Werbung
Die hohe Qualität unserer Produkte wird durch eine ständige Optimierung ihrer
technischen Leistungsmerkmale gewährleistet. Deshalb ist es möglich, dass Ihr
Produkt nicht genau mit einigen Beschreibungen in dieser Betriebsanleitung
übereinstimmt. Dies ist aber kein Problem, sondern eine Verbesserung. Alle hier
enthaltenen technischen Leistungsmerkmale, Beschreibungen und Abbildungen
sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung gültig.
Haftungsausschluss
Dieses Handbuch ist nur als kurzer Führer für Antecs Computerzubehör gedacht. Für aus
führlichere Anleitungen konsultieren Sie bitte die Benutzerhandbücher, die mit den Komponenten
und Laufwerken mitgeliefert wurden.
OVERTURE Bedienungsanleitung
Das Antec TruePower Netzteil wird zusammen mit diesem Gehäuse der LifeStyle
Serie ausgeliefert und ist mit der Antec Low Noise Technologie ausgerüstet.
Die Antec Low Noise Technologie ist ein fortschrittliches Verfahren, welches die
optimale Bilanz zwischen Geräuschverminderung und notwendiger Kühlung hält.
Die Ventilatoren für Netzteile laufen auf der geringst möglichen und passenden
Geschwindigkeit, je nach Beanspruchung und Bestimmung über ein
Temperaturerkennungssystem, welche die vorherigen Designs übertrifft. So
bleibt das Geräusch des Netzteils auf einen Minimum und das Gesamtgeräusch
wird wesentlich niedriger sein, als bei Gehäusen, die mit den üblichen Netzteilen
ausgerüstet sind.
Das Gehäuse ist zusätzlich mit einem 92mm Antec SmartCool Plus Abluft-Ventilator
auf der Rückseite des Gehäuses ausgerüstet. Dieser Ventilator hat einen Fernsensor,
zur Temperaturmessung im Gehäuse. Die Umdrehungen / Minute des Ventilators
verändern sich je nach der Temperaturveränderung im Ventilator.
Anmerkung : Schließen Sie den SmartCool Plus-Ventilator NICHT and die Fan
Only-Anschlüsse (nur-Ventilator-Anschlüsse) des Netzteils an. Es gibt zwei
reservierte Ventilatoranschlüsse, die mit Fan Only (nur Ventilator) gekennzeichnet
sind, die das Netzteil mit den normalen (nicht Smart) Systemventilatoren des
Gehäuses verbinden. Sie können einen normalen Ventilator des Gehäuses daran
anschließen und diesen mit Hilfe von TruePower steuern, sofern Sie Ihren eigenen
Ventilator installieren. Auf jeden Fall ist der SmartCool Plus als Teil des be
sonderen Gehäusedesigns vorinstalliert. Um eine maximale Kühlung zu erreichen,
möchten Sie eventuell Gehäuseventilatoren an die normalen 4-Pin-Peripherieanschlüsse
anschließen, aber auf diese Weise wird das Geräusch nicht vermindert.
[Nur für die Modelle, die in den Ländern der Europäischen Union verkauft
wurden : Die TruePower Modelle für die Europäischen Union sind mit dem PFC
(Power FactorCorrection)-Schaltkreis ausgerüstet, in Übereinstimmung mit
europäischem vorgeschriebenem Standardcode En61000-3-2. Indem es die
Eingang gegenwärtige Welle Form ändert, verbessert PFC den Energie Faktor
des Spg.Versorgungsteils und der Resultate in erhöhter Energie-Leistungsfähigkeit,
der verringerte Wärmeverlust, ausgedehnt Leben für Netzverteilung und
Verbrauch Ausrüstung und verbesserte Ausgang Spannung Stabilität.]
17
Aufbau
1. Nehmen Sie das Gehäuse aus der Schachtel. Entfernen Sie das Styropor
und die Plastiktüte.
