NEFF G4344 Serie Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für NEFF G4344 Serie
Inhaltszusammenfassung für NEFF G4344 Serie
- Seite 1 Gefrierschrank Congélateur Congelatore Vriezer [de] Gebrauchsanleitung [fr] Manuel d'utilisation [it] Manuale utente [nl] Gebruikershandleiding G4344..
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Weitere Informationen und Erklärungen fin- den Sie online: Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit ........ 6 8 Zusatzfunktionen ...... 15 1.1 Allgemeine Hinweise .... 6 8.1 Automatisches Super-Gefrie- ren ........... 15 1.2 Bestimmungsgemäßer Ge- brauch ........ 6 8.2 Manuelles Super-Gefrieren.. 15 1.3 Einschränkung des Nutzer- 8.3 Sabbat-Modus ...... - Seite 5 11.5 Haltbarkeit des Gefrierguts bei −18 °C...... 20 11.6 Auftaumethoden für Gefrier- gut ......... 20 12 2-Sterne-Gefrierbereich .. 20 13 Abtauen ........ 20 13.1 Abtauen im Gefrierfach .. 20 14 Reinigen und Pflegen ..... 20 14.1 Gerät zum Reinigen vorbe- reiten........ 20 14.2 Gerät reinigen...... 21 14.3 Ausstattungsteile entneh- men........
-
Seite 6: Sicherheit
de Sicherheit 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise. 1.1 Allgemeine Hinweise ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. ¡ Schließen Sie das Gerät bei einem Transportschaden nicht an. 1.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den Unterbau bestimmt. -
Seite 7: Sichere Installation
Sicherheit de 1.5 Sichere Installation WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Installationen sind gefährlich. ▶ Das Gerät nur gemäß den Angaben auf dem Typenschild an- schließen und betreiben. ▶ Das Gerät nur über eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Erdung an ein Stromnetz mit Wechselstrom anschließen. ▶ Das Schutzleitersystem der elektrischen Hausinstallation muss vorschriftsmäßig installiert sein. -
Seite 8: Sicherer Gebrauch
de Sicherheit ▶ Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist und keine längere Netzanschlussleitung verfügbar ist, Elektrofachbetrieb kontaktie- ren, um die Hausinstallation anzupassen. Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosenleisten oder Netzteile kön- nen überhitzen und zum Brand führen. ▶ Ortsveränderliche Mehrfachsteckdosenleisten oder Netzteile nicht an der Rückseite der Geräte platzieren. 1.6 Sicherer Gebrauch WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen. - Seite 9 Sicherheit de Produkte mit brennbaren Treibgasen und explosiven Stoffen kön- nen explodieren, z. B. Spraydosen. ▶ Keine Produkte mit brennbaren Treibgasen und explosiven Stof- fen im Gerät lagern. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Elektrische Geräte innerhalb des Geräts können zu einem Brand führen, z. B. Heizgeräte oder elektrische Eisbereiter. ▶...
