Inhaltszusammenfassung für Austria Email WPA 303 ECO-2
Seite 1
Bedienungs- und Montageanleitung Wärmepumpe mit Luftführung für Brauchwassererwärmung WPA 303 ECO-2 Bitte um Weitergabe an den Benutzer!
Seite 2
Montage- und Bedienungsanleitung - Version 10 | Stand 06.2016 Printed in Austria, Copyright by Austria Email AG Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der Austria Email AG unzulässig und strafbar. Hiermit sind alle bisherigen Versionen ungültig. Änderungen vorbehalten.
Seite 4
9.2.1 Das Wasser wird durch die Anlage und externer 9.2.2 Das Wasser wird nur mittels externer Quelle erwärmt– alternativer Betrieb 9.2.3 Bestimmung der Verfügbarkeit einer externen Quelle Zusätzliche Betriebsprogramme 9.3.1 Programm »Schnelle Wassererwärmung« 9.3.2 KOMFORT PLUS 9.3.3 »Frostschutzprogramm« 9.3.4 PHOTOVOLTAIK Fehler und Hinweise 10.1 Hinweise...
alleinig der Benutzer verantwortlich. BEMERKUNG Die Installation des Geräts hat in Einklang mit der Anleitung zu erfolgen, da der Hersteller im Gegenfall die Garantie nicht anerkennt. BEMERKUNG Beachten Sie beim Entwurf, bei der Projektierung, Installation und Verwendung des Geräts unbedingt alle technischen Angaben, Hinweise und Bemerkungen aus dieser Anleitung.
Seite 8
HINWEIS Vor dem Einbau und bei jedem nachfolgenden Eingriff sind die Anweisungen für den sicheren Betrieb und Instandhaltung zu berücksichtigen. HINWEIS Die Installation des Geräts ist in Einklang mit den gültigen Vorschriften und Anleitungen des Herstellers durchzuführen. Die Arbeiten dürfen ausschließlich von einer fachlich qualifizierten Person durchgeführt werden.
Er hat dem Benutzer den Betrieb des gesamten Systems zu erklären. Er hat dem Benutzer alle mitgelieferten Unterlagen zu übergeben. 2.6 Kundendienst und Service Serviceleistungen und Mängelbeseitigungen während der Garantiezeit werden durch die Austria Email AG erledigt. Bei der Bestellung von Ersatzteilen für dieses Gerät geben Sie bitte folgendes an:...
Während der Garantiezeit dürfen die Reparatur- und Wartungsarbeiten nur durch den Hersteller oder einen durch ihn autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Im Gegenfall erlischt die Garantie. 2.7 Pflichten des Benutzers Um einen störungsfreien und effizienten Betrieb des Geräts zu gewährleisten, hat der Benutzer folgende Hinweise zu beachten: Er soll die mitgelieferte Installations- und Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen.
4.2 Abmessungen: WPA 303 ECO - 2 85 mm 320 mm 700 mm 780 mm 901 mm 1175 mm 1376 mm 1422 mm 1848 mm Kaltwasseranschluss G1‘‘ Rohrregister – Rücklauf Rohrregister – Vorlauf Flansch DN120 Zirkulation G3/4‘‘ Warmwasseranschluss G1‘‘ Kondenswasseranschluss Φ16 Flanschkappe...
4.4 Funktionsbeschreibung 1 Verdichter 6 Ventilator 2 Kondensator 7 Magnetventil 3 Dehydrator 8 Temperatursensor des Expansionventils 4 Expansionsventil 9 Elektrisches Heizelement 5 Verdampfer 10 Warmwasserspeicher Das Kühlsystem der Wärmepumpe ist ein geschlossenes Kreislaufsystem, in dem das R134A-Kühlmittel als Wärmeträger zirkuliert. Bei niedrigem Druck und niedriger Temperatur (z.B. 10°C), verdampft das Kühlmittel innerhalb des Verdampfers und entzieht dabei die Wärme aus der Umgebungsluft.
Volumen: 300 L Zapfraten (EN16147; (EU) 812/2013; A20W55) Wärmetauscherleistung: 15 kW Nötiger Luftdurchsatz: 380 m Mindestraumhöhe: 2200 mm *Elektro-Zusatzheizung 1,5 kW Montage 5.1 Aufstellungsort der WP Die Wärmepumpe darf auf keinen Fall an Orten aufgestellt werden, an denen sich Schad- oder Giftstoffe in der Luft befinden können (Stallungen, Lagerräume für Gefahrenstoffe, Freiluft, usw.).
Einbau eines Schmutzfilters. Wird der Glattrohrwärmetauscher beim Betrieb des Speichers nicht verwendet (z. B. nur WP), so ist dieser vollständig mit einer entsprechenden Glykolmischung zu füllen, um eine Korrosion durch das entstehende Kondenswasser zu vermeiden. Der gefüllte Glattrohrwärmetauscher darf nach dem Füllen nicht beidseitig verschlossen werden (Druckausdehnung durch Temperatur). 1.
