Seite 1
PATR' •_ SKF TKRT Instructions for use Manuale d'istruzioni Mode d'emploi Instruqöes de uso Bedienungsanleitung HHCTPYKUh9 no 3KcnnyaTaUHh Instrucciones de uso...
Seite 3
English Franqais Deutsch Espafiol Italiano Portugues PyccKMVt...
Seite 21
Inhalt CE Konformitätserklärung ..............Sicherheitshinweise ..21 Allgemeines ..... Technische Daten ............. 22 Betrieb ....Funktionsbeschreibung ......Besonderheiten der kontaktlosen Messungen........ Übersetzung der Original-Bedienungsanleitungen SKF TKRT 10...
EU-Richtlinie EMC DIRECTIVE 2004/108/EC gemäß harmonisierter Norm für EN 61326:2003 konstruiert und hergestellt wurde. Der Laser ist gemäß EU-Norm EN 60825-1:2005 klassifiziert. EUROPÄISCHE ROHS-RICHTLINIE2011/65/ElJ Nieuwegein, in den Niederlanden, November 2013 Sébastien David Leiter Produktentwicklung und Qualität SKF TKRT 10...
öffnenSiedasGerät g rundsätzlich nichtundversuchen S ienicht, • die Laserleistung zu verändern. Entnehmen Sie die Batterie, wenn das Gerät über einen längeren • Zeitraum nicht benutzt wird. Eventuelle Reparaturen dürfen nur von einer qualifizierten SKF • Werkstatt durchgeführt werden. SKF TKRT 10...
1. Allgemeines Das Präzisionsinstrument zur Messung von Drehzahlen SKF TKRT 10 hat ein großes, hintergrundbeleuchtetes LCD Display, das in den meisten Anwendungen ausgezeichnet ablesbar ist. Der Laser ist für schnelle, präzise Messungen—wahlweise durch Direktkontakt Oder berührungslos —von Drehzahlen und Arbeitsgeschwindigkeiten rotierender Objekte geeignet.
Produktabmessungen x 60 x 42 mm Gewicht 160 g Abmessungen Tragekoffer x 180 x 85 mm Gesamtgewicht(inkl. Tragekoffer) 680 g Betriebsanforderungen Anwendungs-Temperaturbereich O bis 50 oc Aufbewahrungs-Temperaturbereich bis +50 Relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90%, nicht kondensierend Schutzart SKF TKRT 10...
Messwertgruppe. Drücken Sie einmal auf die "MODE" -Taste und blättern Sie durch • folgende Modi: REV, M, In, FT,Yd. Sobald der korrekte Modus gewählt ist, halten Sie die "MEAS"-Taste gedrückt und starten Sie den Messvorgang. SKF TKRT 10...
Seite 27
Kontakt-Fuß pro Minute Kontakt-Yard pro Minute IJmdrehungen Länge in Meter (beim Radmit dem größten Durchmesser) Länge in Inch (beim Radmit dem größten Durchmesser) Länge in Fug (beim Radmit dem größten Durchmesser) Länge in Yard (beim Radmit dem größten Durchmesser) SKF TKRT 10...
Der Messwert muss dann durch die Anzahl der Reflexquadrate geteilt werden, die zur Erzielung der normalen Geschwindigkeit verwendet werden. Hinweis: • Wenn die Batterie leer ist, erscheint beim Drücken der "MEAS"-Taste ein Batterie-Symbol. • Es dürfen auf keinen Fall Flüssigkeiten Oder Feuchtigkeit in den Tachometer gelangen. SKF TKRT 10...
Seite 57
(6.3 x 2.4 x 1.7 in.) 160 g (0.35 lbs) x 180 x 85 mm (10.2 x 7.1 x 3.4 in.) 680 g (15 lbs) 50 OC (32 122 OF) +50 OC (14 122 OF) IF) 40 SKF TKRT 10...
Seite 58
1 x SKFTKRT 10 Ei*i+ 4. VJåÉ}äj8 RPM* rpm. M/M, 111M,F/M, Y/MO REV. SKF TKRT 10...
Seite 72
HetMCTPg BCewepbl no H3AaTenb H e YLuep6, BblLjey«a3ahH0ü SKF Maintenance Products www.mapro.skf.com www.skf.com/mount MP5425 @ SKF is a registered trademark of the SKFGroup. O SKF Group 2014/08...