Sauter TVM 5000N230N Bedienungsanleitung Seite 15

13 Konformitätserklärung
Sauter GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Declaration of conformity for apparatus with CE mark
Konformitätserklärung für Geräte mit CE-Zeichen
Déclaration de conformité pour appareils portant la marque CE
Declaración de conformidad para aparatos con marca CE
Dichiarazione di conformità per apparecchi con la marcatura CE
D Konformitäts-
erklärung
GB Declaration
conformity
E
Declaración de
conformidad
F Déclaration de
conformité
I Dichiarazione di
conformità
Motorisierter Prüfstand: TVM-N, TVM, TVO
EU-Richtlinien
Datum
Date
Ort der
Ausstellung
Place of issue
SAUTER GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel.: +49-[0]7433/9933-199
Fax: +49-[0]7433/9933-149, E-Mail: info@sauter.eu, Internet: www.sauter.eu
TVM-N-BA-d-1616
Konformitätserklärung
Wir erklären hiermit, dass das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht,
mit den nachstehenden Normen übereinstimmt.
of We hereby declare that the product to which this declaration refers conforms
with the following standards.
Manifestamos en la presente que el producto al que se refiere esta
declaración está de acuerdo con las normas siguientes
Nous déclarons avec cela responsabilité que le produit, auquel se rapporte la
présente déclaration, est conforme aux normes citées ci-après.
Dichiariamo con ciò che il prodotto al quale la presente dichiarazione si
riferisce è conforme alle norme di seguito citate.
Normen
EN 61326:1998+A1:1998+A2:2001
07.04.2014
72336 Balingen
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Signatur
Signatur
Albert Sauter
SAUTER GmbH
Geschäftsführer
director
15