an. Bei der Verwendung eines optionalen Computerkabels Schließen Sie den Ausgang der Computeranzeige an den Projektoranschluss Computer an.
Seite 36
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Computer Audio USB-B HDMI1/MHL HDMI2 • Bei Verbindung mit dem Audio1-, Audio Out- und Computer-Anschluss empfehlen wir, die Kabel in folgender Reihenfolge in die Anschlüsse einzustecken: Audio1, Audio Out und dann Computer. • Sie können auch den zur Audioeingabe verwendeten Port im Konfiguration-Menü festlegen. s Erweitert - A/V-Einstellungen - Audio-Ausgang S.186 •...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschluss eines Smartphones oder Tablet-Gerätes Sie können Smartphones und Tablet-Geräte anschließen. Über ein handelsübliches MHL-Kabel können Sie den MHL-Port an Ihrem Gerät mit dem HDMI1/MHL-Port am Projektor verbinden. Sie können die Audiosignale mit dem projizierten Bild senden. HDMI1/MHL Wenn Sie ein Smartphone oder Tablet-Gerät mit dem Projektor verbinden, beginnt das Gerät mit dem Aufladen, während Bilder projiziert werden.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen von Bildquellen Um Bilder von DVD-Playern, VHS-Video usw. zu projizieren, schließen Sie den Projektor auf eine der folgenden Weisen an. Unter Verwendung eines handelsüblichen Videokabels Verbinden Sie den Video-Ausgang an der Bildquelle über ein handelsübliches Videokabel mit dem Video-Anschluss des Projektors. Audiosignale können über den Projektorlautsprecher ausgegeben werden, wenn der Audio-Ausgang an der Bildquelle mittels eines im Handel erhältlichen Audiokabels an den Audio2-Anschluss des Projektors angeschlossen wird.
Seite 39
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Achtung • Schalten Sie das anzuschließende Gerät aus, bevor Sie es anschließen. Wenn die Bildquelle eingeschaltet ist, während Sie sie am Projektor anschließen, kann dies zu Fehlfunktionen führen. • Wenn der Stecker eine andere Ausrichtung oder Form aufweist, versuchen Sie nicht, ihn mit Nachdruck in den Anschluss zu stecken. Dies kann zu Gerätebeschädigungen und Fehlfunktionen führen.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschluss von USB-Geräten Sie können Geräte, wie USB-Speichermedien, eine optionale Dokumentenkamera und USB-kompatible Festplatten sowie Digitalkameras anschließen. Bei Verwendung der optionalen Dokumentenkamera Verbinden Sie die Dokumentenkamera über das mit der Dokumentenkamera gelieferte USB-Kabel mit dem Projektoranschluss Bei Verwendung eines USB-Geräts wie einem USB-Speicher oder einer Digitalkamera Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem USB-A-Anschluss des Projektors.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung "Projektion von auf einem USB-Speichergerät abgelegten Bildern (PC Free)" S.136 Wird die Dokumentenkamera während der Projektion von Bildern über einen anderen Eingangsport an den Projektor angeschlossen, drücken Sie die [Source Search]-Taste auf der Fernbedienung, am Bedienfeld oder am Control Pad; dadurch können Sie auf die Bildwiedergabe von der Dokumentenkamera umschalten.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen von externen Geräten Durch den Anschluss eines externen Monitors oder externer Lautsprecher können Bilder und Audiosignale ausgegeben werden. Bei Ausgabe von Bildern an einen externen Monitor Schließen Sie den externen Monitor mithilfe seines mitgelieferten Kabels an den Projektoranschluss Monitor Out an. Bei Ausgabe von Audiosignalen über einen externen Lautsprecher Schließen Sie den externen Lautsprecher mithilfe eines im Handel erhältlichen Audiokabels an den Projektoranschluss Audio Out an.
Seite 43
Anschließen von sonstiger Ausrüstung • Wenn Standby-Modus auf Kommunikat. ein eingestellt ist, können Sie folgende Aktionen selbst dann ausführen, wenn der Projektor ausgeschaltet ist (nur, wenn A/V-Ausgang auf Immer eingestellt ist). - Ausgabe von Bildern an einen externen Monitor - Ausgabe von Ton aus einem externen Lautsprecher (von den Anschlüssen USB-B und LAN eingegebener Ton kann nicht ausgegeben werden) s ECO - Standby-Modus S.209 s Erweitert - A/V-Einstellungen - A/V-Ausgang...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschluss eines LAN-Kabels Schließen Sie an den LAN-Projektoranschluss einen LAN-Ausgang eines Netzwerkhubs oder eines anderen Geräts mithilfe eines im Handel erhältlichen 100BASE-TX- oder 10BASE-T LAN-Kabels an. Indem ein Computer über ein Netzwerk an den Projektor angeschlossen wird, können Sie Bilder projizieren und den Projektorstatus überprüfen. Um Fehlfunktionen vorzubeugen, verwenden Sie ein abgeschirmtes LAN-Kabel der Kategorie 5.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Verbinden Sie das WLAN-Gerät mit dem Installationsbereich des Installieren des Wireless LAN-Gerätes WLAN-Gerätes. Entfernen Sie die beiden Befestigungsschrauben der Kabelabdeckung, um die Kabelabdeckung zu öffnen.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Verbindung mehrerer Projektoren Wenn die interaktiven Funktionen in demselben Raum wie mehrere Versionen des gleichen Projektors verwendet werden, müssen Sie das optionale Fernbedienungs-Kabelset (ELPKC28) an den SYNC-Port der einzelnen Projektoren anschließen. Die Bedienung des interaktiven Stifts wird durch Verbindung der Projektoren mittels Kabeln stabilisiert.
Seite 47
Anschließen von sonstiger Ausrüstung • Bei Verbindung von drei oder mehr Projektoren müssen Sie den ersten nicht mit dem letzten Projektor verbinden. • Wenn der Projektor in demselben Raum wie ein Projektor, der keine Kabelverbindung unterstützt, verwendet wird, stellen Sie Kabelsyncmodus im Konfiguration-Menü...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen des Control Pad Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Peripheriegeräte per Control Pad mit dem Projektor verbinden. Verbindungen bei Projektion mit USB Display und bei Durchführung von Mausaktionen über die interaktiven Funktionen Die USB Type B-Einstellungen im Konfiguration-Menü können in Abhängigkeit von den zu nutzenden Funktionen variieren. Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie im folgenden Abschnitt.
Seite 49
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Verbinden Sie den Projektor bei der Durchführung von Mausaktionen über die interaktive Funktion und Projektion mittels Computerkabel über das optionale Computerkabel mit dem Computer. s "Anschließen eines Computers" S.35...
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Verbindung über PC Free "Projektion von auf einem USB-Speichergerät abgelegten Bildern (PC Free)" S.136 Verbinden Sie den USB-A-Anschluss des Projektors über ein USB-Kabel mit dem USB-B-Anschluss des Control Pad. Verbinden Sie das USB-Speichergerät mit dem USB-A-Anschluss (für USB-Speichergeräte) des Control Pad.
Anschließen von sonstiger Ausrüstung Anschließen eines Druckers "Drucken von gezeichneten Inhalten im Whiteboard-Modus" S.97 "Drucken von gezeichneten Inhalten im Anmerkungsmodus" S.114 Verbinden Sie den USB-A-Anschluss des Projektors über ein USB-Kabel mit dem USB-B-Anschluss des Control Pad. Verbinden Sie das Drucker über ein USB-Kabel mit dem USB-A-Anschluss (für Drucker) des Control Pad. •...
Projizierung von Bildern Schließen Sie den Projektor über das Computerkabel am Computer Von der Aufstellung bis zur Projektion Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise beim Anschluss des Schließen Sie den Projektor mit dem Netzkabel an eine Steckdose Projektors an einen Computer über das Computerkabel und die anschließende Projektion von Bildern.
Projizierung von Bildern Falls kein Bild projiziert wird, drücken Sie die Taste [Source Search] auf der Automatische Erkennung von Eingangssignalen Fernbedienung, am Bedienfeld oder am Control Pad. Wenn kein Bildsignal und Ändern des projizierten Bildes eingegeben wird, erscheint Whiteboard-Modus. (Quellensuche) "Automatische Erkennung von Eingangssignalen und Ändern des projizierten Bildes (Quellensuche)"...
Projizierung von Bildern Die Eingangsquelle ändert sich in nachstehender Reihenfolge. Projektion mit USB Display Weißtafel Computer Video HDMI1 HDMI2 Sie können den Projektor mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels an einen Computer anschließen, um Bilder von diesem zu projizieren. Sie können die Audiosignale des Computers mit dem projizierten Bild senden.
Projizierung von Bildern Windows 8 Windows 8 32/64 Bit Auflösung von mindestens 640x480 und maximal Anzeige 1680x1200. Windows 8 Pro 32/64 Bit Farbwiedergabe mit 16-Bit-Farbdarstellung oder höher Windows 8 Enterprise 32/64 Bit Windows 8.1 Windows 8.1 32/64 Bit Windows 8.1 Pro 32/64 Bit Erstmaliges Anschließen Windows 8.1 Enterprise 32/64 Beim erstmaligen Anschließen des Projektors an den Computer mithilfe des...
Seite 57
• Klicken Sie, falls aus irgendeinem Grund keine Projektion Unter Windows XP erfolgen sollte, auf Alle Programme - EPSON Projector - Epson USB Display - Epson USB Display Vx.xx auf Ihrem Die Treiberinstallation startet automatisch. Computer. Unter Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1 •...
Geräten, unterbrechen Sie nicht die USB-Kabelverbindung und Doppelklicken Sie auf Software. schalten Sie nicht den Projektor aus, bis die Bilder projiziert werden. Wählen Sie Epson USB Display, und klicken Sie dann auf Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Trennen in der Menüleiste oder Entfernen.
Seite 59
Projizierung von Bildern Führen Sie das USB Display Uninstaller aus.
Anpassung von projizierten Bildern H/V-Keystone Korrigierung von Keystone-Verzerrungen Verzerrungen werden manuell jeweils in horizontaler und vertikaler Keystone-Verzerrung können mittels einer der folgenden Methoden Richtung korrigiert. H/V-Keystone-Korrektur ist ideal für einen präzisen korrigiert werden. Ausgleich der Keystone-Verzerrung. • H/V-Keystone Sie können die H/V-Keystone-Funktion unter den folgenden Bedingungen Verzerrungen werden manuell jeweils in horizontaler und vertikaler zur Korrektur des projizierten Bildes verwenden.
Anpassung von projizierten Bildern Drücken Sie die [Tele]- oder [Wide]-Taste, um die horizontale Wählen Sie unter Einstellung die Option Keystone. Verzerrung zu korrigieren. Sie können die H/V-Keystone-Funktion im Menü Konfiguration Wählen Sie Quick Corner, und drücken Sie die [ ]-Taste. einstellen.
Anpassung von projizierten Bildern Wiederholen Sie Verfahren 4 und 5 nach Bedarf, um verbleibende Ecken einzustellen. Drücken Sie zum Abschließen der Korrekturen die [Menu]-Taste. Da die Option Keystone zu Quick Corner geändert wurde, wird der in Schritt 4 erwähnte Auswahlbildschirm für die Ecken angezeigt, wenn Sie beim nächsten Mal die Tasten [ ] oder [ ] auf dem...
Anpassung von projizierten Bildern Stellen Sie die Position des projizierten Bildes ein. Sie können Einstellungen auch im Konfiguration-Menü vornehmen. s Einstellung - Zoom S.185 Verwendung der Fernbedienung Verwendung des Bedienfelds Einstellen der Position des Bildes (Bildverschiebung) Sie können die Position des Bildes fein einstellen, ohne den Projektor zu bewegen.
