Inhaltszusammenfassung für Sun Microsystems Fire T1000
Seite 1
Sun Fire T1000-Server – ™ Installationshandbuch Sun Microsystems Inc. www.sun.com Teilenr. 819-5364-11 Juli 2006, Version A Bitte senden Sie Ihre Anmerkungen zu diesem Handbuch an: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Seite 2
Copyright 2006 Sun Microsystems Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. Alle Rechte vorbehalten. Sun Microsystems Inc. besitzt intellektuelle Eigentumsrechte an der in diesem Dokument beschriebenen Technologie. Im Besonderen und ohne Einschränkungen umfassen diese Eigentumsrechte unter Umständen ein oder mehrere unter http://www.sun.com/patents aufgeführte US- Patente und ein oder mehrere zusätzliche Patente bzw.
Hinweise zur Kabelführung 8 Datenanschluss und Hinweise zur Verkabelung 9 Position der Anschlüsse 9 Hinweise zur Verkabelung 9 Sicherheitsmaßnahmen 10 Montage des Sun Fire T1000-Servers 11 Einbausatz 11 Montage des Servers in ein Rack 12 ▼ So bringen Sie die Montagebügel an 12 ▼...
Seite 4
Booten des Betriebssystems Solaris 39 ▼ So booten Sie das Betriebssystem Solaris 39 ▼ (Optional) So starten Sie das System neu 40 ▼ So schalten Sie das System aus und wieder ein 40 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 5
Aktualisieren der Sun Fire T1000-Firmware 43 Überblick über das Flash-Abbild 43 Aktualisieren der Firmware 43 ▼ So aktualisieren Sie die Firmware 44 Auswahl eines Boot-Geräts 47 Anschließen der Netzwerkschnittstelle an das Netzwerk 47 ▼ So schließen Sie die Netzwerkschnittstelle an das Netzwerk an 48 Konfigurieren des Netzwerkverwaltungsanschlusses 49 ▼...
Seite 6
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 7
Abbildungen Sun Fire T1000-Server 1 ABBILDUNG 1-1 Schienenbaugruppe 6 ABBILDUNG 1-2 Sperren am Montagebügel 7 ABBILDUNG 1-3 Kabelführungsbügel 8 ABBILDUNG 1-4 Position der Anschlüsse auf der Geräterückseite 9 ABBILDUNG 1-5 Entsperren der Schienenbaugruppe 12 ABBILDUNG 2-1 Entriegelung des Montagebügels 13 ABBILDUNG 2-2 Anbringen eines Montagebügels am Gehäuse 14...
Seite 8
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 9
Tabellen Übertragungsraten der Ethernet-Anschlüsse 10 TABELLE 1-1 Sun Fire T1000-Geräteliste 38 TABELLE 3-1...
Seite 10
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Kapitel 1 bietet einen Überblick über den Sun Fire T1000-Server- Installationsprozess. Kapitel 2 enthält Anweisungen zum Einbau des Sun Fire T1000-Servers in ein Rack. Kapitel 3 enthält Anweisungen zur Konfiguration und zum Einschalten des Servers sowie zur Installation zusätzlicher Software.
Konfigurieren von Geräten. Entsprechende Informationen finden Sie in der: Softwaredokumentation im Lieferumfang des Systems ■ Dokumentation zum Betriebssystem Solaris unter: ■ http://docs.sun.com Shell-Eingabeaufforderungen Shell Eingabeaufforderung C-Shell Rechnername% C-Shell-Superuser Rechnername# Bourne-Shell und Korn-Shell Bourne-Shell und Korn-Shell-Superuser xii Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Typografische Konventionen Schriftart Bedeutung Beispiele AaBbCc123 Die Namen von Befehlen, Bearbeiten Sie Ihre.login-Datei. Dateien, Verzeichnissen; Verwenden Sie ls -a, um eine Liste aller Bildschirmausgaben Dateien zu erhalten. % Sie haben eine neue Nachricht. AaBbCc123 Ihre Eingabe im Gegensatz zu Meldungen auf dem Bildschirm Kennwort: AaBbCc123 Buchtitel, neue Wörter oder...
Verwendung der Advanced Lights Out Manager-Software 819-5328-11 Management (ALOM) CMT (ALOM) auf diesem Server (Version 1.1) 819-7131-10 (Version 1.2) Sun Fire T1000 Server Safety and Serverspezifische Informationen zu Sicherheit und Konformität 819-6674-10 Compliance Guide xiv Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Sun ist stets an einer Verbesserung der eigenen Dokumentation interessiert und nimmt Ihre Kommentare und Anregungen gerne entgegen. Sie können Anmerkungen über die folgende Website an uns senden: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Geben Sie dabei bitte den Titel und die Teilenummer des betreffenden Dokuments Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch, Teilenummer 819-5364-11. Vorwort...
