Seite 1
Schlepperbaureihe 8400 Für Modelle 8450 - 8460 - 8470 - 8480 Dyna-VT AGCO - SA - Beauvais - Frankreich - RC B562 104 539 Juli 2008 MASSEY FERGUSON ist ein weltweites Markenzeichen der AGCO Corporation Nr. 3378887M1 Ausgabe 4 8400 EAME...
Seite 2
Find manuals at https://best-manuals.com...
Seite 3
Vorwort Wir möchten Sie als neues Mitglied in der ständig wachsenden Gruppe der Besitzer eines Massey Ferguson-Schleppers willkommen heißen. Wir sind stolz auf jeden Schlepper, der unsere Fabrikhallen verlässt. Jeder einzelne zeugt von technischem Fortschritt und hoher Qualität. Diese Bedienungsanleitung enthält die technischen Daten zu Ihrem neuen Schlepper. Sorgen Sie dafür, dass alle Fahrer die Anweisungen sorgfältig lesen und befolgen.
Seite 4
Find manuals at https://best-manuals.com...
1 . KENNZEICHNUNG DES TRAKTORS 1.1 - SERIENNUMMER Seriennummer der Vorderachse WICHTIG: BITTE GEBEN SIE IN DER KORRESPONDENZ MIT IHREM HÄNDLER ODER VERTRETER STETS DIE SERIENNUMMER IHRES TRAKTORS AN. Zulassungsschild (Modell je nach Land) Z3A-1131-09-04 Z4A-1631-11-05 Abb. 3 Seriennummer des Sisu-Motors Z3A-1134-09-04 Abb.
Seite 12
1 . KENNZEICHNUNG DES TRAKTORS MODELL:..................................SERIENNUMMER:................................SERIENNUMMER DES MOTORS: ..........................NAME UND ANSCHRIFT DES INHABERS (bei Bedarf): ................................................................................................................ HÄNDLER: ....................................................STRASSE: ................STADT:................LAND: ................. POSTLEITZAHL: ..............HÄNDLERCODE: ................................
Betrieb und bei der normalen Wartung In diesem Fall haftet allein der Benutzer. des Traktors ergeben können, und liefert alle erforderlichen Die strikte Beachtung und Einhaltung der von AGCO defini- Informationen für diese Situationen. Dieses Kapitel IST EIN erten Betriebs-, Wartungs- und Reparaturbedingungen ist ZUSATZ zu den in anderen Kapiteln dieser Betriebsanlei- wesentlicher Bestandteil des Verwendungszwecks.
• Er gibt dem Händler, der die Reparatur durchführt, die Warnung bezüglich der Ersatzteile Möglichkeit, mit dem Händler, der den Verkauf getätigt Teile, die nicht von AGCO stammen, könnten von minderer hat, die erforderlichen Maßnahmen zu treffen. Qualität sein. Im Fall von Verlust oder Schäden aufgrund der Montage solcher Teile lehnt AGCO jede Haftung ab.
2 . EINFÜHRUNG - SICHERHEITSHINWEISE UND GARANTIE 2.2 - SICHERHEIT – SYMBOLE UND BEGRIFFE Dieses Sicherheitszeichen bedeutet ACHT- Das Sicherheitszeichen kennzeichnet wichtige UNG! SEIEN SIE WACHSAM! IHRE SICHER- Sicherheitshinweise Maschinen, HEIT HÄNGT DAVON AB! Sicherheitsaufklebern, in Betriebsanleitungen und an weiteren Stellen. Wenn Sie dieses Ze- ichen sehen, seien Sie sich bewusst, dass Ver- letzungs- oder Todesgefahr besteht.
2 . EINFÜHRUNG - SICHERHEITSHINWEISE UND GARANTIE 2.5 - HINWEIS FÜR DEN FAHRER 2.6 - AUFKLEBER GEFAHR, WARNUNG UND ACHTUNG Die Informationen in diesem Buch (Text und Abbildungen) sollen dem Fahrer dabei helfen, die Traktorfunktionen Wenn Sie die nachstehend aufgeführten Begriffe und Ze- besser zu beherrschen und Wartungsarbeiten optimal ichen in dieser Betriebsanleitung oder auf Aufklebern se- durchführen zu können.
Seite 21
This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...