Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lenovo Laser Wireless Mouse

  • Seite 1 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Anmerkung: Lesen Sie vor der Installation des Produkts die Garantieinformationen in Anhang B „Lenovo Gewährleistung“ auf Seite 31. Zwölfte Ausgabe (September 2013) © Copyright Lenovo 2005, 2013. HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN RECHTEN (LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE): Werden Daten oder Software gemäß...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Safety information ..Aufbewahrung des Lenovo USB Receiver ..Pairing von Lenovo USB Receiver und Maus . . . Informationen diesem Fehlerbehebung ....
  • Seite 4 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 5: Safety Information

    Preden začnete uporabljati izdelek, preberite varnostno dokumentacijo, ki ste jo prejeli skupaj z izdelkom. Antes de utilizar el producto, asegúrese de leer la documentación de seguridad que se entrega junto con este. Läs säkerhetsinstruktionerna som följer med produkten innan du börjar använda den. © Copyright Lenovo 2005, 2013...
  • Seite 6 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Informationen Diesem Benutzerhandbuch

    • Kapitel 1 „ThinkPad USB Travel Mouse“ auf Seite 1 • Kapitel 2 „ThinkPad Bluetooth Laser Mouse“ auf Seite 7 • Kapitel 3 „Lenovo Laser Wireless Mouse“ auf Seite 13 • Kapitel 4 „ThinkPad Precision Wireless Mouse“ auf Seite 21...
  • Seite 8 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 9: Kapitel 1. Lenovo- Und Thinkpad-Mäuse

    • ThinkPad USB Travel Mouse Produktbeschreibung Die Lenovo ScrollPoint Mouse verfügt über ein Scrollrad, mit dessen Hilfe die Funktion zum vertikalen und horizontalen Blättern gesteuert werden können. Die Lenovo USB Laser Mouse, die ThinkPad Precision USB Mouse und die ThinkPad USB Laser Mouse ermöglichen die Steuerung des vertikalen und horizontalen Blätterns über das kippbare Scrollrad (Tilt-Wheel).
  • Seite 10: Maus Installieren

    Sie wie folgt vor, um die Lenovo Mouse Suite-Software manuell zu installieren. 1. Besuchen Sie http://support.lenovo.com/mousesuite. 2. Suchen Sie die Installationsdatei für die Software „Lenovo Mouse Suite“ und laden Sie sie herunter. 3. Klicken Sie doppelt auf die Installationsdatei und befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    • Die Lenovo USB Laser Mouse unterstützt eine Mausauflösung von 400 DPI bis 2000 DPI (Dots per Inch, Punkte pro Zoll). Die standardmäßige Mausauflösung ist 1600 DPI. • Die ThinkPad Precision USB Mouse unterstützt eine Mausauflösung von 800 DPI bis 1600 DPI. Die standardmäßige Mausauflösung ist 1200 DPI.
  • Seite 12 Computer-BIOS nicht unterstützt. Um dieses Problem zu lösen, rufen Sie die Seite http://www.lenovo.com/support auf, um die neuesten BIOS-Aktualisierungen herunterzuladen, oder wechseln Sie zur Seite http://www.lenovo.com/support/phone, wo Sie den für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Ansprechpartner für die technische Unterstützung von Lenovo finden.
  • Seite 13 Lösung: Um dieses Problem zu beheben, passen Sie die Geschwindigkeit des horizontalen Blättervorgangs auf folgende Weise an: 1. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften von Maus“ auf die Registerkarte Lenovo. Klicken Sie dann auf Erweiterte Eigenschaften. 2. Klicken Sie im Fenster „Erweiterte Eigenschaften“ auf die Registerkarte Mausrad.
  • Seite 14: Maus Warten

    6. Gehen Sie wie folgt vor, um die Lenovo Mouse Suite-Software manuell zu installieren: a. Besuchen Sie http://support.lenovo.com/mousesuite. b. Suchen Sie die Installationsdatei für die Software „Lenovo Mouse Suite“ und laden Sie sie herunter. c. Klicken Sie doppelt auf die Installationsdatei und befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
  • Seite 15: Kapitel 2. Thinkpad Bluetooth Laser Mouse

