ABB 8037 Betriebsanleitung
Natriummonitor
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ABB 8037
Inhaltszusammenfassung für ABB 8037
- Seite 1 Bedienungsanleitung Natriummonitor IM/8037-D Issue 9.1 8037...
-
Seite 2: Das Unternehmen
Technologien. Das UKAS-Eichlabor Nr. 0255 ist eine der zehn von uns betriebenen Durchflusskalibrieranlagen und lässt erkennen, welchen Stellenwert Qualität und Genauigkeit bei ABB haben. Elektrische Sicherheit Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie CEI/IEC 61010-1:2001-2 "Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use"... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Displays ..............17 Tastaturübersicht ........... 17 6 Einschalten und Bedienen des Geräts ......18 Einschalten des Geräts .......... 18 Bedienseite ............19 Sensorkalibrierung ..........20 6.3.1 Seite für die Zweipunktkalibrierung ....20 6.3.2 Seite für die Einpunktkalibrierung ....22 IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 4: Einführung
TIn diesem Handbuch wird die Installation und Bedienung des Der Messbereich liegt zwischen 0,1 µg kg und 10 mg kg Natriummonitors 8037 beschrieben. Abb. 1.1 zeigt eine wobei der Analogausgang mindestens zwei Dekaden abdeckt. schematische Darstellung des Systems. Der korrekte pH-Wert der Probe wird durch Vorbehandlung mit... -
Seite 5: Mechanische Installation
Durchmesser von 8 mm und einem Mittenabstand von 325 x 200 mm. Wie bereits erwähnt muss für die Kabelanschlüsse zu den Messumformern und für die Montage der Behälter mit Standardlösung und mit Reagenzlösung genügend Platz gelassen werden. Abb. 2.1 Montageanforderungen – Messumformer/Sensortafel IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 6: Gerätemontage
Natriummonitor 8037 2 Mechanische Installation 2.2 Gerätemontage 2.2.1 Wand-/Rohrmontierte Geräte STANDARD REAGENT SOLUTION SOLUTION (LOW) sive Toxic Flam Abb. 2.4 Wandmontage Abb. 2.2 Installationanordnung Abb. 2.5 Rohrmontage Abb. 2.3 Abmessungen IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 7: Tafelmontierte Geräte
Natriummonitor 8037 2 Mechanische Installation 2.2.2 Tafelmontierte Geräte Abb. 2.6 Tafelmontage Abb. 2.7 Abmessungen IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 8: Die Sensortafel
Probe aus. Die beiden Anschlüsse können entweder über ein, 'Y' Rohrstück miteinander verbunden und in einen gemeinsamen Kontaminationsablauf geführt werden, oder sie können getrennt zu den entsprechenden Abflüssen geleitet werden. Abb. 2.8 Installieren der Sensortafel IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 9: Elektrische Anschlüsse
Schutzeinrichtung, z.B. eine Sicherung oder ein Mini-Trennschalter, durch den Monteur installiert werden. 3.1 Anschluss der Elektrode und des Temperaturkompensators Schließen Sie die Natrium- und die Referenzelektrode entsprechend der untenstehenden Abbildung an die Anschlussklemmen des Messumformers an, siehe Abb. 3.6 oder 3.7 Abb. 3.1 Verdrahtung mit Elektrode Abb. 3.2 Anschlüsse ohne Elektrode... -
Seite 10: Zugang Zu Den Messumformer-/Anschlussklemmen
Natriummonitor 8037 3 Elektrische Anschlüsse 3.2 Zugang zu den Messumformer-/Anschlussklemmen 3.2.1 Wandmontierte Geräte Abb. 3.3 Zugang zu den Klemmen – Wandmontierte Geräte 3.2.2 Tafelmontierte Geräte Abb. 3.4 Zugang zu den Klemmen – Tafelmontierte Geräte (Rückansicht) IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 11: Anschlüsse, Allgemein
Bei AC-Anwendungen ist die Kondensator-/Widerstandsschaltung abhängig vom Laststrom und der geschalteten Induktivität. Zunächst sollte eine 100 R/0,022 µF RC-Entstörgarnitur (Teil-Nr. B9303) installiert werden (siehe Abb. 3.5A) Falls es zu Gerätefehlern (Messfehlern) oder zu einem Rücksetzen des Geräts kommt (Display zeigt 88888 an), ist der Wert für die RC-Einheit zu niedrig für eine wirkungsvolle Erdschlusslöschung, und es muss ein anderer Wert verwendet werden. -
Seite 12: Anschlüsse Bei Wandmontiertes Geräten
