DE
SICHERHEIT - HINWEISERKLÄRUNG
Bitte folgende Zeichen und Wörter beachten,
welche in der Bedienungsanleitung, auf dem
Produkt und auf der Verpackung verwendet
werden:
Information | Nützliche Zusatz-Informationen
zum Produkt
circle-c Hinweis | Dieser Hinweis warnt vor möglichen
Schäden aller Art
triangle Vorsicht | Achtung - Gefährdung kann zu
Verletzungen führen
triangle Warnung | Achtung – Gefährdung! Kann zu
schweren Verletzungen oder zum Tod führen
ALLGEMEINE INFO / VORWORT
Bitte alle Teile auspacken und auf Vollständig-
keit und Beschädigungen prüfen. Bei Beschä-
digungen das Produkt nicht in Betrieb nehmen.
Hierzu an den autorisierten Fachhandel oder an
die Serviceadresse des Herstellers wenden.
circle-c Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige
Informationen zur Benutzung und Inbetrieb-
nahme dieses Produktes, im weiteren Text nur
Leuchte bzw. Produkt genannt.
Vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen.
Betriebsanleitung für späteren Gebrauch oder
für Nachbesitzer aufbewahren.
Bei Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
und der Sicherheitshinweise können Schäden
am Produkt und Gefahren (Verletzungen) für
den Bediener und andere Personen entstehen.
Die Bedienungsanleitung bezieht sich auf gülti-
ge Normen und Regeln der Europäischen Union.
Hierzu bitte auch die im Ausland landesspezi-
fischen Gesetze und Richtlinien beachten.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
Das Produkt dient als mobile Lichtquelle und ist
nicht zur Verwendung in anderen Anwendungen
bestimmt. Das Produkt ist ausschließlich für
den privaten Gebrauch im Haushalt und weder
für den kommerziellen Gebrauch noch für die
Raumbeleuchtung im Haushalt geeignet und
nur zur Verwendung wie in der Gebrauchsanlei-
tung beschrieben. Anwendung außerhalb dieser
Information gilt nicht als bestimmungsgemäß,
dies kann Sachschäden oder Personenschäden
verursachen. Wir übernehmen keine Haftung für
Schäden, die durch falschen bzw. nicht bestim-
mungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.
triangle ALLGEMEINE
SICHERHEITSHINWEISE
• Dieses Produkt kann
von Kindern ab 8 Jahren
und von Personen
mit eingeschränkten
körperlichen, sensori-
schen oder geistigen
Fähigkeiten oder man-
gelnder Erfahrung und
mangelndem Wissen
verwendet werden,
wenn sie über die si-
chere Verwendung des
Produkts unterwiesen
6
DE
| GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL | DK | FI | NO | PL
wurden und die Ge-
fahren kennen. Kinder
dürfen nicht mit dem
Produkt spielen. Reini-
gung und Pflege dürfen
nicht von Kindern ohne
Aufsicht durchgeführt
werden.
• Kinder vom Produkt und
der Verpackung fern-
halten. Das Produkt ist
kein Spielzeug. Kinder
sollten beaufsichtigt
werden, um sicherzu-
stellen, dass sie nicht
mit dem Produkt bzw.
der Verpackung spielen.
• Augenverletzungen
vermeiden - nie di-
rekt in den Lichtstrahl
schauen oder anderen
Personen ins Gesicht
leuchten. Geschieht
dies zu lange, kann
durch Blaulichtanteile
eine Netzhautgefähr-
dung auftreten.
• Niemals an ein an das
Stromnetz angeschlos-
senes Gerät mit nassen
Händen fassen oder
wenn dieses ins Wasser
gefallen ist. In diesem
Fall erst die Haus-
sicherung abschalten
und anschließend den
Netzstecker ziehen.
• Niemals in explosions-
gefährdeter Umgebung
einsetzen, in welcher
sich brennbare Flüssig-
keiten, Staub oder Gase
befinden.
• Produkt niemals in
Wasser oder andere
Flüssigkeiten tauchen.
• Anschlussleitung nicht
knicken, spannen oder
in Kontakt mit scharfen
Gegenständen, Chemi-
kalien oder Lösungs-
mittel bringen.
• Nur eine gut zugäng-
liche Steckdose benut-
zen, damit das Produkt
bei einem Störfall
schnell vom Stromnetz
getrennt werden kann.
• Alle angeleuchteten
Gegenstände müssen
mindestens 10cm von
der Leuchte entfernt
sein.
• Produkt ausschließ-
lich mit dem im Liefer-
umfang enthaltenen
Zubehör verwenden.
• Niemals versuchen,
eine Batterie/Akku zu
öffnen, zu quetschen,
zu erhitzen oder in
Brand zu setzen. Nicht
ins Feuer werfen.
•
Das Produkt darf
nur in geschlossenen,
trockenen und weiträu-
migen Räumen verwen-
det werden, entfernt
von brennbaren Materi-
alen und Flüssigkeiten.
Nichtbefolgung kann
zu Verbrennungen und
Bränden führen.
• Auslaufende Batterie-/
Akkuflüssigkeit kann
bei Berührung mit Kör-
perteilen zu Verätzun-
DE
| GB | FR | ES | PT | SE | IT | NL | DK | FI | NO | PL
gen führen. Bei Kontakt
die betroffenen Stellen
sofort mit frischem
Wasser ausspülen und
umgehend Arzt kontak-
tieren.
• Anschlussklemmen und
Batterien nicht kurz-
schließen.
triangleGEFAHR VOR BRAND
UND EXPLOSION
• Nicht in der Verpackung
benutzen.
• Produkt nicht abdecken
- Brandgefahr.
• Das Produkt niemals ex-
tremen Belastungen wie
z.B. extreme Hitze, Kälte,
Feuer usw. aussetzen.
• Nicht im Regen oder
Feuchträumen verwen-
den.
circle-c ALLGEMEINE HINWEISE
• Nicht werfen oder fallen lassen
• Die LED-Abdeckung ist nicht austausch-
bar. Bei beschädigter Abdeckung muss
das Produkt entsorgt werden.
• Die LED-Lichtquelle ist nicht austauschbar.
Wenn die Lebensdauer der LED endet, muss
die komplette Leuchte ersetzt werden.
• Produkt nicht öffnen oder modifizieren!
Instandsetzungsarbeiten dürfen nur
vom Hersteller oder einem von ihm be-
auftragten Servicetechniker oder einer
vergleichbar qualifizierten Person durch-
geführt werden.
• Das Trennen des Gerätes von der Strom-
versorgung nur durch Ziehen am Stecker
oder Steckergehäuse, nie am Kabel.
• Angaben für Leuchte und Netzteil sowie
Netzspannung an der Steckdose müssen
mit dem Typenschild übereinstimmen.
• Die Leuchte darf nicht auf die Seite der
Lichtquelle gelegt werden oder auf diese
Seite umfallen.
circle-c WIEDERAUFLADBARER AKKUPACK
• Das Produkt enthält einen nicht aus-
tauschbaren Akkupack, bei leerem Akku
diesen umgehend wieder aufladen.
• Nach vollständiger Aufladung von der
Aufladung trennen.
• Im Falle eines Auslaufens der Energie-
quelle die Flüssigkeit mit Schutzhand-
schuhen und einem trockenen Tuch
entfernen.
triangle Die Leuchte auf feuerfester Unterlage und
nur unter ständiger Aufsicht eines Erwach-
senen aufladen!
7