    • Microsoft Windows 8.1 (32 Bit oder 64 Bit) Das Zusatzpaket umfasst Folgendes: • ThinkPad Bluetooth Laser Mouse • Zwei Batterien vom Typ AA (nur für einige Ländern oder Regionen) • Laser Safety Information • Konfigurations- und Garantieposter © Copyright Lenovo 2005, 2013...
  • Seite 16: Software Installieren

    Bevor Sie die Maus verwenden, sollten Sie die Software „Lenovo Mouse Suite“ installieren, um die erweiterten Einstellungen anzupassen. Anmerkungen: • Es wird empfohlen, dass Sie vor der Installation der Software „Lenovo Mouse Suite“ bereits installierte Maus-Software deinstallieren. • Aktivieren Sie die Bluetooth-Funkverbindung im Computer, bevor Sie die Software „Lenovo Mouse Suite“...
  • Seite 17: Funktion „Bluetooth Easy Pair

    Um die Funktion „Bluetooth Easy Pair“ zu vewenden, gehen Sie wie folgt vor: Unter Windows XP, Windows Vista und Windows 7: 1. Klicken Sie auf Start ➙ Alle Programme ➙ Lenovo Mouse Suite ➙ Bluetooth Easy Pair. 2. Klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 18 Netzverbindungen und aktivieren Sie Bluetooth. Die Anzeige für die Bluetooth-Funkverbindung leuchtet grün und das Bluetooth-Gerät ist betriebsbereit. Weitere Informationen zum Aktivieren der Bluetooth-Funkverbindung finden Sie Benutzerhandbuch oder im Hilfesystem zum Programm „Access Connections“, das mit dem Computer geliefert wurde. Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    2. Bewegen Sie den Zeiger auf dem Arbeitsplatz in die rechte obere oder rechte untere Ecke des Bildschirms, um die Charms-Leiste anzuzeigen, und klicken Sie dann auf Einstellungen ➙ PC-Einstellungen ändern ➙ Geräte. 3. Schalten Sie den Betriebsspannungsschalter an der Maus EIN. 4.
  • Seite 20 Lösung: Um dieses Problem zu beheben, passen Sie die Geschwindigkeit des horizontalen Blättervorgangs auf folgende Weise an: 1. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften von Maus“ auf die Registerkarte Lenovo. Klicken Sie dann auf Erweiterte Eigenschaften. 2. Klicken Sie im Fenster „Erweiterte Eigenschaften“ auf die Registerkarte Mausrad.
  • Seite 21: Kapitel 3. Lenovo Laser Wireless Mouse

    Dieses Kapitel enthält Informationen zur Lenovo Laser Wireless Mouse. Produktbeschreibung Die Lenovo Laser Wireless Mouse verfügt über einen hochpräzisen Laser und eine Blätterfunktion über das Scrollrad, sodass Sie einfach und bequem durch Dokumente und Webseiten navigieren können. Der Mini-Nano-Dongle, der Plug-and-Play-kompatibel ist, lässt sich bequem in der Maus aufbewahren, wenn er nicht benötigt wird.
  • Seite 22: Software Installieren

    Bevor Sie die Lenovo Laser Wireless Mouse verwenden, sollten Sie die Lenovo Mouse Suite-Software installieren, um die erweiterten Einstellungen anzupassen. Anmerkungen: • Es wird empfohlen, dass Sie vor der Installation der Software „Lenovo Mouse Suite“ bereits installierte Maus-Software deinstallieren. • Die automatische Installation der Lenovo Mouse Suite-Software wird von der Lenovo Laser Wireless Mouse nicht unterstützt.
  • Seite 23 2. Nehmen Sie den Dongle heraus. Abbildung 4. Herausnehmen des Dongles 3. Schließen Sie den Dongle an einen verfügbaren USB-Anschluss des Computers an. Abbildung 5. Anschließen des Dongles an einen USB-Anschluss Kapitel 3 Lenovo Laser Wireless Mouse...
  • Seite 24 Wenn eine Batterie falschen Typs eingesetzt wird, kann diese explodieren. Entsorgen Sie Leere Batterien gemäß den Anweisungen. 5. Schließen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und schieben Sie sie nach vorne, bis sie einrastet. Abbildung 7. Schließen der Abdeckung des Batteriefachs Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Maus Und Software Verwenden

