Werbung
ADVERTÊNCIAS:
• A montagem deve ser realizada por um adulto
• Guarde estas instruções para referência futura.
• É necessária a supervisão de um adulto. Não deixe as crianças sem supervisão.
• Utilize este produto numa superfície firme e nivelada e evite utilizá-lo perto de piscinas,
em degraus ou perto dos mesmos , em colinas ou em inclinações.
• Este produto destina-se apenas para uso doméstico ao ar livre e interno.
• Este produto destina-se ao uso por crianças com idade igual ou superior a 2 anos.
• Não permita que as crianças se sentem, permaneçam de pé, brinquem ou trepem para
a superfície superior. A não observação desta medida pode provocar a instabilidade do
produto.
• Utilização prevista apenas com os acessórios fornecidos.
• Nunca encha com nada a não ser água limpa da torneira. A utilização de outros líquidos
pode ser prejudicial ou danificar a unidade. Nunca
• Não armazene nem deixe água no produto quando não estiver a ser utilizado.
ELIMINAÇÃO
• Desmonte e elimine o equipamento de forma a que não existam condições perigosas,
como, mas não limitadas a, peças pequenas e arestas afiadas no momento em que o
equipamento for eliminado.
Algumas coisas antes de começar!
• ANTES de iniciar a montagem, certifique-se de que tem todas as peças listadas abaixo.
• Alguns pacotes de ferragens podem conter peças extras.
• Perguntas? Nós estamos aqui para ajudar. Entre em contacto com o serviço de apoio ao
cliente da Little Tikes.
• Ferramentas necessárias: alicate
PARTES
A. Tampo da mesa (1)
B. Pernas (3)
C. Mangueira (1)
D. Coluna central (3)
E. Funil central (1)
F. Tampa central (1)
G. Suporte central (1)
H. Conjunto do conector central (1)
I. Giradores (3)
J. Vara de aspersão (1)
K. Tubo de bolha central (1)
L. Cotovelo (2)
M. Cotovelo com bico (1)
Etapas de montagem
Passo 1: Vamos começar!
• Primeiro, insira o plugue de drenagem (peça O) na abertura do tampo da mesa (peça A).
• Insira o plugue de drenagem na abertura.
• Em seguida, vire a mesa. Passe o plugue ao redor da abertura, puxando apenas a borda
do plugue.
- A borda do plugue deve passar completamente.
- Feche o plugue de drenagem.
Passo 2 : Fixe as pernas
• Coloque em superfície plana antes de inserir as pernas
• Insira as pernas (parte C) no tampo da mesa (parte A), encaixando-as.
Passo 3: A hora do funil!
• Primeiro, coloque o funil central (parte E) de cabeça para baixo na mesa. Em seguida,
coloque o suporte central (parte G) de cabeça para baixo no funil central.
• Certifique-se de que a abertura para o tubo está posicionada através do suporte central.
• Faça pressão até ouvir um estalo!
Passo 4: Adicione o tubo de bolhas e a mangueira!
• Primeiro, insira o tubo de bolhas central (parte K) no funil montado.
• Empurre completamente para baixo até a crista ficar apoiada na abertura do funil.
• Em seguida, insira a extremidade da mangueira (parte C) na abertura do funil. Empurre o
tubo para baixo.
• Insira o conjunto do conector central (parte H) na parte inferior do tubo de bolha.
Passo 5: Encaixe nas colunas!
• Insira as (3) colunas centrais (parte D) no suporte central. Encaixe no lugar.
Passo 6: Centralize
• Inicialmente rosqueie a extremidade nervurada da tubulação transparente para cima e
através da abertura diretamente atrás do recorte em forma de «U» na tampa central (F),
conforme ilustrado.
• Pressione a tampa central no conjunto do conector enquanto insere as (3) colunas centrais.
• Em seguida, encaixe as (3) colunas centrais na tampa central.
Passo 7: A mangueira passa através da mesa
• Passe a extremidade aberta da mangueira através da abertura DO CANTO no centro do
tampo da mesa (parte A) (conforme ilustrado).
