Werbung
Zentralschmierung für
Atlas Radlader 65e
Instandsetzungsanleitung
Achtung!
Kolben sind nicht untereinander austauschbar!
Zeigen der Kolben und die Bohrungen der Verteilerscheibe Ablagerungen von verhärtetem
Fett, muss dieses durch Auswaschen und Ausblasen entfernt werden. Die Bohrungen in der
Verteilerscheibe müssen frei von Fettrückständen sein. Mit einem dünnen Draht ist dieses
zu überprüfen.
Achtung!
Wenn Fett verhärtet ist dies ein Zeichen dafür, dass es für die Zentralschmieranlage
ungeeignet ist. Der Schmierstofflieferant sollte zu Rate gezogen werden. Sind alle
Verteilerscheiben überprüft, wird der Verteiler in der notierten Reihenfolge wieder montiert.
Um ein Klemmen der Kolben zu verhindern, sind die Zugstangen mit dem für die
Schraubengröße normalen Anzugsmoment anzuziehen. (MX-F 12Nm)
Verteiler mit Öl oder Fett auf Funktion überprüfen
Verteiler in Anlage montieren
Anlage in Betrieb nehmen und den Betriebsdruck kontrollieren
Wichtig!
Alle Instandsetzungsarbeiten müssen unter grösstmöglicher
Sauberkeit durchgeführt werden.
Änderungen vorbehalten!
© BAIER + KÖPPEL GmbH + Co. KG
Caution!
Pistons are not interchangeable!
Deposits of hardened grease detected at pistons and drillings of section units must be
eliminated by washing and blowing.The drillings in section units must be free of residues of
grease. This should be checked by use of some thin wire.
Caution!
Hardening of grease indicates that the lubricant being used is not suitable for the central
lubrication system. Ask for advice by the supplier of the lubricant. After having checked all
section units, re-assemble the distributor complying with the sequence noted down
previously. In order to preclude jamming of pistons, tighten the tie rods applying the torque
usually concerned for the screw size. (MX-F 12Nm)
Check the distributor for correct operation, using oil or grease
Install the distributor in the system
Start operating the system and check it for correct operating pressure
Important!
The repair work has to be done under maximum cleanliness.
Central grease lubrication for
Atlas wheel loader 65e
Repair Instructions
Subject to alterations!
41
Werbung