Seite 16
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
K A P I T E L Installationsvorbereitung In diesem Kapitel wird die Installation des Sun Fire T1000-Servers beschrieben. Darüber hinaus erhalten Sie Hintergrundinformationen zu den Verfahrensbeschreibungen ab Kapitel Sun Fire T1000-Server ABBILDUNG 1-1 Die folgenden Themen werden behandelt: „Benötigtes Werkzeug“ auf Seite 2 ■...
■ ESD-Matte und Antistatikband ■ Lieferumfang Die Standardkomponenten von Sun Fire T1000-Server werden im Werk installiert. Sollten Sie Optionen wie zusätzlichen Hauptspeicher oder PCI-Karten bestellt haben, erhalten Sie diese gesondert. Hinweis – Überprüfen Sie den Versandkarton auf Beschädigungen. Wenn ein Versandkarton Beschädigungen aufweist, fordern Sie den Spediteur auf, dem...
Systemkomponenten ein an eine Metalloberfläche des Gehäuses angeschlossenes Antistatik-Handgelenkband an. Hinweis – Die Liste der optionalen Komponenten kann ohne vorherige Mitteilung aktualisiert werden. Die neueste Liste der im Sun Fire T1000-Server unterstützten Komponenten finden Sie auf der Sun Store-Website (http://store.sun.com). Kapitel 1 Installationsvorbereitung...
Netzstromkabel. Siehe hierzu „Anschließen der Serverkabel“ auf Seite 7. Schließen Sie das Netzstromkabel an den Server an und achten Sie darauf, ob Fehlermeldungen angezeigt werden. Siehe hierzu „Erstmaliges Einschalten des Systems“ auf Seite Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 21
Siehe hierzu „So booten Sie das Betriebssystem Solaris“ auf Seite 13. Installieren Sie ggf. für den Server erforderliche Patches. Eine Liste der erforderlichen Patches finden Sie in Sun Fire T1000-Server – Produkthinweise. 14. (Optional) Laden Sie zusätzliche Software vom Solaris-Medienkit.
Wenn Sie den Montagebügel entriegeln, kann er um weitere 100 mm ausgezogen werden und löst sich dann von der Schiene. Die Montagebügel werden direkt an den Seiten des Sun Fire T1000-Gehäuses angebracht. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
An jedem Sun Fire T1000-Montagebügel befinden sich zwei Sperren ■ ). Die Sperren ermöglichen es, den Montagebügel nach vorne zu ABBILDUNG 1-3 ziehen. Durch die Bügelentriegelung kann der Montagebügel von der Schiene abgenommen werden. Die Entriegelung wird auch betätigt, wenn Sie den Montagebügel wieder auf die Schiene drücken.
Hinweise zur Kabelführung Der Schienensatz des Sun Fire T1000 umfasst einen Kabelführungsbügel ). Der Kabelführungsbügel lässt sich auf die Schienen stecken. ABBILDUNG 1-4 Befestigen Sie Kabel mithilfe von Kabelhaltern oder Klettbändern am Bügel. Kabelführungsbügel ABBILDUNG 1-4 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Schnittstelle für den ALOM-CMT-Systemcontroller. Siehe hierzu „So konfigurieren Sie den Systemcontroller-Netzwerkverwaltungsanschluss“ auf Seite 31. In den SC-Netzwerkverwaltungsanschluss passt ein RJ-45-Kabel für eine 10/100BASE-T-Verbindung. Dieser Anschluss bietet keine Unterstützung für Verbindungen mit Gigabit-Netzwerken. Weitere Informationen siehe Sun Fire T1000-Server – Überblick. Kapitel 1 Installationsvorbereitung...
100 Mbit/s Gigabit Ethernet 1000BASE-T 1000 Mbit/s Serieller TTYA-Anschluss. Verwenden Sie den Sun Fire T1000-DB-9-Anschluss ■ mit einem Null-Modemkabel für serielle Geräte. Dieser Anschluss wird in Solaris OS- und OpenBoot PROM™-Meldungen als ttya bezeichnet. Er ist nicht mit dem seriellen SC-Verwaltungsanschluss verbunden.
K A P I T E L Montage des Sun Fire T1000-Servers Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur Montage des Sun Fire T1000-Servers in ein offenes Rack oder einen geschlossenen Serverschrank. Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte: „Einbausatz“ auf Seite 11 ■...
