Gesamtlänge
1)
Gesamtbreite
Höhe aufgeklappt
1)
Höhe abgeklappt
1)
Spurweite maximal
Ladefläche
Plattformhöhe maximal
Pick-up-Breite
Messeranzahl max.
Messerabstand (bei 7 Messer)
Fassungsvermögen
Dürrfutter, bei mittlerer Pressung
Volumen nach DIN 11741
Gewicht
1)
Bereifung (Grundausstattung)
Dauerschalldruckpegel
Alle Daten unverbindlich
• Messer
• Handpumpe für hydraulische Pick-up-Aushebung.
• Hydraulisch verstellbare Knickdeichsel.
• Zugösenverlängerung für Knickdeichsel.
• Beleuchtungseinheit.
Bereifung:
11,5/80-15
15,0/55-17
13,0/55-16
Bestimmungsgemäße Verwendung des Anhängers
Der Ladewagen „PONY (Type 501, 502)" ist ausschließlich für den üblichen Einsatz bei
landwirtschaftlichen Arbeiten bestimmt.
•
Zum Laden, Transportieren und Abladen von Grün-, Raufutter, Anwelksilage und Stroh.
•
Zum Transportieren und Abladen von Häckselgut.
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt
allein der Benutzer.
•
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller
vorgeschriebenen Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen.
501/ TECHN. DATEN 9500-GB
Technische Daten
PONY I
(Type: 501)
5400 mm
2080 mm
2590 mm
1900 mm
1810 mm
2680 x 1470 mm
665 mm
1550 mm
7
180 mm
15 m
3
10,5 m
3
1100 kg
10,0/80-12,6 PR
82,3 dB(A)
Wunschausrüstungen
8 PR, 10 PR
10PR
12PR
TECHNISCHE DATEN
Sitz des Typenschildes
Die Fabriksnummer ist auf dem nebenstehend gezeigten
Typenschild und am Rahmen eingeschlagen. Garantiefälle und
Rückfragen können ohne Angabe der Fabriksnummer nicht
bearbeitet werden.
Bitte tragen Sie die Nummer gleich nach Übernahme des Fahr-
zeuges / Gerätes auf der Titelseite der Betriebsanleitung ein.
PONY II
(Type: 502)
6140 mm
2100 mm
2645 mm
1955 mm
1830 mm
3420 x 1470 mm
720 mm
1550 mm
7
180 mm
20 m
3
13,1 m
3
1300 kg
10,0/75-15,3/8 PR
82,3 dB(A)
- 23 -
GB
Richtige Verladung
1)
Gilt für Wägen mit Grundausstattung