INHALT Diese Bedienungsanleitung kann Abbildungen oder Inhalte enthalten, die sich von Ihrem Modell unterscheiden. Änderungen an dieser Bedienungsanleitung durch den Hersteller bleiben vorbehalten. SICHERHEITSANWEISUNGEN ........3 ANSCHLUSS DES STROMKABELS......17 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ......4 Stromkabel ..................17 Verbindungskabel .................17 PRODUKTÜBERSICHT ..........10 Schutzschalter ................17 Anschluss der Drähte ..............17 Einzelteile ..................10 Innengerät ..................17 Lokale Beschaffung ..............10...
SICHERHEITSANWEISUNGEN Die folgenden Sicherheitsrichtlinien dienen dazu, unvorhergesehene Risiken oder Beschädigungen durch unsicheren oder nicht ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts zu vermeiden. Die Richtlinien sind unterteilt in die Hinweise ‘WARNUNG’ und ‘ACHTUNG’, wie nachfolgend beschrieben. Dieses Symbol wird angezeigt, um auf Punkte und Bedienvorgänge hinzuweisen, die ein Risiko bergen können.
Auf Innen- und Außeneinheiten werden die folgenden Symbole angezeigt. Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Gerät mit einem entflammbaren Kältemittel arbeitet. Falls das Kältemittel bei einer Leckage austritt und einer externen Entzündungsquelle ausgesetzt wird, besteht Brandgefahr. Dieses Symbol bedeutet, dass die Betriebsanleitung sorgfältig gelesen werden muss. Dieses Symbol bedeutet, dass das Wartungspersonal bei Arbeiten an diesem Gerät die Instruktionen in der Installationsanleitung befolgen sollte.
Seite 5
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder einem Servicemitarbeiter oder einer entsprechend qualifizierten Person ersetzt werden, um jegliches Verletzungsrisiko zu vermeiden. • Während der Wartung und beim Austausch von Bauteilen muss der Stecker des Geräts gezogen werden. •...
Seite 6
• Trennen Sie den Stromstecker bei schweren Gewittern oder Blitzen, oder wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, von der Steckdose. • Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Dose, sondern greifen Sie stattdessen den Stecker selber. •...
Seite 7
• Halten Sie alle Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen. • Kältemittelrohre müssen geschützt oder verkleidet werden, damit sie nicht beschädigt werden können. • Flexible Kältemittelanschlüsse (wie die zum Anschließen von Leitungen zwischen Inneneinheit und Außeneinheit), die bei Normalbetrieb bewegt werden könnten, müssen vor mechanischen Schäden geschützt werden.
Seite 8
• Sie sollten die Hilfe eines qualifizierten Technikers in Anspruch nehmen, um das Gerät zu installieren oder umzuhängen. Das Gerät sollte nicht von jemandem ohne passende Qualifikationen installiert werden. • Die Bedienung des Geräts, während es nicht an das Rohr angeschlossen ist, kann zu Explosionen und Schäden führen.
Seite 9
• Berühren Sie bei der Installation oder Reparatur kein auslaufendes Kühlmittel. • Das Kältemittel nicht in die Atmosphäre entweichen lassen. • Falls Kältemittel ausgetreten ist, muss der Raum belüftet werden. • Überprüfen Sie stets, ob Gas (Kühlmittel) nach der Installation oder Reparatur des Geräts austritt. •...
Einzelteile PRODUKTÜBERSICHT Installationsplatte Luftfilter Lüftung Zierleiste Gasrohr (größeres Rohr) Flüssigkeitsrohr (kleineres Rohr) Ablaufschlauch Stromkabel Gasventil Flüssigkeitsventil • Kann je nach Modell unterschiedlich ausfallen. (Gas/Flüssigkeit) Ventilkappe HINWEIS • Sofern nötig, müssen Sie zusätzliche Rohre, Ablaufschläuche und Stromkabel separat kaufen. Lokale Beschaffung Wir empfehlen Ihnen dringend, die folgenden Teile zu installieren: Manschette Dichtungsmittel...
Installationsteile Werkzeuge Installationsplatte Halterung für die Kreuzschlitz- Regulärer Bohrmaschine Kernlochbohrer Fernbedienung schraubendreher Schraubendreher (Option) Schrauben Typ A Schrauben Typ B Schrauben Typ C Schraube Typ D Schraubenschlüssel Drehmomentschlüssel Wasserwaage Bandmaß (für die (Option) (für das Gehäuse) (Option) Installationsplatte) (für die Halterung der (für Ablaufschlauch) Fernbedienung) Rohrschneider...
Schwefelnebel, wie in der Nähe einer Küstenregion aufstellen müssen, • Installieren Sie das Innengerät nirgends, heißen Quelle. kontaktieren Sie ein LG Electronics- wo es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. • Installieren Sie das Außengerät nicht an Kundendienstzentrum, um mehr über die Alternativen herauszufinden, sollten einem Ort, der starkem Wind ausgesetzt ist.