Vor dem Anschluss Klemmenschrauben vollständig lösen. Hinweis. Einzelheiten zu den Anschlussklemmen können der Abb. 3.3 entnommen werden. Hinweis. Bei der Verwendung von Elektroden mit ‚fest angebrachtem‘ Kabel (Abschnitt 4.1.1) ist es ratsam, die elektrischen Anschlüsse beim Einbau der Elektroden in die Probenbehandlungstafel vorzunehmen – siehe Abschnitt 4.1 Seite 13. -
Seite 13: Anschlüsse Bei Tafelmontierten Geräten
Vor dem Anschluss Klemmenschrauben vollständig lösen. Hinweis. Einzelheiten zu den Anschlussklemmen können der Abb. 3.4 entnommen werden. Hinweis. Bei der Verwendung von Elektroden mit ‚fest angebrachtem‘ Kabel (Abschnitt 4.1.1) ist es ratsam, die elektrischen Anschlüsse beim Einbau der Elektroden in die Probenbehandlungstafel vorzunehmen – siehe Abschnitt 4.1 Seite 13 Abb. -
Seite 14: Auswahl Der Netzspannung
Natriummonitor 8037 3 Elektrische Anschlüsse 3.6 Auswahl der Netzspannung 3.6.1 Wandmontiertes Gerät Fig. 3.8 Auswahl der Netzspannung – Wandmontierte Geräte 3.6.2 Tafelmontiertes Gerät Abb. 3.9 Auswahl der Netzspannung – Tafelmontierte Geräte IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 15: Einstellungen
Lösung, entsprechend der Beschreibung zylindrischen Kunststoffhalter von der Durchflusszelle in Abschnitt 8.1.1. -siehe Abb. 4.1, und schieben Sie die Elektrode ganz in den Halter ein. Schrauben Sie den Halter mit der Elektrode 2. Öffnen Sie das Absperrventil vor der Sensortafel und... -
Seite 16: Anbau Des Behälters (Option)
Natriummonitor 8037 4 Einstellungen 4.3 Anbau des Behälters (Option) Der Behälter wird teilweise vormontiert geliefert – siehe Abb. Schließen Sie die Montage ab und bauen Sie den Behälter wie 4.3. in Abb. 4.3 dargestellt an. Abb. 4.3 Anbau und Befüllen des Behälters... -
Seite 17: Funktionsprinzip
Natriummonitor 8037 4 Einstellungen 4.4 Funktionsprinzip In Bezug auf Veränderungen der Natriumionenkonzentration ist Abb. 4.3 zeigt ein Flussschema, Abb. 4.4 die Anordnung des das zwischen der auf Natriumionen ansprechenden Elektrode Geräts.. und der Silber-/Silberchlorid-Referenzelektrode entstehende Potential logarithmisch. Elektrodenpaar Probe fließt über... - Seite 18 Natriummonitor 8037 4 Einstellungen REAGENT SOLUTION sive Toxic Flam Abb. 4.5 Anordnung der Sensortafel IM/8037-D Issue 9.1...
-
Seite 19: Bedienelemente Und Displays
Werte der Natriumionenkonzentration, die Temperatur, die Alarmsollwerte oder die programmierbaren Parameter an. Die untere Zeile zeigt die zugehörigen Einheiten oder Programmierinformationen an. 9 9 . 5 Abb. 5.1 Anordnung der Bedienelemente und Displays Abb. 5.2 Funktionen der Membrantasten IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 20: Einschalten Und Bedienen Des Geräts
Prüfen Sie, ob alle elektrischen Anschlüsse ordnungsgemäß verbunden sind, und schalten Sie die Spannungsversorgung ein. Wird das Gerät zum ersten Mal in Betrieb genommen, müssen zunächst die Parameter kalibriert und programmiert werde. Das Gesamtdiagramm aus Abbildung 6.1 gibt eine Übersicht über Bedienung und Programmierung Fig. 6.1 Gesamt-Programmdiagramm IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 21: Bedienseite
Der Sollwert des Alarms 2 wird angezeigt. 1 0 . 0 Wenn der Relaiszustand für Alarm 2 auf ‚Aus‘ gesetzt wurde, wird dieser Wert nicht angezeigt. rtug/kg – – – – – Wechseln zu den Kalibrierseiten, Abschnitte 6.3 Seite 20. IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 22: Sensorkalibrierung
Trennen Sie die Schnellkupplung von der Flasche für Standard 1 und schließen Sie die Flasche mit der Standard-2-Lösung wie bei Standard 1 an. au g – 2 4 0 Während der Kalibrierung wird der Millivolt-Ausgang des Elektrodenpaares angezeigt. a i ri r Fortsetzung auf der nächsten Seite.… IM/8037-D Issue 9.1... - Seite 23 Wenn die Bildlauftaste gedrückt wird, sollte auch das Dreiwege-Umschaltventil k au wieder auf Probe umgeschaltet werden. Am Ende dieses Zeitraums kehrt das Display automatisch zur Bedienseite zurück. Weiter zur Seite Code-abgesicherte Parameter Abschnitte 7.1Seite 23. 0 0 0 0 0 IM/8037-D Issue 9.1...
