ROTOGEN 1000 Ex
1.
Allgemeines
Der ROTOGEN 1000 Ex ist ein stationäres Mischgerät für kleine Mengen zum Homogenisieren von
flüssigen Lackmaterialien und Farben, insbesondere von Autoreparaturlacken, unter Verwendung
von Mischbecher-Systemen (zum Beispiel PPS/RPS), die an Lackierpistolen gekoppelt werden.
Der verschlossene Behälter (unter anderem Mischlackdosen und Mischbecher) wird in eine
geeignete Aufnahme/Adapter des ROTOGEN 1000 Ex eingesetzt und anschließend mit Hilfe einer um
zwei Achsen rotierenden Bewegung homogenisiert.
1.1
Verwendete Symbole
Wichtige sicherheitstechnische Hinweise in dieser Bedienungsanleitung sind durch Symbole
gekennzeichnet.
Diese Hinweise zur Arbeitssicherheit müssen unbedingt eingehalten und befolgt werden. In diesen
Fällen besonders vorsichtig verhalten, um Unfälle, Personen- und Sachschäden zu vermeiden.
WARNUNG! Verletzungs- oder Lebensgefahr
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die bei Nichtbeachtung zu
Gesundheitsbeeinträchtigungen, Verletzungen, bleibenden Körperschäden oder
zum Tode führen.
ACHTUNG! Sachschaden!
Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die bei Nichtbeachtung zu
Beschädigungen, Fehlfunktionen und/oder Ausfall des Gerätes führen können.
Hinweis!
Dieses Symbol nennt Tipps und Informationen, die für einen effizienten und
störungsfreien Umgang mit dem Gerät zu beachten sind.
1.2
Informationen zur Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung beschreibt den sicheren und sachgerechten Umgang mit dem Gerät. Die
angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen sowie die für den Einsatzbereich geltenden
örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen müssen
eingehalten werden.
Sicherheitshinweise und Anweisungen sowie die für den Einsatzbereich geltenden örtlichen
Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen müssen eingehalten
werden.
Vor Beginn sämtlicher Arbeiten am Gerät die Betriebsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit
und die jeweiligen Sicherheitsbestimmungen, vollständig lesen.
Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der
geltenden Vorschriften, dem Stand der Technik sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und
Erfahrungen zusammengestellt.
Die Bedienungsanleitung ist in unmittelbarer Nähe des Geräts jederzeit zugänglich für alle Personen,
die an oder mit dem Gerät arbeiten, aufzubewahren.
COLLOMIX übernimmt keine Haftung für Fehler im vorliegenden Handbuch sowie für zufällige oder
Folgeschäden in Verbindung mit der Lieferung, Leistung oder Verwendung dieses Materials.
Die Angaben in dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Sollte in dieser Bedienungsanleitung für Sie etwas unverständlich oder Anweisungen,
Vorgehensweisen und Sicherheitshinweise für Sie nicht völlig klar nachvollziehbar sein, wenden Sie
sich bitte an:
Collomix GmbH
Daimlerstr. 9, D-85080 Gaimersheim
Bundesrepublik Deutschland
Tel.: +49 (0)8458 32 98 - 0
Fax.: +49 (0)8458 32 98 30
www.collomix.de
4
Ausgabe 2.0-24
Collomix GmbH
D-85080 Gaimersheim