Betrieb und die Wartung des Produkts. Diese Arbeiten dürfen Montageausrüstung geliefert. Diese Teile sind als Zubehör nur von einer zugelassenen Fachkraft ausgeführt werden. erhältlich und werden empfohlen. Wenden Sie sich an, Systemair um weitere Informationen darüber erhalten, wie das Produkt an verschiedenen Monta- georten installiert werden kann. Produktübersicht...
Systemair ist. gen, besteht Todes- oder Verletzungsgefahr. • Das Produkt wird ohne Motorschutz betrieben. Verwenden Sie ein mobiles Gerät, um den Code zu scannen und rufen Sie dann das Systemair Dokumentenportal auf, um weitere Dokumente und entsprechende Übersetzungen zu finden.
Wenden Sie sich an technischen Support von Systemair , falls sonstige Reparaturarbeiten erforderlich sind. • Verwenden Sie stets Ersatzteile von Systemair. • Je nach Modell und Baugröße können Schallpegel von über 70 db(A) auftreten. Rufen Sie www.systemair.com auf, um ausführlichere Informationen über Ihr Produkt zu erhalten.
Kabeln, am Klemmkasten, Laufrad, Schutzgitter, der – Um die vom Produkt ausgehenden Schwingungen im Einströmdüse oder am Schalldämpfer anheben. Kanalsystem zu verringern, empfiehlt Systemair • Falls Sie eine Hebevorrichtung einsetzen, stellen Sie Schwingungsdämpfer, Verbindungsmanschetten und sicher, dass diese für das Gewicht des Produkts elastische Verbinder zu montieren.
Ablaufstutzen am tiefsten Punkt des Produkts angebracht ist, um das Kondenswasser ablaufen zu Hinweis! lassen. Systemair empfiehlt die Verwendung von flexiblen An- schlüssen oder FK-Verbindungsmanschetten zur Befesti- Vorsicht gung des Kanals am Produkt. Flexible Verbindungen und Es besteht ein Risiko von Produktschä- FK-Verbindungsmanschetten sind als Zubehör erhältlich.
Sinusfilter verfügt und damit keine abgeschirmten Kabel er- Elektrischer Anschluss forderlich sind. Vor dem elektrischen Anschluss auszuführende Installieren des Schritte Motorschutzes für AC- Motoren • Stellen Sie sicher, dass der elektrische Anschluss den Produktspezifikationen auf dem Motortypenschild • Falls das Produkt über einen integrierten Motorschutz ver- entspricht.
Tragen Sie das Ergebnis im Inbetriebnahmeprotokoll ein. nicht auf einen höheren Wert als den auf dem Typenschild angegebenen Maximalwert. Das Inbetriebnahmeprotokoll finden Sie unter www.systemair. com sind. Vor der Inbetriebnahme auszuführende Schritte • Stellen Sie sicher, dass die Installation und der elektrische Anschluss ordnungsgemäß...
EC-Motoren müssen über die Steuereingabe in die Position ON/OFF (Ein/Aus) gestellt werden. Durch das Stoppen des Produkts über die Stromzufuhr verringert sich die Lebensdauer des Motors. Systemair Systemair empfiehlt, einen externen Drehzahlregler für einen mühelosen Zugang zur Regelung des Eingangssignals zu installieren.
Wartung Warnung Stellen Sie den Sicherheitsschalter in die Position OFF, bevor Sie Wartungsarbeiten ausführen, es sei denn, in den Anweisungen sind andere Schritte aufgeführt. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsschalter nicht versehentlich in die Position ON gestellt werden kann. Wartungsplan Die Wartungsintervalle werden auf der Grundlage des Dau- erbetriebs des Produkts berechnet.
Typenschild zu finden. • Wenn Sie weitere Informationen über Ersatzteile benöti- gen, wenden Sie sich an den Technischer Support. • Verwenden Sie stets Ersatzteile von Systemair. • Um Ersatzteile zu finden, verwenden Sie den scannbarer Code auf dem Typenschild.
Fehlerbehebung Hinweis! Falls Sie in diesem Abschnitt keine Lösung zu Ihrem Problem finden, wenden Sie sich an Systemair den technischen Kundendienst. Störung Ursache Lösung Das Ventilatorlaufrad ist nicht korrekt Wenden Sie sich an Systemair den ausgewuchtet. technischen Kundendienst. Auf dem Ventiltorlaufrad befindet sich Reinigen Sie das Ventilatorlaufrad Schmutz.
