Seite 2
Bei diesem Handbuch handelt es sich um die deutsche Übersetzung des italienischen Original-Handbuchs. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für eine falsche Übersetzung der Anleitungen aus dem Italienischen. Im Sinne des Fortschritts behält sich der Hersteller das Recht vor, technische Änderungen durchzuführen ohne vorherigen Hinweis.
Seite 3
DAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN PROFESSIONELLEN GEBRAUCH BESTIMMT UND NUR FÜR DEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG AUFGEFÜHRTEN ZWECK GEEIGNET. Wir danken ihnen für das Vertrauen, das Sie der Firma SAMOA. mit dem Kauf dieses Produkts entgegenbringen. Sie erhalten zu dem Artikel eine Reihe von Kundendienstleistungen, die es Ihnen ermöglichen, die gewünschten Resultate schnell und professionell zu erreichen.
Seite 4
GIOTTO WARNHINWEISE In der folgenden Tabelle wird die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole erklärt, diese betreffen Verwendung, Erdung, Bedienung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. • Bitte vor dem Gebrauch des Gerätes die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen. • Unsachgemäßer Gebrauch kann Personen- oder Sachschäden verursachen.
Seite 5
GIOTTO TRANSPORT UND ENTFERNEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN DER VERPACKUNG • DER ARBEITGEBER HAT DAS PERSONAL ÜBER DIE UNFALLGEFAHREN, DIE EINRICHTUNGEN ZUM SCHUTZ • Beachten Sie bei der Handhabung genau die Schriftzeichen DES BEDIENUNGSPERSONALS, DIE ALLGEMEINEN REGELN und Symbole auf der Außenverpackung. FÜR DIE UNFALLVERHÜTUNG DER INTERNATIONAL •...
Seite 6
GIOTTO • ÜBERPRÜFEN SIE VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTES • Versuchen Sie niemals, durch Ziehen am Kabel das Gerät zu SÄMTLICHE ANSCHLÜSSE ZWISCHEN PUMPE, SCHLAUCH transportieren oder den Netzstecker abzuziehen. Schützen UND PISTOLE UND ZIEHEN SIE DIESE GEGEBENENFALLS Sie das Kabel vor Hitze, Mineralölen und scharfen Kanten.
Seite 7
GIOTTO TECHNISCHE DATEN GIOTTO Versionen Fahrwagen Max. Durchflussmenge 8 l/m Max. Betriebsdruck 220 bar Motorleistung 2,2 Kw 110 VAC (60Hz) Höchstleistung 220 VAC (50Hz) 380 VAC (50Hz) Gewicht 66 Kg Max. messen düse 0,033" Min. Leistung des Motorgenerators 5,5 Kw einzelphase Materialausgang 1/4"...
Seite 8
GIOTTO BESCHREIBUNG DES GERÄTS Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Pistole LARIUS AT 250 Druckregelventil Gestell Hochdruckmanometer Hochdruck - Zuleitungsrohr Rücklaufventil Elektrischer Motor / Explosionsmotor Rücklaufrohre Hydrauliköl - Einfüllstopfen Ansaug- und Rücklaufrohre ED. 21 - 05/2024 - Cod. 150159...
Seite 9
GIOTTO EINSTELLUNG Soll ein Verlängerungskabel zwischen dem Gerät und der Steckdose eingesetzt werden, muß es die ANSCHLUSS VON SCHLAUCH UND PISTOLE gleichen Eigenschaften des mitgelieferten Kabels • Die Hochdruckschläuche an die Pumpe und Pistole an und besitzen (Durchschnitt mindestens 2.5 mm ) und ziehen Sie die Anschlüsse gut fest (der Gebrauch von zwei...
Seite 10
GIOTTO REINIGUNG DES NEUEN GERÄTS • Den Schalter (8) des Gerätes auf ON (I) drücken. • Das Gerät wurde werkseitig mit leichtem Mineralöl abgenom- men, das teilweise im Innern des Pumpenelements verblieben sein kann. Es muß daher vor dem Ansaugen des Materials mit Lösemittel gereinigt werden.