    Position Aus, wenn die Maus nicht benötigt wird. Maus und Software verwenden Die Lenovo Laser Wireless Mouse bietet verschiedene Funktionen, wie z. B. eine Zoomfunktion und eine Funktion zum automatischen Blättern, mit deren Hilfe Sie Ihre Produktivität verbessern können. Über die Registerkarten in der Lenovo Mouse Suite-Software können Sie auch den Maustasten häufig verwendete...
  • Seite 26: Fehlerbehebung

    Computer-BIOS nicht unterstützt. Um dieses Problem zu lösen, rufen Sie die Seite http://www.lenovo.com/support auf, um die neuesten BIOS-Aktualisierungen herunterzuladen, oder wechseln Sie zur Seite http://www.lenovo.com/support/phone, wo Sie den für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Ansprechpartner für die technische Unterstützung von Lenovo finden.
  • Seite 27 Lösung: Um dieses Problem zu beheben, passen Sie die Geschwindigkeit des horizontalen Blättervorgangs auf folgende Weise an: 1. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften von Maus“ auf die Registerkarte Lenovo. Klicken Sie dann auf Erweiterte Eigenschaften. 2. Klicken Sie im Fenster „Erweiterte Eigenschaften“ auf die Registerkarte Mausrad.
  • Seite 28 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 29: Kapitel 4. Thinkpad Precision Wireless Mouse

    Die ThinkPad Precision Wireless Mouse verfügt über einen hochpräzisen Sensor und eine Blätterfunktion über das Scrollrad, sodass Sie einfach und bequem durch Dokumente und Webseiten navigieren können. Der Lenovo USB Receiver, der Plug-and-Play-kompatibel ist, lässt sich bequem in der ThinkPad Precision Wireless Mouse aufbewahren, wenn er nicht benötigt wird.
  • Seite 30: Software Installieren

    Lenovo Mouse Suite-Software manuell zu installieren. 1. Besuchen Sie http://support.lenovo.com/mousesuite. 2. Suchen Sie die Installationsdatei für die Software „Lenovo Mouse Suite“ und laden Sie sie herunter. 3. Klicken Sie doppelt auf die Installationsdatei und befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
  • Seite 31 2. Nehmen Sie den Lenovo USB Receiver heraus. Abbildung 12. Lenovo USB Receiver herausnehmen 3. Schließen Sie den Lenovo USB Receiver wie dargestellt an einen verfügbaren USB-Anschluss des Computers an. Abbildung 13. Anschließen des Lenovo USB Receiver an einen USB-Anschluss...
  • Seite 32 6. Schalten Sie den Betriebsspannungsschalter an der ThinkPad Precision Wireless Mouse ein. Die Statusanzeige schaltet sich ein und leuchtet grün und erlischt dann. Die ThinkPad Precision Wireless Mouse kann nun verwendet werden. Abbildung 16. Betriebsspannungsschalter einschalten Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Maus Und Software Verwenden

    Lieferumfang der Maus enthalten ist. Die ThinkPad Precision Wireless Mouse kann verwendet werden, nachdem Sie sie an den Computer angeschlossen haben. Zusätzlich zum Pairing mit einer ThinkPad Precision Wireless Mouse können Sie ein Pairing für den Lenovo USB Receiver mit einer beliebigen drahtlosen Maus von Lenovo ausführen, die mit dem Symbol gekennzeichnet ist.
  • Seite 34: Fehlerbehebung

    Computer-BIOS nicht unterstützt. Um dieses Problem zu lösen, rufen Sie die Seite http://www.lenovo.com/support auf, um die neuesten BIOS-Aktualisierungen herunterzuladen, oder wechseln Sie zur Seite http://www.lenovo.com/support/phone, wo Sie den für Ihr Land oder Ihre Region zuständigen Ansprechpartner für die technische Unterstützung von Lenovo finden.
  • Seite 35 Lösung: Um dieses Problem zu beheben, passen Sie die Geschwindigkeit des horizontalen Blättervorgangs auf folgende Weise an: 1. Klicken Sie im Fenster „Eigenschaften von Maus“ auf die Registerkarte Lenovo. Klicken Sie dann auf Erweiterte Eigenschaften. 2. Klicken Sie im Fenster „Erweiterte Eigenschaften“ auf die Registerkarte Mausrad.
  • Seite 36 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die automatische Funktion für Windows-Aktualisierungen zu aktivieren. 5. Schließen Sie den Lenovo USB Receiver an einen anderen USB-Anschluss an, an dem das Gerät bisher noch nicht angeschlossen war. 6. Gehen Sie wie folgt vor, um die Lenovo Mouse Suite-Software manuell zu installieren: a.
  • Seite 37: Anhang A. Service Und Unterstützung

