Standardmotor mit Vierkant, Endlagen mechanisch einstellbar
DE
Einbau- und Bedienungsanleitung ..
Installation and users guide .........................................................................................................................................................S.
Rohrmotoren mit elektronischer einstellung der endlagen sowie blockiererkennung und rohrmotoren mit elektronischer/automatischer einstellung der endlagen sowie hindernis- und blockiererkennung (12 Seiten)
Seite 1
Befestigung24,de serie 824 - DIE ZUVERLÄSSIGEN Standardmotor mit Vierkant, Endlagen mechanisch einstellbar Einbau- und Bedienungsanleitung ..s. Installation and users guide .................................S. Sie haben Fragen? - Kontaktieren Sie uns unter: Befestigung24.de powered by heicko support@heicko.de...
Seite 2
O heicko2020— Vervielfältigungund Nachdruckvon Bildern,Textenund sonstigenInhaltenzu anderenals rein privatenZweckenbedarfunserer ausdrücklichenund schriftlichenEinwilligung Gegendie unzulässigeNutzungder Inhaltebehaltenwir unsalle rechtlichenMaßnahmenvor. DieseBedienungsanleitung ist die Original-Bedienungsanleitung i n deutscherFassung.Der Begriff„Original-Bedienungsanleitung" darf in anderen sprachlichenVersionendieserBedienungsanleitung nur dannerscheinen,wenndiesedurch unsautorisiertsind Bedienungsanleitungen sowieweitere Informationen zu unserenRohrmotorenund ZubehörteilenstehenIhnenunter www.heicko.de zur Verfügung. TechnischeAnderungen,Druckfehlerund Irrtümervorbehalten.Fotosund sonstigeAbbildungensind unverbindlich. Abbildungenkönnenmodell-/typabhängig variieren.
Seite 3
Sehr geehrte Kunden, Siehaben sich für ein Qualitätsprodukt a us dem Hauseheickoe-ast GmbHentschieden.Wir bedankenuns dafür undwissen Ihr Vertrauensehr zu schätzen.Mit unserenRohrmotorenlassensich Rolllädeneinfachund preisgünstigelektromechanisch antreiben. Die Rohrmotorenvon heickowurdenmit einem hohenAnspruchan Qualitätund Zuverlässigkeitfür Sie entwickeltund produziert.Sie sind wartungsfrei, langlebigund robust.Unsere Motorenlaufenleiseund präzise. Konformität Das vorliegendeProdukterfüllt die Anforderungender geltendeneuropäischensowienationalenRichtlinienund Gesetze.
Seite 4
Revisionsöffnung ohne nennenswerten AufwanderreichbarSind. 3. Einbau des Rohrmotors Die folgendenMontagehinweise geltenfür Standardeinbausituationen i n Verbindungmit Rohrmotorenvon heicko und dem Zubehör(S. 2) DerAntriebskopfdes Motors kannauf der rechtenOderder linkenSeite des Rollladenkastens eingebautwerden. 3.1 Montage der Lager Bestimmen Sie zuerst die Position von Antriebs• und Gegenlager im Rollladenkasten.
Seite 5
SchiebenSiezuerst den Motormit der Seite desAntriebsadaptersin die Wickelwelle. Wichtig! - BeiWickelwellenmit innenliegenderFalz mussder MotorausreichendFreiraumhaben DrückenSiedanachdie Wickelwellevollständigauf denAdapteram Motorkopf. Wichtig! - Achten Siedarauf,dass derAdapterwährendder Montagenicht vom Endlagenringam Antriebskopfabrutscht,es kommtsonstzu Fehlfunktionen. Einsetzen der Walzenkapsel SchiebenSiedie Walzenkapsel i n die Wickelwelleund steckenSie anschließenddas Kugellager(nicht im Lieferumfangenthalten)auf den Achsbolzender Walzenkapsel.
