Buderus Logamatic 4321/4322 Bedienungsanleitung Seite 6

2 Was Sie über Ihre Heizungsanlage wissen sollten
In Bild 1 ist der Heizkreislauf einer Pumpenheizung dar-
gestellt: Der Brenner [2] erwärmt das Wasser im Heiz-
kessel [1]. Dieses Heizwasser wird von der Pumpe [3]
durch die Vorlaufleitung [4] zu den Heizkörpern [6] ge-
pumpt. Das Heizwasser durchströmt die Heizkörper und
gibt dabei einen Teil seiner Wärme ab. Über die Rück-
laufleitung [7] fließt das Heizwasser zurück in den Heiz-
kessel; der Heizkreislauf beginnt von Neuem.
Mithilfe der Heizkörperthermostatventile [5] kann die
Raumtemperatur Ihren individuellen Bedürfnissen ange-
passt werden. Alle Heizkörper werden mit derselben
Vorlauftemperatur versorgt. Die an den Raum abgege-
bene Wärme hängt von der Oberfläche der Heizkörper
und vom Heizwasserdurchsatz ab. Die abgegebene
Wärme lässt sich somit über die Heizkörperthermostat-
ventile beeinflussen.
Wovon hängt der Wärmebedarf eines Raumes ab?
Der Wärmebedarf eines Raumes hängt maßgeblich von
folgenden Einflussgrößen ab:
– der Außentemperatur
– der gewünschten Raumtemperatur
– der Bauart/Isolierung des Gebäudes
– den Windverhältnissen
– der Sonneneinstrahlung
– den inneren Wärmequellen (Kaminfeuer, Personen,
Lampen etc.)
– den geschlossenen oder geöffneten Fenstern
Diese Einflüsse müssen berücksichtigt werden, um eine
behagliche Raumtemperatur zu erhalten.
6
Bild 1
1 Heizkessel
2 Brenner
3 Pumpe
4 Vorlaufleitung
5 Heizkörperthermostatventile
6 Heizkörper
7 Rücklaufleitung
Bild 2
Logamatic 4321/4322 - Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Schema Pumpenheizung
Einflüsse auf das Raumklima