Anpassung von projizierten Bildern Vergrößern der Bildhöhe • Sie können die Bildposition nicht einstellen, wenn der Zoom auf die Maximalposition für Fern gestellt ist. • Die Einstellung „Bildverschiebung“ wird auch dann beibehalten, wenn der Projektor ausgeschaltet wird. Sie müssen die Position erneut einstellen, wenn Sie den Installationsort oder den Winkel des Projektors ändern.
Anpassung von projizierten Bildern Drücken Sie die [Menu]-Taste. Einstellen der horizontalen Position des Bildes "Verwendung des Konfiguration" S.178 (nur Modelle mit Füßen) Verwendung der Fernbedienung Verwendung des Bedienfelds Drehen Sie die hinteren Füße zur horizontalen Neigung des Projektors heraus bzw. herein. Wählen Sie unter Einstellung die Option Eigenes Bild.
Seite 66
Anpassung von projizierten Bildern Wählen Sie Testbild und drücken die [Enter]-Taste. Fokussieren Sie die Stelle unten in der Mitte ( ) der Bei Projektion von Bildern auf eine 4:3-Leinwand setzen Sie Auswahl Projektionsfläche. eigenes Bild auf Eigenes Bild 5, wählen Sie Anzeige eigenes Bild Bewegen Sie den Fokushebel, um die Schärfe einzustellen.
Anpassung von projizierten Bildern Zum Ausblenden des Testbilds drücken Sie die [Esc]-Taste an der Prüfen Sie, ob der Fokus mit den Ecken ( ) der Projektionsfläche Fernbedienung oder am Bedienfeld. übereinstimmt. Falls Bereiche unscharf sind, passen Sie die Einstellung mit dem Fokushebel an, bis die Ecken dieselbe Schärfe aufweisen.
Anpassung von projizierten Bildern Diese Einstellung ist nur möglich, wenn der Farbmodus auf DICOM SIM Anpassen des Bildes oder Benutzerdef. eingestellt ist. "Einstellung der Projektionsqualität (Auswahl des Farbmodus)" S.69 Einstellung von Schattierung, Sättigung und Helligkeit Nehmen Sie die Einstellungen über das Konfigurationsmenü vor. Sie können Schattierung, Sättigung und Helligkeit für jede einzelne Bild - Erweitert - Gamma S.181...
Anpassung von projizierten Bildern Mit jeder Betätigung der [Color Mode]-Taste wird der Farbmodus auf dem Einstellung der Projektionsqualität (Auswahl des Bildschirm angezeigt und der Farbmodus geändert. Farbmodus) Fernbedienung Eine optimale Bildqualität kann einfach durch die Auswahl der Einstellungen, die am besten zu Ihrer Projektionsumgebung passen, erreicht werden.
Anpassung von projizierten Bildern Wählen Sie im Menü Bild die Option Adaptive IRIS-Blende. Umschalt-Methoden Mit jeder Betätigung der [Aspect]-Taste auf der Fernbedienung wird die Bezeichnung des Bildformats auf dem Bildschirm angezeigt und das Bildformat geändert. Fernbedienung Sie können das Bildformat im Konfiguration einstellen. Wählen Sie Hohe Geschw.
Seite 71
Anpassung von projizierten Bildern Bildformat Eingangssignal XGA 1024 x 768 (4:3) WXGA 1280 x 800 (16:10) 16:9 Voll Zoom Normal oder Automatisch 16:9 Voll Zoom Nativ Nativ Projizieren von Bildern eines Computers Nachfolgend werden Projektionsbeispiele für jedes Bildformat angezeigt. Bildformat Eingangssignal XGA 1024 x 768 (4:3) WXGA 1280 x 800 (16:10)
Finger Notizen zu den von einem Computer, Tablet, einer • Im Whiteboard-Modus können Sie mit interaktiven Stiften oder Ihrem Dokumentenkamera oder anderen Quelle projizierten Inhalten Finger (EB-1430Wi) auf das projizierte „Whiteboard“ schreiben. hinzufügen. "Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard- "Zeichnen auf ein projiziertes Bild (Anmerkungsmodus)"...
Seite 74
Interaktive Funktionsmodi • Im Computer-Interaktion-Modus können Sie interaktive Stiften oder Ihren Finger wie eine Maus nutzen. Dies ermöglicht Ihnen das Navigieren, Wählen und Durchblättern der von Ihrem Computer projizierten Inhalte. "Steuerung der Computerfunktionen von einer Projektionsfläche aus (Computer-Interaktions-Modus)" S.115 Zudem können Sie mit der Software Easy Interactive Tools zusätzliche interaktive Funktionen bereitstellen, wie das Speichern und Drucken Ihrer Anmerkungen.
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Dieser Abschnitt liefert Sicherheitshinweise zur Einrichtung und Benutzung Verwendung der interaktiven Stifte der interaktiven Stifte bzw. zur Durchführung der Berührungssteuerung mit Ihrem Finger. Lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie die interaktiven Ihr Projektor ist mit einem blauen und einem orangen Stift ausgestattet, Funktionen nutzen.
Seite 76
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen • Schreiben oder zeichnen Sie im Whiteboard- oder Anmerkungsmodus Achtung auf die Projektionsfläche. • Benutzen Sie interaktive Stifte nicht mit feuchten oder gar nassen Händen oder an Orten, an denen sie nass werden können. Die interaktiven Stifte sind nicht wasserdicht.
- Setzen Sie die Stiftbetriebsmodus-Einstellung auf 2 Nutzer/Maus oder 1 Nutzer/Maus(EB-1420Wi). - Setzen Sie die Stiftbetriebsmodus-Einstellung auf Modus 1 oder Drücken Sie die [Menu]-Taste, wählen das Erweitert-Menü und Modus 3 (EB-1430Wi). drücken Sie die [Enter]-Taste. - Stellen Sie die Rechtsklick aktiv.-Einstellung auf Ein ein. Stiftkalibrierung Die Kalibrierung stimmt die Ausrichtung des Stifts auf die Position Ihres Cursors ab.
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Wählen Sie Autom. Kalibrierung und drücken Sie die [Enter]- Taste. Passen Sie den Fokus bei Bedarf an, indem Sie die Luftfilterabdeckung an der Seite des Projektors öffnen und den Fokushebel verschieben. Wählen Sie Ja und drücken Sie die [Enter]-Taste. Ein Muster erscheint und verschwindet wieder;...
Seite 79
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Wählen Sie die Easy Interactive Function-Einstellung und drücken Folgendes Fenster erscheint. Sie die [Enter]-Taste. Wählen Sie Man. Kalibrierung und drücken Sie die [Enter]-Taste. Passen Sie den Fokus bei Bedarf an, indem Sie die Luftfilterabdeckung an der Seite des Projektors öffnen und den Fokushebel verschieben.
Ihrem Finger (EB-1430Wi) Sie können mit Hilfe Ihres Fingers mit der Projektionsfläche interagieren, als würden Sie einen interaktiven Stift nutzen (EB-1430Wi). Sie können entweder einen Stift, Ihren Finger oder beides gleichzeitig verwenden. Berühren Sie die Mitte des nächsten Kreises und wiederholen Sie Der Projektor erkennt im Computer-Interaktions-Modus bis zu sechs den Vorgang.
Seite 81
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Führen Sie vor Verwendung Ihres Fingers zur Berührungssteuerung • Prüfen Sie Folgendes, falls sich das Touch-Gerät nicht einschaltet. folgende Schritte durch: - Die Netz-Einstellung im Menü Touch-Gerät einr. ist auf Ein • Touch-Gerät installieren gesetzt.
Die Kalibrierung koordiniert die Position Ihres Fingers in Übereinstimmung wie etwa Schnipsen. mit der Position Ihres Cursors (EB-1430Wi). Falls die Position von Cursor • Sie können nur ein Werkzeug mit einem Finger auf einmal und Finger nicht übereinstimmen, müssen Sie die Kalibrierung erneut verwenden.
Seite 83
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Wählen Sie die Easy Interactive Function-Einstellung und drücken • Die Positionierung Ihres Fingers wird üblicherweise bei Installation Sie die [Enter]-Taste. des Touch-Gerätes angepasst. Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung. sInstallationsanleitung • Stellen Sie sicher, dass Sie das System per Autom. Kalibrierung oder Man.
Seite 84
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Wählen Sie Ja und drücken Sie die [Enter]-Taste. Ein grün blinkender Kreis erscheint oben links in Ihrem projizierten Bild. Berühren und halten Sie die Kreismitte mit Ihrem Finger. Wenn der Kreis verschwindet und ein anderer Kreis erscheint, lösen Sie Ihren Finger.
Kalibrierung zwei Sekunden lang gedrückt. Fahren Sie fort, bis alle Kreise verschwunden sind. Sicherheitsanweisungen zur interaktiven Berührungssteuerung Die Berührungssteuerung mit Ihrem Finger wird durch Installation des Touch-Gerätes mit integriertem Hochleistungslaser (EB-1430Wi) aktiviert. Der Laser strahlt aus den Laserdiffusionsports an der Rückseite des Touch- Gerätes:...
Vorbereitungen vor Benutzung der interaktiven Funktionen Warnung • Kinder sollten die Berührungssteuerung mit ihren Fingern ausschließlich im Beisein eines Erwachsenen nutzen. • Öffnen Sie niemals eine Abdeckung am Projektor oder Touch-Gerät. Versuchen Sie niemals, Projektor oder Touch-Gerät zu demontieren oder zu modifizieren.
Anschließend können Sie die interaktiven Stifte oder Ihren Finger Untere Funktionsleiste des Whiteboard-Modus (EB-1430Wi) wie bei einem Whiteboard zum Schreiben und Zeichnen auf das Bild nutzen. Dies ist praktisch, wenn kein Whiteboard verfügbar ist. Wenn die Funktionsleisten angezeigt werden, können Sie mit dem interaktiven Stift oder Ihrem Finger (EB-1430Wi) an die Zudem können Sie im Whiteboard-Modus gleichzeitig beide Stifte oder...
Speicher abgelegt sind; falls doch, löschen Sie die Daten. bleiben erhalten, wenn Sie zum Anmerkungsmodus oder zu einer anderen Bildquelle wechseln. • Nutzer sind für die Verwaltung dieser Daten verantwortlich. Epson • Wenn Sie die [Whiteboard]-Taste im Whiteboard-Modus haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden aufgrund von Verlust, drücken, wechselt die Bildquelle zu der vor Beginn des...
Seite 89
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Macht den vorhergehenden Vorgang rückgängig. Sie können bis zu 15 Aktionen pro Seite rückgängig machen. Bricht eine rückgängig gemachte Aktion ab und stellt den vorhe‐ rigen Zustand wieder her. • Wählt Objekte und Bilder im durch den Auswahlrahmen angezeigten Bereich.
Seite 90
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) • Wählt alle Objekte und Bilder im Bereich mit dem interaktiven Verwandelt den Stift in einen Zeiger, sodass Sie ein Zeigersymbol Stift. Tippen Sie mit dem Stift auf die Projektionsfläche und auf der Projektionfläche bewegen können. Durch Ziehen mit dem treffen bei Bedarf Ihre Auswahl.
