Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PRE-SEPARATOR
VCE-PS 25 Cyclone
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Flex VCE-PS 25 Cyclone

  • Seite 1 PRE-SEPARATOR VCE-PS 25 Cyclone...
  • Seite 2 Originalbetriebsanleitung ......Original operating instructions ......Notice d’instructions d’origine .
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Die illustrierte Kurzanleitung soll Sie bei Inbetrieb- unserer Internetseite www.flex-tools.com. nahme, Benutzung und Lagerung des Geräts unter- Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den FLEX- stützen. Die Anleitung ist in 2 Abschnitte gegliedert, Service in Ihrem Land. die durch die folgenden Symbole gekennzeichnet Siehe Rückseite dieses Dokuments.
  • Seite 8: Zweck Und Bestimmungsgemäße

    VCE-PS 25 Cyclone Das Bedienpersonal des Gerätes ist vor der Arbeit Das Gerät ist nicht bestimmt für: zu informieren ü ber: • die Verwendung des Staubsaugers in explosi- • die Handhabung des Geräts onsgefährdeten Umgebungen • vom aufzusaugenden Material ausgehende Ge- •...
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    VCE-PS 25 Cyclone • Verwenden Sie das Ge- Wichtige Sicherheitshinweise rät und sein Zubehör WARNUNG nicht in folgenden Fällen: • Betreiben Sie das Gerät - Das Gerät ist sichtbar nicht in explosionsge- beschädigt, z. B. Risse fährdeten Umgebungen. im Gehäuse, Beschädi- •...
  • Seite 10: Bedienung Und Betrieb

    Geräts beeinträchtigen. • Den Beutel über den Rand des Behälters falten. Nur Original-Ersatzteile und Zubehör von FLEX ver- Darauf achten, dass die Löcher im Inneren des wenden. Ersatzteile, die für die Arbeitssicherheit des Gerätes sind. Bedieners oder die Funktion des Geräts von Bedeu- •...
  • Seite 11: Fehlerbehebung Und Reparaturen

    VCE-PS 25 Cyclone HINWEIS WARNUNG! Es besteht Brandgefahr! Explosionsgefahr! Säuren, Aceton und Lösungsmittel können Gefahr eines elektrischen Schlages! das Gerät beschädigen. • Sicherheitshinweise beachten. • Die Teile des Gerätes mit Wasser reinigen. • Sicherstellen, dass alle Teile des Gerätes •...
  • Seite 12: Entfernen Der Zyklonplatte

    VCE-PS 25 Cyclone Entfernen der Zyklonplatte Wenn der Zyklon verstopft ist, nimmt die Saugleistung ab. Verstopfung wie folgt entfernen: • Den Saugschlauch vom Gerät abziehen. • Den Zyklon entfernen. • Die rote Zyklonplatte auf der Innenseite durch Lösen der drei Schrauben entfernen.
  • Seite 13: Technische Daten

    VCE-PS 25 Cyclone Technische Daten VCE-PS 25 Cyclone Abscheidegrad - Holzstaub > 99 - Minerlaischer Staub > 90 Maximale abscheidbare Partikelgröße Gewicht (inkl. Verbindungsschlauch) Abmaße LxBxH 430x330x380 Höhe H mit montiertem Verbindungsschlauch Länge Verbindungsschlauch Durchmesser Verbindungsschlauch Behältervolumen Umgebungsbedingungen: Temperaturbereich °C...
  • Seite 163 VCE-PS 25 Cyclone...
  • Seite 164 VCE-PS 25 Cyclone ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ VCE-PS 25 Cyclone ‫درﺟﺔ اﻟﻔﺼﻞ‬ 99 < ‫- ﻏﺒﺎر اﻟﺨﺸﺐ‬ ‫- اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬ 90 < ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺤﺠﻢ اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺼﻞ‬ (‫اﻟﻮزن )ﺷﺎﻣﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﻛﺠﻢ‬ ‫ ارﺗﻔﺎع‬x ‫ ﻋﺮض‬x ‫اﻷﺑﻌﺎد ﻃﻮل‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﺮﻛﺐ‬H ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬...
  • Seite 165 VCE-PS 25 Cyclone ‫6 اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻬﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤ ﹸ ﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫إﺧﻼء اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ وﻣﻤﺜﻠﻬﺎ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺴﺆوﻟﻴﻦ ﻋﻦ اﻷﺿﺮار واﻷرﺑﺎح‬ ‫اﻟﻤﻔﻘﻮدة ﺑﺴﺒﺐ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺬي ﻧﺘﺞ ﺑﺴﺒﺐ‬...
  • Seite 166 VCE-PS 25 Cyclone ‫إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺷﻔﻄﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷول ﻣﺮة‬ .‫أوﻗﻒ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ • ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ﹰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﻧﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺰودة‬ .‫اﻧﺘﻈﺮ ﺑﻀﻊ دﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ اﻟﻐﺒﺎر‬ • .Metabox ‫ﺑﻮﺻﻼت ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬ .‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء ﻛﻤﺎﻣﺔ ﺗﻨﻔﺲ واﻗﻴﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬...
  • Seite 167 .‫اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬ .‫ﺳﻠﺒ ﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫- ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺷﺘﺒﺎه ﻓﻲ وﺟﻮد ﻋﻴﻮب‬ .FLEX ‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻔﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم أو‬ :‫ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺬﻛﻮرة ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬...
  • Seite 168 ‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ .www.flex-tools.com ‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﺰ اﻟﻤﺼﻮر‬ FLEX ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ أﻳﺔ أﺳﺌﻠﺔ، ﻓﻴﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﻮﺟﺰ اﻟﻤﺼﻮر ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ .‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺑﻠﺪك‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ وﺗﺨﺰﻳﻨﻪ. وﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻘﺴﻢ إﻟﻰ ﻓﺼﻠﻴﻦ‬...
  • Seite 169 VCE-PS 25 Cyclone ‫اﻟﻐﺮض واﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺣﺮﻳﻖ أو اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻨﺘﺞ‬ • ‫ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺤﺮوق أو‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر. وﻫﻮ‬ ‫اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة، واﺳﺘﻨﺸﺎق ﻣﻮاد ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺳﺎﻣﺔ‬...

Inhaltsverzeichnis