AKO -16523PN Benutzerhandbuch
Temperatursteuerung fur kuhlraume
Verwandte Anleitungen für AKO AKO-16523PN
Inhaltszusammenfassung für AKO AKO-16523PN
- Seite 1 351652304 Ed. 12 AKO-16523 AKO-16520 AKO-16523D AKO-16523P AKO-16520P AKO-16523-V AKO-16523L AKO-16523PN Temperatursteuerung für Kühlräume Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Konnektivität ............................29 Technische Angaben ..........................30 AKO Electromecànica möchte Ihnen für den Kauf unseres Produkts danken, zu dessen Entwicklung und Herstellung nur die neuesten Techniken und die besten Herstellungsverfahren und Qualitätssicherung verwendet wurden. Unsere Verpflichtung gegenüber unseren Kunden und unser stetiges Bemühen, uns täglich zu übertreffen, wird durch unsere verschiedenen Qualitätszertifikate belegt. -
Seite 3: Versionen Und Art.-Nr
Warnungen Wenn Sie das Gerät nicht entsprechend den Herstelleranweisungen verwenden, können sich seine Si- cherheitsanforderungen ändern. Für den einwandfreien Betrieb des Geräts dürfen nur von der AKO ge- lieferte Fühler verwendet werden. Zwischen -40 °C und +20 °C beträgt die maximale Abweichung 0,25 °C, wenn der NTC-Fühler bis zu 1000 m mit einem Kabel mit Mindestquerschnitt 0,5 mm verlängert wird (Fühler-Verlängerungskabel... -
Seite 4: Beschreibung
351652304 Ed. 12 Beschreibung CORE CORE 1: Display; 2: Deckel Sicherungsautomat (nur AKO-1652xP); 3: Tastenfeld Leuchtet: Standby-Modus aktiv, der Regelungs- Leuchtet: Kompressor ist aktiviert. Blinkt: Kompressor sollte aktiviert sein, aber vorgang ist unterbrochen. Blinkt: Befindet sich im kontrollierten Abschal- eine Verzögerung oder ein Schutz verhindert dies. - Seite 5 351652304 Ed. 12 Tastenfeld Durch 3 Sekunden langes Drücken wird der Standby-Modus aktiviert / deaktiviert. In diesem Modus wird der Regelungsvorgang unterbrochen und an der Anzeige wird das Symbol m angezeigt. Im Programmierungsmenü wird mit dieser Taste der Parameter ohne Speichern der Änderungen ver- lassen, in die vorherige Ebene zurückgekehrt oder die Programmierung verlassen.
-
Seite 6: Installation
351652304 Ed. 12 Installation Ø Max. 20 mm -Die Zierleisten entfernen (1) -Die Schrauben (2) um eine Viertel- drehung nach links drehen und die Klappe (3) öffnen. -Die erforderlichen Stopfbuchsen (4/5) einsetzen, vorher die Bohrungen an den auf dem Gehäuse markierten Stellen vornehmen. -
Seite 7: Kabelanschlüsse
(siehe Seite 8). Den geeigneten Schaltplan je nach gewählter Option verwenden. Siehe beiliegenden Schaltplan für die verfügbaren Optionen. Das Modell AKO-16523D ist mit einem Schaltschütz für den Anschluss der Dreiphasen-Abtauheizung, des Drei- phasen-Kompressors oder der Dreiphasen-Lüfter ausgestattet (je nach Anforderungen der jeweiligen Installa- tion). -
Seite 8: Erstkonfiguration
Wenn die Funktion Pump Down aktiv ist, kann es ab dem Start der Stand-by-Funktion bis zum Stopp des Reglers einige Zeit dauern (siehe Seite 12). * o00=2 bei AKO-16523 / 16520 / 16523-V, o00=0 bei AKO-16523P / 16523PN / 16520P / 16523D / 16523L. -
