Aiper Surfer S1 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Aiper Surfer S1
Inhaltszusammenfassung für Aiper Surfer S1
- Seite 3 OBSAH English 2-22 Deutsch 23-45 Français 44-64 Español 65-85 Italiano 86-106 107-127...
- Seite 27 Vielen Dank, dass Sie sich für Aiper entschieden haben. Sie gehören jetzt zu einer großen Familie aus Millionen von Benutzern, die Aiper für die Pflege ihrer Pools vertrauen und den Komfort eines makellos sauberen Pools genießen. Dieses Benutzerhandbuch unterstützt Sie bei der Wartung Ihres Aiper Pool-Skimmers und stellt dadurch sicher, dass Sie ihn in den kommenden Jahren mit höchster Effizienz betreiben können.
- Seite 28 Deutsch INHALT Wichtige Sicherheitsvorkehrungen ---------------------25 1. Aufbau 2. Spezifikationen und Betriebsbedingungen- 29 3. Betrieb 4. Konfigurace aplikace a sítě -----------------------------33 5. Bedienungsanweisung ------------------------------------36 6. Wartung und Aufbewahrung --------------------------38 7. Lösungen zur Fehlerbehebung (Řešení k odstranění chyb) ----------------------------------------------------------------------42 8. Häufige Fehler 9.
-
Seite 29: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und verwenden Sie Ihr Aiper Gerät laut Anweisungen im Handbuch. Aiper ist nicht für jegli- che Verluste oder Verletzungen haftbar, die durch eine unsachgemäße Verwendung dieses Geräts verursacht wurden. Umre Ihre Sicherheit und die optimale Leistung dieses Geräts zu gewährleisten, lesen und befolgen Sie bitte die folgenden Hinweise. - Seite 30 Swimmingpool geworfen werden. 15. Laden Sie das Gerät nicht auf, während der Ladeanschluss nass ist. 16. Verwenden Sie nicht Ihr Aiper Gerät und einen anderen Pool Skimmer gleichzeitig. 17. Waschen Sie das Solarpanel nicht mit einem Hochdruckreiniger, da dies das Panel beschädigen könnte.
-
Seite 31: Aufbau
Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch vor der Benutzung des Geräts sorgfältig durch. 1. Aufbau Solarpanel Taste auf oberer Abdeckung Netztaste Ladeanschluss WLAN-Anzeigeleuchte Vrtule Start/Stopp-Taste & LED-Anzeige Aufnahmebehälter für Verunreinigungen Flügelrad zur Aufnahme von Verunreinigungen Obere Abdeckung Ultrasenzor Stangen gegen Aufsetzen Führungsrad Griff... -
Seite 32: Led-Anzeige
Netztaste: Halten Sie die Netztaste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein-/auszuschalten. Start/Stopp-Taste & LED-Anzeige: Einmal drücken: Reinigen starten/stoppen Halten Sie die Taste 10 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. LED-Anzeige Stav LED-Anzeige Bedeutung Das Gerät funktioniert ordnungsgemäß und wird durch Leuchtet durchgehend blau das Solarpanel aufgeladen. -
Seite 33: Spezifikationen Und Betriebsbedingungen
9. Rozsah vody: über 18 cm (7 Zoll) 10. Frekvenční rozsah: 2412 ~ 2484 MHz 11. Maximální vysokofrekvenční záření: 20,5 dBm VORSICHT: Ihr Aiper Pool-Skimmer wird idealerweise bei den unten genannten Wasserbedingungen verwendet. Teplota: 10-35 °C pH-Wert: 7,0-7,4 Chlor: maximálně 4 ppm... -
Seite 34: Betrieb
3. Betrieb A. Verwendung der Stangen gegen Aufsetzen • Einsatzzweck: V případě, že se v bazénu nacházejí jiné struktury, hängt der Skimmer möglicherweise an diesen Hindernissen fest. Sie können die einge- bauten Stangen gegen Aufsetzen einstellen, um dies zu verhindern. •... - Seite 35 Aufladen Es stehen zwei Auflademethoden zur Verfügung: 1) Solarladung: V případě, že se zařízení nachází na místě, kde se má používat, je nutné jej automaticky vypnout. 2) Laden über Netzteil: Ohne ausreichend Sonnenlicht ist mit dem Solarpanel Ihres Geräts unter Umständen kein effizientes Aufladen möglich.
- Seite 36 C. Ein/Aus • Einschalten: Halten Sie die Netztaste 2 Sekunden lang gedrückt. • Ausschalten: Halten Sie die Netztaste 2 Sekunden lang gedrückt. • Im eingeschalteten Zustand: V případě, že je přístroj v pohotovostním režimu, je v pohotovostním režimu. • Ausschalten des Geräts: V případě, že je zařízení připojeno k síti, je třeba jej odpojit od sítě...