Seite 91
Zeigt an, welches Werkzeug Sie mit Ihrem Stift oder Klicken Sie zum Ändern von Farbe und Breite der Stiftilinie auf Finger (EB-1430Wi) nutzen. links vom Symbol. : Verwendung von Stiftwerkzeugen. Die Farbe des Symbols Wechselt zu einem Marker zum Zeichnen durchscheinender Linien.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Wählt einen Hintergrund für den Whiteboard-Modus aus einem Untere Funktionsleiste des Whiteboard-Modus Set verfügbarer Muster. Drücken Sie die Einstellen-Taste zum Einlesen oder Löschen Die untere Funktionsleiste des Whiteboard-Modus ermöglicht Ihnen das der angepassten Vorlagen, die Sie registriert haben. Sie können Bearbeiten des projizierten Bildes und die Nutzung der Funktionen des angepasste Vorlagen auch über einen Webbrowser einrichten.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Löscht die aktuelle Seite. Teilt die Anzeige zur Projektion von zwei Bildern gleichzeitig. Durch erneutes Drücken kehren Sie zur Projektion von nur einem Bild zurück. s"Verwendung der interaktiven Funktionen bei Projektion von Dupliziert die aktuelle Seite und fügt sie nach der letzten Seite zwei Bildern gleichzeitig"...
Seite 94
"Anzeige Whiteboard-Einstellung" S.190 Bestimmte Produkte, wie autonome Scanner, können diese Funktion nicht nutzen. Eine Liste unterstützter Produkte erhalten Sie von Epson; beachten Sie dazu die Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Beim Scannen über Ihr Produkt können Sie folgende Scanfunktionen nicht nutzen, selbst wenn sie verfügbar sind:...
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Teilen von im Whiteboard-Modus erstellten Bei Verwendung eines Produktes mit integriertem ADE können Sie bis zu 10 Seiten einlesen. Wiederholen Sie das Verfahren, falls Sie mehr Zeichnungen als 10 Seiten scannen möchten. Sie können Inhalte von im Whiteboard-Modus erstellten Zeichnungen teilen, indem Sie diese speichern oder ausdrucken bzw.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Wählen Sie das Speicherformat (PDF, PNG oder EWF). Bei PDFs oder EWFs können Sie die Datei verschlüsseln. Geben Sie ein Kennwort ein, wenn Sie die Datei verschlüsseln möchten. Achtung • Das Kennwort wird bei der Eingabe angezeigt. •...
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Drucken von gezeichneten Inhalten im Whiteboard-Modus Sie können die projizierte Anzeige an den über ein USB-Kabel oder per Netzwerk verbundenen Drucker senden und die Daten ausdrucken. "Anschließen eines Druckers" S.51 Zuvor müssen Sie Einstellungen für Netzwerkdrucker vornehmen. "Anzeige Whiteboard-Einstellung"...
Modellen erhalten Sie von Ihrem örtlichen Händler oder dem nächstgelegenen Kundenservice. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Versenden von E-Mails im Whiteboard-Modus Geben Sie die E-Mail-Adresse des Absenders ein. Die angegebene E-Mail- Sie können ein Bild der im Whiteboard-Modus projizierten Anzeige Adresse wird solange gespeichert, bis Sie Neues Meeting verwenden.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Geben Sie den Betreff der E-Mail an. Geben Sie den Dateinamen des Anhangs an. Wählen Sie das Format der angehängten Datei (PDF, PNG oder EWF). Bei PDFs und EWFs können Sie die Datei verschlüsseln. Geben Sie ein Kennwort ein, wenn Sie die Datei verschlüsseln möchten.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Sie können die Whiteboard-Anzeige mit Projektoren teilen, die die Whiteboard-Freigabefunktion unterstützen. Teilen der Whiteboard-Anzeige mit anderen Geräten Sie können Ihre Whiteboard-Anzeige mit bis zu 15 externen Geräten, wie z. B. anderen Projektoren und Tablet-Geräten, teilen, indem Sie den Projektor als Webserver nutzen.
Seite 101
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Zeigt die Informationen, die Sie zum Verbinden mit dem Projektor benö‐ tigen. Geben Sie zum Verbinden mit dem Projektor über ein externes Gerät folgende Daten an. • Adresse (LAN)/Adresse (WLAN): Zeigt die Adresse des Projektors zum Verbindungsaufbau.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) • Zum Verbinden mit einem anderen Projektor müssen Sie die • Wenn Sie die Freigabe der Whiteboard-Anzeige beenden möchten, entsprechende Adresse und den PIN-Code des Zielprojektors klicken Sie in der unteren Funktionsleiste auf , wählen Sie dann eingeben.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Prüfen Sie die angezeigte Meldung, klicken Sie dann auf OK. • Wenn Sie die Freigabe der Whiteboard-Anzeige beenden möchten, klicken Sie in der unteren Funktionsleiste auf Geben Sie Adresse und PIN-Code ein. klicken Sie dann auf Freigabe des Whiteboards beenden. Wenn eine Meldung angezeigt wird, klicken Sie zum Beenden der Freigabe der Whiteboard-Anzeige auf OK.
Seite 104
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) • • : Zoom : Marker Verfügbare Funktionen für Diskussion und Kollaboration • : Schwarzer Stift • : Rückgängig • : Roter Stift • : Wiederholen • : Blauer Stift • : Rechteckige Auswahl •...
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) • Klicken Sie zum Beenden der Freigabe der Whiteboard-Anzeige auf • : Seite löschen , klicken Sie dann auf Trennen. Sie können die Freigabe auch durch Schließen des Webbrowsers beenden. • Falls die Whiteboard-Anzeige umfassende Zeichnungen und •...
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Blendet den Zeiger ein. Dies eignet sich zum Richten der Auf‐ Der verfügbare Zeichenbereich verringert sich je nach Bildschirmgröße merksamkeit auf bestimmte Anzeigebereiche. Sie können ihn durch des Gerätes. Ziehen bewegen. Falls der Zeiger an einem Gerät angezeigt wird, erscheint er an allen verbundenen Geräten.
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Verfügbare Funktionen für Kollaboration Klicken Sie zur Auswahl eines Objekts oder Bildes. Beim Ziehen zeigt ein Rahmen den Auswahlbereich an. Sie können Objekte und Wählen Sie einen Hintergrund für das Whiteboard aus einem Set Bilder innerhalb des Rahmens wählen.
Seite 108
Zeichnen Sie auf eine Whiteboard-Projektionsfläche (Whiteboard-Modus) Folgende Funktionen können Sie nicht nutzen: • Wechsel zum Anmerkungsmodus • Rückgängig/Wiederholen • Alles löschen • Objekte frei wählen • Ausgewählte Bilder zuschneiden • Angepasste Vorlagen einlesen • PDF/EWF-Dateien einlesen • Neue Meetings erstellen •...
Videogerät oder einer anderen Quelle projizieren und mit Hilfe interaktiver Stifte oder Ihres Fingers Notizen zu Ihren projizierten Inhalten hinzufügen (EB-1430Wi). Sie können beide Stifte gleichzeitig verwenden. Außerdem Funktionsleiste des Anmerkungsmodus können Sie beide Stifte und Ihren Finger gleichzeitig verwenden Untere Funktionsleiste des Anmerkungsmodus (klicken Sie zum Einblenden (EB-1430Wi).
Erweitert-Menü des Projektors auf (EB-1420Wi). - Stellen Sie die Stiftbetriebsmodus-Einstellung auf Modus 2 ein; rufen Sie dazu Easy Interactive Function im Erweitert- Menü des Projektors auf (EB-1430Wi). - Rufen Sie Systemsteuerung > Hardware und Sound > Tablet PC-Einstellungen > Einrichten auf, starten Sie das Einrichtungsprogramm und konfigurieren Sie die interaktiven Funktionen.
Seite 111
Zustand wieder her. Zeigt an, welches Werkzeug Sie mit Ihrem Stift oder Finger (EB-1430Wi) nutzen. Wechselt zu einem Stift zum freien Zeichnen. : Verwendung von Stiftwerkzeugen. Die Farbe des Klicken Sie zum Ändern von Farbe und Breite der Stiftilinie Symbols zeigt die Stiftfarbe.
Zeichnen auf ein projiziertes Bild (Anmerkungsmodus) Wechselt vom Anmerkungsmodus zum Computer-Interak‐ Untere Funktionsleiste des Anmerkungsmodus tions-Modus, wenn Sie während des Zeichnens den Com‐ puter bedienen möchten. Die untere Funktionsleiste des Anmerkungsmodus ermöglicht Ihnen die • Wählen Sie zum Umschalten vom Anmerkungsmodus in Steuerung des Projektors, als würden Sie Control Pad oder Fernbedienung nutzen.
Zeichnen auf ein projiziertes Bild (Anmerkungsmodus) Speichert die projizierte Anzeige im PNG-Format. Sie können keine HDCP-geschützten Bilder/Inhalte aufnehmen bzw. Einstellbare Elemente unterscheiden sich von der Speicherfunktion drucken und speichern. des Whiteboard-Modus. s"Speichern von gezeichneten Inhalten im Anmerkungsmodus" S.113 Verwendung gezeichneter Inhalte des Ändert die Eingangsquelle über die angezeigte Liste.
Zeichnen auf ein projiziertes Bild (Anmerkungsmodus) Drucken von gezeichneten Inhalten im Anmerkungsmodus Sie können die von Ihnen erstellten gezeichneten Inhalte über die Druckereinstellungen im Drucken-Menü unter Whiteboard-Einstellungen ausdrucken. Ein Fehler tritt auf, falls kein Drucker verbunden ist. "Menü Drucken" S.192 Drücken Sie die [Print]-Taste am Control Pad oder wählen Sie das -Symbol in der unteren Funktionsleiste.
Sie den Computer mit Hilfe von interaktiven Stiften oder Ihrem • Wenn es sich bei der Quelle um Video, USB1 oder USB2 handelt, Finger (EB-1430Wi) wie mit einer Maus von der Projektionsfläche aus können Sie den Computer-Interaktions-Modus nicht nutzen.
Seite 116
Steuerung der Computerfunktionen von einer Projektionsfläche aus (Computer-Interaktions-Modus) Schließen Sie den Projektor über ein USB-Kabel an Ihren Computer • Bei Verwendung des Control Pad müssen Sie Projektor, Control Pad und Computer über USB-Kabel verbinden. s"Verbindungen bei Projektion mit USB Display und bei Durchführung von Mausaktionen über die interaktiven Funktionen"...
Seite 117
• Wählen Sie die Stiftbetriebsmodus-Einstellung unter Easy Interactive Function im Erweitert-Menü entsprechend dem Beim nächsten Mal wird es auf der Seite angezeigt, von der Betriebssystem des verbundenen Computers (EB-1430Wi). Sie die Funktionsleiste zuletzt geöffnet haben. • Falls das -Symbol nicht angezeigt wird, stellen Sie Stiftmodussymbol auf Ein ein;...
Steuerung der Computerfunktionen von einer Projektionsfläche aus (Computer-Interaktions-Modus) Sie können auch anhand der folgenden Schritte in den Computer-Interaktions-Modus wechseln: • Durch Betätigung der [Pen Mode]-Taste an der Fernbedienung. • Durch Umschalten der Stiftmodus-Einstellung im Erweitert- Menü des Projektors auf PC-Interaktion. sErweitert - Easy Interactive Function - Stiftmodus S.186 Nun können Sie den Computer über den interaktiven Stift oder Ihren...
Steuerung der Computerfunktionen von einer Projektionsfläche aus (Computer-Interaktions-Modus) Der Mauszeiger bewegt sich nach links oben. Wenn der Mauszeiger links oben anhält, berühren Sie die Spitze des Mauszeigers mit dem Stift. Der Mauszeiger bewegt sich nach rechts unten. Wählen Sie Stiftb. man. anp. und drücken Siedie [Enter]-Taste. Wenn der Mauszeiger rechts unten anhält, berühren Sie die Spitze des Mauszeigers mit dem Stift.
