Werbung
Zentralschmierung für
Atlas Radlader 65e
Instandsetzungsanleitung
Instandsetzungsanleitung bei Blockade einer
Progressivanlage
Ursache einer Blockade in der Anlage:
Eine zerdrückte oder verstopfte Schmierleitung
Ein mit Schmierstoff überfülltes oder verstopftes Lager
Ein für Zentralschmieranlagen ungeeigneter Schmierstoff
Ein verschlossener Verteilerabgang
Ein blockierter Verteiler
Anzeige einer Blockade:
Ein über den Betriebsdruck ansteigender Überdruck weist auf eine Blockierung hin und wird
wie folgt angezeigt:
Fettaustritt am Überdruckventil
Durch den Überdruckanzeiger oder Überdruckventil mit Mikroschalter an der
Pumpe (Option)
Am Manometer (Option)
Am Überdruckanzeiger, montiert am Verteiler (Option)
Auffinden der Blockadestelle:
Sind Überdruckanzeiger (Sonderausführung) an den Verteilern montiert, wird die
Blockierung leicht gefunden. Bei Verteilern ohne Überdruckanzeiger ist wie folgt
vorzugehen:
1) Hauptleitung am Hauptverteiler abschrauben. Pumpe betätigen und prüfen, ob der
Schmierstoff einwandfrei gefördert wird.
Änderungen vorbehalten!
© BAIER + KÖPPEL GmbH + Co. KG
Instructions for Repair in case of Blockage of a
Progressive Lubrication System
Reason of system blockage:
A creased or clogged lubricant pipe
A bearing overfilled or clogged by lubricant
Lubricant not suitable for central lubrication system
Distributor outlet closed
Blocked distributor
Message signaling a blockade:
If the system pressure should exceed the rated service pressure, a blockage may exist in
the system and will be signaled by one of the following methods:
grease exhaustion at pressure relief valve
by the "excessive pressure" gauge or by the pressure relief valve with micro-switch
at the pump (optional)
by the pressure gauge (optional)
by the "excessive pressure" gauge fitted to the distributor (optional)
Identification of a point of blockage:
Where over pressure indicators are fitted to the distributors, it will be easy to detect the point
of blockage. Where over pressure indicators are not provided, proceed by the following:
1) Disconnect the main pipe from the master distributor. Actuate the pump and check if
lubricant supply is effected in correct manner.
Central grease lubrication for
Atlas wheel loader 65e
Repair Instructions
Subject to alterations!
39
Werbung
