2.3
Technische
Daten
Abmessungen
Gerätebreite
Gerätetiefe
Gerätehöhe
ohne
Motor
Gerätehöhe
mit Motor
max.
Fleischhöhe
max. Fleischgewicht
Brennfläche (HXB)
Gerätebreite
Gerätehöhe
ohne
Motor
Gerätehöhe
mit Motor
max.
Fleischhöhe
max. Fleischgewicht
Brennfläche
(HXB)
Gerätebreite
G erätetiefe
Gerätehöhe
ohne
Motor
Gerätehöhe
mit Motor
max.
Fleischhöhe
max. Fleischgewicht
Brennfläche
(HXB)
2.3
Spécifications
techniques
Dimensions
Largeur
Profondeur
Hauteur,
moteur
exclus
Hauteur,
moteur
inclus
Hauteur
viande
max.
Poids
viande
max.
Surface
radiante
(haut.x larg.)
Largeur
Profondeur
Hauteur, moteur exclus
Hauteur,
moteur
inclus
Hauteur
viande
max.
Poids
viande
max.
Surface
radiante
(haut.x larg.)
Largeur
Profondeur
Hauteur,
moteur
exclus
Hauteur,
moteur
inclus
Hauteur
viande
max.
Poids
viande
max.
Surface
radiante
(haut.x larg.)
GI
G2
395
395
455
500
500
550
740
865
1065
790
915
1115
320
450
620
15 kg
30 kg
GDI
GD2
GDI-S
GD2-S
320
395
510
365
500
550
540
865
865
615
915
915
180
430
450
30 kg
425<135
GD4
GD4-S
510
660
550
600
1065
1270
1115
1310
630
810
70 kg
GI
395
395
455
500
500
550
740
865
1065
790
915
1115 mm
320
450
620
15 kg
30 kg
GDI
GD2
GDI-S
GD2-S
320
395
510
365
500
550
540
865
865
615
915
915
180
430
450
30 kg
490x185
GD4
GD4-S
510
660
550
600
1065
1270
1115
1310
630
810
70 kg
645<185
810x185
2.3
Caracteristicas
Modell
Dimensiones
G3
mm
Anchura
mm
Profundidad
mm
Altura
sin
mm
Altura
con
mm
Altura
måx.
50 kg
Peso
måx.de
Superficie de combustiån 370x135
mm
(alt. x anch.)
GD3
GD3-S
mm
Anchura
mm
Profundidad
mm
Altura
sin motor
mm
Altura
con motor
mm
Altura
max.
40 kg
Peso
måx.de
Superficie de combustiån 190x125
mm
(alt. x anch.)
GD5
GD5-S
mm
Anchura
mm
Profundidad
Altura
sin motor
mm
mm
Altura
con motor
mm
Altura
måx.
120 kg
Peso
måx.de
Superficie de combustiön
mm
(alt. x anch.)
2.3
Technical
Modéle
Appliance width
mm
mm
Appliance depth
mm
Appliance
Appliance
mm
Max. height of meat
50 kg
Max. weight of meat
Burner surface (HxW)
mm
GD3
GD3-S
mm
Appliance width
mm
Appliance depth
Appliance
mm
mm
Appliance
Max. height of meat
mm
40 kg
Max. weight of meat
mm
Bumer surface (HxW) 190x125
GD5
GD5-S
mm
Appliance width
mm
Appliance
mm
Appliance height w/o motor
mm
Appliance
mm
Max. height of meat
Max. weight of meat
120 kg
Bumer surface (HxW)
mm
técnicas
de los aparatos
GI
395
500
motor
740
motor
790
de la carne
320
la carne
15 kg
GDI
GDI-S
320
365
540
615
de la carne
180
la came
de la carne
la came
645x185
specifications
Dimensions
GI
395
500
height w/o motor 740
height w motor
790
320
15 kg
GDI
GOI-S
320
365
height w/o motor 540
height w motor
615
180
7 kg
depth
height w motor
Modelo
G2
G3
395
455
mm
500
550 mm
1065
mm
865
915
1115
mm
450
620 mm
30 kg
50 kg
mm
GD2
GD3
GD2-S
GD3-S
395
510 mm
500
550 mm
865
865 mm
915
915 mm
430
450
mm
30 kg
40 kg
425<135
mm
GD5
GD4-S
GD5-S
510
660
mm
550
600 mm
1065
1270
mm
1115
1310
mm
630
810 mm
70 kg
120 kg
mm
Model
395
455
mm
500
550
mm
865
1065
mm
915
1115 mm
450
620
mm
30 kg
50 kg
mm
GD2
GD3
GD2-S
GD3-S
395
510
mm
500
550
mm
865
865
mm
915
915
mm
430
450
mm
30 kg
40 kg
mm
GD4
GD5
GD4-S
GD5-S
510
660
mm
550
600
mm
1065
1270
mm
1115
1310
mm
630
810
mm
70 kg
120 kg
mm