So bringen Sie die Montagebügel an 1. Ziehen Sie beide Montagebügel vollständig aus ihren Schienen. a. Drücken Sie hierzu die obere und die untere Sperrtaste der Schienensperre gleichzeitig nieder ( ABBILDUNG 2-1 Entsperren der Schienenbaugruppe ABBILDUNG 2-1 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Ziehen Sie den Montagebügel bis zum Anschlag heraus. c. Schieben Sie die Bügelentriegelung nach links ( ) und ziehen Sie ABBILDUNG 2-2 dann den Montagebügel ganz von der Schiene ab. Entriegelung des Montagebügels ABBILDUNG 2-2 Kapitel 2 Montage des Sun Fire T1000-Servers...
Beide Ausrichtungsstifte müssen fest in den Schlitzen sitzen und der vordere Ausrichtungsstift muss die Bügelsperre ausgelöst haben ( ABBILDUNG 2-3 3. Bringen Sie an der linken Seite des Sun Fire T1000-Gehäuses den zweiten Montagebügel an. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Auf den Ständern der meisten Racks sind Rackeinheiten (RU, je 45 mm) markiert. Der Sun Fire T1000-Server belegt eine RU. 2. Ermitteln Sie, welche Schrauben Sie für die Montage der Schienen benötigen. Sind die Ständer des Racks mit Gewindelöchern versehen, ist festzustellen, ob ■...
Wenn die Schienen lang genug sind, benötigen Sie die Verlängerungsbügel nicht. ■ Sie können die Verlängerungsbügel verwenden, wenn das Rack eine seitliche Befestigung der Schienenenden, wie in der unteren Detailzeichnung in gezeigt, erfordert. ABBILDUNG 2-5 Hinten Verwenden des Verlängerungsbügels ABBILDUNG 2-5 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Befestigen Sie die Rückseite der Schiene mit Schrauben locker am hinteren Rack-Ständer. 6. Bringen Sie ebenso die zweite Schiene an den linken Rack-Ständern an. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben an der Vorder- oder Hinterseite der Schiene nicht fest. Kapitel 2 Montage des Sun Fire T1000-Servers...
Setzen Sie auf der Rack-Rückseite die linke Seite der Lehre in die Schlitze am Ende des Mittelteils der linken Schiene ( ABBILDUNG 2-7 Vorne Regulieren des Schienenabstands mit der Abstandslehre ABBILDUNG 2-7 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 35
Abstandslehre auf. Verschieben Sie die Schienen so weit seitlich, bis die Seiten der Abstandslehre beide Schienen berühren. Der Abstand zwischen den Schienenenden beträgt dann 442 mm. f. Ziehen Sie die beiden Schrauben an, um die Schienen in dieser Position zu befestigen. Kapitel 2 Montage des Sun Fire T1000-Servers...
3. Schieben Sie das Gehäuse in das Rack. Achtung – Überprüfen Sie, bevor Sie fortfahren, ob der Server sicher in das Rack montiert ist und die Schienen fest in den Montagebügeln sitzen. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Wartungszwecke Zum Einbauen oder Austauschen interner Sun Fire T1000-Server-Komponenten müssen Sie zunächst den Server aus dem Rack entnehmen. Wie Sie den Server ausbauen, entnehmen Sie bitte dem Dokument Sun Fire T1000 Server Service Manual. Anschließen der Serverkabel Bevor Sie das Sun Fire T1000-System booten können, müssen Sie Kabel an die seriellen und Verwaltungsanschlüsse anschließen und die Anschlüsse konfigurieren.
Anschlüsse auf der Rückseite des Sun Fire T1000-Servers. ABBILDUNG 2-9 NET3 SC-Netzwerkverwaltungsanschluss Stromeingang NET2 NET1 Serieller SC-Verwaltungsanschluss NET0 Serieller TTYA-Anschluss Anschlüsse auf der Serverrückseite ABBILDUNG 2-9 ▼ So stellen Sie eine Verbindung zum seriellen SC-Verwaltungsanschluss her Der serielle Systemcontroller-Verwaltungsanschluss trägt die Bezeichnung SER MGT...
Schließen Sie ein Kabel der Kategorie 5 an den Anschluss NET MGT und den Netzwerk-Switch bzw. –Hub an. ▼ So schließen Sie die Ethernet-Kabel an Der Sun Fire T1000-Server verfügt über vier Netzwerkanschlüsse. Sie tragen die Bezeichnungen NET0, NET1, NET2 und NET3 ( ). Dabei handelt es ABBILDUNG 2-9 sich um RJ45-Gigabit-Ethernet-Anschlüsse.