2. Stellen Sie das Gehäuse auf eine ebene Oberfläche.
3. Hinweis (nicht anwendbar auf die Modelle, die in den Ländern der
Europäischen Union verkauft wurden) : Überprüfen Sie die rote Spannung
Schaltereinstellung der Stromversorgung, bevor Sie sie installieren. Sie
sollte mit Ihrer örtlichen Netzspannung übereinstimmen (115V für Nordamerika
und 230V für die meisten europäischen Länder). Ändern Sie ggf. die
Spannungseinstellung. Diese Vorsichtsmaßnahme ist notwendig, um zu
vermeiden, Ihre Ausrüstung zu beschädigen (und Ihre Garantie zu annullieren).
4. Entfernen Sie die beiden mit den Fingern zu öffnenden Schrauben der
oberen Abdeckung. Schieben Sie die Abdeckung nach hinten (2-3cm) und
entfernen sie es. Legen Sie die Abdeckung auf die Seite. Anmerkung : Bitte
versuchen Sie nicht, Ihre Fingernägel zum Öffnen der Abdeckung zu verwenden.
5. Im Gehäuse sind das Netzteil, einige Kabel, deren Anschlüsse markiert sind
(USB, PWR etc.), eine I/O-Karte und ein Netzanschlusskabel. Außerdem ist
eine Tüte mit Kleinteilen enthalten (Schrauben, Messingabstandhalter,
Kunststoffabstandhalter, usw.).
Installation der Hauptplatine
Diese Bedienungsanleitung wurde nicht dazu vorgesehen, die Installation von
CPU, RAM, oder Erweiterungssteckkarten zu beschreiben. Bitte lesen Sie im
Handbuch der Hauptplatine nach, wenn Sie bestimmte Montageanweisungen
benötigen bzw. auf Fehlersuche sind.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige I/O-Karte für Ihre Hauptplatine
haben. Wenn die mitgelieferte Karte nicht zu Ihrer Hauptplatine passt, dann
setzen Sie sich bitte mit dem Hersteller Ihrer Hauptplatine in Verbindung,
um die richtige I/O-Karte zu erhalten.
2. Bringen Sie die Befestigungslöcher Ihrer Hauptplatine mit den vorhandenen
des Gehäuses übereinander und bestimmen Sie, welche zum Befestigen
geeignet sind und merken Sie sich diese. Nicht alle Hauptplatinen passen zu
allen vorhandenen Befestigungslöchern, was für eine korrekte Funktion auch
nicht notwendig ist. (In anderen Worten werden einige Befestigungslöcher
wahrscheinlich nicht genutzt.) Einige Abstandhalter sind zu Ihrer
Erleichterung vorinstalliert.
3. Heben Sie Ihre Hauptplatine an und entfernen Sie diese.
4. Schrauben Sie die Messing-Abstandhalter in die entsprechenden Löscher,
die mit Ihrer Hauptplatine übereinstimmen.
5. Positionieren Sie Ihre Hauptplatine über die Messing-Abstandhalter.
6. Befestigen Sie Ihre Hauptplatine auf den Abstandhaltern mit den in der Lieferung
enthaltenen Philips-Kopfschrauben. Ihre Hauptplatine ist nun installiert.
Strom/LED-Verbindungen
Das Netzteil Antec TruePower ist ein Netzteil vom Typ ATX12V Form Factor.
Ein ATX12V Netzteil hat eine einzelne 20 Pin Haupt-Stromsteckverbindung, eine
6 Pin AUX Stromsteckverbindung und eine 4 Pin+12V Stromsteckverbindung
zur Anbindung an die Hauptplatine. Ebenso sind fünf bis sieben Stromanschlüsse
mit 4 Pin für Peripheriegeräte und zwei oder drei Stromanschlüsse für
Diskettenlaufwerke enthalten. Es ist rückwärts kompatibel zu den früheren ATX
18
Werbung