-
Seite 24: Seite Für Die Einpunktkalibrierung
0 0 0 0 0 Hinweis. Wenn die Steigung in % mittels einer Zweipunktkalibrierung ermittelt wurde, kann eine Einpunktkalibrierung mit einem statischen Natriumstandard ausgeführt werden, siehe oben, oder mit der Probe, wenn die Natriumkonzentration der Probe bekannt ist. IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 25: Programmierung Und Elektrische Kalibrierung
7.2 Seite für die Spracheinstellung Wählen Sie mit Hilfe der Tasten die gewünschte Sprache (Englisch, Französisch, Deutsch oder – – – – – Spanisch) aus Weiter mit der Seite für die Parametereinstellung– Abschnitte 7.3 Seite 24. – – – – – IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 26: Seite Für Die Parametereinstellung
Bei Auswahl von JA werden in der Software Standardwerte von Null Millivolt Offset und 100 % Steigung eingesetzt. Set Defaults Hinweis. Die vorherigen Kalibrierwerte gehen verloren. - - - - - Weiter mit der Seite für die Ausgangseinstellung, Abschnitt 7.4, Seite 25. SET UP OUTPUTS IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 27: Seite Für Die Ausgangseinstellung
Der Analogausgang und die Relais können angehalten werden, um eine versehentliche Betätigung während einer Sensorkalibrierung zu verhindern. Wählen Sie JA, um die Ausgänge zu halten, andernfalls wählen Sie NEIN. Hold Outputs - - - - - Fortsetzung auf der nächsten Seite… Ouput Type IM/8037-D Issue 9.1... - Seite 28 Wählen Sie als Kalibrierungscode einen Wert zwischen 00000 und 19999. 0 0 0 0 0 Alter Cal. Code Return to - - - - - Weiter zur Seite für die Werkseinstellungen – Abschnitt 7.5, Seite 27. top of page FACTORY SETTINGS IM/8037-D Issue 9.1...
-
Seite 29: Werkseinstellungen
Gerät stabilisiert hat. Weiter zum nächsten Parameter. - - - - - Stellen Sie den Milliampere-Wert auf 4 mA ein. Adjust RTX. Zero - - - - - Fortsetzung auf der nächsten Seite… Adjust RTX. Span IM/8037-D Issue 9.1... - Seite 30 0 0 0 0 0 Geben Sie als Sicherheitscode einen Wert zwischen 00000 und 19999 ein Alter Fact. Code Return to top of page - - - - - Zurück zur Bedienseite, Abschnitt 6.2, Seite 19. Sodium µg/l IM/8037-D Issue 9.1...
-
Seite 31: Wartung
(wenn diese Substanz als Reagenz eingesetzt Hinweis. Destilliertes Wasser = Wasser mit weniger wurde). Der Kontakt mit diesem Abwasser ist als 2 µg l-1 Natriumionen und einer spezifischen ebenfalls zu vermeiden. Leitfähigkeit von weniger als etwa 0,2 µS cm-1.. IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 32: Ätzlösung
3. Folgende Verfahren sollten durchgeführt werden: – Wenn die Natriumkonzentration über 1 µg kg-1 liegt, Um den Temperaturkompensator auszubauen, schrauben führen Sie eine Zweipunktkalibrierung durch - siehe Sie die Kompensatormanschette ab (siehe Abb. 4.1) und Abschnitt 6.3, Seite Notieren ziehen Sie den Kompensator aus der Durchflusszelle Steilheitswert heraus. -
Seite 33: Abschaltverfahren
Schlauch vorgenommene Veränderungen beeinflussen Table 8.1 Meldungen den Durchfluss und die Selbststart-Eigenschaften.. 2. Der Abschnitt zwischen dem Reagenzienbehälter und dem Ansaug-T-Stück: hier muss ein mit Polyethylen ausgekleideter Schlauch mit einer guten chemischen Beständigkeit gegenüber Reagenz eingesetzt werden. IM/8037-D Issue 9.1... - Seite 34 Displayed Lights Action ≥110% 5 Lampen blinken Kalibrierung nicht akzeptabel. Neue Koeffizienten ignoriert. Messumformereinheit 8037 arbeitet mit den letzten bekannten einwandfreien Koeffizienten weiter. Prüfen Sie, ob die richtigen Standardlösungen verwendet bzw. eingegeben wurden.. ≥93% 5 Lampen Kalibrierung angenommen. Neue Koeffizienten wurden im NV RAM gespeichert.