Einzelheiten finden Sie in der Easy Interactive Tools Bedienungsanleitung auf der Document CD-ROM. Schalten Sie Ihren Computer ein. Legen Sie die CD EPSON Projector Software for Easy Interactive Function in den Computer ein. Sie sehen das EPSON-Fenster. Doppelklicken Sie auf das Install Navi-Symbol im EPSON-Fenster.
Wechsel des Interaktionsmodus • Wählen Sie zum Umschalten zwischen Anmerkungs- und Whiteboard- Sie können über das an der Projektionsfläche angezeigte Symbol ganz einfach zum Interaktionsmodus wechseln. Modus folgendes Symbol in der Funktionsleiste. • Wählen Sie zum Umschalten zwischen Computer-Interaktions-Modus und Anmerkungsmodus eines der folgenden Symbole: •...
Projektorkontrollfunktionsleiste projizieren. Sie können die Bildquelle aus den Computern mit EasyMP Multi PC Projection sowie aus Smartphones oder Tablets mit Epson iProjection wählen. Sie können ein beliebiges verbundenes Netzwerkgerät zur Projektion wählen, selbst wenn der verbundene Nutzer die EasyMP Multi PC Projection-Software mit aktivierter Moderatorfunktion verwendet.
Seite 123
- Ton vom Projektor hören (wird vorübergehend abgeschaltet) - Ändern von Einstellungen über das Konfiguration-Menü des Projektors - Ein Bild per EasyMP Multi PC Projection oder Epson iProjection projizieren Sie sehen die Bildschirmanzeige des ausgewählten Benutzers. Wenn Sie den Benutzer ändern, wiederholen Sie diese Schritte.
-Symbol ist auch nicht verfügbar. Zeichnungen als Datei zur späteren Verwendung. Sie können Easy Interactive Tools von der CD EPSON Projector Software for Easy • Sie können die Freihandwerkzeuge in Microsoft Office-Applikationen Interactive Function installieren. Sie können die Software auch von der nicht nutzen.
Seite 125
Bandbreite läuft, können Sie möglicherweise keine Verbindung zum Projektor an externen Orten herstellen. Epson garantiert keine Verbindung zum Projektor in einem anderen Subnetz mittels EasyMP Network Projection, selbst wenn Sie die obigen Anforderungen erfüllen. Achten Sie bei Berücksichtigung der Implementierung darauf, die Verbindung in Ihrer Netzwerkumgebung zu testen.
Wählen Sie die Easy Interactive Function-Einstellung und drücken Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Sie die [Enter]-Taste. • Wählen Sie 1 Nutzer/Stift und drücken Sie die [Enter]-Taste (EB-1420Wi). • Wählen Sie bei Verwendung der Stifteingabe Modus 2 und drücken Sie die [Enter]-Taste (EB-1430Wi).
7 oder Windows Vista > Alle Programme > Zubehör > Tablet PC > Tablet PC-Eingabebereich. Sie können mit dem Stift oder Ihrem Finger (EB-1430Wi) in das Feld schreiben und dann aus einer Vielzahl Optionen zur Bearbeitung und Konvertierung des Texts wählen.
Verwendung der interaktiven Funktionen bei Projektion von zwei Bildern gleichzeitig • Bei Verwendung des Anmerkungsmodus an beiden Anzeigen können Sie Sie können gleichzeitig Bilder von zwei Quellen auf der rechten und linken Seite projizieren und die interaktiven Funktionen nutzen. zwischen den Anzeigen schreiben und zeichnen. "Zwei Bilder gleichzeitig projizieren (Split Screen)"...
Seite 129
Verwendung der interaktiven Funktionen bei Projektion von zwei Bildern gleichzeitig Die aktuell ausgewählte Eingangsquelle verschiebt sich auf die linke Seite der Anzeige. Wählen Sie in der unteren Funktionsleiste Das Quellenauswahlfenster wird angezeigt. Wählen Sie die Eingangsquelle für die linke und rechte Seite. Sie können nur Eingangsquellen wählen, die sich kombinieren lassen.
Verwendung der interaktiven Funktionen bei Projektion von zwei Bildern gleichzeitig Verwendung des Computer-Interaktions-Modus an Wenn Sie den unter Zielstiftmodus von einem Computer in Ihrem Netzwerk ausgewählten Bildschirm projizieren, können Sie nur den einem Split-Screen Computer-Interaktions-Modus verwenden. Sie können während der Nutzung der Split-Screen-Funktion den Stift oder Ihren Finger als Maus an einer der beiden Anzeigen verwenden.
Projektionsfunktionen Zwei Bilder gleichzeitig projizieren (Split Screen) Sie können Bilder von zwei Quellen gleichzeitig auf der rechten und linken Bildschirmseite projizieren. Sie können die interaktive Funktion auch bei Verwendung der Split-Screen-Funktion nutzen. "Verwendung der interaktiven Funktionen bei Projektion von zwei Bildern gleichzeitig" S.128...
Projektionsfunktionen Eingabequellen bei Split-Screen-Projektion Die als Split Screen projizierbaren Eingangskombinationen werden unten aufgeführt. Linker Bildschirm Rechter Bildschirm Computer Video HDMI1 HDMI2 USB Display USB1 USB2 Whiteboard Computer Video HDMI1 HDMI2 USB Display USB1 USB2 Whiteboard...
Projektionsfunktionen Bedienung Projizieren auf einem Split-Screen Drücken Sie während der Projektion die [Split]-Taste. Die gegenwärtig gewählte Eingangsquelle wird auf der linken Bildschirmseite projiziert. Fernbedienung Wählen Sie die Quelle und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Wählen Sie jede Eingangsquelle für Links und Rechts. •...
Seite 135
Projektionsfunktionen Es können nur kombinierbare Eingangsquellen ausgewählt werden. Umschalten der linken und rechten Bildgröße "Eingabequellen bei Split-Screen-Projektion" S.133 Drücken Sie während der Split-Screen-Projektion die [Menu]-Taste. Im Folgenden finden Sie verfügbare Kombinationen bei Verwendung der interaktiven Funktion bei Split-Screen-Projektion. Wählen Sie Bildschirmgröße und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Projektionsfunktionen • E-Zoom Rechts größer • Umschalten des Seitenverhältnisses (das Seitenverhältnis wird auf Normal gesetzt) • Bedienungsweisen mit der [User]-Taste auf der Fernbedienung • Adaptive IRIS-Blende • Lichtoptimierung • Bildverarbeitung • Standbild (nur wenn eine der Anzeigen auf Weißtafel eingestellt ist) Hilfe kann nur angezeigt werden, wenn keine Signale anliegen oder wenn eine Warnbenachrichtigung angezeigt wird.
Projektionsfunktionen gespeicherten Dateien ohne Verwendung eines Computers projizieren. Diese Dateityp (Da‐ Hinweise Funktion heißt PC Free. teierweite‐ rung) • Die Projektion von Bildern mit einer höheren Achtung .gif Auflösung als 2048 x 2048 ist nicht möglich. Bei Verwendung eines Mehrfachkartenlesers oder USB-Hubs ist es möglich, •...
Projektionsfunktionen PC Free-Beispiele Datei Filme Audio-Codec Aufnahmequalität Codec Projizieren von Bildern und Filmen auf USB-Speichermedien (Datei‐ erweite‐ rung) .mp4 MPEG-4 ASP MPEG-4 AAC-LC MPEG-4 AVC .wmv WMV9 .avi Motion JPEG Lineares PCM ADPCM Dateien mit der Endung ".mpeg" können nicht projiziert werden. Nachstehend finden Sie weitere Informationen zum Projizieren von Filmdateien.
Seite 139
Projektionsfunktionen • Andere Dateien werden als Symbole, wie in der nachfolgenden Tabelle, Beim Projizieren von Bildern mittels PC Free können die folgenden angezeigt. Funktionen verwendet werden. Symbol Datei Symbol Datei • Einfrieren MPEG-Dateien WMV-Dateien s "Einfrieren des Bildes (Einfrieren)" S.145 •...
Seite 140
Projektionsfunktionen Projizierung von Bildern Ordners angezeigt wurde, positionieren Sie den Cursor auf Zum Anfang, und drücken Sie die [ ]-Taste. Wählen Sie die Datei oder den Ordner für die Projektion mithilfe der [ ], [ ], [ ] und [ ]-Tasten. Drehen von Bildern Bilder lassen sich beim Projizieren in PC Free in 90˚-Schritten drehen.
Projektionsfunktionen Projektion der gewählten Bilder oder Filme Achtung Trennen Sie die Verbindung zum USB-Speichermedium nicht, während Sie darauf zugreifen. PC Free funktioniert möglicherweise nicht richtig. Starten Sie PC Free. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um zur nächsten oder Die Dateiliste wird angezeigt.
Seite 142
Projektionsfunktionen • Bild auf/ab Drücken Sie während der Anzeige einer Seite im Vollbildformat die Taste ] oder [ ], um zur vorherigen bzw. nächsten Seite zu gehen. • Auswählen einer Seite Drücken Sie die [Esc]-Taste, um das Menü Seite wählen anzuzeigen. Wenn die Dateierweiterung nicht .pdf ist, wird die Datei nicht in der Dateiliste angezeigt.
Projektionsfunktionen • Scrollen einer Seite Die folgenden Bedienvorgänge können während der Anzeige einer Drücken Sie während der ausgeweiteten Anzeige einer Seite die [ PDF-Datei in PC Free nicht ausgeführt werden. ][ ][ ]-Taste, um die Seite zu scrollen. - Ein Kennwort aufheben - Digitale Signaturen anzeigen •...
Projektionsfunktionen Stellen Sie, wenn der Bildschirm Option angezeigt wird, jeden Wählen Sie Präsentation am rechten unteren Bildschirmrand des einzelnen Punkt ein. Dateilistenfensters aus, und drücken Sie die [ ]-Taste. Aktivieren Sie die Einstellungen, indem Sie den Cursor auf das Die Präsentation beginnt und die Bild- und Filmdateien im Ordner Zielelement setzen und die [ ]-Taste drücken.
Projektionsfunktionen • Falls Sie diese Funktion bei der Wiedergabe von bewegten Bildern Positionieren Sie den Cursor mithilfe der Tasten [ ], [ ], [ ] verwenden, wird die Bild- und Tonwiedergabe vom Abspielgerät und [ ] auf OK, und drücken Sie die [ ]-Taste.
Projektionsfunktionen Zeiger anzeigen. • Der Ton wird nicht unterbrochen. Bei jeder Betätigung der [Pointer]-Taste, wird der Zeiger angezeigt • Bewegte Bilder werden weiterhin ausgegeben, wenn die Funktion oder ausgeblendet. Einfrieren aktiviert ist. Es ist daher nicht möglich, die Projektion von der Stelle an wieder aufzunehmen, an der der Bildschirm eingefroren Fernbedienung wurde.
Projektionsfunktionen Bewegen Sie das Kreuz ( ) auf den zu vergrößernden Vergrößern von Bildausschnitten (E-Zoom) Bildausschnitt. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie ein Bild vergrößern möchten, um sich Fernbedienung Details, wie z. B. Grafiken und Tabellen, genauer anzusehen. Durch gleichzeitiges Drücken von zwei der nebeneinander liegenden Starten Sie E-Zoom.
