Reinecker VOXviva Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Reinecker VOXviva
Inhaltszusammenfassung für Reinecker VOXviva
- Seite 1 Gebrauchsanweisung VOX viva Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Inbetriebnahme – Benutzung – Wartung. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
3. Software-Installation ....................10 3.1 Systemanforderungen ..................10 3.2 Installation der Software ..................10 4. Aufstellen des Kamerasystems ................11 5. Zusammenklappen des VOXviva für den Transport ..........12 5.1 Anschluss des USB-Kabels ................12 5.2 Positionieren der Dokumente ................12 5.3 Beleuchtungsregelung ..................13 5.4 Start der VOXviva-Software ................13 5.5 Registrierung bei Inbetriebnahme ...............14... - Seite 5 7.8 Zoomfaktor erhöhen/verringern ................18 7.9 Bewegungssteuerung ..................19 7.10 Über das Menü Einstellungen vornehmen ............19 7.11 Darstellungsmodus im Dokumenten-/Vorlesemodus ........19 7.11.1 Original ....................19 7.11.2 Overlay ....................20 7.11.3 Darstellung Horizontal ................20 7.11.4 Darstellung Vertikal .................21 7.11.5 Darstellung Wort ..................21 7.11.6 Darstellung Spalte ...................22 7.12 Farbe wechseln ....................22 7.13 Vorleseeinstellungen ..................22 7.13.1 Markierungen ...................22...
-
Seite 6: Allgemeines
1.2 Aufbewahrung der Gebrauchsanweisung Die Gebrauchsanweisung ist ein wichtiger Bestandteil des Vorlesesystems und als solche sorgfältig aufzubewahren. 1.3 Produktbeschreibung Das VOXviva ist ein kompaktes, einfach zu bedienendes Vorlesesystem mit einer portablen Kameraeinheit, die an einen Laptop oder Desktop-PC angeschlossen wer-... -
Seite 7: Medizinprodukt
Natürlich klingende Vorlesestimme mit hoher Qualität 1.4 Medizinprodukt Das VOXviva ist ein Medizinprodukt der Klasse I und entspricht der Richtlinie 93/42 EWG, Anhang IX, Regel 12. Bei Einsatz des Gerätes außerhalb der EU-Mitglieds- staaten sind die jeweiligen landesspezifischen Richtlinien zu beachten. -
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen Bei Änderung Der Leistung Des Produkts
Informieren Sie sofort das Reinecker Vision GmbH Service-Center oder eines unse- rer Partnerunternehmen. 1.10 Wiedereinsatz/Installation und Wartung Das System darf nur von Reinecker Vision GmbH oder einem autorisierten Unter- nehmen technisch überholt und aufbereitet werden. Ein Wiedereinsatz darf nur nach sicherheitstechnischer Kontrolle und gründlicher Reinigung erfolgen. -
Seite 9: Sicherheitsunterweisung Zur Vermeidung Von Schäden
1.15 Sicherheitsunterweisung zur Vermeidung von Schäden Folgende Hinweise dienen Ihrer persönlichen- und der Betriebssicherheit: 1. Falls das System für den Akku-Betrieb vorgesehen ist, dürfen nur Originalteile eingesetzt werden. 2. Schützen Sie das System vor direkter Sonneneinstrahlung, diese könnten Bildstörungen verursachen. 3. -
Seite 10: Inbetriebnahme Des Kamerasystemes Voxviva
Die VOXviva-Software unterstützt Windows 7/8/10 (alle Versionen), 32 und 64 bit Hinweis: Bei Fragen zur Installation unter anderen Betriebssystemen sprechen Sie bitte den Reinecker Kundendienst an. Für die Nutzung auf einem MAC ins- tallieren Sie bitte die Software “Parallels”. Empfohlene Hardware-Komponenten ●... -
Seite 11: Aufstellen Des Kamerasystems
Bitte nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung und stellen Sie es auf eine ebene Fläche mit ausreichend Platz. Hinweis: Stellen Sie das VOXviva nicht direkt unter eine helle Lichtquelle, da dadurch die Scanqualität bei glänzenden oder satinierten Dokumentenvorlagen beeinträchtigt werden kann. -
Seite 12: Zusammenklappen Des Voxviva Für Den Transport
Schnittstelle der Kamera. 5.2 Positionieren der Dokumente Das VOXviva erfasst Dokumente, die etwas größer als eine DIN A4-Seite sind. Legen Sie das Dokument im Querformat, also mit der langen Seite (von links nach rechts), an die Dokumenten-Positionierungshilfe, so dass das Dokument an der lin- ken Seite der Positionshilfe anliegt. -
Seite 13: Beleuchtungsregelung
Die VOXviva-Software startet automatisch, sobald die VOXviva-Kamera angeschlos- sen ist bzw. sie aufgeklappt wird. Für einen manuellen Start wählen Sie das VOXviva-Symbol auf Ihrem Desktop aus oder drücken Sie gleichzeitig die Tasten Strg + Umschalt + R. Falls diese Einstellung nicht automatisch erfolgt ist, kann diese mit einem rechten Mausklick auf... -
Seite 14: Registrierung Bei Inbetriebnahme
VOXviva-Symbol unter Einstellungen, Tastenkombinationen vorgenommen wer- den. 5.5 Registierung bei Inbetriebnahme Um das VOXviva nach der Installation der Software in Betrieb zu nehmen müssen Sie sich registrieren. Achten Sie beim ersten Start darauf, dass Sie mit dem Internet verbunden sind. - Seite 15 Sprache: Hier können Sie eine der Vorlesesprachen auswählen. Eine Übersicht ● der verfügbaren Sprachen finden Sie unter Kapitel 7.13.2. Mit den Sprungmodustasten (2 oder 3) ändern Sie den Parameterwert im ausge- wählten Funktionsmenü. Die vorgenommene Änderung wird bei Auswahl angesagt. Taste 2 (Parameterwert verringern oder Navigation rückwärts): Sie zeigt mit der Pfeilspitze nach links und ermöglicht durch Tastendruck eine ent- sprechende Parameter-Einstellung bzw.
-
Seite 16: Doppelbelegung (Speichern, Laden Und Vorlesen)
6.1.2 Doppelbelegung (Speichern, Laden und Vorlesen) Taste 1 und 5 gleichzeitig drücken (Aktuelles Bild speichern): Durch kurzes Drücken der Tastenkombination, wird das aktuell erfasste Bild als Bilddatei gespeichert. Taste 4 und 7 gleichzeitig drücken (Bild-Auswahl zur Bearbeitung): Durch kurzes Drücken der Tastenkombination ist es möglich, eine zuvor gespeicher- ten Bilddatei auszuwählen. -
Seite 17: Bild Drehen (Live-Modus)
Dokumentenvorlage zu bewegen. Hierzu drücken Sie die Taste „R“. Mit diesem Tastendruck drehen Sie das Live-Bild immer im um 180 Grad. 7.4 Speichern von Bildern (Live-Modus) Die VOXviva-Software ermöglicht Ihnen Bilder abzuspeichern. Diese werden unter „Dokumente\VOXviva\“ auf Ihrem Computer abgelegt. ●... -
Seite 18: Öffnen Und Löschen Von Bildern (Lade-Modus)
Seite gespeichert. Der Text wird in Form einer txt-Datei im Benutzerordner unter Dokumente\VOXviva abgelegt. 7.5 Öffnen und Löschen von Bildern (Lade-Modus) Die VOXviva-Software ermöglicht Ihnen Bilder zu öffnen und zu löschen. ● Ein gespeichertes Bild öffnen: Sie können ein bereits gespeichertes Bild öff- nen, indem Sie die Taste „L“... -
Seite 19: Bewegungssteuerung
● Zurück ins übergeordnete Menü: „Korrektur“-Taste drücken. ● 7.11 Darstellungsmodus im Dokumenten-/Vorlesemodus Das VOXviva bietet Ihnen sechs verschiedene Ansichten bzw. Darstellungsarten. Die verschiedenen Ansichten können zyklisch mit der Taste „V“ wie folgt gewählt werden. 7.11.1 Original Ihr Dokument wird ohne Optimierungen in Originaldarstellung angezeigt. Diese... -
Seite 20: Overlay
7.11.2 Overlay Bei dieser Darstellung werden Format, Layout und Bilder im Original beibehalten. Text- und Hintergrundfarbe werden in den von Ihnen gewählten Fehlfarben dar- gestellt (Siehe Kapitel 7.12). Dies ist hilfreich, wenn Sie Dokumente mit Bildern, Tabellen und Diagrammen ansehen. 7.11.3 Darstellung Horizontal In dieser Darstellung wird der Text in einer einzigen Zeile angezeigt. -
