Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Het assortiment UV-C apparaten is ontworpen voor eenvoudig en praktisch gebruik in aquaria en vijvers. In
EN
aquaria beschadigt UV-C-straling het celmembraan van ongewenste organismen (algen en ziekteverwekkers),
die vervolgens door de UV-C worden geëlimineerd. De UV-C levert een belangrijke bijdrage aan de behandeling
tegen parasieten zonder het gebruik van medicijnen. Bij vijvers worden de algen geneutraliseerd waardoor het
IT
water helderder wordt.
Het water in het voorzuiveringsapparaat stroomt door de UVC-kamer waar de UV-C-lamp
is geplaatst.
DE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
FR
De UV-C Apparaten zijn ontworpen volgens de nationale en internationale veiligheidsregels. Lees vóór
gebruik de volgende instructies aandachtig door, om schade aan personen/zaken te voorkomen.
ES
1.
BELANGRIJK: koppel altijd de voedingsstekker van dit product los en van alle andere in de vijver
aanwezige apparaten alvorens de handen in het water te steken en alvorens enige installatie- of
onderhoudswerkzaamheden te verrichten, ook wanneer de apparaten niet in gebruik zijn.
NL
2.
LET OP: de ultraviolette stralen zijn gevaarlijk. Nooit in de UV-C lamp kijken wanneer deze is
aangezet. Dit kan schade veroorzaken aan de ogen of aan de huid. Om de werking van de lamp te
checken moet het doorzichtige controlelampje (A) worden gebruikt .
PT
3.
Het apparaat nooit aan de voedingskabel optillen of verplaatsen.
4.
Het apparaat niet gebruiken in zwembaden of in een andere context waar personen zich in het water
bevinden.
5.
Het apparaat niet gebruiken wanneer de kabel of de stekker beschadigd is. Als het product schade
vertoont moet het door een gespecialiseerd servicecentrum worden vervangen.
6.
Het filter is niet geschikt voor minder bekwame personen of kinderen, houdt het daarom buiten hun
bereik.
7.
De elektrische aansluiting van het apparaat moet in overeenstemming zijn met de elektrische
gegevens op het etiket van het product zelf.
8.
Indien nodig een verlengsnoer gebruiken en controleren of deze waterdicht is.
9.
Dit product is ontworpen voor de behandeling van water met een temperatuur tussen +4°C en +35°C.
10. Wanneer de temperatuur beneden 0° C komt dan de stroom uitschakelen en het filter volledig legen.
In de winter is het beter om het filter te verwijderen en op een beschutte plaats op te bergen.
11. Het toestel mag nooit worden gebruikt zonder water.
12. Het filter mag niet worden gebruikt met andere vloeistoffen dan zoet water.
13. Het filter mag nooit worden aangesloten op het hydraulische systeem.
COMPONENTEN
1.
UV-C lamp
2.
Slangtules
FUNCTIES
•
24 uur per dag in werking
•
UV-C lamp met indicatielampje
•
IP68 onderwaterapparaat
INSTALLATIE
Het UV-C Apparaat kan zowel ondergedompeld in het water als buiten het water worden geïnstalleerd.
Het maakt niet uit welke slangtules u voor de waterinlaat en -uitlaat gebruikt. Sluit de slangen aan op de
meegeleverde slangtules. Snijd indien nodig de kleinere diameters van de slangtules af als deze niet worden
gebruikt, om verstoppingen te voorkomen. Schroef de slangtules aan de UV-C, let daarbij op de aanwezigheid
en correcte plaatsing van de O-ringen. Het is raadzaam om de waterstroom in het UV-C Apparaat te beperken,
omdat een langzamere stroom de blootstelling aan UV-C-stralen verhoogt en daarmee de effectiviteit ervan.
Plaats hem zo dat het blauwe indicatielampje zichtbaar is voor de gebruiker. Het UV-C apparaat bevat een
glazen lamp en een kwartsglazen buis: wees voorzichtig tijdens de installatie om beschadiging van deze interne
componenten te voorkomen.
Sluit de voedingskabel pas aan nadat de installatie van het UV-C apparaat is voltooid. Het heldere blauwe licht
geeft aan dat de UV-C-lamp werkt.
Til het UV-C apparaat nooit op aan het netsnoer, aangezien dit het snoer, het UV-C apparaat of de pomp zal
13
beschadigen.
UV-C LAMP VERVANGEN
Om de UV-C licht opbrengst te optimaliseren, wordt aanbevolen om de UV-C lamp na ca. 8000 bedrijfsuren
of eenmaal per jaar te vervangen.
Haal de voedingskabel uit het stopcontact.
1.
