Werbung
1800 S Da ma S z ener
Wo Funktionalität die gestaltung bestimmt und jedes Detail von innovativer technologie zeugt, da ist Sinn Spezialuhren
am Werk. Seit der Unternehmensgründung 1961 dreht sich alles um hochwertige mechanische Uhren, die traditionelles
Qualitätsbewusstsein mit zukunftsweisenden lösungen verbinden. So wurden immer wieder Werkstoffe eingesetzt, die
für den Uhrenbau völlig neu waren. 1995 präsentierten wir die erste 22-karätige gelbgoldene Uhr mit einer materialhärte,
die der von edelstahl (220 hV) entspricht. 2005 kam erstmalig deutscher U-boot-Stahl für taucheruhren zur anwendung.
Die 1800 S DamaSzener setzt dies perfekt fort, indem es den traditionsreichen Werkstoff des Damaszener Stahls in eine
für Uhrengehäuse taugliche Form überträgt – ohne den reiz dieses besonderen materials aufzugeben. nein, es setzt
diesen sogar gekonnt in Szene.
So wartet die Uhr mit einer einzigartigkeit auf, die sich direkt in der Formgebung und anmutung widerspiegelt. Denn
um die charakteristische textur des Damaszener Stahls – ein organisches muster von abwechselnd hellen und dunk-
leren linien – zu nutzen, wird das zifferblatt zusammen mit dem mittelteil aus dem vollen Stahlblock gefräst – und nicht
wie üblich als separates bauteil konzipiert. Das ergebnis kann sich sehen lassen: Denn das Damaszener muster des
zifferblattes setzt sich auf dem gesamten gehäuse fort und bildet eine ebenso stimmungsvolle wie spannende einheit.
1800 s daMasZener
Where functionality defines design and every little detail serves to highlight the innovative technology at play, this
is where sinn spezialuhren is at work. since our establishment in 1961, we focused continuously on high-quality
mechanical watches combining a traditional sense of quality with advanced solutions. this has repeatedly resulted in
the use of totally new watchmaking materials. in 1995, we presented the first watch made of 22-carat yellow gold with
a material hardness equal to that of stainless steel (220 hV). in 2005, German submarine steel was used for the first
time in diving watches.
our 1800 s daMasZener made of damascus steel (ger.: damaszener stahl) seamlessly follows on from this by
rendering the highly traditional material appropriate for watch cases – without forsaking but rather enhancing its
special allure.
the watch thus displays a uniqueness that is immediately reflected in its design and appearance. in order to bring
the characteristics textures of damascus steel to the fore – an organic pattern of alternating bands of light and dark
– the dial and central part of the case are forged from a complete steel block rather than designed as separate
components, as is customary. the result is rather remarkable: for the damascus pattern on the dial continues across
the entire case to create a fascinating and impressive whole.
15
Werbung