    Telefonnummern können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die aktuelle Telefonliste für den Lenovo Support ist unter folgender Adresse zu finden: http://www.lenovo.com/support/phone. Wenn für Ihr Land oder Ihre Region keine Telefonnummer angegeben ist, wenden Sie sich an Ihren Lenovo Vertriebspartner oder an Ihren Lenovo Vertriebsbeauftragten.
  • Seite 38 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 39: Anhang B. Lenovo Gewährleistung

    Die Bestimmungen in Teil 2 der einzelnen Länder ersetzen oder ergänzen diejenigen in Teil 1. Teil 1 – Allgemeine Bestimmungen Diese begrenzte Garantie von Lenovo wird nur für Hardwareprodukte von Lenovo erbracht, die für den Eigenbedarf erworben wurden, und gilt nicht für zum Wiederverkauf erworbene Maschinen. Diese begrenzte Herstellergarantie von Lenovo steht unter www.lenovo.com/warranty auch in anderen Sprachen zur...
  • Seite 40 Stellt der Service-Provider fest, dass es nicht möglich ist, das Produkt zu reparieren oder einen Ersatz zu beschaffen, kann der Kunde das Produkt gemäß der vorliegenden begrenzten Herstellergarantie an die Verkaufsstelle oder an Lenovo zurückgeben. Er erhält daraufhin eine Rückerstattung des von ihm geleisteten Kaufpreises. Weitere Rechte sind ausgeschlossen.
  • Seite 41 Besitz des Service-Providers befindet oder in Fällen, in denen der Service-Provider für den Transport verantwortlich ist, während es sich auf dem Transportweg befindet. Weder Lenovo noch der Service-Provider haften für den Verlust bzw. die Offenlegung von Daten, wie z. B. vertrauliche, urheberrechtlich geschützte oder persönliche Daten, die auf einem Produkt vorhanden sind.
  • Seite 42: Teil 2 - Länderspezifische Bestimmungen

    BESTIMMUNGEN DER VORLIEGENDEN GARANTIE. Teil 2 – Länderspezifische Bestimmungen Australien „Lenovo“ bedeutet Lenovo (Australia & New Zealand) Pty Limited ABN 70 112 394 411. Adresse: Level 10, North Tower, 1-5 Railway Street, Chatswood, NSW, 2067. Telefon: +61 2 8003 8200. E-Mail: lensyd_au@lenovo.com...
  • Seite 43 Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Kontaktdaten: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
  • Seite 44 Der gleiche Abschnitt in Teil 1 wird wie folgt ergänzt: Nutzung von persönlichen Informationen: Lenovo ist nicht in der Lage, die Services gemäß der vorliegenden Garantie zu erbringen, wenn der Kunde seine persönlichen Informationen nicht zur Verfügung stellt bzw. Lenovo untersagt, seine Informationen an einen Vertreter oder Auftragnehmer von Lenovo zu übermitteln.
  • Seite 45: Teil 3 - Garantieserviceinformationen

    Replaceable Units, durch den Kunden austauschbare Funktionseinheit), damit der Kunde die Installation selbst vornehmen kann. CRU-Informationen sowie Anweisungen zum Austausch der CRU werden mit dem Produkt geliefert und sind auf Anfrage jederzeit bei Lenovo erhältlich. CRUs, die auf einfache Weise vom Kunden selbst installiert werden können, werden als „Self-Service-CRUs“ bezeichnet. Bei „Optional-Service-CRUs“...
  • Seite 46 Im Rahmen des Versandservice wird das Produkt in einem bestimmten Service-Center repariert oder ausgetauscht. Der Versand erfolgt auf Gefahr und Kosten des Kunden. Nachdem das Produkt repariert oder ausgetauscht wurde, wird es auf Gefahr und Kosten von Lenovo an den Kunden zurückgeschickt, sofern der Service-Provider nichts anderes angegeben hat.
  • Seite 47: Suplemento De Garantía Para México

