Weee-Erklärung - Esu ECoS Betriebsanleitung

16. Decoder programmieren .............................. 16. Decoder programmieren 16. Decoder programmieren 16. Decoder programmieren 16. Decoder programmieren .............................. 24 .............................. .............................. ..............................
16.1. DCC-Programmierung ........................................... 24
16.1.1. Direct Mode (CV-Modus) ................................... 24
16.1.2. Hauptgleisprogrammierung (POM) .................... 24
16.2. Einführung in die Motorola-Programmierung ........ 24
16.3. Übersicht aller Programmiermöglichkeiten mit ECoS 24
16.4. Manuelle Programmierung (DCC & Motorola) ...... 24
16.4.1. CV Lesen ........................................................... 25
16.4.2. CV Schreiben ..................................................... 25
16.4.3. Hauptgleisprogrammierung ............................... 25
16.4.4. Adresssuche ...................................................... 25
16.5. Grafische Programmierung .................................... 25
16.5.1. Decoderprofile ................................................... 25
16.5.2. Manuelles Zuweisen eines Decoderprofils .......... 25
16.5.3. Automatisches Zuweisen des Profils ................... 26
16.5.4. Ändern der Decodereinstellungen ..................... 26
16.5.4.1. Download-Modus .......................................... 26
16.5.4.2. Live-Modus ..................................................... 26
16.5.5. Wissenswertes über Profile ................................. 26
17. ECoSniffer 17. ECoSniffer 17. ECoSniffer .................................................. 17. ECoSniffer 17. ECoSniffer .................................................. .................................................. .................................................. 26 ..................................................
17.1. Snifferadressen ...................................................... 26
17.2. Tipps im Umgang mit dem ECoSniffer ................... 27
18. Konfigurationsmenü 18. Konfigurationsmenü ................................... ...................................
18. Konfigurationsmenü ................................... 18. Konfigurationsmenü 18. Konfigurationsmenü ................................... ................................... 27
18.1. Allgemeine Einstellungen ...................................... 27
18.1.1. Spracheinstellungen ........................................... 27
18.1.2. LCD-Kontrast und Helligkeit ............................... 27
18.1.3. Stromschwelle des internen Boosters ................. 27
18.1.4. Reset ................................................................. 27
18.2. Fahrbildschirm ....................................................... 27
18.2.1. Übernehmen von Loks ....................................... 27
18.2.2. Funktionen nummerieren ................................... 27
18.2.3. Startmodus ........................................................ 28
18.2.4. Vorgabeprotokoll für neue Loks ......................... 28
18.3. Geräte im System ................................................... 28
18.3.1. Booster-Konfiguration ........................................ 28
18.4. Zugangsberechtigungen ....................................... 28
18.4.1. Funktionen sperren ............................................ 28
18.4.2. Codeabfrage ..................................................... 28
18.4.2.1. Code ändern .................................................. 28
18.4.2.2. Code aktivieren ............................................... 29
18.5. Allgemeine Informationen ..................................... 29
18.5.1. Softwareversion ................................................. 29
18.5.2. Seriennummer .................................................... 29
24 24 24 24 19. s88-Bus-Konfiguration 19. s88-Bus-Konfiguration 19. s88-Bus-Konfiguration 19. s88-Bus-Konfiguration 19. s88-Bus-Konfiguration ................................
20. Computerinterface 20. Computerinterface 20. Computerinterface 20. Computerinterface 20. Computerinterface ...................................... ...................................... 29 ...................................... ...................................... ......................................
20.1. IP-Setup ................................................................ 29
20.1.1. Manuelle IP-Adressvergabe unter Windows ....... 29
20.1.2. IP-Adressvergabe an der ECoS ........................... 30
20.1.3. DHCP-Server im Netz. ......................................... 30
20.2. Webinterface ......................................................... 30
20.2.1. Firmwareupdate ................................................. 30
20.2.2. Konfiguration sichern (Backup) .......................... 31
20.2.3. Konfiguration wiederherstellen (Restore) ............ 31
20.2.4. Zugangscode zurücksetzen. ............................... 31
20.3. Computersteuerungssoftware ............................... 31
22. Garantie-Urkunde 22. Garantie-Urkunde 22. Garantie-Urkunde 22. Garantie-Urkunde ....................................... 22. Garantie-Urkunde ....................................... ....................................... ....................................... 32 .......................................
23.Registrierkarte 23.Registrierkarte 23.Registrierkarte 23.Registrierkarte 23.Registrierkarte .............................................. .............................................. .............................................. 33 .............................................. ..............................................
24. Umtauschschein für 15V Netzteil 24. Umtauschschein für 15V Netzteil
24. Umtauschschein für 15V Netzteil 24. Umtauschschein für 15V Netzteil 24. Umtauschschein für 15V Netzteil .................
26 26 26 26
21. Anhang 21. Anhang 21. Anhang ...................................................... 21. Anhang 21. Anhang ...................................................... ...................................................... ...................................................... 35 ......................................................
21.1. Technische Daten .................................................. 35
21.2. Codiertabelle Magnetartikel-Decoder .................... 35
27 27
27 27
1. Konformitätserklärung
................................ ................................ ................................ 29 ................................ 29 29 29 29
Wir, ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG, Industrie-
straße 5, D-89081 Ulm, erklären in alleiniger Verantwortung,
dass das Produkt
29 29 29 29
ECoS ESU Command Station
Auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Nor-
men übereinstimmt:
EN 71 1-3 : 1988 / 6 : 1994 - EN 50088 : 1996 - EN 55014, Teil
1 + Teil 2 : 1993
EN 61000-3-2 : 1995 - EN 60742 : 1995 - EN 61558-2-7 : 1998
Gemäß den Bestimmungen der Richtlinie
88 / 378 / EWG - 89 / 336 / EWG - 73 / 23 / EWG
ECoS trägt das CE-Kennzeichen.

