Werbung
1. Einführung
1.1 Über den Schweißerschutzmaske S1030
Das Produkt S1030 ist eine persönliche Schutzausrüs-
tung (PSA) für Schweißer und Fertigungspersonal. Er
ist für das Lichtbogenschweißen (E-Hand, MIG/MAG
(GMAW), WIG (GTAW)) und das Plasmaschweißen kon-
zipiert.
Die Schweißerschutzmaske S1030 schützt die Augen
und das Gesicht des Anwenders vor schädlicher Strah-
lung. Er ist mit einer automatisch verdunkelnden Filter-
scheibe (ADF) ausgestattet.
1.2 Über diese Gebrauchsanweisung
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal einsetzen.
Beachten Sie bitte insbesondere die Sicherheitshin-
weise.
Vereinba-
Verwendet für
rung
Hinweis
Gibt dem Benutzer besonders
wichtige Informationen.
Vorsicht
Beschreibt eine Situation, die
zu Schäden am Gerät oder
am System führen kann.
Warnung
Beschreibt eine
möglicherweise gefährliche
Situation, die zu schweren
oder tödlichen Verletzungen
führen kann.
1.3 Haftungsausschluss
Obwohl alle Bemühungen unternommen wurden, die
Richtigkeit und Vollständigkeit der in dieser Anleitung
enthaltenen Angaben zu gewährleisten, übernimmt
Kemppi keine Haftung für Fehler und Auslassungen.
Kemppi behält sich jederzeit das Recht vor, die Spezi-
fikationen des beschriebenen Produkts ohne vorheri-
ge Ankündigung zu ändern. Ohne vorherige Geneh-
migung von Kemppi darf der Inhalt dieser Anleitung
weder kopiert, aufgezeichnet, vervielfältigt noch über-
mittelt werden.
2. Sicherheit
Achtung:
• Es ist strengstens untersagt, andere als die von
Kemppi hergestellten Teile oder Zubehörteile mit
der persönlichen Schutzausrüstung von Kemppi zu
verwenden. Sollten Sie diese Sicherheitsvorschrift
nicht beachten, so kann es zu schweren Gesund-
heitsschäden kommen.
• Wir empfehlen eine Nutzungsdauer von 5 Jahren.
Die Nutzungsdauer hängt von verschiedenen Fak-
toren wie beispielsweise Nutzung, Reinigung, La-
gerung und Wartung ab. Prüfen Sie den Helm vor
jeder Verwendung. Tauschen Sie abgenutzte oder
beschädigte Teile aus.
• Nutzen Sie alle Einstellmöglichkeiten für maximalen
Schutz.
3
S1030
DEUTSCH
• Schweißen Sie niemals mit hochgeklapptem
Schweißvisier oder ohne Schweißfilter.
• Sollte sich der automatische Verdunkelungsfilter
(ADF) beim Zünden des Lichtbogens nicht verdun-
keln, so stellen Sie sofort den Schweißvorgang ein.
Prüfen Sie den ADF und seine Stromversorgung. Ge-
gebenenfalls austauschen.
• Verwenden Sie Schweißfilter immer zusammen mit
geeigneten Schutzabdeckungen.
• Verwenden Sie niemals einen Schweißfilter ohne die
innere Schutzabdeckung.
• Verwenden Sie niemals einen zerkratzten oder be-
schädigten Schweißfilter und ein Okular.
• Materialien, die mit der Haut des Trägers in Berüh-
rung kommen können, können bei empfindlichen
Personen allergische Reaktionen hervorrufen.
• Betreiben Sie dieses Produkt nur im Temperaturbe-
reich von -5 bis +55 °C.
• Das Produkt ist nicht für die Verwendung in explo-
sionsgefährdeten Umgebungen vorgesehen.
• Der Helm bietet keinen Schutz gegen Sprengstoffe
oder ätzende Flüssigkeiten.
• Der Helm ist nicht geeignet für Laserschweißen und
Autogenschweißen/-schneiden.
• Der Helm bietet nur bei Raumtemperatur und nur
bei ordnungsgemäßer Befestigung aller Helmkom-
ponenten einen Schutz vor Hochgeschwindigkeits-
partikeln wie im Handbuch beschrieben.
• Wenn der Helm über einer Brille getragen wird, kann
diese den Aufprall von Hochgeschwindigkeitsparti-
keln übertragen und so eine Gefahr für den Träger
darstellen.
Vorsicht: Achten Sie darauf, die zusätzliche
Schutzfolie auf beiden Seiten der Schutzscheibe zu ent-
fernen.
3. Einstellen des Kopfbandes
3.1 Kopfband oben
(siehe Abb. 1W)
Stellen Sie das Kopfband auf die richtige Tiefe am Kopf
ein, um eine gute Balance und Stabilität zu gewährleis-
ten.
3.2 Festigkeit des Kopfbandes
Stellen Sie den Sitz des Kopfbandes ein, indem Sie den
Knopf auf der Rückseite des Kopfbandes auf den ge-
wünschten Wert drehen.
3.3 Einstellung des Abstands
Um den Abstand zwischen Gesicht und Scheibe einzu-
stellen, lösen Sie den Einstellschlitz, indem Sie den Ver-
riegelungsknopf oberhalb des Einstellschlitzes drücken.
Schieben Sie den Helm nach vorne oder hinten in die
gewünschte Position und ziehen Sie ihn fest. Stellen Sie
beide Seiten separat ein. Für eine korrekte Sicht müssen
beide Seiten in einer Linie sein.
3.4 Winkeleinstellung
Die neun Löcher auf der rechten Seite des Kopfbandes
ermöglichen die Einstellung der Vorwärtsneigung des
Helms. Lösen Sie zum Einstellen zunächst den rechten
© Kemppi Oy 2024
(siehe Abb. 1Y)
(siehe Abb. 1Z)
(siehe Abb. 1X)
Werbung