Seite 9: Aktivierung In Akonet.cloud
Diese Daten finden Sie auf dem Etikett auf der rechten Seite des Senders. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhan- dbuch von akonet.cloud unter S/N: Valid. code / IMEI: ”https://enhelpakonet.ako.com/” Um auf akonet.cloud zuzugreifen, die folgende Adresse in Ihren Browser eingeben (Google Chrome empfohlen): https://akonet. cloud. -
Seite 10: Betrieb
351652304 Ed. 12 Betrieb Meldungen Funktionsfehler der Pump Down (Stillstand), die in Parameter C20 konfigurierte Zeit wurde übers- chritten (siehe Seite 12). Wird nur auf dem Bildschirm angezeigt. Funktionsfehler der Pump Down (Start), die in Parameter C19 konfigurierte Zeit wurde überschri- tten (siehe Seite 12). -
Seite 11: Kälteregelung
351652304 Ed. 12 Kälteregelung Steuerung des Magnetventils (Relais COOL) SP+C1 Die Regelung der Kälteproduktion erfolgt über das Öff- nen/Schließen des Magnetventils. Wenn die Temperatur am Fühler S1 den Sollwert (SP) plus Differenzwert der Sonde (C1) erreicht, öffnet das Magnetventil und bewirkt, dass die Temperatur ab- sinkt. -
Seite 12: Funktion Pump Down
351652304 Ed. 12 Funktion Pump Down Diese Funktion vermeidet Probleme beim Kompressor, die durch Bewegungen des Kältemittels verursacht werden, mittels einer Stopp/Start-Technik der Anlage, die über das Magnetventil, den Saugdruckschalters und den Kompres- sor selbst gesteuert wird. Diese Funktion steht nur für die Optionen In{ 2, 5, 7, 9 und 12 zur Verfügung. Voraussetzung ist der Anschluss eines Saugdruckschalters am Eingang 1. -
Seite 13: Kalibrierung Des Fühlers
Aktivierung und kann nur mittels derselben Methode deaktiviert werden. • Mittels der App AKONet. Voraussetzung ist, dass die Anlage an ein Modbus-Netz angeschlossen ist (siehe Seite 29). • Mittels des CAMM-Moduls und der App AKO CAMM Tool. BEISPIEL: Konfiguration:... -
Seite 14: Zeitschaltungen Zum Schutz Des Kompressors
351652304 Ed. 12 Zeitschaltungen zum Schutz des Kompressors Mithilfe des Parameters C4 wird die Zeitschaltung für den Schutz des Kompressors ausgewählt. Diese Verzögerungen verhindern das ständige Anlaufen und Anhalten des Kompressors. Diese Zeitschaltungen betreffen die Relais COOL und AUX 1 (wenn o00=1) OFF-ON (C4=0): Mindestzeit in AUS vor jedem Anlaufen. - Seite 15 351652304 Ed. 12 Abtauen Abtau-Arten Es gibt 5 mögliche Abtau-Arten je nach der im Assistenten (Inl) gewählten Option: Elektrisch (InI=1, 2 und 3) (d7=0) Das Abtauen erfolgt über elektrische Heizstäbe, die dem Verdampfer Wärme bereitstellen. In diesem Modus hängt der Betrieb der Ventilatoren vom Parameter F3 ab; der Kompressor und das Magnetventil sind angehalten. Durch Luft (InI=4, 5 und 6) (d7=1) Wird normalerweise bei positiven Kühlräumen (>3 °C) verwendet, da die Außentemperatur ausreicht, um das Eis des Verdampfers zu schmelzen.
