Seite 1
User Manual B 13000 Normsignal-Trennverstärker Deutsch Isolated Standard Signal Conditioners English Amplificateurs séparateurs Français de signaux normalisés Latest Product Information: www.knick.de...
Beim Umgang mit den Bausteinen ist auf Schutzmaßnahmen gegen elektrostatische Entladung (ESD) zu achten. Vorsicht! Die Normsignal-Trennverstärker der Reihe VariTrans® B 13000 dürfen nur durch vom Betreiber autorisiertes, qualifiziertes Fachpersonal installiert werden. Erst nach der fachgerechten Installation darf das Gerät mit Hilfsenergie versorgt werden.
Seite 3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Normsignal-Trennverstärker der Reihe B 13000 dienen zur galvani- schen Trennung von Normsignalen 0(4) ... 20 mA und 0 ... 10 V. Ein- und Ausgangssignal sind je nach Typ fest eingestellt oder über DIP-Schalter kalibriert umschaltbar. Ein Nachjustieren der umschaltbaren Typen ist nicht erforderlich.
3.3 Einstellungen Einstellung des Ein- und Ausgangs- bereiches mittels der DIP-Schalter S1 und S2 gemäß Tabelle. Eingang Ausgang 0 ... 20 mA 0 ... 20 mA 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA 0 ... 20 mA 0 ... 10 V 4 ...
Seite 5
Montage Die Normsignal-Trennverstärker werden auf TS 35 Normschienen aufgerastet. Der elektrische Anschluss Klemmenbelegung 1 Eingang + Strom 2 Eingang – Strom 3 Eingang + Spannung 4 Eingang – Spannung 5 Ausgang + 6 Ausgang – 7 Hilfsenergie 8 Hilfsenergie Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm Mehrleiteranschluss max.
Erklärungen, Genehmigungen und Zulassungen Konformitätserklärung zur Niederspannungs- und EMV-Richtlinie unter www.knick.de UL Listed, File No. E340287, Standard: UL 61010-1, CAN/CSA C22.2 No. 61010-1 Certificate No. 14593-99HH Environmental Category: D Test Standard: Regulations of the Performance of Type Tests, Part 1...
Seite 8
Bestelldaten Geräte umschaltbar Bestell-Nr. Normsignal-Trennverstärker B 13000 P 13000 F1 Eingang und Ausgang kalibriert umschaltbar Geräte fest eingestellt Bestell-Nr. Eingang Ausgang 0 ... 20 mA 0 ... 20 mA B 13016 F1 0 ... 20 mA 4 ... 20 mA B 13017 F1 0 ...
Technische Daten Eingangsdaten Eingänge 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA, 0 ... 10 V (siehe auch 8. Bestelldaten) Eingangswiderstand Stromeingang Spannungsabfall ca. 500 mV bei 20 mA Spannungseingang ca. 1 MΩ Eingangskapazität ca. 1 nF Überlastbarkeit Stromeingang ≤ 300 mA Spannungseingang U-Begrenzung durch Suppressordiode auf 30 V,...
Seite 10
Prüfspannung 3,25 kV AC Eingang gegen Ausgang gegen Hilfsenergie 600 V bei Überspannungskategorie II und Arbeitsspannung Verschmutzungsgrad 2 nach DIN EN 61010-1 (Basisisolierung) Bei Anwendungen mit hohen Arbeitsspannungen ist auf genügend Abstand bzw. Isolation zu Nebengeräten und auf Berührungsschutz zu achten. Produktfamiliennorm EN 61326 Stoßspannungsfestigkeit 5 kV, 1,2/50 µs, nach IEC 255-4...
Seite 36
Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Beuckestraße 22 14163 Berlin Germany Phone: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 Email: knick@knick.de Web: www.knick.de 090300 TA-250.500-KNX04 20151202...