Projektionsfunktionen • HDMI2 Verwenden der Fernbedienung als Mauszeiger "Automatische Erkennung von Eingangssignalen und Ändern des (Kabellose Maus) projizierten Bildes (Quellensuche)" S.54 Sobald diese Einstellungen vorgenommen wurden, kann der Mauszeiger wie Der Zeiger der Computermaus kann über die Fernbedienung des Projektors folgt gesteuert werden.
Projektionsfunktionen Bild auf/ab Speichern eines Benutzerlogos [[]-Taste: Wechselt zur vorherigen Seite. Sie können das gerade projizierte Bild als Benutzerlogo speichern. []]-Taste: Wechselt zur nächsten Seite. Bei Start der Projektion oder wenn kein Bildsignal anliegt, kann das registrierte Benutzerlogo angezeigt werden. Erweitert - Display S.186 •...
Seite 150
Projektionsfunktionen Bewegen Sie den Rahmen, um den Bereich des Bildes auszuwählen, den Sie als Benutzerlogo verwenden möchten. Sie können dieselben Vorgänge auch über das Bedienfeld des Projektors steuern. Fernbedienung • Ist Benutzerlogoschutz unter Kennwortschutz auf Ein eingestellt, erscheint eine Meldung und das Benutzerlogo kann Die speicherbare Bildgröße ist 400x300 Punkte.
Projektionsfunktionen Wählen Sie den Zoomfaktor im Fenster Zoom-Einstellungen. Projizieren Sie das Bild, das Sie als Benutzermuster speichern möchten und drücken Sie die [Menu]-Taste. "Verwendung des Konfiguration" S.178 Verwendung der Fernbedienung Verwendung des Bedienfelds Wenn "Sichern Sie das Bild als Benutzerlogo?" angezeigt wird, Wählen Sie unter Einstellung die Option Eigenes Bild.
Seite 152
Projektionsfunktionen Wird ein Eigenes Benutzerbild ausgewählt, während eine der Funktionen Keystone, E-Zoom, Seitenverhältnis, Zoom einstellen oder Bildverschiebung ausgeführt wird, wird die aktuell ausgeführte Funktion vorübergehend abgebrochen. Wird "Möchten Sie das gerade projizierte Bild als eigenes Benutzerbild verwenden?" angezeigt, bestätigen Sie mit Ja. Wenn Sie auf die [ ]-Taste drücken, erscheint die Meldung "Dieses Bild als Eigenes Benutzerbild speichern?".
Sicherheitsfunktionen • Benutzerlogoschutz Der Projektor besitzt die folgenden erweiterten Sicherheitsfunktionen. Das Benutzerlogo, das vom Besitzer des Projektors eingestellt wurde, kann • Kennwortschutz ohne Autorisierung nicht geändert werden. Wenn die Option Sie können den Personenkreis, der den Projektor verwendet, Benutzerlogoschutz auf Ein eingestellt ist, sind die folgenden einschränken.
Sicherheitsfunktionen Geben Sie mit den Zahlentasten eine vierstellige Zahl ein, während Sie • Wenn der Kennwortschutz bereits aktiviert ist, müssen Sie das die [Num]-Taste gedrückt halten. Die eingegebene Zahl wird als "* * * *" Kennwort eingeben. angezeigt. Nach Eingabe der vierten Zahl erscheint der Wenn das Kennwort korrekt eingegeben wird, erscheint das Bestätigungsbildschirm.
• Wenn Sie den obigen Vorgang mehrmals wiederholen und das Kennwort 30 Mal hintereinander falsch eingeben, wird die folgende Meldung angezeigt und der Projektor akzeptiert keine Kennworteingabe mehr. "Der Projektor wird verriegelt. Wenden Sie sich wie in Ihrem Handbuch beschrieben an Epson." Kontaktliste für Epson-Projektoren Sperrfunktion der Bedienungstasten (Tastensperre) Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten, um die Tasten des...
Sicherheitsfunktionen Sicherheitsschloss Der Projektor ist mit den folgenden Sicherheitsvorrichtungen zur Diebstahlsicherung ausgestattet. • Sicherheitssteckplatz Der Sicherheitsschlitz ist mit dem von Kensington hergestellten Wählen Sie Ja, wenn die Bestätigung angezeigt wird. Microsaver Security System kompatibel. Weitere Informationen zum Microsaver Security System finden Sie auf Die Tasten des Bedienfelds sind nach den von Ihnen gewählten der folgenden Website.
Konfiguration smenü des Projektors angepasst werden. Die Einstellungen Broadcasting kann zum Senden einer Meldung (JPEG-Datei) genutzt werden ebenfalls im Konfiguration angezeigt. Es gibt auch Punkte, die nur werden, die an allen mit dem Netzwerk verbundenen Epson-Projektoren im Webbrowser eingestellt werden können. oder angegebenen Projektoren projiziert wird.
Überwachung und Steuerung • Menü Erweitert - Display - Funktionsleisten Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in das Eingabefeld des • Erweitert - Display - Stiftmodussymbol Webbrowsers ein und drücken Sie die Enter-Taste auf der • Menü Erweitert - Display - Projektorbedienung Computertastatur.
Seite 159
Überwachung und Steuerung Rufen Sie den Bildschirm Web-Steuerung auf. Bezeichnung Funktion [Capture]- Nimmt einen Schnappschuss der projizierten Anzeige Klicken Sie auf Web Remote. Schaltfläche auf. Nach Aufnahme des Schnappschusses wird das Bild auf einer neuen Seite im Whiteboard-Modus eingefügt. Wenn Kennwort zu Web Remote im Netzwerk-Menü eingeschaltet (Diese Schaltfläche kann im Whiteboard-Modus nicht ist, geben Sie „EPSONREMOTE“...
Überwachung und Steuerung Der Zertifikateverwaltung-Bildschirm erscheint. Bezeichnung Funktion • Durch Auswahl wird der Projektor im ausgeschalteten Nehmen Sie die Einstellungen entsprechend dem installierten [Whiteboard]- Zertifikat vor. Schaltfläche Zustand eingeschaltet, zudem werden die interaktiven Funktionen im Whiteboard-Modus gestartet. Untermenübezeichnun Punkte oder Einstellwerte •...
Überwachung und Steuerung Adressbucheinstellungen - Adressbuchdatei im Bildschirm „Web- Steuerung“. Punkt Erläuterung Dateiformat Text mit Tabs als Trennzeichen Feld Trennen Sie Daten in der Reihenfolge von Name und Adresse durch Tabs. Trennen Sie Daten mittels Linien, falls das Feld Namen enthält. Maximale Anzahl Adressen Erweiterung...
Überwachung und Steuerung Liste unterstützter Zertifikate Punkt Erläuterung Schlüssellänge 512/1024/2048/4096 Bit Client-Zertifikat (PEAP-TLS/EAP-TLS) Gemeinsamer Name Netzwerk-Hostname Organisation Optional Punkt Erläuterung Kennwort Erforderlich. Bis zu 32 alphanumerische Zeichen Unterstütztes Format PKCS#12 Erweiterung PKCS, P12 Verschlüsselung Verwenden der Funktion Mail-Meldung zur Rautenzeichen MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512 Problemmeldung Schlüssellänge...
Überwachung und Steuerung Absender: Adresse für Adresse 1 "Ablesen der Anzeigen" S.216 Betreff: EPSON Projector Zeile 1: Der Name des Projektors, an dem das Problem besteht Verwaltung mit SNMP Zeile 2: Die IP-Adresse des Projektors, an dem das Problem besteht.
Erdung Signalleitung übertragen Sie. Datenübertragung Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an Datenempfang den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kommunikationsprotokoll Kontaktliste für Epson-Projektoren • Voreinstellung für die Baud-Rate: 9600 bps...
• Angezeigte Modellbezeichnung für "Product name information query" Er akzeptiert alle Befehle außer den folgenden nach PJLink Class1 definierten, und die Kompatibilität wurde durch die Anpassbarkeitsprüfung (Anfrage Information Produktbezeichnung). für den PJLink-Standard bestätigt. EPSON 1420 EPSON 1430 URL:http://pjlink.jbmia.or.jp/english/ • Nicht-kompatible Befehle Informationen zu Crestron RoomView ®...
Überwachung und Steuerung ® Besuchen Sie die Crestron -Website, um mehr Details zu Crestron Bedienen eine Projektors über Ihren Computer ® RoomView zu erfahren. (Es werden nur englische Anzeigen unterstützt.) http://www.crestron.com Aufrufen des Betriebsfensters Überprüfen Sie vor dem Vornehmen eines Bedienschritts die folgenden Der nachfolgende Abschnitt gibt einen Überblick über Crestron Punkte.
Seite 167
Überwachung und Steuerung Verwenden des Betriebsfensters Beim Klicken auf diese Schaltflächen können die folgenden Bedienvorgänge ausgeführt werden. Um Schaltflächen anzuzeigen, die nicht im Bildschirm aufgeführt sind, klicken Sie auf (c) oder (d), um nach links oder nach rechts zu blättern. Taste Funktion Freeze...
Seite 168
Überwachung und Steuerung Taste Funktion Auto Wird diese Schaltfläche während der Projektion von analogen RGB-Signalen des Computer-Anschlusses angeklickt, können die Optionen Tracking, Sync. und Position automatisch optimiert werden. Search Schaltet zu dem Bild des Eingangs, an dem ein Videosignal anliegt. s "Automatische Erkennung von Eingangssignalen und Ändern des projizierten Bildes (Quellensuche)"...
Überwachung und Steuerung Punkt Funktion Punkt Funktion DHCP Wählen Sie das Kontrollkästchen Enabled, um DHCP New Password Geben Sie ein neues Kennwort ein, wenn das zu nutzen. Wenn DHCP aktiviert ist, kann keine IP- gegenwärtig zum Öffnen des Betriebsfensters Adresse eingegeben werden. verwendete Kennwort geändert werden soll.
Seite 170
Überwachung und Steuerung Wählen Sie Datum & Zeit. • Wenn Sie den Projektor das erste Mal einschalten, erscheint die Meldung Möchten Sie die Uhrzeit einstellen?. Wenn Sie Ja wählen, fahren Sie mit Schritt 4 fort. • Wenn Zeit/Plan-Schutz unter Kennwortschutz auf Ein gesetzt ist, können Einstellungen in Verbindung mit Datum und Uhrzeit nicht geändert werden.
Überwachung und Steuerung Untermenübezeichnu Funktion Zur DST-Einstellung Zeigt den Bildschirm zur Einstellung der Sommerzeit an. Stellen Sie hier Ein ein, um die Zeit automatisch Internetzeit über einen Internet-Uhrzeit-Server zu aktualisieren. Internetzeitserver Geben Sie die IP-Adresse eines Internet-Uhrzeit- Servers ein. Sommerzeit-Bildschirm Wählen Sie nach Änderung der Einstellungen Speichern und drücken Sie dann die [ ]-Taste.
Seite 172
Überwachung und Steuerung Stellen Sie Einstellung Datum & Zeit / Plan ein. Untermenübezeichnu Funktion Ereignis-Einstellung Wählen Sie die Projektorfunktion aus, die bei dem Ereignis ausgeführt werden soll. Wählen Sie Nicht geändert für Optionen, die Sie beim Eintritt des Ereignisses nicht ändern möchten. Sie können folgende Punkte einstellen.
Überwachung und Steuerung Wählen Sie Zeitplan und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Prüfung des Zeitplans Das Fenster „Planeinstellungen“ wird angezeigt. Die Anzeige erscheint, wenn ein Ereignis gespeichert wird. Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. "Verwendung des Konfiguration" S.178 Verwendung der Fernbedienung Verwendung des Bedienfelds Wählen Sie unter Erweitert die Option Zeit/Plan-Einstellungen.