Achtung – Sobald die Netzstromkabel an die Stromquelle angeschlossen werden, schaltet der Server in den Standby-Modus und der Systemcontroller wird initialisiert. 2. Lesen Sie den Abschnitt „Erstmaliges Einschalten des Systems“ auf Seite Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
K A P I T E L Einschalten des Systems Dieses Kapitel enthält Anweisungen zum Booten des Sun Fire T1000-Systems und zum Aktivieren des Systemcontroller-Netzwerkverwaltungsanschlusses (NET MGT). Die folgenden Themen werden behandelt: „Erstmaliges Einschalten des Systems“ auf Seite 25 ■...
ALOM-CMT-Systemcontroller herstellen, gelten die letzten 8 Ziffern der Gehäuseseriennummer als Standardpasswort. Die Seriennummer befindet sich an der Rückseite des Servers. Sie finden sie außerdem auf dem Systeminformationsblatt, das dem Server beiliegt. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
1 Stoppbit ■ Kein Handshake ■ 2. Schalten Sie das Terminal bzw. den Terminalemulator ein. 3. Schließen Sie das Netzstromkabel an den Sun Fire T1000-Server an und achten Sie auf die Systemmeldungen auf dem Terminal. Stromeingang Netzstromanschluss ABBILDUNG 3-1 Nach dem Booten des Systemcontrollers wird auf der seriellen Konsole die Anmeldeaufforderung des Systemcontrollers angezeigt.
Seite 44
BOOT CRC PASSED TTYD PASSED TTYC PASSED MEMORY PASSED MPC885 PASSED sc> Hinweis – Wenn nicht innerhalb von 60 Sekunden eine Benutzereingabe erfolgt, stellt die ALOM-CMT-Systemcontrollerkonsole automatisch eine Verbindung zur Systemkonsole her. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Anmeldung beim ALOM-CMT- Systemcontroller Sie können sich über den seriellen Verwaltungsanschluss oder den Netzwerkverwaltungsanschluss beim Systemcontroller anmelden. So melden Sie sich über den seriellen ▼ Verwaltungsanschluss beim Systemcontroller an Nach dem Booten des Systemcontrollers können Sie zum Konfigurieren und Verwalten des Systems auf die ALOM-CMT-Befehlszeilenschnittstelle zugreifen. Die Eingabeaufforderung sc wird angezeigt, wenn der Systemcontroller zum ersten Mal bootet.
Trying 129.xxx.xx.xx... Connected to 129.xxx.xx.xx. Escape character is ’^]’. Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Use is subject to license terms. Sun(tm) Advanced Lights Out Manager 1.0.11 () Please login: Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
2. Melden Sie sich mit dem zuvor festgelegten Passwort als admin an. Please login: admin Please Enter password: Passwort sc> ▼ So konfigurieren Sie den Systemcontroller- Netzwerkverwaltungsanschluss Hinweis – Wenn im Netzwerk DHCP und SSH verwendet werden dürfen, wird die Konfiguration beim erstmaligen Booten des Systems automatisch vorgenommen.
Seite 48
Legen Sie die IP-Adresse für den Systemcontroller fest. sc> setsc netsc_ipaddr Service-Prozessor-IP-Adr b. Legen Sie die IP-Adresse für das Systemcontroller-Gateway fest. sc> setsc netsc_ipgateway Gateway-IP-Adr c. Legen Sie die Netzmaske für den Systemcontroller fest. sc> setsc netsc_ipnetmask 255.255.255.0 Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 49
In diesem Beispiel ist 255.255.255.0 die Netzmaske. Für das Subnetz Ihrer Netzwerkumgebung müssen Sie möglicherweise eine andere Netzmaske eingeben. Wählen Sie die für Ihre Umgebung am besten geeignete Subnetzmaskennummer. 6. Geben Sie den Befehl showsc ein, um überprüfen zu können, ob die Parameter richtig eingestellt sind.
Führen Sie den Befehl console mit der Option –f aus, um die Konsole Ihrer Sitzung zuzuweisen. Es können mehrere Benutzer mit der Konsole verbunden sein, sie kann aber nur einem Benutzer zugewiesen werden. sc> console –f #. (Enter #. to return to ALOM) Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Booten des Betriebssystems Solaris Das Betriebssystem Solaris ist auf der Festplatte vorinstalliert (bei Sun Fire T1000- Konfigurationen mit Festplattenlaufwerk). Es ist nicht konfiguriert. Wenn Sie das System von diesem Laufwerk booten, werden Sie dazu aufgefordert, Solaris OS für Ihre Umgebung zu konfigurieren.
