Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Abgleichanleitung C 846
.Adjustment instructions
G 846
Signalquelle
Signal source
Einstellung Signalquelle
Signal
source
adjustment
Einstellung
Gerä
Unit adjustment
Meßgerät-Anschluß
Testgear connection
Abgleichposition
Adjustment position
Abgleich, Bemerkung
Adjustment,
Remarks
Bandlauf, Bandzug
.
Tape Run, Tape Tension
(4,75
cm/s)
Spiegelkassette
Minor cassette
Play:
ON
Bandlauf pnifen
Check
tape
run
Bandzugmeßkassette
Torque Meter cassette
VR
601
50
+
5 p/cm
Bandgeschwindigkeit
.
Tape Speed
Meßkassette
1
Test
cassette
1
3150
Hz
Play:
ON
Double Speed:
OFF
Frequenzzähler
an
Frequency counter
to
OUTPUT
UR
VR
701
3150
Hz,
^
4,75 cfit/s
Double Speed:
ON
VR 702
6300 Hz,
^
9,5
crn/s
Azimut
.Azimuth
(4,75
cm/s)
Meßkassette
21
Test cassette
2.1
10 kHz
Play:
ON
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT
VR
Azimutschraube A
Azimuth screw
A
Maximum,
mit Lack
sichem
Lock
with
Lacquer
Wiedergabepegel
.
Playback level
(4,75
cm/s)
Meßkassette
21
Test cassette
21
400
Hz Dolby
Play:
ON
Dolby B: ON
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT
UR
VR
102
LCH
VR
'102'
R
CH
560
mV
Wiedorgabefrequenzgang
'
Frequency reponse
(4,75
cm/s)
Meßkassette
21
Test
cassette
21
400
H/1
0 kHz (- 20 db)
Play:
ON
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT L/R
VR
101
LCH
VR
101'
RCH
1
0-kHz-Pegel auf 400-Hz-Pegel
angleichen.
Adjust
to
level
symmetrie
Oszillator, HF-Sperrkreis
'
Oscillator, RF-trap
(4,75
cm/s)
IEC lv-Kassette
IEC
lv-cassette
Tape: Met
Record: ON
Frequenzzähler
an
Frequency counter
to
rP
2
(R 362)
osc
1
105kHz+2kHz
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter to
TP
5
(R
164)
TP
6
(R
1641
T1O1
LCH
T
101'
RCH
Minimum
HF
Minimum
RF
Aulnahmepegel
.
Record
Level
(4,75
cm/s)
NF-Generator
an
AF-generator
to
INPUT
L./R
400
Hz
ca.
100 mV
TDK MA
AC.712
IEC
IV
Tape: Met
Record:
ON
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT
UR
Record
Level
560
mV OUTPUT
UR
VR
104
vR
104'
LCH
RCH
560
mV
HF-Vormagnetisierung .
RF-Magnetic-Biasing
(4,75
cm/s)
NF-Generator
an
AF-generator
to
INPUT
L,/R
4OO
Hz,
12
kHz
ca.
100 mV
TDK
MA
AC.712
Record: ON
Monitor:
ON
Tape: Met
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT
L/R
Record
Level
56
mVOUTPUT
UR
VR
.105
L
CH
VR
105'
RCH
Bei Wiedergabe
wird
der
1
2
-kHz-Pegel dem 400-Hz-Pegel
angeglichen. Mehr Höhen = gegen
den
Uhrzeigersinn drehen.
Adjust
to
level
symmetrie on
playback
test
frequency,
at treble emphasis:
turn counter
clockwise
BASF IEC
I
Tape: Fe
VR
301
BASF IEC
II
Tape: Cr
VR 303
Sony Duad IEC
lll
Tape:
FeCr
VR 302
Pegelanzeige . Level
indicator
(4,75
cm/s)
NF-Generator
an
AF-generalor
to
INPUT
UR
400
Hz
ca.
100 mV
IEC lV Cassette
Tape: Met
Dolby B:
ON
Record: ON
Monitor:
OFF
NF-Voltmeter
an
AF-voltmeter
to
OUTPUT
UR
Record
Level
560
mV
OUTPUT
UR
VR2O1
LCH
VR2O1'
RCH
VU-Meter
+3
db
Record
Level
630
mV
OUTPUT
UR
VR 304
LED
lndicator 150%
Meßkassette 1:
Gleichlaufl<assette
3150
Hz
Meßkassette
21:
4@Hz
Dolby-Pegel,
200
nWb/m
4OO
Hz
-
20 dB,
10 kHz
-
20
dB
Tesl
cassette
1:
Tape speed test cassette
3150
Hz
Test
cassette
21:
400 Hz
Dolbylevel 200
nWb/m
4OO
Hz
-
20 dB,
10 kHz
-
20
dB
o
Werbung
