DF-models Z-10 TRUGGY COMPETITION Anleitung Seite 10

Seite von 40

/ 40
Lesezeichen

Sicherheitshinweise | safety instructions | instructions de sécurité | istruzioni di sicurezza

Instrucciones de seguridad | Bezpečnostní pokyny | Instrukcje bezpieczeństwa

Przeznaczenie

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego w sektorze modelarstwa budowlanego i z powiązanym czasem

pracy. Ten produkt nie jest zatwierdzony do użytku komercyjnego lub przemysłowego ani do pracy ciągłej. Nieprawidłowe

użytkowanie może stanowić zagrożenie dla osób, a także spowodować uszkodzenie produktu i związane z tym niebezpieczeńst-

wa, takie jak utrata kontroli nad modelem, zwarcie, pożar, porażenie prądem itp.

Należy przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi. Zawierają one ważne informacje

dotyczące obsługi produktu. Produkt jest przeznaczony dla dzieci poniżej 14 roku życia wyłącznie pod nadzorem osoby

dorosłej.

Lieferumfang | scope of delivery | Champ d'application | Ambito di fornitura

Alcance de la entrega | Rozsah dodávky | Zakres dostawy

Lieferumfang:

RC-Car

2,4 GHz Fernsteuerung

Anleitung

zusätzlich bei BRUSHED Modellen:

NiMH Akku 7,2 Volt-3500mAh

USB Ladekabel

Benötigtes Zubehör:

4x AA Batterien

(keine Akkus verwenden)

Ambito di fornitura:

Auto RC

telecomando a 2,4 GHz

manuale di istruzioni

inoltre per i modelli BRUSHED:

Batteria NiMH 7,2 Volt-3500mAh

Cavo di ricarica USB

Accessori necessari:

4x batterie AA

(non utilizzare batterie ricaricabili)

Zakres dostawy:

Samochód RC

pilot zdalnego sterowania 2,4 GHz

instrukcja obsługi

dodatkowo dla modeli BRUSHED:

Akumulator NiMH 7,2 V-3500mAh

kabel USB do ładowania

Wymagane akcesoria:

(nie używać akumulatorów)

4x baterie AA

Änderungen, Fehler, technische Details usw. vorbehalten.

Es kann durchaus vorkommen, dass einige Teile geändert werden oder neue Ersatzteile (Nummer) verfügbar sind.

Bitte prüfen Sie zur Sicherheit immer unsere Webseite (Downloadbereich) auf aktuelisierte Anleitungen (neueste Version ist immer online).

Subject to changes, errors, technical details, etc.

It may well happen that some parts are changed or new spare parts (number) are available.

To be on the safe side, please always check our website (download area) for updated instructions (latest version is always online).

Sous réserve de modifications, d'erreurs, de détails techniques, etc.

Il peut arriver que certaines pièces soient modifiées ou que de nouvelles pièces de rechange (numéro) soient disponibles.

Pour plus de sécurité, veuillez toujours vérifier sur notre site web (zone de téléchargement) si les instructions sont actualisées (la dernière version est

toujours en ligne).

Con riserva di modifiche, errori, dettagli tecnici, ecc.

Può accadere che alcune parti vengano modificate o che siano disponibili nuovi pezzi di ricambio (numero).

Per sicurezza, controllare sempre il nostro sito web (area download) per le istruzioni aggiornate (l'ultima versione è sempre online).

Sujeto a cambios, errores, detalles técnicos, etc.

Puede ocurrir que algunas piezas se modifiquen o que haya nuevas piezas de recambio (número) disponibles.

Para mayor seguridad, consulte siempre nuestro sitio web (zona de descargas) para obtener instrucciones actualizadas (la última versión está siempre en

línea).

S výhradou změn, chyb, technických detailů atd.

Může se stát, že některé díly budou změněny nebo budou k dispozici nové náhradní díly (počet).

Pro jistotu se vždy podívejte na naše webové stránky (oblast ke stažení), kde najdete aktualizované pokyny (nejnovější verze je vždy online).

Zastrzega się prawo do zmian, błędów, szczegółów technicznych itp.

Może się zdarzyć, że niektóre części zostaną zmienione lub dostępne będą nowe części zamienne (liczba).

Aby zachować bezpieczeństwo, należy zawsze sprawdzać naszą stronę internetową (obszar pobierania) w celu uzyskania zaktualizowanych instrukcji

(najnowsza wersja jest zawsze dostępna online).

Scope of delivery:

RC car

2.4 GHz remote control

Manual