Überwachung und Steuerung Verwenden Sie zum Hervorheben des Datums, das Sie prüfen Bearbeiten eines Zeitplans möchten, die Tasten [ ] [ ] der Fernbedienung oder die Drücken Sie während der Projektion die [Menu]-Taste. Tasten [Tele]/[Wide] im Bedienfeld. "Verwendung des Konfiguration" S.178 Einzelheiten der an diesem Tag registrierten Ereignisse werden angezeigt.
Seite 175
Überwachung und Steuerung Wählen Sie Bearbeiten und drücken Sie dann die [ ]-Taste. Wählen Sie mit den Tasten [ ] den Zeitplan, den Sie bearbeiten möchten; drücken Sie dann die [Esc]-Taste. Untermenübezeichnu Funktion Aktiviert oder deaktiviert den ausgewählten Ein/Deaktiviert Zeitplan. Bearbeiten Sie den Inhalt des ausgewählten Bearbeiten Zeitplans.
Seite 176
Überwachung und Steuerung Wählen Sie zum Löschen aller gespeicherten Zeitpläne Zeitplan zurücksetzen und dann Ja. Wählen Sie Installation vollständig und dann zum Löschen der Zeitpläne Ja.
Verwendung des Konfiguration In diesem Abschnitt wird die Verwendung des Konfiguration erläutert. Wählen Sie einen Untermenüpunkt aus. Obwohl die folgenden Schritte am Beispiel der Fernbedienung erklärt werden, können Sie dieselben Vorgänge auch über das Bedienfeld des Projektors steuern. Hinweise zu den verfügbaren Tasten und ihren Funktionen finden Sie in den Anleitungen im Menü.
Liste der Funktionen Hauptmenübe‐ Untermenübezeich‐ Punkte oder Einstellwerte Tabelle zum Konfigurationsmenü zeichnung nung Die einstellbaren Menüpunkte sind vom jeweils verwendeten Modell sowie Eingangssignal Automatisch, RGB und Component dem Bildsignal und von der Projektionsquelle abhängig. Video-Signal Automatisch, NTSC, NTSC4.43, Hauptmenübe‐ Untermenübezeich‐ Punkte oder Einstellwerte PAL, M-PAL, N-PAL, PAL60 zeichnung...
Liste der Funktionen Hauptmenübe‐ Untermenübezeich‐ Punkte oder Einstellwerte Hauptmenübe‐ Untermenübezeich‐ Punkte oder Einstellwerte zeichnung nung zeichnung nung Menü Erweitert Easy Interactive Func‐ Elemente unter Allgemeines Lichtoptimierung Ein und Aus tion S.186 Autom. Kalibrierung, Man. Sleep-Modus Ein und Aus Kalibrierung, Touch-Gerät einr., Sleep-Modus-Zeit 1 bis 30 Stiftmodus, Schwebend, Erweitert...
Ein und Aus AMX Device Discovery Ein und Aus IP-Adresse Crestron RoomView Ein und Aus Subnet-Maske Bonjour Ein und Aus Gateway-Adresse EPSON Message Ein und Aus Broadcasting WINS-Server DNS-Server Anzeige IP-Adress Ein und Aus Menü Bild Menü Sicherheit s Sicherheit Open, WPA/WPA2-PSK, S.201...
Seite 182
Liste der Funktionen "Automatische Erkennung von Eingangssignalen und Ändern des Untermenü Funktion projizierten Bildes (Quellensuche)" S.54 Farbtemperatur Hier können Sie den Gesamtfarbton des Bildes einstellen. Bei einer hohen Einstellung erscheinen die Bilder bläulich, bei einer niedrigen Einstellung werden sie rötlich wiedergegeben. Einstellbare Werte sind von den Farbmodus-Einstellungen abhängig.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Menü Signal Auflösung (Nur verfügbar, wenn analoge RGB-Computersignale Die einstellbaren Menüpunkte sind vom Bildsignal und von der Quelle der eingegeben werden.) Projektion abhängig. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat Stellen Sie diese Option auf Automatisch, um die Auflösung des gespeichert.
Seite 184
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Rauschunterdrü‐ (Dieses Element kann nicht eingestellt werden, wenn die Option Overscan (Diese Einstellung ist nur möglich, wenn ein Component- ckung Bildverarbeitung auf Schnell gesetzt ist.) Video-Signal eingeht.) Gleicht Rauschen von per Progressive-Konvertierung Ändert das Ausgangsbildformat (die Reichweite des projizierten umgewandelten Bildern aus.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Menü Einstellung Zeigerform Sie können hier die Zeigerform wählen. Zeiger 1: Zeiger 2: Zeiger 3: s "Zeigerfunktion (Zeiger)" S.146 (Dieses Element kann nicht eingestellt werden, wenn die Quelle Lautstärke Whiteboard ist.) Regelt die Lautstärke. Die Einstellungen werden für jede Quelle separat gespeichert.
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Eigenes Bild Anzeige eigenes Bild: Zeigt ein Muster an. Reset Sie können alle Werte im Menü Einstellung auf ihre Voreinstellungen zurücksetzen mit Ausnahme von Zoom, Auswahl eigenes Bild: Sie können zwischen den Mustern 1 bis 5 Bildverschiebung und USER-Taste.
Seite 187
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Display Hier können Sie die Einstellungen für die Projektoranzeige Projektion Wählen Sie je nach Projektoraufstellung eine der folgenden vornehmen. Projektionsarten. Meldung: Wenn die Einstellung Aus lautet, werden folgende Front, Front/Umgedreht, Rück und Rück/Umgedreht Elemente nicht angezeigt.
Seite 188
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion A/V-Einstellun‐ A/V-Ausgang: (Nur verfügbar, wenn Standby-Modus auf USB Type B Easy Interactive Function: Ermöglicht die Verwendung der Kommunikat. ein eingestellt ist.) interaktiven Funktionen zur Steuerung von Computern (Computer-Interaktions-Modus). Die Funktionen USB Setzen Sie diese Option auf Immer, wenn Bild und Ton an Display und Kabellose Maus sind nicht verfügbar.
Kabelverbindungen synchronisiert. Wenn die Bestimmung der Installationsposition für das Touch-Gerät einr. (nur Option auf Modus 2 eingestellt ist, wird gleichzeitig die EB-1430Wi) helfen. • Netz: Zum Einschalten des Touch-Gerätes auf Ein einstellen. Infrarotsynchronisierung durchgeführt, selbst wenn • Winkeleinstellung: Führt eine Winkeleinstellung für die Projektorsynchronis.
Funktion der Stiftspitze dasselbe wie das Drücken der rechten Maustaste. • Schaltfl. Stiftsp.: Ermöglicht die Einstellung von Operationen Stiftbetriebsmo‐ Für EB-1430Wi Erweitert Stellen Sie die Betriebsmodi je nach Betriebssystem auf dem für die Stiftspitze des interaktiven Stifts. Die angeschlossenen Computer für interaktiven Stift oder Standardeinstellung ist Linksklick.
Seite 191
Liste der Funktionen Menü Grund Untermenü Funktion Interner Spei‐ Alle internen Daten löschen: Löscht alle Daten aus dem cher internen Speicher. Das Löschen interner Speicherdaten kann nicht gestoppt werden. Vorlagendaten, Adressbuch und Whiteboard-Verbindungsprotokolle werden gelöscht. Verwenden Sie diese Funktion, falls irgendwelche Probleme mit dem internen Speicher auftreten bzw.
Seite 192
Liste der Funktionen Menü Drucken Untermenü Funktion Interner Spei‐ Internen Speicher verwenden: Bei Einstellung auf Ein werden cher im Whiteboard-Modus erstellte Zeichnungen im internen Speicher abgelegt. Bei Einstellung auf Aus können Sie immer nur eine Seite bearbeiten, die Funktion des internen Speichers ist beschränkt.
Seite 193
Liste der Funktionen Menü Speichern Untermenü Funktion IP-Adresse Geben Sie die IP-Adresse des Netzwerkdruckers ein. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben. Folgende IP-Adressen sind jedoch nicht erlaubt. 127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (x steht für eine Zahl zwischen 0 und 255) Kommuniziert mit dem der IP-Adresse zugewiesenen Drucker Druckerinforma‐...
Seite 194
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion UNC-Adresse Legt den Netzwerkordnernamen in UNC „\\host name\share Verbindung prü‐ Führt eine Verbindungsprüfung durch. name“ fest. Geben Sie eine IP-Adresse oder einen NetBIOS- Namen als Hostnamen an. Sie können bis zu 63 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen eingeben ("...
Liste der Funktionen Menü Reset Untermenü Funktion Authentifizie‐ Legen Sie die Authentifizierungsmethode für den Mail-Server rung fest. Sie können die Portnummer für den SMTP-Server eingeben. Der Portnummer Standardwert ist 25. Sie können Zahlen zwischen 1 und 65.535 eingeben. Benutzername Geben Sie einen Benutzernamen für die Mail- Serverauthentifizierung ein.
Liste der Funktionen "Einstellen der Zeit" S.169 Untermenü Funktion Zur Netzwerk‐ Für die Netzwerkeinstellungen stehen folgende Menüs zur konfiguration Verfügung. Grund, Wireless LAN, Sicherheit, Wired LAN, Administrator-Einstellungen und Reset Hinweise zur Bedienung des Netzwerk-Menüs Das Auswählen aus dem Hauptmenü und den Untermenüs und das Ändern gewählter Punkte erfolgt auf gleiche Weise wie im Konfiguration.
Liste der Funktionen Bedienoperationen der Soft-Tastatur • Außer bei der SSID können im Netzwerk-Menü keine Doppelpunkte und Leerzeichen eingegeben werden. Das Netzwerk-Menü enthält Punkte, bei denen während der Einrichtung • Einige Symbole (" * , ; [ \ ] ^) können mit der Software-Tastatur Buchstaben und Zahlen eingegeben werden müssen.
Liste der Funktionen "Installieren des Wireless LAN-Gerätes" S.45 Untermenü Funktion Kennwort zu Legen Sie ein Kennwort für die Web Remote fest. Sie können bis Web Remote zu 8 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen eingeben (* kann nicht verwendet werden). Die Web Remote ist eine Computerfunktion, die Ihnen die Steuerung des Projektors mithilfe des Webbrowsers eines Computers, der über ein Netzwerk angeschlossenen ist, ermöglicht.
Seite 199
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Verbindungs‐ Stellen Sie den zu verwendenden Verbindungsmodus ein, wenn Kanal Sie können die zur Verbindung im AdHoc-Modus verwendeten modus Sie den Projektor und einen Computer über ein WLAN Kanäle auswählen. Verwenden Sie bei Störungen durch andere miteinander verbinden.
Seite 200
Liste der Funktionen Anzeige Access-Point suchen Untermenü Funktion DNS-Server Durch Einstellung eines Mail-Servers oder Hostnamens Gefundene Zugriffspunkte werden als Liste angezeigt. ermöglicht Ihnen der DNS-Server das Versenden von E-Mails mit über die interaktive Funktion erstellten Anmerkungen. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben.
Liste der Funktionen Menü Sicherheit Untermenü Funktion Sicherheit Sie können eine Sicherheitsart auswählen. Wenn die WLAN-Einheit installiert ist, wird strengstens empfohlen, dass • Bei Auswahl von AdHoc Sie Sicherheitseinstellungen vornehmen. Open: Keine Sicherheitseinstellungen. WPA2-PSK(AES) (nur wenn SSID Auto auf Ein gesetzt ist): Die Kommunikation erfolgt über die Sicherheitseinstellung WPA2.