-
Seite 16: Steuerung Des Abtauens
351652304 Ed. 12 Zyklusumkehr (InI=9 und 10) (d7=3) Ein 4-Wege-Ventil wird für die Zyklusumkehr der Anlage verwendet. Dabei wird der Verdampfer als Kondensator zum Abtauen des entstandenen Eises genutzt. Der Prozess beginnt mit dem Anhalten der Kühlung (falls sie aktiv ist). Wenn der Pump Down aktiv ist, beginnt das Abtauen nach Ende des Vorgangs. -
Seite 17: Startverzögerung Der Ventilatoren
351652304 Ed. 12 Startverzögerung der Ventilatoren Sie wird mittels des Parameters F4 festgelegt und ermöglicht, dass eventuelle Tropfen auf dem Verdampfer gefrieren, bevor die Ventilatoren aktiviert werden. Dadurch wird vermieden, dass sie in den Kühlraum spritzen. Außerdem wird der Wärmeeintrag in den Kühlraum aufgrund des Abtauens im Verdampfer vermieden. Wird die Abtauung vor Ablauf von 1 Minute unterbrochen, findet die Abtropfzeit (d9) keine Anwendung und die Ventilatoren werden ohne Berücksichtigung der Startverzögerung (F4) aktiviert. -
Seite 18: Weitere Parameter
351652304 Ed. 12 Weitere Parameter Mittels des Parameters d5 wird konfiguriert, ob das Gerät nach Herstellen der Stromversorgung (erste Inbetrieb- nahme oder nach einem Netzstromausfall) ein Abtauen durchführt (d5=1) oder nicht durchführt (d5=0). Wenn die Option JA gewählt wird (d5=1), beginnt das Abtauen nach Ablauf der in d6 festgelegten Zeit. Mittels des Parameters d8 wird die Berechnung der in d0 festgelegten Zeit definiert. -
Seite 19: Alarm Für Maximale / Minimale Temperatur
351652304 Ed. 12 Alarme Die Anlage meldet dem Personal über eine Bildschirmmeldung die Aktivierung eines Relais (Nur Geräte mit 5 Relais wenn o10=1 oder Geräte mit 4 Relais wenn o00=4) und über ein akustisches Signal, wenn die in den Parametern programmierten Kriterien erfüllt sind. -
Seite 20: Alarmverzögerungen
351652304 Ed. 12 Alarm „Offene Tür“ Wenn die Tür länger als im Parameter A12 angegeben geöffnet bleibt, wird der Alarm „Offene Tür“ aktiviert. Damit das Öffnen einer Tür erkannt wird, muss einer der digitalen Eingänge als „Türkontakt“ konfiguriert sein (I10 oder I20=1). -
Seite 21: Steuerung Der Beleuchtung
351652304 Ed. 12 Warnmeldungen Die Anlage warnt das Personal mithilfe einer Meldung auf dem Bildschirm, wenn etwas vorfällt, um das sich das Personal kümmern muss, aktiviert aber weder den akustischen Alarm noch das Alarm-Relais (falls es aktiv ist). Aufgrund Zeitablaufs abgeschlossener Abtau-Alarm Zeigt die Meldung Adt wenn eine Abtauvorgang aufgrund Ablaufs der max. -
Seite 22: Funktion Des Hilfsrelais
351652304 Ed. 12 Funktion des Hilfsrelais Je nach Modell des Steuergeräts sind 1 oder 2 Hilfsrelais vorhanden. Die Funktion dieser Relais kann im Parame- ter-Menü konfiguriert werden. Relais AUX 1 • Deaktiviert (o00=0): Führt keine Funktion aus. • Kompressor / Kurbelwannenheizung (o00=1): Steuert den Kompressorbetrieb. Wenn es außer Betrieb ist, versorgt es den Wannenwiderstand. -
Seite 23: Konfiguration
351652304 Ed. 12 Konfiguration Reduziertes Programmierungsmenü Ermöglicht die Schnellkonfiguration der häufigsten Parameter. Zum Aufrufen die Taste SET 3 Sekunden drücken. Reduziertes Programmierungsmenü AUßERHALB IN PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG 20 sek. Temperaturanzeige Parameter Werte 3 sek. Wert ändern Parameter ändern 20 sek. Parameter Beschreibung Werte Min. - Seite 24 351652304 Ed. 12 Erweitertes Programmierungsmenü Im erweiterten Programmierungsmenü können die einzelnen Parameter des Geräts konfiguriert werden, um sie an die Anforderungen der jeweiligen Anlage anzupassen. Zum Aufrufen die Taste SET 6 Sekunden drücken. WICHTIG: Wenn die Funktion des Zugangscodes als Sperre der Tastatur (b10=2) oder als Zugangssperre zu Parametern (b10=1) konfiguriert ist, wird bei Aufruf einer dieser zwei Funktionen zur Eingabe des in PAS programmierten Zugangscodes aufgefordert.