-
Seite 37: Konfigurace Aplikace A Sítě
Poolreinigung betrieben werden. A. Aplikace Aiper App herunterladen • Laden Sie die Aiper App aus dem App Store oder Google Play Store herunter oder aktualisieren Sie sie. B. Netzwerk-Konfiguration 1) Die Aiper App ist mit den folgenden smarten Geräten kompatibel: •... - Seite 38 Ihrem Konto anzumelden. 2) Geben Sie Ihre E-Mail und Ihr Kennwort ein und tippen Sie dann auf "Anmelden", um sich an der Aiper App anzumelden. E. Gerät hinzufügen/Netzwerk konfigurieren Wählen Sie eine der folgenden Methoden für die Netzwerk-Konfiguration aus: 1) Hinzufügen über Bluetooth...
- Seite 39 • Tippen Sie auf "Über Code hinzufügen", um mit der Konfiguration Ihres Geräts für die Netzwerkverbindung über Code zu beginnen. • Folgen Sie den Anweisungen, um den Barcode auf dem Gerät zu scannen. • Tippen Sie auf "Jetzt einstellen" und stellen Sie durch Befolgen der An- weisungen in der App eine Verbindung mit dem WLAN des Geräts in den Systemeinstellungen her.
-
Seite 40: Bedienungsanweisung
Solarpanel nach oben zeigt. Um das Gerät aus dem Wasser zu entfernen, können Sie das Gerät mithilfe der Aiper App manuell zum Rand Ihres Pools steuern, um es dort herauszunehmen. Sie können auch warten, bis das Gerät... - Seite 41 C. Fernsteuermodus (Betriebsart wird nur innerhalb der Aiper App unterstützt) Sie können den Fernsteuermodus in der Aiper App verwenden, um das Gerät manuell vorwärts, rückwärts, nach links und nach rechts zu steuern. Wenn das Gerät im Fernsteuermodus drei Mi- nuten lang inaktiv ist, kehrt es in seinen vorherigen Modus zurück.
-
Seite 42: Wartung Und Aufbewahrung
6. Wartung und Aufbewahrung Leeren und reinigen Sie den Aufnahmebehälter für Verunreinigungen alle 2-3 Tage, damit das Gerät mit hoher Effizienz läuft. A. Reinigen des Aufnahmebehälters für Verunreinigungen 1) Ergreifen Sie das Gerät am Griff, um es aus dem Pool herauszuheben, und platzieren Sie es auf einer ebenen Oberfläche. - Seite 43 2) Heben Sie den Griff des Aufnahmebehälters für Verunreinigungen an, um ihn aus dem Gerät zu entnehmen. Leeren Sie den Behälter und spülen Sie ihn mit einem Hochdruckreiniger oder Schlauch durch, bis der Aufnahmebehälter für Verunreinigungen vollständig sauber ist. 3) Setzen Sie den Aufnahmebehälter für Verunreinigungen in das Gerät zurück und drücken Sie die obere Abdeckung wieder in ihre ursprüngli- che Position.
- Seite 44 B. Reinigen des Solarpanels Möglicherweise sehen Sie einige weiße Rückstände auf dem Solar- panel, bei denen es sich um Chemikalien und Mineralien aus dem Wasser Ihres Pools handelt. Spülen Sie die Rückstände auf dem So- larpanel mit sauberem Wasser ab und wischen Sie es mit einem we- ichen, trockenen Tuch sauber.
- Seite 45 E. Lagern Ihres Geräts Wenn der Winter kommt oder der Skimmer länger als einen Monat nicht verwendet wurde, können Sie die folgenden Methoden für das Lagern Ihres Geräts verwenden: 1). Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät nicht im Modus mit niedrigem Akkustand befindet (LED-Anzeige leuchtet ständig blau).
-
Seite 46: Lösungen Zur Fehlerbehebung (Řešení K Odstranění Chyb)
Gerät, der Summer gibt einen Alarm aus und die App zeigt den Fehler an. Sie können versuchen, den Fehler laut Anweisungen im Handbuch oder Aufforderungen in der Aiper App zu beseitigen, oder sich an den Kundendienst wenden. -
Seite 47: Gewährleistung
EU-Richtlinien 2014/35/EU (LVD); 2014/53/EU & 2011/65/EU & (EU) 2015/863 & (EC) No.1907/2006. entspricht - den vollständigen Text der Konformität- serklärung finden Sie unter diesem QR-Code. EU prohlášení o shodě si můžete vyžádat na níže uvedené adrese: AIPER INTELLIGENT SARL 43-47 avenue de la Grande Armée, 75116 Paříž, Francie... - Seite 136 www.aiper.com...