Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ericsson DT590 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ericsson Anleitungen
  4. Telefone
  5. DT590
  6. Bedienungsanleitung

Ericsson DT590 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DT590:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

?
Schnurloses Telefon DT590
BusinessPhone-Kommunikationssystem
Cover Page Graphic
Place the graphic directly on the page, do not care about
putting it in the text flow. Select Graphics > Properties
and make the following settings:
•
Width: 15,4 cm (Important!)
•
Height: 11,2 cm (May be smaller)
•
Top: 5,3 cm (Important!)
•
Left: -0,3 cm (Important!)
This text should then be hidden.
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ericsson DT590

Inhaltszusammenfassung für Ericsson DT590

  • Seite 1 Schnurloses Telefon DT590 BusinessPhone-Kommunikationssystem Bedienungsanleitung Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties and make the following settings: • Width: 15,4 cm (Important!) •...
  • Seite 2 DE/LZTBS 160 356 R1A © Ericsson Enterprise AB 2003 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LCR (Least Cost Routing) ....... 94 Telefonbuch ........... 95 Einstellungen ..........105 Akustische Signale ........118 Nützliche Tipps ..........119 Installation ............ 120 Referenz ............126 Fehlerbeseitigung ......... 132 Begriffe ............135 Index ............137 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 4: Willkommen

    Lizenzpaket geschützt sind, das separat erworben werden muss. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktionen des BusinessPhone-Kommunikationssystems und des schnurlosen Telefons DT590 mit den werkseitigen Standardeinstellungen. Möglicherweise ist Ihr Telefon etwas anders programmiert. Wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator, falls Sie weitere Informationen benötigen.

  • Seite 5: Konformitätserklärung

    Wiedergewinnungssystemen gespeichert oder übertragen werden, es sei denn es liegen die folgenden Bedingungen vor und werden eingehalten. Wenn diese Publikation auf Medien von Ericsson zur Verfügung gestellt wird, genehmigt Ericsson das Herunterladen und Ausdrucken des in dieser Datei enthaltenen Inhalts zur privaten Nutzung, nicht aber für den Weitervertrieb.

  • Seite 6: Wichtige Hinweise

    Leistungsmerkmale sowie die am häufigsten verwendeten Funktionen beschrieben. Alle telefonspezifischen Funktionen werden in der Menüstruktur aufgeführt, siehe „Menüstruktur“ auf Seite 20. Bevor Sie das DT590 zum ersten Mal benutzen, muss der Akku aufgeladen und eingesetzt werden, siehe Abschnitt „Installation“ auf Seite 120. Behandlung...

  • Seite 7: Empfangsbereich

    Sie sich außerhalb dieses Empfangsbereichs befinden, haben Sie keine Verbindung mehr zum System. Empfangsbereich des Unternehmens: Netzwerk (Untermenüoption) Die Untermenüoption „Netzwerk“ sollte nur vom Ericsson- Wartungspersonal zu Verwaltungszwecken verwendet werden. Die Verwendung dieser Menüoption kann zu einer Abmeldung beim DECT/GAP-Netzwerk führen, wodurch keine Anrufe mehr vorgenommen werden können.

  • Seite 8: Telefon Ein-/Ausschalten

    Sie weder Anrufe tätigen noch entgegennehmen. Ausschalten Hinweis: Während eines laufenden Gesprächs kann das Ú Ù Telefon nicht ausgeschaltet werden. Betätigen Sie diese Taste, und halten Sie sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt, bis sich das Display ausschaltet. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 9: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Netzwerkname 4736 12-Mai-03 08:15am BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 10 Wiederaufnahme eines gehaltenen Gesprächs. Durch Betätigen dieser Taste im Standby-Modus wird ein abgehendes Gespräch mit einer bestimmten Nebenstellennummer aufgebaut. Erscheint das Symbol für „Sprachnachricht“ im Display, können Sie auf das Sprachspeichersystem zugreifen, um die Sprachnachricht abzufragen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 11 Pfeil dienen dazu, in den Menüs nach oben bzw. nach unten zu blättern. Ein/Aus / Auflegen / No Trennen von Gesprächen und Rückkehr zur vorherigen Anzeige. Wird diese Taste länger als 3 Sekunden gedrückt gehalten, schaltet sich das Mobilteil ein/aus. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 12 Ionen-Akku, der sich unter der Abdeckung des Akku-Fachs befindet und so mit dem Mobilteil verbunden ist, dass kein falscher Kontaktschluss möglich ist. Durch Einsetzen des Mobilteils in das Ladegerät, kann ein leerer Akku innerhalb von vier Stunden aufgeladen werden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 13: Ruhezustand

    Zeile zeigt Ihre Nebenstellennummer an. In der dritten und vierten Zeile sehen Sie das aktuelle Datum und die Uhrzeit. Die Symbole für Tastensperre und Wecker würden in der vierten Zeile erscheinen. Die fünfte Zeile (Infozeile) enthält die Symbole für Signalstärke, Nachrichten, Akku-Ladestand etc. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 14 Normales abgehendes Gespräch: Wenn Sie ein abgehendes Gespräch führen, werden der Verbindungsstatus sowie die gewählte Rufnummer oder der Name des anderen Teilnehmers angezeigt: Anruf 3234 Wenn der andere Teilnehmer Ihren Anruf annimmt: Dauer 01:03 3234 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 15: Ankommendes Gespräch

    Ihnen an, dass der Anruf auf Ihr Telefon umgeleitet wurde. In unserem Beispiel zeigt das Display an, dass die Rufnummer von Herrn Huber gewählt, der Anruf aber an Sie umgeleitet wurde: Internruf Externruf Huber Huber 3234 00022281100 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 16: Systeminformationen

