Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL TIMER AC - 2008420
S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
1
Przedstawienie i zasada działania
Zegar TIMER AC umożliwia automatyczne i manualne sterowanie pojedynczym napędem przewodowym SIMU (I<3 A-240V).
TRYB MANUALNY
Reset horloge
- Przyciski ▲ i ▼ umożliwiają sterowanie napędem w górę lub w dół.
Naciskanie > 0,5 sek. przycisków ▼lub▲ powoduje ruch napędu do gónego lub dolnego położenia krańcowego.
Napęd można zatrzymać w każdej chwili, naciskając przycisk ■.
Programowanie ustawień w trybie automatycznym jest wyłączone.
TRYB AUTOMATYCZNY
Zegar TIMER AC umożliwia dobowe zaprogramowanie sterowania w górę i w dół. Czasy można programować
z wykorzystaniem:
- PROGRAMOWANIA DZIENNEGO: czasy są takie same dla wszystkich dni tygodnia
- PROGRAMOWANIA TYGODNIOWEGO: Godziny można zaprogramować indywidualnie dla każdego dnia.
- Ponadto funkcja SYMULACJI OBECNOŚCI
zaprogramowanych godzin w zakresie od 0 do + 30 minut, aby symulować obecność domowników.
FUNKCJA MEMORY
Funkcja ta pozwala użytkownikowi na zmianę zaprogramowanych godzin (w trybie dziennym lub
tygodniowym) poprzez długie naciśnięcie przycisku.
FUNKCJA „SŁOŃCE" / „ZMIERZCH": akcesorium w postaci czujnika słońca / zmierzchu nie znajduje się w zestawie
(2008800)
i
ZEGAR ZAPROGRAMOWANY FABRYCZNIE: Zmiana pory roku lato/zima: strefa europejska
Programowanie dzienne: Otwieranie o godz. 7:30 / zamykanie o godz. 20:00
2
Instalacja/okablowanie
Ten produkt musi być instalowany przez specjalistę z zakresu napędów i urządzeń automatyki instalowanych w budynkach mieszkalnych, dla którego przeznaczona
jest niniejsza instrukcja. Poza tym instalator musi postępować zgodnie z normami i przepisami prawa obowiązującymi w kraju instalacji oraz poinformować swoich
klientów o warunkach korzystania. Po instalacji na zaciskach nie mogą pozostać żadne ślady.
2210076
2008420
3
Korzystanie z Timera AC
3.2 Zmiana trybu programowania: dzienny/tygodniowy
3.1 Zmiana trybu: ręczny/automatyczny
1s
3.4. Funkcja Memory: Szybkie zapisywanie poleceń w pamięci poprzez dłuższe naciśnięcie
Działa w obu typach programowania:
-> w programowaniu dziennym: polecenie zapisane w pamięci ma zastosowanie do wszystkich dni tygodnia;
-> w programowaniu tygodniowym: polecenie zapisane w pamięci ma zastosowanie do bieżącego dnia.
Aby zapisać w pamięci godzinę
otwierania, należy naciskać przycisk ▲
przez 5 sekund o wybranej godzinie.
5s
Roleta wykonuje polecenie, które
zostaje zapisane w pamięci.
- Po upływie 5 sekund nowa godzina zostaje zapisana w pamięci. Bieżąca godzina zastąpi poprzednią zaprogramowaną godzinę i będzie migać przez 2 sekundy.
5116398B
Prosimy o dokładne zapoznanie się z
treścią niniejszej instrukcji przed każdym
zastosowaniem.
, o ile jest włączona, umożliwia losową zmianę
NIEBIESKI
BRĄZOWY
CZARNY
ZIELONY/ŻÓŁTY
Jeśli polecenie otwieranie powoduje opuszczanie rolety, należy zamienić miejs-
cami przewód 2 i 3 napędu.
Wszystkie połączenia należy wykonać zgodnie z normą I.E.C.364.
3.3 Włączanie/wyłączanie
(wyłącznie w trybie automatycznym)
Funkcja symulacji obecności
(wyłącznie w trybie automatycznym)
1..7
Th
2s
Aby zapisać w pamięci godzinę zamyka-
nia, należy naciskać przycisk ▼ przez 5
sekund o wybranej godzinie.
Roleta wykonuje polecenie, które
zostaje zapisane w pamięci.
4
Ustawianie czasu i aktualnej daty
Czas można ustawić w dowolnym trybie pracy.
Należy naciskać przycisk ■ przez ponad 7 sek., aż godzina zacznie migać.
7s
Bieżąca godzina
+
-
5
Ustawianie programów
Dostęp do ustawień programów można uzyskać z poziomu trybu automatycznego i manualnego.
Należy naciskać przycisk ■ przez ponad 3 sek., aż godzina programowania zacznie migać.Polecenie
otwierania lub zamykania można anulować, ustawiając zaprogramowany czas na „OFF", który znajduje się
pomiędzy godz. 23:59 a 00:00.
Uwaga = Takie naciśnięcie wywoła ustawienie odpowiadające ostatniemu wybranemu automatycznemu
trybowi działania: dziennemu lub tygodniowemu.
5.1 Programowanie dzienne (te same godziny każdego dnia)
3s
Godzina otwierania Godzina zamykania
5.2 Programowanie tygodniowe (każdego dnia można zaprogramować różne godziny)
M
T3.5 / T5
T6
3s
Godzina otwierania
Poniedziałek
6
Reset Timera AC
2s
Zegar można zresetować, naciskając 3 przyciski dłużej niż 10 s.
Zegar TIMER AC powraca wówczas do ustawień fabrycznych.
5s
1s
1s
1s
1s
Dzień
Miesiąc
Rok
+
+
+
-
-
-
1s
1s
+
+
-
-
1s
1s
1s
Godzina zamykania
Godzina zamykania
Godzina otwierania
Poniedziałek
Wtorek
Wtorek
+
+
+
-
-
-
7
Parametry techniczne
- Napięcie zasilające: 230V / 50 Hz (+/-10%)
- Napięcie wyjściowe: 230 VAC
- Wyjście przełączające: maks. 3A dla 230 VAC
- Czas podtrzymania przekaźników (Góra lub Dół): 3 min.
- W przypadku zaniku napięcia zasilania zapisane programy są prze-
chowywane w pamięci przez 5 godz.
10s
- Wymiary: 80x80x42 mm
- Zalecany montaż w puszce podtynkowej Ø 60 mm
- Temperatura pracy: 0°C do +60°C (0T60)
- Stopień ochrony: IP20
- Klasa izolacji: Klasa II
TIMER AC
Ref. 2008420
PL - Instrukcja obsługi
CZ - Návod k použití
PL
CZ
1s
1s
1s
Godzina otwierania
Godzina zamykania
Niedziela
Niedziela
+
+
+
-
-
-
Werbung