-
Seite 35: Ersatzteilliste
8037 580 Platinenbaugruppe für Natriummodul Standardlösungsbehälter-Einheit 4600/0405 Analogausgangs-Baugruppe 8037 055 Pt1000 Temperaturkompensator-Baugruppe (1m) 8037 056 Pt1000 Temperaturkompensator-Baugruppe (3m) 8037 057 Pt1000 Temperaturkompensator-Baugruppe (5m) 8037 058 Pt1000 Temperaturkompensator-Baugruppe (10m) 8037 062 Klemmenschraube für Pt1000-Baugruppe 8037 063 Druckscheibe für Pt1000-Baugruppe IM/8037-D Issue 9.1... - Seite 36 (zugeschnitten) für 1 Ausgang plus Seriell/ModBus 8037 577 Komplette Hauptplatinenbaugruppe (zugeschnitten) für 2 Analogausgänge 4600/0246 Hauptplatinenbaugruppe (zugeschnitten) (Spannungsversorgungseinheit) 4600/0285 Mutterplatinenbaugruppe 8037 580 Platinenbaugruppe für Natriummodul 4600/0405 Analogausgangs-Modulbaugruppe Verbrauchsmaterialien Teil-Nr. Beschreibung Erforderlich 1431 242 Referenzlösung 3,5M-KCL (3x60 ml) IM/8037-D Issue 9.1...
-
Seite 37: Technische Daten
3 A (AC) 3 A (DC) max. Belastbarkeit: induktionsfrei 750 VA 30 W max. induktiv 75 VA3 W max. solierung, Erdungskontakte: 2 kV r.m.s. Kalibrierung: Manuelle Einleitung Kalibriersequenz. Kalibrierhäufigkeit, typischerweise wöchentlich bei Einpunkt- und monatlich bei Zweipunktkalibrierung. IM/8037-D Issue 9.1... -
Seite 38: Anhang A - Optionaler 2. Analogausgang
Dieser Anhang enthält zusätzliche Informationen für den zweiten Analogausgang und ist in Verbindung mit den im Hauptteil dieses Handbuchs enthaltenen ausführlichen Informationen zu verwenden. Die in den Abb. 3.6 und 3.7 gezeigten elektrischen Anschlüsse werden durch die elektrischen Anschlüsse in den Abb. A.1 und A.2 ersetzt. Die Abb. A.3 und A.4 enthalten Informationen zur Programmierung. - Seite 39 Natriummonitor 8037 Anhang A – Optionaler 2. Analogausgang Abb. A.2 Anschlüsse für zweiten Analogausgang, Tafelmontierte Geräte IM/8037-D Issue 9.1...
- Seite 40 Natriummonitor 8037 Anhang A – Optionaler 2. Analogausgang Fig. A.3 Gesamt-Programmdiagramm, mit Position der Seite für den zweiten Analogausgang IM/8037-D Issue 9.1...
- Seite 41 Der Ausgang für die Messspanne kann auf einen beliebigen Wert zwischen 15°C und 55°C 5 5 . 0 eingestellt werden – siehe Hinweis. Weiter zur Seite für die Werkseinstellungen – Hinweis. Der minimale Bereich zwischen Null-Ausgang und Spannen-Ausgang beträgt 10°C. IM/8037-D Issue 9.1...
- Seite 42 Seite für die Werkseinstellungen – – – – – Hinweis. Die Seite für die Werkseinstellungen, (Sie Abschnitt 7.6), hat zwei weitere Parameter, die entsprechend Abb. A.5 eingestellt werden müssen. 8 8 8 8 8 – – – – – u ga g N –...
-
Seite 43: Produkte Und Dienstleistungen
Chemische & pharmazeutische Industrie sie von: – Nahrungs- und Genussmittel Germany – Fertigung ABB Automation Products GmbH – Metalle und Minerale Tel: +49 800 1 11 44 11 – Öl, Gas & Petrochemie Fax: +49 800 1 11 44 22 –... - Seite 44 ABB hat Erfahrung in Vertrieb und Kundenberatung in über 100 Die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte ist die Ländern der Welt Grundlage unserer Firmenpolitik. Technische Änderungen sind vorbehalten. www.abb.com Gedruckt in der EUÉ (11.08) © ABB 2008 ABB Automation Products GmbH ABB Limited Borsigstr.