    Optionen, mit denen Sie persönliche Einstellungen im Mobilteil vornehmen können, so z.B. Einstellen der Rufton-Lautstärke, Auswahl der gewünschten Sprache etc. 3. Teilnehmer Das Menü „3. Teilnehmer“ enthält alle Funktionen für Gespräche mit drei oder mehr Teilnehmern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 17 Display, sobald der Ladestand im Akku auf 10 % der Kapazität gesunken ist. Das Symbol beginnt zu blinken, sobald die Akku- Kapazität nur noch bei 5 % oder darunter liegt. Freisprechmodus Das Symbol für den Freisprechmodus erscheint, sobald der Freisprechmodus aktiviert wird. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 18 Navigationstasten nach oben/nach unten zu blättern und im Telefonbuch nach einem Namen/einer Rufnummer zu suchen. -> Rufumleitungssymbol Erscheint dieses Rufumleitungssymbol vor einem Namen oder einer Rufnummer, so weist es darauf hin, dass das Telefon auf eine andere Nebenstelle umgeleitet ist. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 19 Optionsschaltflächen werden dann angezeigt, wenn Optionen zur Auswahl stehen und über diese Schaltflächen aktiviert werden können. Ausgewählte (markierte) Optionsschaltfläche Die markierte Optionsschaltfläche zeigt an, dass die entsprechende Option ausgewählt (aktiviert) wurde. Rufton-Lautstärke An diesem Symbol können Sie die ausgewählte Rufton-Lautstärke ablesen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 20: Menüstruktur

    Beschreibung Menüstruktur Über die Menüs des DT590 stehen Ihnen sämtliche Leistungsmerkmale Ihres Telefons sowie weitere Funktionen zur º Verfügung, die vom Netz bereitgestellt werden. Betätigen Sie diese Taste, um auf die Menüs und Menüoptionen zuzugreifen, die im Standby-Modus bei aufgelegtem Hörer zur Verfügung stehen, bzw. betätigen Sie sie, um auf die Menüs und -optionen zuzugreifen, die bei...
  • Seite 21 Kontakt löschen MFV-kurz**** NeuenAnrBeend Zentral öffnen* PauseSend. Hinweis: * Optional, nur zusammen mit dem Integrated Messaging Server anwendbar. ** Darf nicht aktiviert sein. *** Je nach Programmierung Ihres schnurlosen Telefons. **** Diese Funktion wird nicht unterstützt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 22: Navigationstasten

    Hinweis: * Optional, nur zusammen mit dem Integrated Messaging Server anwendbar. Registerkarte „Nachricht“ Nachricht Sprache (Zugriff auf Ihre Sprach-Mailbox) Eingangsbox* (Die letzten 10 empfangenen Nachrichten) Senden* Nicht gesendet Ausgang Hinweis: * Optional, nur zusammen mit dem Integrated Messaging Server anwendbar. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 23 Gesprächszeit (Dauer aller abgehenden Gespräche insgesamt und Dauer des letzten Gesprächs) Registerkarte „AnrufService“ AnrufService Abwesenheit (Sie können den Grund Ihrer Abwesenheit und Datum/Uhrzeit Ihrer Rückkehr angeben) Umleiten Auswahl Manuell Hinzufügen Bearbeiten Entfernen Beenden BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 24 Zeitformat Datumsformat Sperren Tastensperre (Autom./Ausschalten) Telefonsperre (Ein/Ausschalten) Annahmemodus Bel. Taste (Ein/Ausschalten) AutoRufannahme (Ein/Ausschalten) Sprache (11) Im Lader* Umleiten Ausschalten MasterReset Nur Einst. Alle Hinweis: * Darf nicht aktiviert sein. ** Diese Funktion wird nicht unterstützt BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 25 (Möglichkeit, bei Interngesprächen besetzt* anzuklopfen) Rückruf (Wenn die angerufene Leitung frei wird, erhalten Sie eine entsprechende Meldung; sobald Sie den Hörer abnehmen, wird der gewünschte Teilnehmer erneut angerufen.) Hinweis: * Je nach Programmierung Ihres schnurlosen Telefons BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 26 Beschreibung Registerkarte „Anklopfen“ Anklopfen* (nicht anwendbar) Info (um das Gespräch auf einer Verbinden anderen Leitung anzunehmen) Hinweis: * Je nach Programmierung Ihres schnurlosen Telefons BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 27: Pin- Und Ipei-Code

    Wählen Sie „Telefonsperre“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Ü Û Ein/Ausschalten Betätigen Sie diese Taste, um die Menüoption „Ein“ Ü Û auszuwählen. Betätigen Sie diese Taste. Alter Code: Code neu(1): Code neu(2): wird angezeigt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 28 Code eingeben, Ihr Telefon gesperrt und die Meldung „Authentifizieren - IPEI eingeben“ angezeigt. Informationen dazu, wie Sie die Sperrung Ihres Telefons wieder aufheben können, finden Sie im Abschnitt „IPEI- Code“ auf Seite 29. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 29: Sperre Des Dt590 Aufheben

    Systemadministrator. Um Missbrauch Ihres Telefons zu vermeiden, sollten Sie den IPEI-Code niemandem mitteilen. ¿ Ü Û Sperre des DT590 aufheben Geben Sie den IPEI-Code ein, und betätigen Sie diese Taste. Das Telefon kehrt zum Menü zurück. Ihr Telefon wird ausgeschaltet. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 30: Ankommende Gespräche

    Sie gerade eine Rufnummer einprogrammieren, eingeben etc. ¼ Freisprechen Betätigen Sie diese Taste, um den Anruf im Freisprechmodus anzunehmen. Sie sind nun mit dem Anrufer über den Lautsprecher und das Mikrofon verbunden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 31: Anrufe Abweisen

    Ton wie gewohnt annehmen. Die Warnlampe blinkt weiterhin. Wenn Sie das Gespräch nicht annehmen, wird die Nummer als verpasster Anruf in der Liste „AnrufInfo/Verpasste Anr.“ gespeichert. Wie Sie das Rufsignal dauerhaft ausschalten, wird im Abschnitt „Lautstärkeregelung“ auf Seite 106 beschrieben. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 32: Art Der Rufannahme Ändern

    Über das Menü „AnrufInfo“ haben Sie Zugriff auf Informationen wie entgangene Anrufe, Anrufliste und Gesprächszeit. Entgangene Anrufe In der Liste „Verpasste Anr.“ werden die letzten 10 angekommenen und entgangenen Anrufe gespeichert. Die Anrufe sind durch das folgende Symbol gekennzeichnet: Entgangene Anrufe BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 33: Anrufliste