Konsole um. Geben Sie hierzu die Escape-Sequenz #. ein. ok #. sc> 3. Geben Sie an der SC-Konsole den Befehl poweroff ein. sc> poweroff -fy SC Alert: SC Request to Power Off Host Immediately. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 57
4. Geben Sie den Befehl poweron ein. sc> poweron sc> SC Alert: Host System has Reset 5. Geben Sie den Befehl console ein, um wieder eine Verbindung zur Systemkonsole herzustellen. sc> console -f Enter #. to return to ALOM. Das System zeigt verschiedene Meldungen an, auf die die Eingabeaufforderung ok folgt.
Seite 58
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
A N H A N G Aktualisieren der Sun Fire T1000- Firmware In diesem Anhang wird beschrieben, wie Sie die Serverfirmware aktualisieren können. Die folgenden Themen werden behandelt: Überblick über das Flash-Abbild ■ Aktualisieren der Firmware ■ Überblick über das Flash-Abbild...
IP-Adresse eines FTP-Servers im Netzwerk, der auf das Flash-Abbild zugreifen ■ kann Vollständigen Pfadnamen zum Flash-Abbild, auf das über die IP-Adresse ■ zugegriffen werden kann Benutzernamen und Passwort eines auf dem System mit der IP-Adresse ■ registrierten Kontos Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 61
Der Systemcontroller wird zurückgesetzt, führt die Diagnose durch und kehrt zur Anmeldeaufforderung zurück (auf der seriellen Konsole). Beispiel für die Boot-Sequenz CODE-BEISPIEL A-1 ALOM BOOTMON v1.2.0 ALOM Build Release: 000 Reset register: f0000000 EHRS ESRS LLRS SWRS ALOM POST 1.0 Anhang A Aktualisieren der Sun Fire T1000-Firmware...
Seite 62
PASSED PASSED EPROM PASSED FRU PROM PASSED ETHERNET PASSED MAIN CRC PASSED BOOT CRC PASSED TTYD - - PASSED TTYC - - PASSED MEMORY - - PASSED MPC885 - - PASSED sc> Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
NET0 Gigabit-Ethernet-Schnittstelle zu booten. Für dieses Verfahren wird vorausgesetzt, dass Sie mit der OpenBoot-Firmware vertraut sind und wissen, wie auf die OpenBoot-Umgebung zugegriffen wird. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Sun Fire T1000-Server – Systemverwaltungshandbuch. Das folgende Thema wird behandelt: Anschließen der Netzwerkschnittstelle an das Netzwerk...
Gerät angeben möchten, können Sie die vollständigen Pfadnamen aller Schnittstellen ermitteln, indem Sie Folgendes eingeben: ok show-devs Der Befehl show-devs gibt eine Liste der Sytemgeräte aus und zeigt den vollständigen Pfadnamen jedes PCI-Geräts an. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
A N H A N G Konfigurieren des Netzwerkverwaltungsanschlusses Führen Sie die folgenden Konfigurationsschritte nicht aus, wenn der Server mit der Sun-Systemfirmware 6.2 oder höheren kompatiblen Versionen arbeitet. Der Netzwerkverwaltungsanschluss für den ALOM-CMT-Systemcontroller ist werkseitig vorkonfiguriert. Wenn der Server mit einer früheren Firmwareversion als der Sun-Systemfirmware 6.2 arbeitet, müssen Sie den Netzwerkverwaltungsanschluss konfigurieren, bevor Sie ihn verwenden können.
Seite 66
5. Geben Sie den Befehl showsc ein, um überprüfen zu können, ob die Parameter richtig eingestellt sind. Der Befehl showsc zeigt, wie im Beispiel unten dargestellt, alle Konfigurationsparameter und ihre Werte an. Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...
Seite 67
Hinweis – Die in den Beispielen genannten Netzwerkadressen und Parameter dienen lediglich zur Veranschaulichung. Die vier mit Sternchen gekennzeichneten Parameter sind auf Ihre spezifische Netzwerkkonfiguration einzustellen. Anderenfalls arbeitet der Netzwerkverwaltungsanschluss nicht ordnungsgemäß. sc> showsc Advanced Lights Out Manager CMT v1.2 parameter value ---------...
Seite 68
Sun Fire T1000-Server – Installationshandbuch • Juli 2006...