DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
01/2022
Delta-Sport-Nr.: MP-9959
IAN 388673_2107
METAL FRAME POOL
METAL FRAME POOL
METAL FRAME MEDENCE
Pool – Instructions for use
Medence – Használati útmutató
Filter pump – Original operating instructions
Szűrőszivattyú – Eredeti kezelési útmutató
BAZEN S KOVINSKIM OKVIRJEM
BAZÉN S KOVOVOU KONSTRUKCÍ
Bazen – Navodilo za uporabo
Bazén – Návod k použití
Filtrska črpalka – Originalna navodila za uporabo
Filtrační čerpadlo – Originální návod k obsluze
BAZÉN S KOVOVÝM RÁMOM
METAL-FRAME-POOL
Bazén – Navod na použivanie
Pool – Gebrauchsanweisung
Filtračné čerpadlo – Originálny návod na používanie
Filterpumpe – Originalbetriebsanleitung
IAN 388673_2107
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Elolvasás előtt hajtsa ki az oldalt az ábrákkal és ezt követően ismerkedjen meg a készülék valamennyi funkciójával.
Preden začnete brati, odprite stran s slikami in se seznanite z vsemi funkcijami naprave.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
GB
Usage and safety information
HU
Használati és biztonsági utasítások
SI
Napotki glede uporabe in varnosti
CZ
Pokyny k použití a bezpecnosti
SK
Pokyny pre použivanie a bezpecnost
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
Page
11
20.
Oldal
Strani
29
Stránky
38
Stranu
44
Seite
56