Draai de buitenste ringmoer (B) tegen de klok in tot deze stopt. De kop (C) van de transformator komt
enkele millimeters omhoog en is zo eenvoudig uit de behuizing te halen. Een veiligheidssysteem
schakelt de lamp uit als de stroom niet is uitgeschakeld, om blootstelling aan UV-C-stralen tijdens het
onderhoud te voorkomen.
2.
Haal de lamp (D) uit de fitting door er voorzichtig aan te trekken.
3.
Plaats de nieuwe lamp op dezelfde manier terug.
4.
Steek de kop (C) terug in het UV-C apparaat. Er is slechts één positie waar de kop het UV-C apparaat
(E) in kan gaan.
5.
Draai de ringmoer (B) rechtsom om de handeling te voltooien.
REINIGING VAN DE KWARTSBUIS
6.
Om de kwartsbuis schoon te maken, trekt u na stap 1 de buisconstructie (F) eruit door de twee
daarvoor bestemde openingen (G) of met behulp van een schroevendraaier. Reinig de buitenkant van
de kwartshuls met een kleine borstel, milde zeep of Sicce's PUMP CLEAN.
7.
Plaats de module (F) terug in de behuizing - er is maar één positie voor de module om de behuizing
(E) in te gaan, dus lijn de inkeping uit.
8.
Ga verder met het in elkaar zetten vanaf stap 4.
Winterperiode
Het filter moet tegen het ijs worden beschermd. Tijdens het winterseizoen moet het toestel worden uitgezet.
Haal al het water uit de filter, verplaats de filter en berg deze op een beschutte en droge plaats op. Het wordt
aangeraden om het filter tijdens het opslaan open te laten.
ONLINE HULP
Bekijk onze instructievideo's op het SICCE YOU TUBE kanaal www.youtube.com/SICCEspa.
AANWIJZINGEN VOOR EEN JUISTE AFVOER VAN HET PRODUCT VOLGENS DE
EUROPESE RICHTLIJN 2002/96/EG
Aan het einde van zijn bruikbaarheidsduur, mag het product niet samen met het gemeentelijk afval
worden afgevoerd. Het kan worden afgegeven bij de speciale gemeentelijke centra voor gescheiden
afvalinzameling of bij verkopers die deze service aanbieden. Door huishoudelijke apparaten gescheiden
te verwerken, kunnen mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid door een onjuiste
verwerking worden vermeden en kunnen de materialen waaruit het bestaat worden teruggewonnen voor
een aanzienlijke besparing van energie en bronnen.
GARANTIE
SICCE garandeert dit product tegen defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van
twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, met uitzondering van de lamp. Deze garantie is
beperkt tot reparatie of vervanging (naar keuze van Sicce) van het defecte product en dekt geen verlies van
siervijverleven, persoonlijk letsel, verlies van eigendommen of schade als gevolg van het gebruik van het
product. We raden u aan het originele aankoopbewijs te bewaren om de garantie te valideren. Garantieclaims
moeten worden ingediend bij de detailhandelaar waar u het product hebt gekocht. Het niet overleggen van
een aankoopbewijs bij de claim, maakt het recht op de garantie ongeldig. U kunt via de website
www.sicce.com, in de juiste sessie, om hulp vragen als het niet mogelijk is geweest om contact op te nemen
met de dealer. Ook in dit geval is het aankoopbewijs een fundamentele vereiste voor de correcte uitvoering
van de retourprocedure. Elke garantie hierin zal gelijktijdig lopen met, en niet in aanvulling op, eventuele
minimale garantieperiodes die zijn vastgesteld door de toepasselijke wetgeving. De eiser moet een "Return
Merchandise Authorization" verkrijgen op het moment van indiening voordat hij een product verzendt voor
garantie of technische service. De verzendkosten van en naar het servicecentrum of reparatiestation
zijn voor de koper. UITSLUITINGEN. Deze garantie dekt niet het volgende: *Schade als gevolg van een
ongeval, verkeerd gebruik, misbruik, gebrek aan redelijke zorg, gebruik van het product dat anders is dan
normaal of gewoon, gebruik van het project in abnormale werkomstandigheden of andere storingen die niet
het gevolg zijn van materiaal- of fabricagefouten. *Schade als gevolg van modificatie, manipulatie of poging
tot reparatie door iemand anders dan Sicce of diens aangewezen persoon. * Overdracht van het product
aan iemand anders dan de oorspronkelijke koper. * Het product onderwerpen aan een elektrische dienst
die niet in de verpakking is gespecificeerd; de oorspronkelijke koper is verantwoordelijk voor het leveren
van adequate elektrische faciliteiten.
EN
IT
DE
FR
ES
NL
PT
14
Werbung