-
Seite 10: Beschädigtes Gerät
de Sicherheit 1.7 Beschädigtes Gerät WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädigte Netzanschlusslei- tung ist gefährlich. ▶ Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Immer am Netzstecker der Netzan- schlussleitung ziehen. ▶... -
Seite 11: Sachschäden Vermeiden
Sachschäden vermeiden de ¡ Das Gerät mit möglichst großem Sachschäden vermeiden 2 Sachschäden vermei- Abstand zu Heizkörpern, Herd und anderen Wärmequellen aufstellen: – 30 mm Abstand zu Elektro- oder Gasherden halten. Sachschäden vermeiden ACHTUNG! – 300 mm Abstand zu Öl- oder Durch Benutzung der Sockel, Auszü- Kohleherden halten. -
Seite 12: Kriterien Für Den Aufstellort
de Aufstellen und Anschließen ¡ Montagematerial Klimaklas- Zulässige Raumtem- ¡ Montageanleitung peratur ¡ Gebrauchsanleitung 16 °C…43 °C ¡ Kundendienstverzeichnis Das Gerät ist innerhalb der zulässi- ¡ Garantiebeilage gen Raumtemperatur voll funktionsfä- ¡ Energielabel hig. ¡ Informationen zu Energieverbrauch Wenn Sie ein Gerät der Klimaklasse und Geräuschen SN bei kälteren Raumtemperaturen ¡... -
Seite 13: Gerät Montieren
Kennenlernen de 4.3 Gerät montieren Kennenlernen 5 Kennenlernen WARNUNG Kennenlernen Stromschlaggefahr! 5.1 Gerät Flüssigkeit in den Bedienelementen Hier finden Sie eine Übersicht über kann gefährlich sein. die Bestandteile Ihres Geräts. Immer die mitgelieferte Nischenab- ▶ deckung gemäß beiliegender → Abb. Montageanleitung montieren. Gefrierfach → Seite 18 Das Gerät gemäß beiliegender ▶... -
Seite 14: Ausstattung
de Ausstattung leuchtet, wenn Super-Ge- Grundlegende Bedienung 7 Grundlegende frieren eingeschaltet ist. Bedienung Zeigt die eingestellte Tempe- ratur des Gefrierfachs in °C Grundlegende Bedienung 7.1 Gerät einschalten schaltet das Gerät ein Das Gerät elektrisch anschließen. oder aus. → Seite 13 Hinweis: Wenn das Gerät zuvor Ausstattung über das Bedienfeld ausgeschaltet 6 Ausstattung... -
Seite 15: Gerät Ausschalten
Zusatzfunktionen de – Beladungsmenge Automatisches Super-Gefrieren – Temperatur frisch eingelagerter aktivieren Lebensmittel 5 Sekunden gedrückt halten, bis ▶ – Umgebungstemperatur 1 akustisches Signal ertönt. – Direkte Sonneneinstrahlung a Wenn 2 akustische Signale ertö- nen, ist das automatische Super- 7.3 Gerät ausschalten Gefrieren aktiviert. ... -
Seite 16: Sabbat-Modus
de Alarm Nach 10 Minuten blinkt die Innenbe- Manuelles Super-Gefrieren leuchtung. ausschalten So oft drücken, bis die Tempera- ▶ Türalarm ausschalten turanzeige die gewünschte Tempe- Die Gerätetür schließen oder ▶ ratur zeigt. drücken. a Der Warnton ist ausgeschaltet. 8.3 Sabbat-Modus 9.2 Temperaturalarm Damit Sie das Gerät auch am Sabbat nutzen können, schaltet der Sabbat- Wenn es im Gefrierfach zu warm ist, Modus alle nicht unbedingt benötig-... -
Seite 17: Home Connect
Home Connect de 10.1 Home Connect App ein- Home Connect 10 Home Connect richten Dieses Gerät ist netzwerkfähig. Ver- Home Connect Die Home Connect App auf dem binden Sie Ihr Gerät mit einem mobi- mobilen Endgerät installieren. len Endgerät, um Funktionen über Die Home Connect App starten die Home Connect App zu bedienen. und den Zugang für Home Con- Die Home Connect Dienste sind nicht nect einrichten. -
Seite 18: Verbindung Zum Wlan- Heimnetzwerk (Wi-Fi) Ausschalten
de Gefrierfach Kategorien von Daten an den 10.4 Verbindung zum WLAN- Home Connect Server Heimnetzwerk (Wi-Fi) (Erstregistrierung): ausschalten ¡ Eindeutige Gerätekennung (beste- hend aus Geräteschlüsseln sowie drücken. ▶ der MAC-Adresse des verbauten Wi-Fi Kommunikationsmoduls). 10.5 Update der Home Con- ¡ Sicherheitszertifikat des Wi-Fi Kom- nect Software installie- munikationsmoduls (zur informati- onstechnischen Absicherung der Verbindung). -