2. WEEE-Erklärung

32 32 32 32
Entsorgung von alten Elektro- und Elektronikgeräten (gültig in
der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern
33 33 33 33
mit separatem Sammelsystem)
................. ................. 33 33
................. ................. 33 33 33
35 35 35 35
Sie mit, negativen Umwelteinflüssen und Gesundheitsschäden
vorzubeugen, die durch unsachgemäße Entsorgung verursacht
werden könnten. Das Recycling von Material wird unsere Natur-
ressourcen erhalten. Für nähere Informationen über das
Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales
Bürgerbüro, Ihren Hausmüll-Abholservice oder das Geschäft, in
dem Sie dieses Produkt gekauft haben.
Batterien gehören nicht in den Hausmüll!
Bitte entsorgen Sie leere, verbrauchte Batterien nicht in den
Hausmüll: Bringen Sie sie zu einer Sammelstelle in Ihrer Ge-
meinde oder im Fachhandel. Eine umweltschonende Entsor-
gung wird dadurch sichergestellt.
Copyright 1998 - 2006 by ESU electronic solutions ulm GmbH & Co KG. Irrtum,
Änderungen die dem technischen Fortschritt dienen, Liefermöglichkeiten und alle
sonstigen Rechte vorbehalten. Elektrische und mechanische Maßangaben sowie Ab-
bildungen ohne Gewähr. Jede Haftung für Schäden und Folgeschäden durch nicht
bestimmungsgemäßen Gebrauch, Nichtbeachtung dieser Anleitung, eigenmächtige
Umbauten u. ä. ist ausgeschlossen. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Bei
unsachgemäßem Gebrauch besteht Verletzungsgefahr.
Märklin ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Gebr. Märklin und Cie. GmbH,
Göppingen. RailCom ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Lenz Elektronik
GmbH, Giessen.Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechte-
inhaber.
ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG entwickelt entsprechend seiner Politik
die Produkte ständig weiter. ESU behält sich deshalb das Recht vor, ohne vorherige
Ankündigung an jedem der in der Dokumentation beschriebenen Produkte Änderun-
gen und Verbesserungen vorzunehmen.
Vervielfältigungen und Reproduktionen dieser Dokumentation in jeglicher Form be-
dürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch ESU.
Dieses Symbol auf dem Produkt, der Verpackung
oder in der Dokumentation bedeutet, dass die-
ses Produkt nicht wie Hausmüll behandelt wer-
den darf. Stattdessen soll dieses Produkt zu dem
geeigneten Entsorgungspunkt zum Recyclen von
Elektro- und Elektronikgeräten gebracht wer-
den. Wird das Produkt korrekt entsorgt, helfen
3