Werbung
14
Get the best image
EN
Avoid filming windows, especially if direct sunlight can
get to the camera lens.
Pour une meilleure qualité d'image.
FR
Évitez d'enregistrer les fenêtres, spécialement si la
lumière du soleil arrive directement sur la lentille
de la caméra.
So bekommen Sie das beste Bild.
DE
Richten Sie die Kamera nicht auf Fenster, vor allem dann
nicht, wenn direktes Sonnenlicht in die Linse fallen kann.
Consigue la mejor imagen.
ES
Evita que se graben ventanas, especialmente si eso
puede provocar que la luz directa del sol refleje la lente
de la cámara.
L'immagine migliore.
IT
Evitare di riprendere le finestre, soprattutto se la luce
solare diretta colpisce gli obiettivi della videocamera.
Het beste beeld krijgen.
NL
Film liever geen ramen, vooral vanwege het zonlicht dat
in de cameralens kan schijnen.
15
Werbung