    Blättern Sie mithilfe dieser Tasten bis zu der gewünschten Ü Û Nummer oder dem Namen. Betätigen Sie diese Taste, um die gewünschte Nummer zu wählen. Tipp: Wenn Sie statt der Taste „Yes“ die Taste „C/Mute“ drücken, wird die Nummer aus der Liste gelöscht. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 34: Beliebige Anrufer Zurückrufen

    Nummer oder dem Namen. Betätigen Sie diese Taste, um die gewünschte Nummer zu wählen. Sie können die Rufnummern aus der Anrufliste auch dauerhaft im Telefonbuch speichern. Siehe Abschnitt „Nummern aus der Anrufliste hinzufügen“ auf Seite 100. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 35: Abgehende Gespräche

    Wenn Sie einen Anruf erhalten, während Sie eine Rufnummer wählen, betätigen Sie einfach die Taste „Yes“, um das Gespräch anzunehmen. Noch schneller können Sie telefonieren, indem Sie Kurzwahlnummern oder Namenstasten verwenden. Siehe Abschnitt „Kurzwahlnummern“ auf Seite 72. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 36: Gespräche Beenden

    Rufnummern werden in der Anrufliste gespeichert. Kommt eine Rufnummer mehr als einmal vor, wird der letzte Zeitstempel angezeigt. Sie können eine dieser Nummern anrufen, indem Sie sie Ü Û in der Anrufliste auswählen. Betätigen Sie diese Taste. Die Anrufliste wird angezeigt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 37: Automatischer Rückruf

    Sie automatisch zurückgerufen. Sie müssen dann den Rückruf innerhalb von acht Sekunden annehmen, da sonst die Rückruf- Einstellung gelöscht wird. Hinweis: Diese Funktion ist auch bei abgehobenem Hörer über das Menü „Rückruf“ verfügbar (siehe Abschnitt „Registerkarte „Teiln. besetzt““ auf Seite 25). BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 38: Sie Empfangen Besetztzeichen

    Ihre Nebenstelle nicht zum Aufschalten berechtigt, oder die gewünschte Nebenstelle ist gegen Aufschalten geschützt. Die Nummer für das Aufschalten kann von Land zu Land variieren, siehe Tabelle „Alternative Programmierung für automatischen Rückruf, Anklopfen, Aufschalten“ auf Seite 105). BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 39: Gesprächsauswertung

    Sie die Taste „Yes“. Die Dauer des letzten Gesprächs und die Dauer aller geführten Gespräche wird nun in Stunden, Minuten und Sekunden Ü Û Ú Ù angegeben. oder Betätigen Sie diese Tasten, um das Menü zu verlassen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 40: Gesprächszeit Anzeigen

    • Gesprächszeit Blättern Sie bis zur Menüoption „Gesprächszeit“, und ½ betätigen Sie die Taste „Yes“. Ü Û Betätigen Sie diese Taste, um die Gesprächszeit zu löschen. Betätigen Sie diese Taste, um die Auswahl zu bestätigen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 41: Während Sie Telefonieren

    Gespräch zu beenden. Das laufende Gespräch wird beendet. Sie sind mit dem anderen Gesprächspartner verbunden. Hinweis: Diese Funktion ist auch bei abgehobenem Hörer über das Menü „3. Teilnehmer“ verfügbar (siehe Abschnitt „Registerkarte „3. Teilnehmer““ auf Seite 25). BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 42: Übergabe Auf Besetzt

    Das Gespräch kommt nur dann als Wiederanruf zu Ihnen zurück, wenn es sich um ein Externgespräch handelt und dieses nicht innerhalb einer gewissen Zeit von der neuen Nebenstelle entgegengenommen wurde. Ihr Telefon klingelt dann erneut. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 43: Freisprechmodus

    Sie können jederzeit während eines laufenden Gesprächs zwischen ¼ Freisprechmodus und Hörer wechseln. Betätigen Sie diese Taste, um den Freisprechmodus ein- oder auszuschalten. Im Freisprechmodus sind Sie über Lautsprecher und Mikrofon mit dem Gesprächsteilnehmer verbunden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 44: Mikrofon Ausschalten

    Betätigen Sie diese Taste erneut, um das Mikrofon wieder einzuschalten. Hinweis: Es wird empfohlen diese Funktion zu benutzen anstatt den Anruf zu halten. Gehaltene Anrufe werden direkt oder nach einer gewissen Zeit an die Vermittlung weitergeleitet. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 45: Anklopfen

    Wenn bei der von Ihnen angerufenen Nebenstelle besetzt ist oder niemand an den Apparat geht, können Sie eine Rückruf- oder eine Sprachnachricht hinterlassen. Rückrufnachrichten So senden Sie eine Rückrufnachricht: Betätigen Sie diese Tasten, um die Nachricht zu senden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 46: Sprachnachricht

    Betätigen Sie die Stern-Taste, um die Aufnahme noch einmal anzuhören. Betätigen Sie die „9“, um die Nachricht neu aufzunehmen. Ú Ù Betätigen Sie die Raute-Taste, um die Nachricht zu senden. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 47: Anrufweiterschaltung

    Nebenstelle umgeleitet. (Die Standardeinstellung beträgt: 15 Sekunden). Rufumleitung bei besetzt Der Systemadministrator kann Ihre Nebenstelle so programmieren, dass alle ankommenden Gespräche an eine zuvor definierte Nebenstelle umgeleitet werden, wenn Sie Intern- oder Externgespräche erhalten, während Sie telefonieren. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 48: Interne/Externe Rufumleitung Aktivieren

    Ü Û Rufumleitungsziele angezeigt. Wählen Sie das gewünschte Rufumleitungsziel aus, und bestätigen Sie die Auswahl mit „Yes“. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 49: Rufumleitungsziel Manuell Einstellen

    Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. oder: Eine alternative Methode stellt der Funktionscode dar: *21# Interne Rufumleitung: Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. ¿ Geben Sie das Rufumleitungsziel ein. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 50: Rufumleitung Deaktivieren