- Seite 25 351652304 Ed. 12 Parameter Regelung und Steuerung Beschreibung Werte Min. Def. Max. SP Temperatureinstellung (Sollwert) ºC/ºF C0 Kalibrieren des Fühlers 1 (Offset) ºC/ºF -20.0 0.0 20.0 C1 Differenzwert des Fühlers 1 (Hysterese) ºC/ºF 2.0 20.0 Obere Blockierung des Sollwerts ºC/ºF (kann nicht über diesen Wert eingestellt werden) Untere Blockierung des Sollwerts ºC/ºF...
- Seite 26 351652304 Ed. 12 Abtauung Beschreibung Werte Min. Def. Max. d0 Abtauhäufigkeit (Zeit zwischen 2 Starts) d1 Max. Dauer der Abtauung (0=Abtauung deaktiviert) Min. Meldungsart während der Abtauung: 0=Anzeige der Ist-Temperatur; 1=Anzeige der Temperatur bei Abtauungs- beginn; 2=Anzeige der Meldung dEF Max.
- Seite 27 351652304 Ed. 12 Alarme Beschreibung Werte Min. Def. Max. A0 Konfiguration der Temperaturalarme 0=relativ zu SP 1=absolut A1 Max. Alarm in Fühler 1 (muss größer sein als SP) ºC/ºF A2 Min. Alarm in Fühler 1 (muss kleiner sein als SP) ºC/ºF A3 Verzögerung der Temperaturalarme bei der Inbetriebnahme Min.
- Seite 28 0=aktiviert bei Kontaktschließung 1=aktiviert bei Kontaktöffnung Konfiguration des Relais AUX1 0=deaktiviert 1=Kompressor/Ölsumpfheizung 2=Licht 3=virtuelle Steuerung 4=Alarm (Nur AKO-16523 / 16523-V / 16520) Konfiguration des Relais AUX2 (nicht verfügbar bei AKO-16523 / 16523-V / 16520) 0=deaktiviert 1=Alarm 2=Licht 3=virtuelle Steuerung 4=Heizung Türrahmen 5=Abtauung 2. Verdampfer 6=folgt dem Magentventil 7=folgt dem Gerätezustand...
-
Seite 29: Konnektivität
Konnektivität Die Steuergeräte verfügen über einen Port RS485 für Datenanschluss (MODBUS), der ihre ferngesteuerte Steuerung über ein Gateway AKO-5010, AKO-5025, AKO-5041 oder AKO-5051 ermöglicht. Die MODBUS-Adresse wird werksseitig eingestellt und wird auf dem Leistungsschild angegeben, das auf der linken Seite des Steuergerätes angebracht ist. Diese Adresse muss für jedes Gerät in ein und demselben Netz unterschied- lich sein. -
Seite 30: Technische Angaben
Technische Angaben Stromversorgung AKO-16523 / 16523P / 16523PN / 16523D / 16523-V / 16523L 230 V~ ± 10%, 50 Hz ± 5% AKO-16520 / 16520P ............120 V ~ + 8% - 12%, 50 Hz ± 5% Max. Leistungsaufnahme in der Steuerung ....................6.3 VA Max. - Seite 31 351652304 Ed. 12 Zubehör Modul CAMM AKO-58500 (Option nicht verfügbar in AKO-16523PN) In Verbindung mit der Anwendung für Mobilgeräte bietet es dem Gerät vielfältige Funktionen: - Datenregister - Aktivitätsübersicht - Register von Konfigurationsänderungen - Ereignis- und Warnungsregister - Ferngesteuerte Konfiguration...
- Seite 32 AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L. Avda. Roquetes, 30-38 08812 • Sant Pere de Ribes. Barcelona • Spain www.ako.com Geringfügige Änderungen der Materialien gegenüber den Beschreibungen in den technischen Datenblättern vorbehalten. Aktualisierte Informationen finden Sie auf unserer Website.