Seite 6
Für dasSchaltender Funktionensind ausschließlichbestimmungsgemäß dafür geeigneteSchalterOderTasterzu verwenden.Ortsfeste Steuereinrichtungen (Schalter,Tasteretc.) müssensichtbarangebrachtwerden. Für die ortsfesteSteuerungkannz B. ein für diesenZweckzugelassenereinpoliger2-Wippenschalter O der-tasterfür Auf- undAb-Bewegungen verwendetwerden. DerAußenleiterdes Versorgungsnetzes sowiedie beidenAußenleiterdes Motorssind mit den entsprechendenKlemmendes Schalterszu verbinden- hier ist dieAnleitungdes Schalterszu beachten. 6. Einstellung der Endlagen BenutzenSie hierzuausschließlich ein geeignetes4-adrigesSchalterkabel/Einstellkabel mit Schalterfür Auf- undAb-Funktion.
Seite 7
DasÜberschreite dieser Z eitOder h äufiges U mschalten führen zurErwärmung undderThermoschutz schaltet denMotor a b.Lassen SiedenMotor i n diesem Fall ca. 20 Min. abkühlen Achtung! - Bereitsnach kurzemDauerbetrieb(ca. 1 Min.)erhitzt sich der Motorim BereichdesAntriebsauf etwa 500Cund bis zurAbschaltungnach ca. 4 Min. kann sich die Oberfläche bis ca. 1000C erhitzen. Lassen Sie den Motor abkühlen, ansonsten besteht beim Berühren des Motormantelrohres Verbrennungsgefahr.
Seite 9
This user manualis the original user manualin the Englishlanguage,translatedfrom the originaluser manualin German. User manualsas well as other usefulinformationregardingtubular motorsand accessoriescan be foundon ourwebsitewww.heicko.de. Subjectto technicalchanges,printingerrors and mistakes.Photosand other illustrationsare not binding.Illustrationsmay varyfrom actual product...
Seite 10
Dear Customers, Thank youfor choosinga quality productfrom heicko e-astGmbH We appreciateyour trust. Ourtubular motors enablethe electromechanical o perationof rollershuttersystemseasilyand cost-effectively. Ourtubular motors aredevelopedand producedwith a highdegreeof quality and reliability. FurProre,our robusttubular motorsare maintenance-free and offer a long life span. Conformity This productfulfills the requirementsof the valid Europeanand nationalguidelinesand laws.
Seite 11
Requirements • The motorcable mustbe laidand connectedto the junctionbox throughthe tube,accordingto local electricalstandards. • Onlyuse originalcomponentsand accessoriesprovidedby the manufacturer. • The installation site must have access to a fused electrical connection of 230 V/50 Hz at all times • In the permanentelectricalinstallation,an approvedisolatingdevice must be installed,which safelydisconnectseach polewith a contactgap of at least 3 mm from the powersupply.
Seite 12
Firstly,please placethe motorwith the side of the crownadapter in the shaft. Important! - The motorneedsto have sufficientspacewhen usingshaftswith inwardrabbets Afterwardspress the windingshaft completelyonto the adapteron the motorshead. Important! • Makesure that the adapterdoes not move off of the motorsheadwhile assembling, otherwisethe adapterwill malfunction.
Seite 13
Only suitableswitchesor buttonsmust be usedfor switchingthe functions.Localcontroldevices(switches,buttonsetc.) must be installedvisibly. For a fixed controllocation,a licensedelementcan be usede.g. a single-pole2-rockerswitchfor up and down movement.The networkcableand the two conductorsof the motorare to be connectedto the appropriateterminalsof the switch - Pleasefollowthe instructionsof the switch 6.
Seite 14
Exceedingthis time or frequentswitchingcan leadto overheating. T he thermaloverloadprotectionwill then automaticallyswitch the motoroff. Leave the motorto cool downfor approx.20 minutes. Attention! - Even a shortperiodof continousoperation(approx.1 minute)can leadto the motordrive reachingtemperaturesof around500C.This can further increaseto approx.1000Cin the time the motorpowersoff (approx.4 minutes)Let the motorcool downto roomtemperatureotherwisea riskof injury/ burnsexist, if a person comesin contactwith the motor.
Seite 15
10. Technical Data Item no B24-4013-M 824-6010-M 824-6020-M 824-6030-M B24-6040-M B24-6050-M Motor lengthwithout bracket [mm] Motor diameter Inputvoltage 230 / 50 230 1 50 230 1 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 Power Ratedtorque Max. load [rpm] Ratedrpm Currentconsumption...