    Ersatzprodukt erhalten hat. Suplemento de Garantía para México Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento.
  • Seite 48 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 49: Anhang C. Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    ThinkPad Bluetooth Laser Mouse (FCC ID: EMJMMOBTC9LA) Lenovo Laser Wireless Mouse - MORFFHL (FCC ID: EMJMMORFFHL) Dongle for Lenovo Laser Wireless Mouse and ThinkPad Precision Wireless Mouse - MORFFHL-D (FCC ID: EMJDMORFFHL-D) ThinkPad Precision Wireless Mouse - MORFGOO (FCC ID: EMJMMORFGOO) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Seite 50 Phone Number: 919-294-5900 RF Exposure Statement The radiated energy from the Lenovo Laser Wireless Mouse conforms to the FCC limit of the SAR (Specific Absorption Rate) requirement set forth in 47 CFR Part 2 section 1093. Canada - Industry Canada (IC)
  • Seite 51 Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s Web site at http://www.hc-sc.gc.ca/ The radiated energy from the Lenovo Laser Wireless Mouse and Dongle antennas conforms to the IC limit of the RF exposure requirement regarding IC RSS-102, Issue 2 clause 4.2.
  • Seite 52 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
  • Seite 53 Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that this ThinkPad Bluetooth Laser Mouse is in compliance with the essential requirements and other relavant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Seite 54 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Anhang C. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit...
  • Seite 56 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 Chile - ThinkPad Bluetooth Laser Mouse SUBTEL: 2890/DFRS04709/F-50 India - ThinkPad Bluetooth Laser Mouse ETA CERTIFICATE NO.1882/2012/WRLO Indonesia - ThinkPad Bluetooth Laser Mouse Israel - ThinkPad Bluetooth Laser Mouse MOC: 51-15173 Japan - ThinkPad Bluetooth Laser Mouse ThinkPad Bluetooth Laser Mouse MOBTC9LA 07215279/AA/00 Certificate number: 005-100065...
  • Seite 58 Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that this Lenovo Laser Wireless Mouse is in compliance with the essential requirements and other relavant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Seite 59 Anhang C. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit...
  • Seite 60 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 61 Japan - Lenovo Laser Wireless Mouse and the dongle Taiwan Lenovo Laser Wireless Mouse Taiwan NCC ID Dongle for Lenovo Laser Wireless Mouse Taiwan NCC ID Anhang C. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit...
  • Seite 62 Singapore IDA Certificate Brazil - Lenovo Laser Wireless Mouse Brazil - Dongle for Lenovo Laser Wireless Mouse For model: MORFFHL and MORFFHL-D Portuguese Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
  • Seite 63 South Africa - Dongle for Lenovo Laser Wireless Mouse Notice for users in Thailand For models: Lenovo Laser Wireless Mouse (MORFFHL), and Dongle for Lenovo Laser Wireless Mouse (MORFFHL-D) This wireless communication equipment has the electromagnetic field strength in compliance with the Safety Standard for the Use of Wireless Communication Devices on Human Health announced by the National Telecommunications Commission.
  • Seite 64 For model MORFFHL-D: Saudi Arabia - Lenovo Laser Wireless Mouse Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...
  • Seite 65 Marking, which indicates compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments, identified below. Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that this ThinkPad Precision Wireless Mouse is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
  • Seite 66 Alulírott, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. nyilatkozom, hogy a ThinkPad Precision Wireless Mouse megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Hér með lýsir Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. yfir því að ThinkPad Precision Wireless Mouse er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.
  • Seite 67 Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. declara que este ThinkPad Precision Wireless Mouse está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. Par la présente Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. déclare que l’appareil ThinkPad Precision Wireless Mouse est conforme aux exigencies essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Seite 68 ThinkPad Precision Wireless Mouse - MORFGOO (CMIIT ID: 2013DJ5396) Lenovo USB Receiver for ThinkPad Precision Wireless Mouse - MORFFHL-D ( CMIIT ID: 2011DJ0776) FCC Caution: Changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
  • Seite 69: Anhang D. Bemerkungen

    Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Services von Lenovo verwendet werden können. An Stelle der Lenovo Produkte, Programme oder Services können auch andere ihnen äquivalente Produkte, Programme oder Services verwendet werden, solange diese keine gewerblichen...
  • Seite 70: Exportbestimmungen

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Seite 71: Anhang E. Richtlinie Zur Beschränkung Der Verwendung

    Substances Directive) Europäischen Union RoHS Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).
  • Seite 72 Lenovo Combined Mouse Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis