Parkside 392452 2201 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Asche- und grobschmutzfilter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ASCHE- UND GROBSCHMUTZFILTER /
ASH FILTER VACUUM CLEANER ATTACHMENT /
FILTRE À CENDRES ET GROS DÉCHETS PASP 18 A1
ASCHE- UND GROBSCHMUTZFILTER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
ASH FILTER VACUUM CLEANER
ATTACHMENT
Operation and safety notes
FILTRE À CENDRES ET GROS
DÉCHETS
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
AS- EN GROFVUILFILTER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
FILTR DO POPIOŁU I WIĘKSZYCH
ZANIECZYSZCZEŃ
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
FILTR NA POPEL A SAZE
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
IAN 392452_2201
FILTER NA POPOL A SADZE
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
FILTRO PARA CENIZA Y SUCIEDAD
GRUESA
Instrucciones de utilización y de seguridad
FILTER TIL ASKE OG GROFT SNAVS
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
BIDONE ASPIRACENERE E SPORCO
GROSSOLANO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
HAMU- ÉS DURVASZENNYEZŐDÉS-
SZŰRŐ
Kezelési és biztonsági utalások
FILTER ZA PEPEL IN GROBO
UMAZANIJO
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside 392452 2201
Inhaltszusammenfassung für Parkside 392452 2201
- Seite 1 ASCHE- UND GROBSCHMUTZFILTER / ASH FILTER VACUUM CLEANER ATTACHMENT / FILTRE À CENDRES ET GROS DÉCHETS PASP 18 A1 ASCHE- UND GROBSCHMUTZFILTER FILTER NA POPOL A SADZE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny ASH FILTER VACUUM CLEANER FILTRO PARA CENIZA Y SUCIEDAD ATTACHMENT GRUESA Operation and safety notes...
- Seite 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
- Seite 3 13 ] 12 ] 11 ] 10 ]...
- Seite 4 12 ] 13 ] 12 ] 13 ]...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Verwendete Warnhinweise und Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite Einleitung . -
Seite 6: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Verwendete Warnhinweise und Symbole In der Bedienungsanleitung, der Kurzanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: Lesen Sie die Bedienungsanleitung! Keine brennende Asche absaugen! GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, Nur kalte Asche absaugen, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine Temperatur max . -
Seite 7: Einleitung
ASCHE- UND WARNUNG! GROBSCHMUTZFILTER Nur Asche von zulässigen Brennstoffen einsaugen! ˜ Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Jede andere Verwendung oder Veränderung des Produkts . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkts gilt als nicht bestimmungsgemäß und Produkt entschieden . -
Seite 8: Teilebeschreibung
˜ Teilebeschreibung Sicherheitshinweise Schlagen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen auf und machen Sie sich mit allen MACHEN SIE SICH VOR Funktionen des Produkts vertraut . DER VERWENDUNG DES Abb. A PRODUKTS MIT ALLEN Behälterdeckel SICHERHEITSHINWEISEN UND Externer Sauganschluss Filtergewinde GEBRAUCHSANWEISUNGEN... -
Seite 9: Kinder Und Personen Mit Einschränkungen
Kinder und Personen mit Bestimmungsgemäßer Einschränkungen Gebrauch m WARNUNG! Verletzungs- m WARNUNG! LEBENS- risiko! Eine unsachgemäße UND UNFALLGEFAHR Verwendung kann zu FÜR KLEINKINDER Verletzungen führen . Verwenden UND KINDER! Sie das Produkt ausschließlich Lassen Sie Kinder niemals dieser Anleitung entsprechend . unbe aufsichtigt mit dem Versuchen Sie nicht, das Verpackungs material . -
Seite 10: Vor Dem Gebrauch
˜ Vor dem ersten Gebrauch ˜ Schlauch abkoppeln Drehen Sie die Schlauchkupplung WARNUNG! entgegen dem Uhrzeigersinn . Ziehen Sie die Schlauchkupplung heraus . Das Produkt und die Verpackung sind kein Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht ˜ Rohr verbinden mit Plastiktüten, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs‑... -
Seite 11: Produkt Mit Einem Motorbetriebenen Sauger Verbinden (Nicht Mitgeliefert)
˜ Produkt mit einem Halten Sie den Faltenfilter am Rand fest . 12 ] motorbetriebenen Sauger Drehen Sie den Faltenfilter entgegen dem Uhrzeigersinn . verbinden (nicht mitgeliefert) Heben Sie den Faltenfilter zusammen mit 12 ] Befestigen Sie den Behälterdeckel mit den ... -
Seite 12: Reinigung
˜ Lagerung Faltenfilter ersetzen Reinigen Sie das Produkt vor der Lagerung . WARNUNG! Lagern Sie das Produkt und sein Zubehör an Überprüfen Sie den Faltenfilter 12 ] einem trockenen Ort . regelmäßig auf Beschädigungen und Lagern Sie das Produkt nicht in der Nähe von ... -
Seite 13: Garantie
Gerät entsorgen Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum Das Symbol der durchgestrichenen dieses Produkts ein Material‑ oder Fabrikations‑ Mülltonne bedeutet, dass dieses Gerät fehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer am Ende der Nutzungszeit nicht über den Wahl –... - Seite 111 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG08313 Version: 07/2022 IAN 392452_2201...