Seite 202
Wenn Sie mehr als 32 Zeichen eingeben möchten, müssen Sie den Text in Ihrem Webbrowser eingeben. s "Ändern der Einstellungen mit einem Webbrowser (Web- Steuerung)" S.157 Im AdHoc-Modus wird das ursprüngliche Kennwort eingestellt. Das Standardkennwort ist ausgeblendet. Ändern Sie das Kennwort, damit Sie Epson iProjection nutzen können.
Seite 203
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Benutzername Geben Sie einen Benutzernamen zur Verwendung für die CA-Lizenz Zeigt die Informationen Ausgestellt an, Ausgestellt von und Authentifikation ein. Sie können bis zu 64 alphanumerische Ein- Gültigkeitsdauer, die im CA-Zertifikat abgelegt sind, an. Wenn Byte-Zeichen eingeben.
Liste der Funktionen Menü Wired LAN Untermenü Funktion Gateway-Adres‐ Sie können für den Projektor eine Gateway-IP-Adresse eingeben. Sie können eine Zahl zwischen 0 und 255 in jedes Segment der Adresse eingeben. Die folgenden Gateway-Adressen können jedoch nicht verwendet werden: 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 bis 255.255.255.255 (x steht für eine Zahl zwischen 0 und 255) Durch Einstellung eines Mail-Servers oder Hostnamens DNS-Server...
Liste der Funktionen Menü Administrator-Einstellungen Untermenü Funktion Kennwrt zu Web- Legen Sie ein Kennwort fest, mit dem Sie den Projektor mittels Strg. Web-Steuerung einstellen und steuern können. Sie können bis zu 8 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen eingeben (* kann nicht verwendet werden). Die Web-Steuerung ist eine Computerfunktion, die Ihnen die Einrichtung und Steuerung des Projektors mithilfe des Webbrowsers eines Computers, der über ein Netzwerk angeschlossenen ist, ermöglicht.
Seite 206
Informationen zu Bonjour finden Sie auf der Apple-Website. Untermenü Funktion http://www.apple.com/ Stellen Sie diese Option auf Ein, um bei Problemen oder Mail-Meldung Sie können die EPSON Message Broadcasting-Funktion EPSON Message Warnungmeldungen im Zusammenhang mit einem Projektor aktivieren oder deaktivieren. Broadcasting eine E-Mail an voreingestellte Adressen zu versenden.
Seite 207
Liste der Funktionen Menü Zertifikateverwaltung Untermenü Funktion E-Mail Adresse 1/ Sie können die E-Mail Adresse eingeben, die im Störungsfall E-Mail Adresse 2/ benachrichtigt werden soll. Sie können bis zu drei Adressen E-Mail Adresse 3 eingeben. Sie können bei der E-Mail-Adresse bis zu 64 alphanumerische Ein-Byte-Zeichen eingeben ("...
Seite 208
Liste der Funktionen Menü SNMP Untermenü Funktion Selbstsigniertes (Diese Einstellung ist nur möglich, wenn die Option Sicheres Zertifikat HTTP auf Ein gesetzt ist.) Die Informationen Ausgestellt an, Ausgestellt von und Gültigkeitsdauer des Zertifikats, das von der Serverfunktion im Projektor abgelegt wird, wird angezeigt. Diese Information wird nicht angezeigt, wenn Web-Server-Zertifikat eingestellt ist.
Liste der Funktionen Menü Reset Menü ECO Setzt alle Netzwerkeinstellungen zurück. Wenn Sie Einstellungen im ECO-Menü vornehmen, führt der Projektor Funktionen zur Energieersparnis aus. Wenn die Energiespareinstellungen aktiviert sind, wird neben jedem Untermenü ein Blattsymbol angezeigt. Untermenü Funktion Um alle Netzwerk-Einstellungen zurückzustellen, wählen Sie Setzen Sie die Netzwerkein‐...
Liste der Funktionen Untermenü Funktion Untermenü Funktion Lichtoptimie‐ (Diese Einstellung ist nur verfügbar, wenn die Option Standby-Modus Wenn Sie Kommunikat. ein wählen, können Sie die folgenden rung Leistungsaufnahme auf Normal oder Automatisch eingestellt Bedienschritte selbst dann vornehmen, wenn der Projektor sich ist.) im Standby-Modus befindet.
Seite 211
Liste der Funktionen "Automatische Erkennung von Eingangssignalen und Ändern des Untermenü Funktion projizierten Bildes (Quellensuche)" S.54 • Lampenstunden: Zeigt die gesamten Betriebszeit der Projektorinfo Lampe an. Beim Erreichen der Lampenwarnzeit erscheint die Anzeige in gelb. • Quelle: Zeigt den Quellennamen des Gerätes an, das das aktuelle Projektionssignal liefert.
Liste der Funktionen Menü Reset Untermenü Funktion Sie können alle Elemente des Konfiguration auf ihre Reset total Voreinstellungen zurücksetzen. Die folgenden Elemente werden nicht auf ihre Voreinstellungen zurückgesetzt: Eingangssignal, Zoom, Bildverschiebung, Benutzerlogo, alle Optionen im Menü Netzwerk, Lampenstunden, Sprache und Kennwort. Löscht die gesamte Lampenstundenbetriebszeit.
Durchführung der Sammeleinrichtung mehrerer Projektoren Sobald der Konfiguration-Menüinhalt für einen Projektor eingestellt wurde, können Sie diesen zur Durchführung einer Sammeleinrichtung mehrerer Projektoren (Sammeleinrichtungsfunktion) verwenden. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden. • Einrichtung über einen USB-Speicher. • Einrichtung per EasyMP Network Updater. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Installationsanleitung.
Verwendung der Hilfe Tritt am Projektor ein Problem auf, können Sie durch Drücken der Help- Bestätigen Sie die Auswahl. Taste den Hilfe-Bildschirm aufrufen, der Sie bei der Problembeseitigung Verwendung der Fernbedienung Verwendung des Bedienfelds unterstützt. Die Antworten auf die Fragen helfen Ihnen bei der Problemlösung.
Problemlösung Tritt am Projektor ein Problem auf, überprüfen Sie zunächst die Kontrollanzeigen des Projektors anhand des Abschnitts "Ablesen der Anzeigen". Wenn das Problem durch die Kontrollanzeigen nicht deutlich genug erkennbar ist, lesen Sie bitten den folgenden Abschnitt. "Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen" S.221 Ablesen der Anzeigen Der Projektor ist mit den folgenden vier Anzeigen ausgestattet.
Seite 217
Epson-Projektoren. kend blinkend Kontaktliste für Epson-Projektoren Lüfter gestört Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Sensor gestört...
Kontaktliste für Epson-Projektoren Wenn die Lampe zerbrochen ist: Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. (Es können keine Bilder projiziert werden, bis die Lampe ersetzt wurde.) Kontaktliste für Epson-Projektoren...
Seite 219
Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Blau – blin‐ Orange – Orange – Epson-Projektoren. kend blinkend blinkend Kontaktliste für Epson-Projektoren Netzfehl. Blau – blin‐ Orange – Orange – kend leuchtend leuchtend Warnung Hoch‐...
Seite 220
• Ist der Status einer Anzeige in dieser Tabelle nicht aufgeführt, stellen Sie die Benutzung des Projektors ein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren.
Projektion mit USB Display) Keine Projektion bewegter Bilder von einem Computer, Bild • Berührungssteuerung kann nicht richtig ausgeführt werden (nur S.232 erscheint schwarz EB-1430Wi) • Die Projektion wird automatisch unterbrochen S.223 • Der Punkt bewegt sich während der manuellen Kalibrierung S.233 •...
Problemlösung • Kein Mail-Eingang, auch wenn ein Problem am Projektor vorliegt s Andere Probleme S.238 • Die Mitteilung „Die Batterie zum Halten der Uhrzeit ist schwach.“ • Keine oder schwache Tonwiedergabe S.238 S.236 wird angezeigt • Rauschen im Ton (nur bei Projektion mit USB Display) S.236 •...
Problemlösung Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Wird Windows Media Center im Vollbild-Modus angezeigt? Wenn Windows Media Center im Vollbild-Modus angezeigt wird, ist eine Projektion unter Verwendung eines USB Display oder einer Netzwerkverbindung nicht möglich. Reduzieren Sie die Bildschirmgröße. (Nur bei Projektion unter Verwendung eines USB Display oder einer Netzwerkverbindung) Wird eine Anwendung angezeigt, die die Windows DirectX- Anwendungen, die die Windows DirectX-Funktion verwenden, stellen Bilder möglicherweise nicht korrekt dar.
Problemlösung Die Meldung "Nicht verfügbar." wird angezeigt Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt? Ändern Sie die Einstellungen entsprechend dem Signal des angeschlossenen Geräts. (Nur bei der Projektion von Bildern aus einer Videoquelle) s Signal - Video-Signal S.183 Stimmen Auflösung der Bildsignale und Wiederholrate mit dem Informationen zum Ändern der Auflösung der Bildsignale und der Wiederholrate, wie vom Computer ausgegeben,...
Problemlösung Verschwommene, unscharfe oder verzerrte Bilder Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Ist die Schärfe richtig eingestellt? Bewegen Sie den Fokushebel, um die Schärfe einzustellen. s "Fokuskorrektur" S.65 Ist der Projektionsabstand korrekt? Ist der Projektionsabstand größer als der empfohlene? Stellen Sie den Projektor innerhalb der empfohlenen Distanz auf. s "Leinwandgröße und Projektionsabstand"...
S.183 Ist die Option Übertragung überlagerter Fenster ausgewählt? Klicken Sie auf Alle Programme - EPSON Projector - Epson USB Display - Einstellungen für Epson USB Display Ver.x.xx, und deaktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Übertragung überlagerter Fenster. (Nur beim Projizieren des USB Display) Der Mauszeiger flackert (nur bei Projektion mit USB Display) Überprüfen Sie Folgendes...
Problemlösung Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Ist die Anzeigeposition richtig eingestellt? (Dies gilt nur beim Projizieren von analogen RGB-Signalen, die am Computer-Anschluss anliegen.) Drücken Sie die [Auto]-Taste auf der Fernbedienung oder die [ ]-Taste auf dem Bedienfeld des Projektors, um die Position anzupassen.
Problemlösung Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Sind die Kabel korrekt angeschlossen? Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlossen sind. s "Anschließen von sonstiger Ausrüstung" S.33 Ist der Kontrast richtig eingestellt? Stellen Sie den Kontrast im Konfiguration ein. s Bild - Kontrast S.181 Ist die Farbjustage auf einen geeigneten Wert eingestellt? Stellen Sie im Konfiguration-Menü...
Sie die Benutzung des Projektors ein, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson- Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Steht die Tastensperre auf Vollsperre? Drücken Sie die [t]-Taste der Fernbedienung.
Bei EB-1420Wi: Wenn Sie interaktive Stifte als Maus verwenden möchten, stellen Sie den Stiftbetriebsmodus im Konfiguration-Menü auf 2 Nutzer/Maus oder 1 Nutzer/Maus ein. Bei EB-1430Wi: Wenn Sie interaktive Stifte oder Ihren Finger als Maus verwenden möchten, stellen Sie den Stiftbetriebsmodus im Konfiguration-Menü entsprechend dem Betriebssystem des angeschlossenen Computers ein.
Problemlösung Die Computermaus funktioniert nicht richtig Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Ist der interaktive Stift auf der Projektionsfläche platziert? Nehmen Sie den interaktiven Stift von der Projektionsfläche oder schalten Sie ihn aus. Der interaktive Stift funktioniert nicht Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Auf dem Signalweg zwischen dem interaktiven Stift und dem Entfernen Sie das Hindernis.