Kühlmittel (nur für R32) Mindestbereich VORBEREITUNG Beziehen Sie sich auf die Mindestbodenfläche in Abhängigkeit von der Einbauhöhe. Werden WARNUNG Befestigung der Bohren eines Lochs in die Außengeräte im Innenbereich installiert, erfüllen die Außengeräte auch die Mindestgrundfläche. Installationsplatte Wand • Das Gerät sollte in einem gut gelüfteten Bereich gelagert werden, Mindestbereich (m Befestigen Sie die Installationsplatte an einer...
Bereitlegen des Rohrs und Beginnen Sie mit dem bördeln, nachdem INSTALLATION DES INNENGERÄTS Sie das Rohr in die Bördelglocke des Stromkabels gesteckt haben. Biegen des Rohrs • Setzen Sie das Rohr leicht oberhalb Position der Haken Sobald das Loch zwischen Innengerät und der oberen Seite des Stabs an, wie in Außengerät ausgemessen wurde, können Sie Abbildung „a“...
Installation des Innengeräts Stecken Sie den Ablaufschlauch ein. Ziehen Sie die Bördelmutter wieder Beispiel eines falschen Biegen des an, nachdem Sie das Rohr mit der Rohrs Typ 1 auf der Installationsplatte aufgesetzten Bördelmutter durch das Rohr in der Mitte des Innengeräts gesteckt haben.
Ziehen Sie die Bördelmutter wieder Anschluss des INSTALLATION DES AUSSENGERÄTS an, nachdem Sie das Rohr mit der Verschlussstopfens aufgesetzten Bördelmutter durch das Ventil in der Mitte des Außengeräts Anbringen des Außengeräts Anschließen des Rohrs des gesteckt haben. Wenn Sie einen Ablaufschlauch an einem Außengeräts Außengerät anbringen müssen, dann •...
1,0 mm • Lose Schrauben können zu elektrischen Funken, Verletzungen und Tod führen. Runder Anschluss HINWEIS • Das von LG gelieferte Kabel kann von HINWEIS den obigen Abbildungen abweichen. Bitte • Die Funktion kann je nach Modellart Draht modifizieren Sie die Kabel entsprechend anders sein.
Außengerät Typ 1 ABSCHLIESSEND Öffnen Sie die Schlauchabdeckung (Typ Umwickeln der Umwickeln des Rohrs, des 1) oder die Abdeckung der Steuereinheit 1(L) 2(N) 3(C) (Typ 2). Rohrverbindung mit Ablaufschlauchs und des Typ 1 Isolationsmaterial Stromkabels Umwickeln Sie den Verbindungsbereich des Wenn sich das Außengerät unterhalb Rohrs mit Isolationsmaterial und binden Sie des Innengeräts befindet...
Abschluss der Bringen Sie das getrennte Dekor und die Wenn sich das Außengerät über dem Lüftung wieder am Innengerät an. Innengerät befindet Innengerätinstallation Kleben Sie die Stelle, an der Rohr und Stromkabel sich überschneiden mit Schließen Sie die Schlauchhalterung. dünnem Vinylklebeband zusammen. Verwenden Sie breites Vinylband, um alle Verbindungen vollständig abzubinden (Rohr und Stromkabel).
Überprüfen des Ablaufs Beispiel einer richtigen Installation des ÜBERPRÜFEN NACH DER INSTALLATION Ablaufschlauchs Entfernen Sie den Filter. Vakuumpumpe Verbinden Sie den Füllschlauch des Manometerbatterie mit der • Ziehen Sie den Filter nach oben und Vakuumpumpe. zu Ihnen hin. Restluft oder Dampf im Kühlmittelsystem können die Leistung des Geräts beeinträchtigen.
Nachdem Sie mit dem Prüfen auf Gaslecks Testlauf Leistungsprüfung Vakuumieren fertig sind, schließen Sie das Niedrigdruckventil der Gaslecks können die Leistung des Drücken Sie die Taste ON/OFF 3 bis 5 Nachdem Sie das Gerät 15-18 Minuten Manometerbatterie. Geräts beeinträchtigen. Prüfen Sie, ob es Sekunden lang, um das Gerät zu testen.
EINSTELLEN DES MODUS NACHFÜLLEN DES KÜHLMITTELS Einrichten des Kühmodus Schalten Sie das Gerät aus. Wenn der Stand des Kühlmittels gering Füllen sie die Anlage mit einer ist, dann ist die Leistung des Geräts Kältemittelflasche nach die ein oder des nur Heizen-Modus Schalten Sie nach 30 Sekunden das eingeschränkt.
Empfohlene Menge des Kühlmittels beim Nachfüllen ABPUMPEN Die Menge des Kühlmittels kann je nach Gerätkapazität oder Länge des Rohrs unterschiedlich sein. Füllen Sie die richtige Menge des Kühlmittels gemäß der untenstehenden Referenz nach. Schließen Sie das Gasventil des Sollten Sie das Gerät umpositionieren oder Außengeräts bei einem Druck von 0,5 das Kühlmittelsystem reparieren müssen, Rohrgröße...