Seite 19: Gefriervermögen
Gefrierfach de 11.1 Gefriervermögen 11.4 Tipps zum Einfrieren fri- scher Lebensmittel Das Gefriervermögen gibt an, welche Menge Lebensmittel in wie vielen ¡ Nur frische und einwandfreie Le- Stunden bis zum Kern durchgefroren bensmittel einfrieren. werden kann. ¡ Lebensmittel portionsweise einfrie- Angaben zum Gefriervermögen fin- ren. -
Seite 20: Haltbarkeit Des Gefrierguts Bei −18 °C
de 2-Sterne-Gefrierbereich 11.5 Haltbarkeit des Gefrier- 2-Sterne-Gefrierbereich 12 2-Sterne-Gefrierbe- guts bei −18 °C reich Lebensmittel Lagerzeit Im 2-Sterne-Gefrierbereich können 2-Sterne-Gefrierbereich Fisch, Wurst, zube- bis zu 6 Mo- Sie unempfindliche Tiefkühlkost kurz- reitete Speisen, nate zeitig lagern. Backwaren Die Temperatur im 2-Sterne-Gefrier- Geflügel, Fleisch bis zu 8 Mo- bereich liegt im Normalbetrieb zwi- nate schen −12 °C und −16 °C und ist... -
Seite 21: Gerät Reinigen
Reinigen und Pflegen de Den Netzstecker der Netzan- Das Gerät, die Ausstattungsteile, schlussleitung ziehen oder die Si- die Zubehörteile und die Türdich- cherung im Sicherungskasten aus- tungen mit einem Spültuch, lauwar- schalten. mem Wasser und etwas pH‑neutra- lem Spülmittel reinigen. Alle Lebensmittel entnehmen und an einem kühlen Ort lagern. -
Seite 22: Störungen Beheben
de Störungen beheben Störungen beheben 15 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie selbst beheben. Nutzen Sie die Störungen beheben Informationen zur Störungsbehebung, bevor Sie den Kundendienst kontaktie- ren. So vermeiden Sie unnötige Kosten. WARNUNG Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Reparaturen am Gerät durchführen. - Seite 23 Störungen beheben de Störung Ursache und Störungsbehebung Temperatur weicht Unterschiedliche Ursachen sind möglich. stark von der Einstel- Schalten Sie das Gerät aus. → Seite 15 lung ab. Schalten Sie das Gerät nach ca. 5 Minuten wieder ein. → Seite 14 Wenn die Temperatur zu warm ist, prüfen Sie die ‒...
-
Seite 24: Stromausfall
de Lagern und Entsorgen 15.1 Stromausfall 16.2 Altgerät entsorgen Während eines Stromausfalls steigt Durch umweltgerechte Entsorgung die Temperatur im Gerät, dadurch können wertvolle Rohstoffe wieder- verkürzt sich die Lagerzeit und die verwendet werden. Qualität des Gefrierguts verringert sich. WARNUNG Auf unserer Webseite zu Ihrem Gerät Gefahr von Gesundheitsschäden! finden Sie in den technischen Daten Kinder können sich im Gerät einsper-... -
Seite 25: Kundendienst
Kundendienst de Die Kontaktdaten des Kundendiensts electrical and electronic finden Sie im beiliegenden Kunden- equipment – WEEE) ge- dienstverzeichnis oder auf unserer kennzeichnet. Website. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit 17.1 Erzeugnisnummer (E- gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte Nr.), Fertigungsnummer vor. -
Seite 26: Informationen Zu Freier Und Open Source Software
Der Zugriff auf die entspre- Eine ausführliche RED Konformitäts- chenden Lizenzinformationen ist auch erklärung finden Sie im Internet unter über die Home Connect App mög- www.neff-home.com auf der Produkt- lich: „Profil -> Rechtliche Hinweise -> seite Ihres Geräts bei den zusätzli- Lizenzinformationen“. Sie können die chen Dokumenten. - Seite 27 Konformitätserklärung de UK (NI) 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen. 5-GHz-WLAN (Wi-Fi): Nur zum Gebrauch in Innenräumen.
- Seite 108 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY *9001916423* 9001916423 de, fr, it, nl 040402...