Seite 14
Lieferung enthalten ist. Hinweis! Dies gilt nicht für EC- oder 3-Phasen- AC-Motoren. Im Motor liegt eine Blockierung vor. Wenden Sie sich an Systemair den technischen Kundendienst. Defekte Motorwicklung Falls möglich, messen Sie die Widerstände der Motorwicklungen, um diese zu überprüfen.
Dieses Symbol am Produkt oder an der Verpackung zeigt an, Wartungsplan und das Inbetriebnahmeprotokoll an dass dieses Produkt nicht über den Haushaltsmüll entsorgt Systemair sind. Die Garantie ist nur unter folgenden werden darf. Das Produkt muss an einer zugelassenen Bedingungen gültig: Entsorgungsstelle für elektrische und elektronische Geräte...
Technische Daten 12.1 Übersicht über die technischen Daten Max. Temperatur der beförderten Luft, ° Schalldruck, dB Weitere Informationen finden Sie im Datenblatt, erhältlich im Onlinekatalog, unter www.systemair.comgeliefert. IP-Klasse Spannung, Strom, Frequenz, IP-Schutz- Siehe Typenschild. Weitere Informationen finden Sie unter1.5 Typenschild.
Seite 17
Die Abmessungen sind auf 2 separate Tabellen aufgeteilt. Siehe Tabelle 2 für die Maße K-T Tabelle 1 ØJ KBT 160 KBT 180 KBT 200 KBT 225 KBT 250 KBT 280...
Netzstromversorgung Tacho Neutral G. 10 V DC (max. 25 mW oder 2,5 mA) C. Erde H. DC-Spannung ( (2–10 V) D. Gleichstrom Schutzleiter Signaleingang für Pulsweitenmodulation mit 80 Hz und Spannung von 10 bis 24 Vpk. Die Motordrehzahl kann über die relative Einschaltdauer eingestellt werden. Wenn diese auf einen Wert zwischen 10 % bis 95 % ge- ändert wird, ändert sich die Drehzahl des Motors von 0 % bis 100 % der maximalen Drehzahl.
Seite 20
Manueller 5-Stufen-Transformator zum Betrieb mit hoher/ge- REU 1,5 REU 3 REU 5 REU 7 ringer Drehzahl. Wird in Verbindung mit einem Wechselkon- takt, z. B. einer Zeitschaltuhr oder einem Thermostat, verwendet. Externer Wechselkontakt Ventilator Linker Auswahlschalter Erde Rechter Auswahlschalter C. Netzstromversorgung RTRE Manueller 5-Stufen-Transformator mit Motorschutz.
Seite 21
FRQ5S-E-6A Frequenzumrichter mit integriertem allpoligen Sinusfilter und 5-Stufen-Schalter. FRQ5S-E-6/10A U1 U1 U2 U2 U1 U2 zulässige Kontaktbelastung max. AC 250 V/2 A Digital In 1 C. Analog In 1 D. Netzstromversorgung, 1-phasig 208 bis 277 V, 50/60 Hz Motor mit eingebauten Thermokontakten Aus/Ein...
FRQ5S-4A Frequenzumrichter mit integriertem allpoligen Sinusfilter und 5-Stufen-Schalter. FRQ5S-4/10A TB/TP TB/TP E1 D1 GND 10V 24V E1,1 E1,2 L3 L3 zulässige Kontaktbelastung max. AC 250 V/2 A Thermistor (TP) oder Thermostat (TB) Im C. Analog In 1 D. Digital In 1 24 V Ausgang Netzstromversorgung, 3-phasig 208 bis 480 V, 50/60 Hz G.
12.3.5 Schaltpläne für ON/OFF-Regler (Ein/Aus) bei EC-Motoren CO2RT-R(-D) Supply +10V 24V AC Neutral 0...10V Common Relay NO Relay NC Din1 IR24–P +10V 24V AC or DC Neutral 0...10V Common Relay NO Relay NC Din1...
ASF: Flexible Verbinder LRK: Rückschlagklappe WBK: Wandkonsole UGF: Übergangsflansch Hinweis! Die dargestellten Zubehörteile sind nicht im Lieferumfang des Produkts enthalten. Weitere Informationen und sonstiges erhältliches Zubehör finden Sie unter www.systemair.com oder wenden Sie sich an den technischen Support von Systemair .
EU-Konformitätserklärung Wir, der Hersteller Hersteller Systemair Sverige AB Adresse Industrivägen 3 739 30 Skinnskatteberg Schweden erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte Machine Thermokastengerät Typ/Modell erfüllt die geltenden Bestimmungen der folgenden Verfahren zur Messung der elektromagnetischen Felder von Richtlinien und Normen Haushaltsgeräten und ähnlichen Elektrogeräten im Hinblick...