    Blättern Sie bis zur Option „AnrufService“. Blättern Sie bis zur Menüoption „Umleiten“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Auswählen • Manuell • Hinzufügen • Bearbeiten • Entfernen • Beenden BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 51 Ü Û Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Betätigen Sie diese Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 52: Neues Vordefiniertes Rufumleitungsziel Zur Liste Hinzufügen

    Sie können die Rufnummer manuell eingeben, eine Nummer aus Ü Û dem Telefonbuch wählen oder die Anrufliste verwenden. Ú Ù Betätigen Sie diese Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 53: Vordefiniertes Rufumleitungsziel Bearbeiten

    Sie die Taste „Yes“. º Ü Û Blättern Sie bis zum gewünschten Rufumleitungsziel, und betätigen Sie die Taste „Yes“. ¿ Ü Û Bearbeiten Sie das Rufumleitungsziel. Betätigen Sie diese Taste, um die vorgenommenen Änderungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 54: Vordefiniertes Rufumleitungsziel Löschen

    Blättern Sie bis zum gewünschten Rufumleitungsziel, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Ü Û „Entfernen ... ?“ wird angezeigt. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu bestätigen. Der ausgewählte Name und die Rufnummer werden gelöscht. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 55: Anrufweiterschaltung Umgehen

    Dabei spielt es keine Rolle, welche Anrufweiterschaltung bei der Nebenstelle aktiviert ist. Anrufe und Nachrichten umleiten, wenn sich das Telefon im Ladegerät befindet Die Funktion „Im Lader“ ist nicht aktiviert. Hinweis: Diese Option ist nicht anwendbar und darf nicht aktiviert werden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 56: Abwesenheitsinformationen

    Begrüßung statt einer aktivierten Abwesenheitsinformation. Sie können Anrufer auf zwei Arten informieren: Vorgegebene Menütexte Hier geben Sie den Grund für Ihre Abwesenheit ein und die Rückkehrzeit bzw. das Rückkehrdatum. Sprachinformation Nehmen Sie eine Sprachnachricht für Ihre Anrufer auf. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 57: Abwesenheitsinformation Eingeben

    Damit wurde die Information aktiviert. Interne Anrufer sehen die Information auf dem Display (oder hören die Information, falls sie ein Telefon ohne Display benutzen). Externe Anrufer werden auf die Vermittlung umgeleitet, die Zugriff auf Ihre Abwesenheitsinformationen hat. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 58 Interne Anrufer werden diese Information über den Hörer oder den Lautsprecher hören. Externe Anrufer werden auf die Vermittlung umgeleitet, die Zugriff auf Ihre Abwesenheitsinformationen hat. Hinweis: Um die gesprochene Information zu überprüfen, rufen Sie einfach Ihre eigene Nebenstelle an. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 59 Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein, um die gespeicherte Information zu aktivieren. Die Information ist nun aktiv. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 60: Sprachspeichersystem

    Wählen Sie die Nummer des Sprachspeichersystems. Bitte fragen Sie den Systemadministrator nach der Nummer des Ü Û Sprachspeichersystems. Betätigen Sie diese Tasten. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 61: Mailbox Deaktivieren

    Passwort gefragt. Folgende Mailbox-Funktionen können Sie auch von einem externen Anschluss aus nutzen: • Nachrichten abfragen und speichern • Sprachnachrichten weiterleiten • Persönliche Begrüßung • Nachrichten senden • Benachrichtigung bei neuen Nachrichten • Passwort ändern BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 62: Nachrichten Abfragen Und Speichern

    Blättern Sie bis zur Option „Nachricht“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Sprache • Eingangsbox Ü Û • Senden Betätigen Sie diese Taste, um die Menüoption “ Sprache“ auszuwählen. *59# Ü Û oder: Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 63: Sprachnachrichten Weiterleiten

    Kopie handelt, kann diese ohne weiteres gelöscht werden. Die Originalnachricht bleibt weiterhin erhalten. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn Sie die Nachricht noch Ú Ù an eine andere Mailbox weiterleiten möchten. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 64: Persönliche Begrüßung

    Wenn die Rufumleitung aktiviert ist, wird die Begrüßung ab jetzt für Ú Ù jeden Anrufer abgespielt. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. Hinweis: Wenn Sie die Rufumleitung mit persönlicher Begrüßung eingestellt haben, hören Ihre Anrufer diese Begrüßung statt einer aktivierten Abwesenheitsinformation. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 65: Nachrichten Senden

    Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Betätigen Sie diese Taste, um Nachrichten aufzunehmen und zu versenden. Befolgen Sie die Sprachanweisungen. Bevor die Nachrichten an eine Mailbox verschickt werden, können Sie sie noch einmal anhören oder auch neu aufnehmen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 66: Benachrichtigung Bei Neuen Nachrichten

    Zeit, wird die Verbindung getrennt. Sie werden dann zu einem späteren Zeitpunkt erneut angerufen. Wenn Sie wissen möchten, wie viele Benachrichtigungsanrufe erfolgen, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. » Programmierung Betätigen Sie diese Taste. oder: BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 67: Passwort Ändern

    Passwort und anschließend zwei Mal das neue Passwort einzugeben. » Programmierung Betätigen Sie diese Taste. *59# Ü Û oder: Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Betätigen Sie diese Taste, um dass Passwort zu ändern. Befolgen Sie die Sprachanweisungen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 68: Nachricht Aufnehmen

    Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Betätigen Sie die Stern-Taste, um die Nachricht erneut anzuhören. Ú Ù Betätigen Sie die „9“, um die Nachricht neu aufzunehmen. Betätigen Sie diese Taste, um die Aufnahme zu beenden und die Nachricht zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 69: Textnachrichten (Optional)

    Hinweis: Textnachrichten können nur dann empfangen und versendet werden, wenn der Integrated Messaging Server von Ericsson in Ihrem System installiert ist. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. Textnachrichten empfangen (SMS) Wenn Sie eine Textnachricht empfangen haben, blinkt die LED und es ertönt das Nachrichtensignal.