Seite 11
GIOTTO BETRIEB • Nehmen Sie die Ansaugleitung heraus und stellen Sie den Lösemitteleimer beiseite. • Richten Sie nun die Pistole auf den Lösemitteleimer und Verwenden von Notstromaggregaten mit asyn- betätigen Sie den Drücker, um das verbliebene Lösemittel chronem Generator. aufzufangen.
Seite 12
GIOTTO • Drehen Sie den Druckregler (3) leicht im Uhrzeigersinn, so EINSTELLUNG DES SPRÜHSTRAHLS daß die Maschine im Leerlauf arbeitet. • Drehen Sie den Druckregler langsam im Uhrzeigersinn bis zum Erreichen des Druckwerts, der eine gute Atomisierung des Produkts gewährleistet.
Seite 13
GIOTTO • Restdruck zuerst von der Pistole ablassen, indem man sie • Richten Sie die Pistole (5) auf den Sammelbehälter (6) und gedrückt in Richtung des Lackbehälters hält, dann das halten Sie zum Ausstoßen des verbliebenen Materials den Rücklaufventil (3) öffnen.
Seite 14
GIOTTO WECHSEL DES HYDRAULIKÖLS GEWÖHNLICHE WARTUNG Nach den ersten 100 Betriebsstunden das Öl der Pumpe wechseln; WIEDERAUFFÜLLEN DES HYDRAULIKÖLS Bei jedem Start den Stand des Hydrauliköls durch die Kontrol- • Das alte Öl mittels des Deckels (4), der sich am unteren Teil lanzeige an der Seite des Hydraulikgehäuses kontrollieren (1);...
Seite 15
GIOTTO STÖRUNGSTABELLE Störung Mögliche ursache Abhilfe Das Gerät setzt sich nicht in Betrieb Unzureichende Spannung; Anschluß an das Stromnetz überprüfen; Starker Spannungsabfall im Netz; Verlängerungskabel überprüfen; On/Off-Schalter ausgeschaltet; Prüfen, ob der On/Off-Schalter auf "On" steht, und den Druckregler leicht im Uhrzeigersinn drehen;...
Seite 16
GIOTTO KORREKTE DEKOMPRESSION • Ziehen Sie den Netzstecker (4). • Verriegeln Sie den Sicherheitsfeststeller (1) der Pistole. Steller verriegeln Fig.4 Steller entriegeln • Entriegeln Sie den Sicherheitsfeststeller (1). Richten Sie die Pistole auf den Materialsammelbehälter und betätigen Sie Fig.1 den Drücker, um den Druck abzulassen. Danach verriegeln Sie den Sicherheitsfeststeller wieder.
Seite 17
GIOTTO DEMONTAGE DES SCHWUNGRADS Erforderliche Werkzeuge und Geräte Verfahren Das Schwungrad (1a) verfügt über Nr. 2 Gewindestift mit innensechskant (1b) ,die, wie nachfolgend angegeben, entfernt werden müssen 1.1 Stecken Sie den Inbusschlüssel (1c) in das Loch (1d). Fig. 1 ED. 21 - 05/2024 - Cod. 150159...
Seite 18
GIOTTO Erforderliche Werkzeuge und Geräte Verfahren 2.1 Entfernen Sie die beiden Gewindestift mit innensechskant (2a) und (2b) wie in der Ab- bildung gezeigt. Fig. 2 Erforderliche Werkzeuge und Geräte Verfahren 3.1 Entfernen Sie den Sprengring (3a) mit der geeigneten Zange (3b).
Seite 19
GIOTTO Erforderliche Werkzeuge und Geräte Verfahren 4.1 Setzen Sie den geeigneten Abzieher (4a) (nicht im Lieferumfang enthalten, im Handel erhältlich) ein und entfernen Sie das Schwungrad (4b). Verwenden Sie dazu den Inbusschlüssel (4c). Fig. 4 ED. 21 - 05/2024 - Cod. 150159...