Aero am verwendeten Computer. (Nur Windows Vista/7) Klicken Sie auf Alle Programme - EPSON Projector - Epson USB Display - Einstellungen für Epson USB Display Ver.x.xx und wählen Sie dann das Windows Aero deaktivieren um die Bewegung des interaktiven Stifts verbessern.- Kontrollkästchen.
Problemlösung Der Punkt bewegt sich während der manuellen Kalibrierung automatisch oder er bewegt sich nicht zur nächsten Position Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Die Informationen vom Projektionsbildschirm werden aus anderen Entfernen Sie das Gerät, beispielsweise eine Lichtquelle, die Infrarotstrahlung aussendet, vom Projektor, oder entfernen Gründen, beispielsweise wegen einer Lichtquelle, die Sie den Projektor vom Gerät.
Problemlösung Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Wurde die Netzwerkverbindung zum freigegebenen Whiteboard Klicken Sie in der unteren Funktionsleiste auf [ ]. Falls Sie richtig mit dem Whiteboard verbunden sind, werden die getrennt? Adresse für die Verbindung und die Schaltfläche Freigabe des Whiteboards beenden angezeigt. Falls die Schaltflächen Freigabe mit diesem Whiteboard starten und Mit dem freigegebenen Whiteboard verbinden angezeigt werden, wurde die Verbindung zum Whiteboard getrennt.
Problemlösung Normaler Druck nicht möglich Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Ist der Drucker richtig angeschlossen? Prüfen Sie bei USB-Vebrindungen, ob der USB-A-Anschluss des Projektors mit dem USB-A-Anschluss (für Drucker) des Control Pad verbunden ist. Prüfen Sie bei Netzwerkverbindungen die aktuelle Einstellung im Bildschirm Whiteboard-Einstellungen.
PCM-Ausgabe. Ist die Option Ton vom Projektor ausgegeben. ausgewählt? Klicken Sie auf Alle Programme - EPSON Projector - Epson USB Display - Einstellungen für Epson USB Display Ver.x.xx und wählen Sie dann Ton vom Projektor ausgegeben. (Nur beim Projizieren des USB Display) Wurde der richtige Audioeingang ausgewählt?
Problemlösung Die Fernbedienung funktioniert nicht Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Ist der Infrarotsender der Fernbedienung auf den Richten Sie die Fernbedienung bei Benutzung auf den Infrarotempfänger. Infrarotempfänger am Projektor gerichtet? s "Reichweite der Fernbedienung" S.21 Ist die Fernbedienung zu weit vom Projektor entfernt? Die Reichweite der Fernbedienung beträgt etwa 6 m.
Wenn der Projektor sich plötzlich ausgeschaltet hat, kann keine E-Mail-Benachrichtigung gesendet werden. unterbrochen wurde? Besteht die Störung weiterhin, wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren Wird der Projektor mit Strom versorgt? Überprüfen Sie die Stromzufuhr.
Problemlösung Einstellungen können nicht mit einem Webbrowser geändert werden Überprüfen Sie Folgendes Abhilfemaßnahme Sind die Benutzerkennung und das Kennwort richtig? Geben Sie als Benutzerkennung „EPSONWEB“ ein. Diese Kennung kann nicht geändert werden. Geben Sie die Benutzerkennung auch dann ein, wenn die Kennworteinstellung deaktiviert ist. Geben Sie das Kennwort ein, das Sie unter Kennwrt zu Web-Strg.
Überprüfen Sie die Zahlen und wenden Sie dann die folgenden Gegenmaßnahmen an. Lässt sich das Problem nicht lösen, kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, oder wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson- Projektoren.
Seite 241
Sie das Netzkabel des Projektors an und schalten ihn ein. Falls er nicht richtig gelöscht wurde, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. Kontaktliste für Epson-Projektoren 0BFF Bei der Whiteboard-Funktion ist ein Fehler aufgetreten.
Reinigung Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt Achtung werden. Wischen Sie das Objektiv nicht mit groben Materialien ab und setzen Sie es keinen Stößen aus, da es leicht beschädigt werden kann. Achtung Schalten Sie den Projektor vor der Reinigung ab und ziehen das Netzkabel. Anderenfalls könnte dies zu einem Stromschlag führen.
Reinigung Die Abdeckung des Luftfilters öffnen. Achtung Drücken Sie auf die Laschen der Luftfilterabdeckung, und öffnen Sie Wischen Sie den Hindernissensor nicht mit groben Materialien ab und setzen die Abdeckung. Sie den Sensor keinen Stößen aus. Beschädigungen an der Oberfläche des Sensors können zu Fehlfunktionen führen.
Seite 245
Reinigung Den Luftfilter entfernen. Ersetzen Sie den Luftfilter. Greifen Sie den Luftfilter in der Mitte und ziehen Sie ihn gerade heraus. Verwenden Sie für die Reinigung einen Staubsauger von der Vorderseite her, wenn sich der Staub auf diese Art nicht vollständig entfernen lässt.
Seite 246
Reinigung Schließen Sie die Abdeckung des Luftfilters. • Wenn auch nach der Reinigung noch die Meldung zur Reinigungsaufforderung angezeigt wird, muss der Luftfilter ausgetauscht werden. Ersetzen Sie den Luftfilter durch einen neuen. s "Austausch des Luftfilters" S.251 • Es wird empfohlen, diese Teile mindestens einmal alle 3 Monate zu reinigen.
Die Lampe muss ausgetauscht werden, wenn: • Die folgende Meldung wird angezeigt. "Die Lampe sollte ausgewechselt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Epson-Projektorhändler oder bestellen Sie auf www.epson.com." • Die Bildwiedergabe wird dunkler oder schlechter. Die Meldung wird 30 Sekunden lang angezeigt.
Meldung angezeigt wird. Daher sollten Sie immer ein Lampenteil bereithalten. Achtung • Wir empfehlen die Verwendung von Epson-Originallampen. Die Verwendung von Nachbaulampen kann die Projektionsqualität und die Sicherheit Warten Sie, bis sich die Lampe ausreichend abgekühlt hat, bevor Sie die beeinträchtigen.
Seite 249
Entfernen Sie die alte Lampe, indem Sie am Griff ziehen. Wenn die Lampe beschädigt ist: Ersetzen Sie die Lampe durch eine neue oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Kontaktliste für Epson-Projektoren ① ② Wenn der Projektor an eine Wand oder Decke montiert ist und Sie die Lampe ersetzen müssen, entfernen Sie die...
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Setzen Sie die neue Lampe ein. Befestigen Sie die Lampenabdeckung. Schieben Sie die neue Lampe entlang der Führungsschiene in der richtigen Richtung hinein, bis sie fest sitzt, drücken Sie kräftig und drücken Sie dann den Griff nach unten. Ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben der Lampe fest.
Wechseln der Verbrauchsmaterialien "Menü Reset" S.212 Führen Sie den Reset der Lampenstunden nur durch, wenn die Lampe ausgetauscht wurde. Andernfalls wird die Lampenaustauschperiode nicht korrekt angegeben. Austausch des Luftfilters Austauschperiode des Luftfilters Wenn die Meldung häufig erscheint, obwohl der Luftfilter gereinigt wurde, wechseln Sie ihn aus.
Seite 252
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Schließen Sie die Abdeckung des Luftfilters. Einsetzen des neuen Luftfilters.
Seite 253
Wechseln der Verbrauchsmaterialien Entsorgen Sie gebrauchte Luftfilter gemäß Ihrer örtlichen Gesetze und Bestimmungen. Material des Filterrahmens: Polypropylen Material des Filterteils: Polypropylen...
* Für die Befestigung des Projektors sind Fachkenntnisse erforderlich. Wenden Sie Bildquelle. sich an Ihren Händler oder an den nächstgelegenen Service. Die Adressen finden Component Videokabel ELPKC19 Sie in der Kontaktliste für Epson-Projektoren. (3 m - für Mini Sub-D 15-polig auf RCA-Stecker Kontaktliste für Epson-Projektoren Zum Anschließen einer Komponente Video -Quelle.
Leinwandgröße und Projektionsabstand Der Abstand zwischen dem Projektor und dem unteren Rand der Leinwand (bei der Befestigung an der Wand oder Decke oder bei der vertikalen Installation) Der Abstand zwischen dem Projektor und dem oberen Rand der Leinwand (beim Installieren auf einer Fläche, beispielsweise einem Tisch) Einheit: cm Leinwandgröße Kleinster Abstand...
Technische Daten Allgemeine Technische Daten zum Projektor EB-1430Wi EB-1420Wi Produktbezeichnung Abmessungen 367 (B) x 155 (H) x 375 (T) mm (ohne hervorstehenden Teil) Breite 0,59 Zoll Größe des LCD-Bedienfeldes Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix 1,024,000 Auflösung WXGA (1280 (B) x 800 (H) Punkte) x 3 Manuell Bildschärfeeinstellung...
Seite 261
USB-Buchse (Typ A) USB-A-Anschluss USB-Buchse (Typ B) USB-B-Anschluss USB-Anschluss USB-Buchse (Typ A) (für WLAN-Gerät) LAN-Anschluss RJ-45 Sub-D 9-polig (Stecker) RS-232C-Anschluss SYNC-Port Stereo-Miniklinke Mini-DIN, 8-polig TCH-Anschluss (nur EB-1430Wi) * Unterstützt USB 2.0. Der Betrieb aller USB-kompatiblen Geräte kann jedoch nicht gewährleistet werden.
Seite 262
Technische Daten Neigungswinkel Verwenden Sie den Projektor nicht mit einem Neigungswinkel über 3˚. Er könnte beschädigt werden oder einen Unfall verursachen.
AMX Device Discovery ist eine von AMX entwickelte Technologie, die den Einsatz von AMX-Steuersystemen zur einfachen Bedienung der AMX Device Discovery Zielgeräte erleichtert. Epson hat diese Protokolltechnologie eingeführt und stellt eine Einstellung für die Aktivierung der Protokollfunktion (EIN) zur Verfügung. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der AMX-Website. http://www.amx.com/ Das Verhältnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner Höhe.
Seite 266
Glossar Die Abkürzung für Mobile High-definition Link, einen Standard für Verbindungsschnittstellen, die auf Mobilgeräte, wie Smartphones und Tablets, abzielen. Bilder können bei hoher Qualität und hohen Geschwindigkeiten ohne Komprimierung des digitalen Signals übertragen werden; gleichzeitig werden die angeschlossenen Geräte aufgeladen. Projiziert Informationen, um so einen Bildschirm zur Zeit zu erstellen, auf dem das Bild für einen Rahmen angezeigt wird.
Seite 267
Glossar Überträgt Informationen, die zur Herstellung eines Bildschirms benötigt werden, indem von oben nach unten jede zweite Zeile des Bildes gesendet Zeilensprung wird. Die Flackerwahrscheinlichkeit ist größer, da ein Rahmen nur jede zweite Zeile angezeigt wird.
Allgemeine Hinweise • Entfernen der Konformitätslabel Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Epson Deutschland GmbH dürfen diese Bedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner Form (z.B. Druck, Fotokopie, Mikrofilm, elektronisch oder ein anderes Verfahren), vervielfältigt oder verbreitet werden. Verwendete Bezeichnungen Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Bilder oder Illustrationen, ®...
Allgemeine Hinweise Allgemeiner Hinweis: EPSON und ELPLP sind Marken oder eingetragene Marken der SEIKO EPSON CORPORATION. Mac, Mac OS und OS X sind Marken der Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.