  • Seite 70: Textnachrichten Senden (Sms)

    Blättern Sie bis zur Menüoption „Senden“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Nicht gesendet • º Ü Û • Ausgang Wählen Sie „Neu“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 71 Informationen zur Eingabe von Text finden Sie im Abschnitt ¿ „Texteingabe“ auf Seite 102. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer. Ü Û Hinweis: Sie können auch das Telefonbuch verwenden. Betätigen Sie diese Taste, um die Nachricht zu senden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 72: Kurzwahlnummern

    BusinessPhone-Kommunikationssystems gespeichert. Diese allgemeinen Kurzwahlnummern können von jeder berechtigten ¿ Nebenstelle benutzt werden. Wählen Sie die allgemeine Kurzwahlnummer. Ü Û Sehen Sie hierzu bitte in Ihrem Telefonbuch nach. Betätigen Sie diese Taste, um den Anruf vorzunehmen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 73: Individuelle Kurzwahlnummern

    Telefonnetz auf einen zweiten Wählton gewartet werden Ü Û muss, geben Sie bitte das Pausezeichen mit ein. Betätigen Sie diese Tasten. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 74: Einzelne Individuelle Kurzwahlnummer Löschen

    Display der erste Name angezeigt º wird, der mit J beginnt. Blättern Sie in der Namensliste nach unten, bis Sie Jim Ü Û finden. Bestätigen Sie die Auswahl mit dieser Taste. Die Rufnummer von Jim wird jetzt gewählt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 75: Gruppenfunktionen

    Warteschlange aufgenommen. Beantwortet niemand den Anruf innerhalb einer gewissen Zeit, wird der Anruf automatisch an ein zuvor programmiertes Rufumleitungsziel (z.B. die Vermittlung) weitergeleitet. Hinweis: Wenn bei allen Mitgliedern einer Sammelrufgruppe besetzt ist, sind die Funktionen „Rückruf“ und „Aufschalten“ nicht verfügbar. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 76 Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. Rufannahme Die Sammelrufinformationen können im Display angezeigt werden. Wenn Sie eine andere Display-Darstellung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. Anrufe an die Sammelrufnummer nehmen Sie wie gewohnt BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 77 So melden Sie sich bei allen Sammelrufgruppen ab: Ü Û Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Betätigen Sie diese Taste. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 78: Anrufübernahme Aus Der Gruppe

    Nebenstelle durchgestellt. Die anderen Teilnehmer hören stattdessen den Ton für nicht erreichbare Nummer. Das Gleiche geschieht auch, wenn Sie die Übernahmekennziffer wählen, obwohl keine Anrufe an der Nebenstelle für die allgemeine Anrufsignalisierung warten. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 79: Weitere Nützliche Funktionen

    Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Einstellen Ü Û • Löschen Betätigen Sie diese Taste, um die Option „Einstellen“ auszuwählen. ¿ Geben Sie die Uhrzeit ein, zu der Sie an eine bestimmte Aufgabe erinnert werden möchten. (HH:MM) BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 80 Blättern Sie bis zur Menüoption „Wecker“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Einstellen º Ü Û • Löschen Wählen Sie „Löschen“, und bestätigen Sie die Auswahl mit „Yes“. Das Weckersymbol erlischt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 81: Automatische Vermittlung

    Sie das Türschloss öffnen. Führen Sie » dazu bei der Rufnummer des Türöffners eine Rückfrage durch. Betätigen Sie diese Taste. ¿ Geben Sie die Rufnummer des Türöffners ein. Bitte fragen Sie Ihren Systemadministrator nach der Nummer. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 82: Autorisierter Oder Eigener Projektcode

    Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Geben Sie den Projektcode ein, und bestätigen Sie mit „Yes“. Ein Projektcode darf nur aus Zahlen (0-9) bestehen. Sie hören nun den internen Wählton. Nehmen Sie das Externgespräch vor. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 83: Von Außerhalb Das Firmennetz Nutzen (Disa)

    Richten Sie die externe Rufumleitung ein. Lesen Sie hierzu bitte den Abschnitt „Anrufweiterschaltung“ auf Seite 47. Hinweis: Wenn Sie ein neues Ziel für die Rufumleitung programmieren, vergessen Sie nicht das Umleiteziel aufzuheben, sobald Sie wieder im Büro sind. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 84: Tandemkonfiguration Aktivieren

    Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. Ankommende Gespräche: • Der Zweitapparat kann nicht mehr angerufen werden. Der Hauptapparat verhält sich nun wie ein Einzelgerät. Abgehende Gespräche: • Beide Apparate können wie 2 einzelne Nebenstellen genutzt werden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 85: Gesprächsübergabe Zwischen Den Beiden Telefonen Einer Tandemkonfiguration

    über gemietete Leitungen, das öffentliche Telefonnetz, ein LAN- (LAN = Local Area Network) oder ein WAN-Netzwerk (WAN = Wide Area Network) hergestellt werden. Wenn Sie mehr über das Netzwerk Ihrer Firma erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 86: So Wechseln Sie Während Des Gesprächs Zum Alternativen Telefonnetz ("Nicht-Ip")

    Rufsignal und können das Gespräch über das alternative Telefonnetz fortsetzen. Hinweis: Sie können nur dann zu einem normalen Anruf (keinem IP-Anruf) wechseln, wenn Sie ursprünglich einen IP-Anruf geführt haben. Ansonsten hören Sie den Ton für „Gesperrt“. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 87 Weitere nützliche Funktionen Rechner Das DT590 verfügt über einen Rechner, der allgemeine arithmetische Funktionen wie Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren und Dividieren ermöglicht. ¾ Menüpfad: Menü » Toolbox » Rechner Betätigen Sie diese Taste. º Blättern Sie bis zur Option „Toolbox“. º...