Seite 21: Darstellung Vertikal
7.11.4 Darstellung Vertikal Die vertikale Darstellung zeigt ein Wort pro Zeile an. Der Text kann wortweise verti- kal scrollend mit den Pfeiltasten nach oben oder unten bewegt werden. 7.11.5 Darstellung Wort In dieser Darstellung wird nur ein Wort auf dem Bildschirm dargestellt. Dies kann für Menschen mit Retinitis Pigmentosa hilfreich sein. -
Seite 22: Darstellung Spalte
7.11.6 Darstellung Spalte In dieser Darstellung wird der Text so umgebrochen, dass dieser in Zeilenform auf dem Bildschirm erscheint. Egal welche Vergrößerung Sie wählen, der Text fließt automatisch von einer Zeile zur anderen. Der Text kann mit den Pfeiltasten nach oben oder unten bewegt werden. -
Seite 23: Stimmen-Einstellungen Vornehmen
Farbe Die Farbe der Markierung können Sie im Menü (Esc-Taste) unter “Vorlesen”, “Markierung”, “Farbe” einstellen. Sie haben die Optionen rot, grün, blau oder gelb. ● Box: Das aktuelle Wort wird mit einem Rahmen umrandet. (Werkseinstellung) ● Unterstreichen: Das aktuelle Wort wird mit einer Linie unterstrichen ●... -
Seite 24: Menü-Sprache
Registrierung vom aktuellen Computer entfernt werden. Danach kann mit der glei- chen Seriennummer die Registrierung auf einem anderen Computer vorgenommen werden. Wenn die Registrierung entfernt wurde, wird die VOXviva-Software auf die „Testversion“ zurückgesetzt. Um die Registrierung zu entfernen, gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer eine aktive Internet Verbindung hat. -
Seite 25: Funktionen (Bedienung Mit Der Maus)
8. Funktionen (Bedienung mit der Maus) Hinweis: Bestimmte Funktionen können ausschließlich mit der Tastatur, jedoch nicht mit der Maus ausgeführt werden! 8.1 Vorlesen Sie können das Vorlesen starten, indem Sie mit der Maus auf das Vorlese-Symbol (Lautsprecher) in der linken unteren Ecke des Bildschirms klicken. Das Vorlesen können Sie mit folgenden Mausklicks steuern: ●... -
Seite 26: Zoomfaktor Erhöhen/Verringern
8.2 Zomfaktor erhöhen/verringern Um den Zoomfaktor einzustellen, klicken Sie die rechte Maustaste und bewegen Sie gleichzeitig das Mausrad nach vorne (größer) oder nach hinten (kleiner). Sollte IhreMaus auch seitliche Maustasten haben, können Sie auch diese für das Vergrößern (Seitliche Maustaste 1) oder Verkleinern (Seitliche Maustaste 2) benutzen. -
Seite 27: Technische Daten
9. Technische Daten ● Vorlesenavigation: seiten-, absatz-, satz-, wort- und buchstabenweise ● Vorlesestimmen: 37 Stimmen bei 17 Sprachen ● Menüsprachen: 12 Sprachen ● Vergrößerung: ca. 3 bis 66fach (bei 24“-Monitor) ● Farbmodus: Echtfarben, voreingestellte Fehlfarbmodi ● Anschlüsse: USB 2.0 ● Gewicht: Gewicht ca. -
Seite 28: Sachmangel- Und Garantiebestimmungen
3. Die Garantie- und Sachmangelhaftung umfasst nicht solche Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung entstehen. 4. Eingriffe durch nicht von Reinecker Vision GmbH bevollmächtigte Personen lassen den Garantieanspruch und den Gewährleistungsanspruch erlöschen, sofern der Schaden in ursächlichem Zusammen hang mit dem Eingriff steht. -
Seite 29: Notizen
11. Notizen... - Seite 30 Typ: VOXviva Serien-Nr.: Hersteller: Reinecker Vision GmbH Endkontrolle: Stromanschluss : über USB 2.0 am Computer, 5 Volt Leistungsaufnahme :...
- Seite 32 Reinecker Vision GmbH Bitte wenden Sie sich bei Fragen Zentrale Deutschland und Export oder einem Servicefall direkt an unser Hauptwerk in Alsbach-Hähnlein oder Vertrieb, Kundenberatung: an eine unserer Niederlassungen. Sandwiesenstraße 19 64665 Alsbach-Hähnlein Bei im Ausland erworbenen Produkten Kundendienst: kontaktieren Sie im Servicefall bitte Erlenweg 3 Ihren dort ansässigen Händler.