• ALINHAR ENTALHES da tampa central (parte F) nos entalhes na mesa.
• Encaixe.
Passo 8: Giradores!
• Fixe (3) giradores (parte I) no suporte central.
Passo 9: Roda d'água!
• Coloque a roda d'água (parte R) sobre a mesa.
Passo 10: Balde de despejo!
• Monte o balde de despejo (Q1, Q2) e insira no tampo da mesa.
encha com areia ou terra.
N. Tubos transparentes de 4" (4)
O. Plugue de drenagem (1)
P1. P2. P3. Montagem do girador de funil (1)
Q1. Q2. Montagem do balde de despejo (1)
R. Roda d'água (1)
S. Haste do conector da mangueira (1)
T. Arruela do conector da mangueira (1)
U. Conector de mangueira (1)
V. Adaptador de mangueira (1)
Acessórios
Barco (1)
Copo (1)
Balde (1)
Passo 11: Girador do funil!
• Monte o conjunto girador do funil (P1,P2,P3) e insira no tampo da mesa.
Passo 12: 3 Giradores são melhores que 1!
• Conecte a vara de aspersão (parte J) no conector central.
Passo 13 : Hora de construir!
Use (4) tubos transparentes (parte N), (2) cotovelos (parte L), cotovelo com bico (parte M) e
acessório de barco para criar uma tubulação.
Passo 14:3 Conecte todos os tubos!
O mesa d`água contém aproximadamente 26,50 litros de água.
• Monte os encaixes da mangueira, segundo ilustrado abaixo.
• Insira a haste do conector da mangueira montada no tubo transparente.
• Mangueira de jardim necessária (não incluída).
! Armazenamento: Esvazie completamente a água quando não estiver usando o brinquedo
• Para drenar TODOS os tubos, abra a válvula T ilustrada.
• Abra o plugue de drenagem para drenar a água da mesa.
SERVIÇO AO CONSUMIDOR
www.littletikes.co.uk
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn
Tel: +31 172 758 038
Fax: +31 172 758 039
E-mail: klantenservice@mgae.com
Empresso nos E.U.A.
© The Little Tikes Company, uma companhia da MGA Entertainment. LITTLE TIKES® é uma marca comercial da Little Tikes nos EUA e em outros países.
Todos os logotipos, nomes, identidades visuais, imagens, slogans e aparência das embalagens são de propriedade da Little Tikes. Guarde esta morada
e a embalagem para consulta, pois esta contém informações importantes. O conteúdo, incluindo especificações e cores, pode diferir das fotografias
apresentadas na embalagem. Inclui instruções. Por favor, retire todos os materiais de embalagem, incluindo etiquetas, fitas e agrafos, antes de dar o
produto a uma criança.
GARANTIA
A Little Tikes Company fabrica brinquedos divertidos e de alta qualidade. Garantimos ao consumidor original que este produto não tem defeitos
de materiais ou fabricação. A garantia é válida por um ano* a partir da data da compra (é necessário apresentar a nota fiscal como comprovante). Na
única eleição da Little Tikes Company, os únicos recursos disponíveis ao abrigo desta garantia será a substituição da peça defeituosa ou a substituição do
produto. Esta garantia só é válida se o produto for montado e mantido de acordo com as instruções. A garantia não cobre abusos, acidentes, questões de
aparência como desbotamento e arranhões decorrentes de um desgaste normal, ou qualquer outra causa não decorrente da qualidade dos materiais ou
da fabricação. *O período desta garantia é de 3 (três) meses no caso de uso em creches ou uso comercial.
Fora dos EUA e do Canadá: Contate o local de compra para a prestação de serviços da garantia. Esta garantia lhe confere direitos legais específicos e
você ainda pode contar com outros direitos que variam de estado para estado. Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade
incidental ou conseqüencial, portanto a limitação ou exclusão acima pode não ser válida no seu caso .
Por favor mantenha este manual, pois ele contém informações importantes.
18
Werbung