  • Seite 88: Tastensperre

    Display die Meldung „Tastensperre mit * aufheben“. Sie können jedoch auch bei aktivierter Tastensperre ankommende Gespräche ganz normal annehmen, ohne dazu die Tastensperre aufheben zu müssen. Nachdem Sie das Gespräch beendet haben, werden die Tasten nach 20 Sekunden wieder gesperrt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 89: Tastatursperre Aufheben

    Weitere nützliche Funktionen Tastatursperre aufheben Betätigen Sie die Stern-Taste (*). Ü Û „TastaturFreig.?“ wird angezeigt. Betätigen Sie diese Taste, um die Tastatursperre auszuschalten. Das Schlüsselsymbol erlischt; die Tasten sind nicht länger gesperrt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 90: Sicherheit

    Blättern Sie bis zur Menüoption „Telefonsperre“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • • Ausschalten º Ü Û Die jeweils aktuelle Einstellung wird angezeigt. Wählen Sie „Ein“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 91: Nebenstelle Sperren

    Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein, um Ú Ù Ihre Nebenstelle zu sperren. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. #72* Sperre aufheben Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. ¿ Geben Sie Ihr Passwort ein. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 92 Betätigen Sie die Stern-Taste (*). ¿ Geben Sie Ihr neues Passwort ein. Ü Û Betätigen Sie diese Tasten. Ú Ù Warten Sie, bis Sie den Quittierungston hören. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu beenden. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 93: Sperre Einer Nebenstelle Umgehen

    Û Betätigen Sie diese Tasten. Sie hören den Wählton. Sie können jetzt von dem gesperrten Apparat aus einmal telefonieren. Dieser Anruf wird dabei als ein Telefonat registriert, das von Ihrer eigenen Nebenstelle aus geführt wurde. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 94: Lcr (Least Cost Routing)

    Geben Sie dazu vor der externen Rufnummer den LCR-Code ein. Geben Sie den LCR-Code ein. 0 ¿ Bitte fragen Sie Ihren Systemadministrator nach dem LCR-Code. Geben Sie die Amtskennzahl(en) für externe Verbindungen ein, und wählen Sie dann die externe Rufnummer. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 95: Telefonbuch

    Die Namen im Telefonbuch können maximal 12 Zeichen umfassen. Telefonbuch verwenden So rufen Sie die im Telefonbuch gespeicherten Namen und º Rufnummern auf: Rufen Sie das Telefonbuch auf. º Verwenden Sie die Navigationstasten, um die gewünschte Option auszuwählen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 96 Die Rufnummer wird gewählt, und im Display erscheint die Meldung „Anruf“. Hinweis: Informationen dazu, wie Sie Anrufe über die Anrufliste vornehmen können, finden Sie in den Abschnitten „Anruf-Info“ auf Seite 32 und „In der Anrufliste gespeicherte Rufnummern erneut wählen“ auf Seite 36. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 97 Der erste Name, der mit „E“ beginnt, wird angezeigt. Blättern Sie nach unten, bis Sie den gewünschten Namen finden, und bestätigen Sie ihn mit „Yes“. Die Rufnummer wird gewählt, und im Display erscheint die Meldung „Anruf“. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 98: Namen Oder Rufnummern Hinzufügen

    Wenn Sie auf einen zweiten Wählton warten müssen, betätigen Sie die Stern-Taste so lange, bis im Display „-“ Ü Û erscheint. Betätigen Sie diese Taste zur Bestätigung. „Hinzugefügt“ wird angezeigt. Der Name und die dazugehörige Rufnummer sind jetzt im Telefonbuch gespeichert. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 99: Namen Oder Rufnummern Ändern

    Betätigen Sie diese Taste ein Mal, um den Namen zu verändern. Hinweis: Betätigen Sie die Taste „Yes“ zwei Mal, um die ¿ Rufnummer zu verändern. Korrigieren Sie den Namen oder die Nummer. Ü Û Betätigen Sie diese Taste zur Bestätigung. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 100: Namen Und Rufnummern Löschen

    Bis zu 20 Nummern (gewählte Nummern sowie die Nummern von angenommenen und entgangenen Anrufen) können in der Anrufliste Ihres Telefons gespeichert bleiben. Mit der Option „Kontakt hinzu“ » „Aus Anrufliste“ können Sie diese Rufnummern zum Telefonbuch hinzufügen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 101 „Nr.:“ und die Nummer, die hinzugefügt werden soll, werden nun im ¿ Display angezeigt. Bearbeiten Sie die Nummer falls erforderlich. Ü Û Betätigen Sie diese Taste zur Bestätigung. „Hinzugefügt“ wird angezeigt. Der Name und die dazugehörige Rufnummer sind jetzt im Telefonbuch gespeichert. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 102: Texteingabe

    Rufnummern Durch kurzes Herunterdrücken der Tastaturtasten im Standby- Modus werden die Ziffern und die Zeichen eingegeben. Wenn Sie die -Taste betätigen und gedrückt gehalten, wird eine Pause eingefügt, was durch das Zeichen „-“ angezeigt wird. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 103: Funktionstasten

    Mit dieser Taste schalten Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben um. Hinweis: Wird diese Taste länger als eine Sekunde heruntergedrückt gehalten, wird eine Wähltonpause eingefügt. Mit dieser Taste können Sie ein Leerzeichen einfügen. ½ Mit dieser Taste können Sie eine falsche Eingabe korrigieren. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 104: Buchstaben, Satzzeichen, Ziffern

    Um ein „Û“ einzugeben, müssen Sie die 8 betätigen (sieben Mal). Ergebnis T Ergebnis U Ergebnis V Ergebnis Ü Ergebnis Ù Ergebnis Ú Ü Û Ergebnis Û Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu bestätigen und das Menü zu verlassen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 105: Einstellungen

    Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie die Lautstärke nach Ihrem einrichten und einstellen, das Rufsignal für ankommende Gespräche ändern, das Display anpassen, die Sprache ändern und alle vorgenommenen Einstellungen wieder auf die Standardeinstellungen des DT590 zurücksetzen können. Alternative Programmierung für automatischen Rückruf, Anklopfen, Aufschalten Der Code für die Verwendung der Funktionen „Automatischer...

  • Seite 106: Lautstärkeregelung

    Blättern Sie bis zur Menüoption „Töne & Alarme“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Ü Û Betätigen Sie diese Taste, um „Rufton-Lautst.“ auszuwählen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • Sprache • Nachricht • Wecker BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 107: Rufsignal Dauerhaft Ausschalten

    Vibrator ein, sobald das Telefon klingelt (siehe Abschnitt „Vibrationsalarm“ auf Seite 108). ¾ Rufsignal wieder einschalten Betätigen Sie diese Taste. Ü Û „Rufton ein?“ wird angezeigt. Betätigen Sie diese Taste. Das Symbol für „Rufsignal aus“ erlischt wieder. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 108: Ruftöne Oder Melodien

    Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. Ruftöne oder Melodien Für Interngespräche, Externgespräche und Rückrufanrufe können jeweils unterschiedliche Rufsignale eingestellt werden. Standardmäßig verfügt das Telefon über 14 verschiedene Signale. Darüber hinaus können Sie weitere Signale in das Mobilteil herunterladen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 109: Ton Für Einen Rufsignaltyp Einstellen

    Die nachfolgende Tabelle listet die Namen der verfügbaren Melodien auf. Melodie Name J.S. Bach - Badinerie - BWV 1067 Suite No. 2 The Black Bear Rimsky-Korsakov - Hummelflug Menuet Boccherini J.S. Bach - Partitur No. 3 für Violine Ericsson-Melodie BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 110: Alarmton Einstellen

    Hoch 2, Gemischt 1, Gemischt 2 oder Melodie (1 - 6). Der ausgewählte Ton wird nun kurz abgespielt. Die Menüoptionen „Niedrig“, „Mittel“, „Hoch“ und „Gemischt“ beziehen sich auf die Ü Û Tonart des Rufsignals. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 111: Nachrichtenton

    Sie können auch „Kein“ auswählen, wenn Sie keinen Ton wünschen. Der ausgewählte Ton wird nun kurz abgespielt. Die Menüoptionen „Niedrig“, „Mittel“, „Hoch“ und „Gemischt“ beziehen sich auf die Ü Û Tonart des Rufsignals. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 112 „Klicken“, wenn Sie bei jedem Betätigen einer Taste einen Tastenton hören möchten. • „Ton“, wenn Sie bei jedem Betätigen einer Taste einen Ü Û Tastenton hören möchten. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 113: Hintergrundbeleuchtung Des Displays

    „Ein“, wenn das Display durchgehend beleuchtet sein soll. • „Ausschalten“, wenn das Display nicht beleuchtet werden soll. • „Autom.“, wenn das Display beleuchtet werden soll, sobald eine Ü Û Taste betätigt wird. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 114 º Blättern Sie bis zur Option „Toolbox“. º Ü Û Blättern Sie bis zur Menüoption „Sprache“, und betätigen Sie die Taste „Yes“. Ihnen werden nun alle verfügbaren Sprachen angezeigt. Die aktuell eingestellte Sprache ist markiert. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 115: Uhrzeit Und Datum

    Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • 24 Std. • 12 Std. º Die gewählte Option wird angezeigt. Ü Û Wählen Sie zwischen 12- oder 24-Stunden-Format. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 116: Datumsformat Einstellen

    Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: • TT-MMM-JJ • MM/TT/JJ • TT-MM-JJ • JJMMTT º Die gewählte Option wird markiert angezeigt. Ü Û Wählen Sie eines der Formate aus. Betätigen Sie diese Taste, um die Einstellungen zu speichern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 117: Dt590 Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Sie ihn mit „Yes“. Siehe Abschnitt „PIN-Code“ auf Seite 27. Ü Û „Weiter?“ wird angezeigt. Betätigen Sie diese Taste, um den Vorgang zu bestätigen. Alle Einstellungen im DT590 werden nun auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 118: Akustische Signale

    Wählton Sonderwählton Rufsignal oder alle 4 Sekunden Warteschlangenton wiederholt Besetztzeichen Ton für „Gassen besetzt“ Ton für nicht erreichbare Nummer Anklopfton Aufschalteton Konferenzton alle 15 Sekunden wiederholt (für alle Teilnehmer hörbar) Quittierungston Warnton für teuren Verbindungsweg BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 119: Nützliche Tipps

    Telefonkosten entstehen. Darüber hinaus sind zwei Ihrer Leitungen blockiert. Verbindungen zwischen Amtsleitungen lassen sich per Programmierung beschränken. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder an unser Service Center. Dort gibt man Ihnen gerne Auskunft. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 120: Installation

    Hinweis: Bitte achten Sie unbedingt darauf, den IPEI-Code zu notieren. Wenn drei Mal nacheinander ein falscher PIN- Code eingegeben wurde, benötigen Sie den IPEI-Code, um das Telefon wieder zu entsperren. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „IPEI-Code“ auf Seite 29. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 121: Akku Aufladen

    Sie das Telefon für kurze Zeit in das Ladegerät einsetzen. Hinweis: Um eine zu starke Abnutzung des Akku- Anschlusses zu vermeiden, sollten Sie vorzugsweise das Ladegerät verwenden, statt den leeren Akku wiederholt gegen einen neuen auszutauschen. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 122 Installation Akku austauschen: Öffnen Sie das Akku-Fach, und nehmen Sie den Akku heraus. Ziehen Sie das Akku-Kabel ab, und setzen Sie einen neuen Akku ein. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 123 Verwenden Sie das Ladegerät niemals bei Temperaturen, die den zulässigen Temperaturbereich von +5 - +40 ºC über- oder unterschreiten. Verwenden Sie immer nur die im Lieferumfang enthaltene Stromversorgung (siehe „Adapter für Netzanschluss“ auf Seite 124). BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 124: Adapter Für Netzanschluss

    NTM/BMLNB 101 17/6 (110 V) Hörsprechgarnitur Wenn Sie das Telefon häufig verwenden und/oder beim Telefonieren beide Hände frei haben möchten, empfiehlt sich die Verwendung einer Hörsprechgarnitur. Das Telefon verfügt über einen speziellen Anschluss für eine Hörsprechgarnitur. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 125 Mit dem Clip auf der Rückseite des Telefons können Sie das Gerät bequem und einfach an einem Gürtel o.ä. befestigen. Clip anbringen oder abnehmen: Ziehen Sie den Clip etwas auseinander. Die Enden des Clips passen genau in die dafür vorgesehenen Aussparungen an den Seiten des Gerätes. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 126: Referenz

    Im Display verwendete Begriffe Begriff Bedeutung Mehrfrequenzwahlverfahren. IPEI International Portable Part Equipment Identity, eine eindeutige Kennung, die der Hersteller Ihrem schnurlosen Telefon zugewiesen hat. Personal Identification Number, ein personenbezogener Identifizierungscode, der das Telefon vor unbefugter Benutzung schützt. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 127 Empfangsbereichs oder ist nicht angeschlossen. Tastenton Ertönt immer dann, wenn Sie eine Taste drücken (sofern die Option ausgewählt ist). Warnton Sie haben eine Taste gedrückt, die mit keiner Funktion belegt ist. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 128: Wartung Und Pflege

    Reinigen Sie das Telefon ausschließlich mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch. Die Verwendung von Seife und anderen Reinigungsprodukten kann das Telefon beschädigen und zu Farbveränderungen führen. Reinigen Sie die Akku-Kontakte mit Äthanol oder Isopropylalkohol. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 129: Technische Daten

    –20 bis +55 °C Relative Luftfeuchtigkeit weniger oder gleich 95 % RF (25 bis 45 °C), keine Kondensation Abmessungen und Gewicht L x B x H 143 x 53 x 26 mm (ohne Clip) Gewicht 131 g BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 130 0,4 s ein, 0,2 s aus, 0,4 s ein, 5 s aus Interngespräch 1 s ein, 5 s aus Rückruf 0,32 s ein, 0,2 s aus Telefonbuch Maximale Länge Namen 12 Zeichen Maximale Länge Rufnummern 24 Ziffern Einträge max. 100 im persönlichen Telefonbuch BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 131: Ersatzteile Und Zubehör

    Teilen kann nicht garantiert werden; darüber hinaus können nicht zugelassene Teile zu einer Beschädigung des Gerätes führen. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Lieferanten. • Gürtelclip • Lithium-Ionen-Akku • Abdeckung für Akku-Fach • Sicherheits-Clip • Tragetasche BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 132: Fehlerbeseitigung

    Stellen Sie die Lautstärke ein. Signalstärke- Telefon befindet Kehren Sie in den Symbol ist sich außerhalb des Empfangsbereich ausgeschaltet Empfangsbereichs zurück, oder oder System oder wenden Sie sich an Telefon ist defekt Ihren Systemadministra- tor. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 133 ( XXX steht hier als oder PIN-Code ein. Platzhalter für „IPEI“ bzw. „PIN“) „KeinZugang“ wird Netzwerk liegt im Wählen Sie ein angezeigt Empfangsbereich, anderes Netzwerk, aber Sie haben oder melden Sie keine sich neu an. Zugangsberechti- gung BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 134 Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, wenn eine dieser Fehlermeldungen angezeigt wird: • Unbekanntes System • Rufton unzulässig • Fehler in Benutzerdaten • Fehler im Telefonbuch • Fehler xx (xx steht hier als Platzhalter für eine beliebige Fehlernummer) BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 135: Begriffe

    Sie können, während Sie ein Gespräch führen, Nummern mit 1-8 Ziffern, die einer Nebenstelle weitere Personen in das laufende Gespräch oder einer Amtsleitung zugeordnet sind. Auch einschalten und so eine Telefonkonferenz Zahlenkombination für allgemeine aufbauen. Kurzwahlnummern. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 136 Tandemkonfiguration Der Zustand, in dem sich Ihr Telefon befindet, Bei einer Tandemkonfiguration werden zwei wenn keine Funktionen aktiv sind. Telefonapparate einer gemeinsamen Rufnummer zugeordnet, so dass beide Apparate dann unter dieser Rufnummer erreicht werden können. BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 137: Index

    Anrufe annehmen 30 DT590 auf Werkseinstellungen Anrufe schnell vom Telefonbuch aus tätigen 97 zurücksetzen 117 Anrufe tätigen 35 Hintergrundbeleuchtung des Displays 113 Anrufe über das Telefonbuch tätigen 96 Kontrast 114 Anrufe und Nachrichten umleiten 55 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 138 Konferenz 43 Nebenstelle sperren 91 Kontrast 114 Passwort ändern 92 Kurzwahlnummern 72 Sperre einer Nebenstelle umgehen 93 Allgemein 72 Telefonsperre 90 Individuell 73 Sie empfangen Besetztzeichen (belegte Namenstasten 74 Nebenstelle) 38 Sperre des DT590 aufheben 29 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 139 Telefonbuch verwenden 95 IPEI-Code 29 Telefonsignale 127 Netzwerk (Untermenüoption) 7 Telefonsperre 90 PIN-Code 27 Texteingabe 102 Wichtige Hinweise 6 Textnachrichten 69 Willkommen 4 Tonmerkmale 118 Türsprechstelle 81 Zeichentabelle 104 Zubehör 131 Verbindungen zwischen Amtsleitungen 119 BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 140 Notizen Notizen BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 141 Notizen BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...
  • Seite 142 Notizen BusinessPhone – Schnurloses Telefon DT590...

  • Seite 143: Nachrichten

    Kurzanleitung Ein-/Ausschalten Weiterleiten Ú Ù » Einschalten: (bis das Display Anruf weiterleiten: 3. Teilnehmer anrufen Ú Ù leuchtet) (Vor/nach Annahme) Ú Ù Ausschalten: (bis das Display Tandemkonfiguration * 2 8 # erlischt) Ü Û Ú Ù Aktivieren: # 2 8 # Anrufe annehmen Ü...
  • Seite 144 Ericsson definiert die Zukunft der mobilen und auf Breitbandtechnologie basierenden Internetkommunikation - dank seiner anhaltenden Vorreiterrolle auf dem Gebiet der Telekommunikation. Als Anbieter innovativer Lösungen in mehr als 140 Ländern ist Ericsson aktiv am Aufbau weltweit führender Kommunikationsunternehmen beteiligt. Ericsson Enterprise AB ©...

Inhaltsverzeichnis