Anschlusstafel - Sony VPL-ES4 Bedienungsanleitung

Anschlusstafel

1
S VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO A/B
INPUT
2
a Buchsen VIDEO INPUT
• S VIDEO (Mini-DIN 4-polig): Wird
mit dem S-Video-Ausgang (Y/C-
Video-Ausgang) eines Videogeräts
verbunden.
• VIDEO (Cinchbuchse): Wird mit
dem FBAS-Videoausgang eines
Videogerätes verbunden.
• Buchse AUDIO (Stereo-
Minibuchse): Um den von einem
Videogerät ausgegebenen Ton zu
hören, verbinden Sie diese Buchse mit
dem Audioausgang des Videogerätes.
Um den von einem Computer
ausgegebenen Ton über den VPL-ES4
wiederzugeben, verbinden Sie diese
Buchse mit dem Audioausgang des
Computers.
b Buchsen INPUT
• Buchse AUDIO A/B (Stereo-
Minibuchse) (nur für VPL-EX4):
Um den von einem Computer
ausgegebenen Ton zu hören,
verbinden Sie diese Buchse mit dem
Audioausgang des Computers.
(gemeinsam für INPUT A/B)
• INPUT A (HD D-Sub 15-polig,
Buchse): Hier kann je nach dem
angeschlossenen Gerät ein
Computersignal, ein Video-GBR-
Signal, ein Komponentensignal oder
ein DTV-Signal eingegeben werden.
Der Anschluss kann über das
mitgelieferte oder ein optionales
Kabel mit dem Ausgangsanschluss
des betreffenden Gerätes verbunden
werden.
12
Lage und Funktion der Teile
3
INPUT A INPUT B MONITOR AUDIO RS232C
OUTPUT REMOTE
4
Einzelheiten finden Sie unter
„Anschließen eines Computers" auf
Seite 16 und „Anschließen eines
Videorecorders" auf Seite 17.
• Anschluss INPUT B (HD D-Sub 15-
polig) (nur für VPL-EX4):
Verbinden Sie diesen Anschluss mit
einem externen Gerät, wie z.B. einem
Computer. Wird mit dem
Monitorausgang eines Computers
verbunden.
c Buchsen OUTPUT
• MONITOR (HD D-Sub 15-polig,
Buchse): Wird mit dem Video-
Eingang eines Monitors verbunden.
Gibt die Signale des gewählten Kanals
und Computersignale nur unter den
Signalen von INPUT A oder INPUT B
(nur für VPL-EX4) aus.
• AUDIO (Stereo-Minibuchse): Wird
mit externen Aktivlautsprechern
verbunden. Die Lautstärke der
Lautsprecher kann mit den Tasten
VOLUME +/– an der Fernbedienung
reguliert werden.
Wenn INPUT A oder INPUT B beim
VPL-EX4 gewählt wird, werden die in
die gemeinsam für INPUT A/B
verwendete Buchse AUDIO (AUDIO
INPUT A/B) eingegebenen
Tonsignale ausgegeben.
Wenn VIDEO oder S VIDEO gewählt
wird, werden die in die
Eingangsbuchse AUDIO von VIDEO
IN eingegebenen Tonsignale
ausgegeben.
d RS-232C-Anschluss (D-Sub 9-
polig, Buchse)
Wird mit einem Computer verbunden,
um den Projektor über den Computer zu
steuern.