Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung
Original Operating Instructions
Notice d'utilisation d'origine
Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Istruzioni originali
Original driftsinstruks
Bruksanvisning i original
Original brugsanvisning
Alkuperäiset ohjeet
Manual original
Instruções de operação original
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal talimatlar
VCE 33 L MC
VCE 33 L AC
VCE 44 L AC
S 44 L AC
Izvirna navodila
Izvorni upute
Pôvodný návod na použitie
Původní návod k používání
Instrukcja oryginalna
Eredeti használati utasítás
Original instrucţiuni
Оригинална инструкция
Оригинальные инструкции
Algupärane kasutusjuhend
Instrukcijas oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Flex VCE 33 L MC
Inhaltszusammenfassung für Flex VCE 33 L MC
- Seite 1 VCE 33 L MC VCE 33 L AC VCE 44 L AC S 44 L AC Originalbetriebsanleitung Izvirna navodila Original Operating Instructions Izvorni upute Notice d’utilisation d‘origine Pôvodný návod na použitie Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing Původní návod k používání Istruzioni originali Instrukcja oryginalna Original driftsinstruks Eredeti használati utasítás...
- Seite 3 VCE 33 L MC VCE 33 L AC VCE 44 L AC S 44 L AC...
- Seite 5 turn vac on, Vibeke will make 33/44 L AC 33 L MC MAX. MAX. MIN. MIN. 33/44 L AC 33 L MC...
- Seite 8 ManualClean ...
-
Seite 9: Autoclean
AutoClean Vibeke will make 10 sec. -
Seite 14: Bedienelemente
Bedienelemente... -
Seite 15: Inhaltsverzeichnis
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Kurzanleitung Inhalt Bedienelemente 1 Sicherheitshinweise ........2 1.1 Kennzeichnung von Hinweisen ..... 2 Schlauchhaken 1.2 Bedienungsanleitung ........2 Griff 1.3 Zweck und bestimmungsgemäße Zubehörfach... -
Seite 16: Sicherheitshinweise
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Sicherheitshinweise • Falls sich Schaum entwickelt oder Flüssigkeit austritt Neben dieser Anleitung und den Bestimmungen zur Unfallverhütung in Ihrem Land sind auch die Bestim- Dieses Dokument enthält die Kurzanleitung sowie... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Stecker ziehen, nicht am Kabel. Den Stecker oder Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme die in Ihrem das Gerät nicht mit nassen Händen anfassen. Vor Land gültigen Vorschriften. -
Seite 18: Gefahrenhinweise
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Gefahrenhinweise 1. Nur Original-Ersatzteile und Zubehör von Flex verwenden. Ersatzteile, die für die Arbeitssi- cherheit des Bedieners oder die Funktion des Elektrische Teile Geräts von Bedeutung sind, sind im Folgenden... -
Seite 19: Ein-/Ausschaltautomatik Für Elektrowerkzeuge
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC 6. Wenn das Gerät in Verbindung mit stauberzeu- In Stellung kann der Sauger über das ange- genden Geräten verwendet wird: Saugschlauch schlossene Elektrowerkzeug ein- und ausgeschaltet mit Adapter anschließen. -
Seite 20: Antistatischer Anschluss *)
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Antistatischer Anschluss 6. Bei Schaumbildung sofort die Arbeit einstellen und den Tank entleeren. VORSICHT 7. Das Schwimmersystem regelmäßig reinigen und auf Schäden überprüfen. -
Seite 21: Nach Gebrauch Des Geräts
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Nach Gebrauch des Geräts 1. Das Gerät vom Netz trennen. 2. Das Stromkabel.durchschneiden. 3. Elektrische Geräte nicht über den Hausmüll ent- Nach Gebrauch sorgen. -
Seite 22: Weitere Informationen
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Einzelheiten des Aftersales-Service erfahren Sie bei Ihrem Händler oder dem Flex-Service in Ihrem Land. Siehe Rückseite dieses Dokuments. Weitere Informationen EU-Konformitätserklärung... -
Seite 23: Technische Daten
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Optionales Zubehör / Optionen sind modellabhängig Übersetzung der Originalanleitung... - Seite 24 FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Quick reference guide Contents Operating elements 1 Safety instructions ........11 1.1 Symbols used to mark instructions ....11 Hose hook 1.2 Instructions for use ........11...
-
Seite 25: Safety Instructions
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Safety instructions of use, observe recognised regulations for safety and proper use. Before starting work, the operating staff must be... -
Seite 26: Extension Lead
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Do not use to pick up flammable or combustible Connectors and couplings of power supply cords liquids such as gasoline, or use in areas where they and extension leads must be watertight. -
Seite 27: Hazardous Dust
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Control / Operation 4. In no circumstances should the power supply cord be wrapped around fingers or any part of the operators person. -
Seite 28: Auto-On/Off Socket Outlet For Power Tools
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC performance and increases the lifetime of the filter. Turn I: For instruction see quick reference guide. Activate the machine Turn AutoClean Stop the machine. -
Seite 29: Wet Pick-Up
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC 1. In such case switch off the machine, clean cool- Filter: Check the filters. To clean the filter you can ing air filter and allow machine to cool for ap- shake, brush or wash it. -
Seite 30: Recycling The Machine
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC Remove the electrical plug from the socket before • Clean the maintenance area so that no harmful installing the adapter plate. -
Seite 31: Specifications
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC *) Optional accessories / Option depending on model Original instruction... - Seite 32 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstr. 15 71711 Steinheim/Murr Tel. +49 (0) 7144 828-0 Fax +49 (0) 7144 25899 info@flex-tools.com www.flex-tools.com...