6.1.3 Kondenswasserablauf-Anschluss Durch die Feuchtigkeit in der Luft entsteht in der Wärmepumpe Kondenswasser. Je nach Jahreszeit und Warmwasserbedarf fallen etwa 1 bis 5 Liter pro Tag an. Dieses Kondenswasser kann z. B. für ein Dampfbügeleisen oder zum Gießen verwendet werden. Zur Ableitung des Kondenswassers ist ein Ablaufschlauch am Gerät angebracht, der sich an der Geräterückwand rechts befindet.
Bild 7: Gerät in Kombination mit Warmwasserspeicher 6.1.5 Installation des Temperaturfühlers der externen Steuerung Falls die Regelung einer zusätzlichen Energiequelle verwendet werden soll, installieren Sie den Temperatursensor der externen Regelung in den dafür vorgesehenen Kanal auf der Ruckseite des Geräts unter der Kunststoffabdeckung, wie auf dem Bild dargestellt ist.
6.1.7 Elektrischer Anschluss einer zusätzlichen Heizquelle und Außenschalters Alle Anschlüsse an das Stromnetz werden auf der ruckseite Seite des Geräts durchgeführt. Die Anschlussklemmen befinden sich unter der Kunststoffabdeckung. Das Anschlusskabel wird an die äußerste linke Klemme angeschlossen. Zusatsheizungsquelle anschluss. External sensor anschluss. Bild 9: Position der Anschlussklemmen auf der ruckseite der Anlage Die rechte Anschlussklemme (Bild 10) ist für den Anschluss der Umwälzpumpe, externen Schalters und Wärmefühlers der externen Quelle bestimmt.
Steuervorrichtung Die Schnittstelle der Steuervorrichtung OPTITRONIC 2 besteht aus LCD Display und vier Bedientasten: zurück /Bildschirmschoner Erhöhung des Wertes nach vorne /Bestätigung/Menü Minderung des Wertes 8.1 Hauptfenster 8.1.1 Temperatur von Sanitärwasser Systemstatus LCD Display zeig die gemessene momentane Temperatur Sanitärwasser. Temperatur Sanitärwasser 8.1.2 Systemstatus Wir momentaner Anlagebetrieb angezeigt.
8.3 Menü Im Hauptfenster kommen wir mit einem Druck auf die Taste in das Menü. Das Menü enthält Einstellungen und Programmen des Anlagebetriebs. Eintritt ins Menü mit der Taste Bewegung zwischen den Einstellungen mit den Tasten oder Mit der Taste kommen wir zu der gewünschten Mit der Taste oder...
8.3.5 Temperaturdifferenz KOMFORT Im Betriebsprogramm KOMFORT Anlage erwärmt das Wasser auf die eingestellte Temperatur mit berücksichtigter positiver Distanz. Die gewünschte Temperaturdistanz wird mit der Taste oder ausgewählt. Die Einstellung wird mit der Taste bestätigt. Einstellbereich: 0–15 ° C. Einstellschritt: 0,5 ° C. 8.3.6 Dienstplan Die Änderung des Betriebsprogramms kann automatisch mit der Einstellung des Tagesdienstplans erfolgen.
Übergang zwischen den Fenstern bei der Einstellung des Dienstplans mit der Taste Eingang in die Ein- »ON« oder Einstellung der Tage (Dauer) des Programms Urlaub. Einstellung Urlaub mit der Ausschalten »OFF« des Programms. Taste 8.3.9 Zeit Die Zeit wird auf der Anlage manuell eingestellt. 8.3.10 Programm »Reservequelle«...
8.3.15 Fortschrittliche Installationseinstellungen Das Menü ermöglicht den Zugang zu Mit den Tasten den fortschrittlichen Einstellungen wählen wir die Nummer, mit der Steuervorrichtung mittels der Taste gehen wir in das Eintragung des 4-stellingen PIN nächste Feld. Codes. PIN Code: 1234 8.3.15.1 Programm »Automatische Überhitzung –...
BEMERKUNG Einstellung der max. Temperatur der externen Quelle wird nur dann berücksichtigt, wenn das Programm für den alternativen Betrieb aktiv ist (Kapitel 9.2.2). 8.3.15.8 Belüftung Auf der Anlage ist es möglich 2 verschiedene Ventilator-Geschwindigkeiten einzustellen; normale und erhöhte Geschwindigkeit. Einstellung der Geschwindigkeit hängt von der Art des Einbaus der Anlage und Montage der Luftkanäle ab.
BEMERKUNG EINSTELLUNG: Im Menü AUSWAHL ZUSÄTZLICHER QUELLE (Kapitel 8.3.15.2) wählen Sie den Parameter »Externe Quelle« oder »Elektroheizkörper + externe Quelle«. Die Steuervorrichtung ermöglicht zwei Betriebsweisen: Das Wasser wird durch die Anlage und externer Quelle erwärmt. Das Wasser wird nur durch externe Quelle – alternativer Betrieb erwärmt. 9.2.1 Das Wasser wird durch die Anlage und externer Die Wassererwärmung bis zur Temperatur, eingestellt mit grundlegendem Programm, verläuft mit dem Anlageaggregat-Kompressor und externer Quelle.
(Kapitel 8.3.15.9) wählen Sie den Parameter »Priorität Anlageaggregat «. BEMERKUNG Bei manuellem Einschalten der alternativen Betriebsweise durch das Menü grundlegender Betrieb (Kapitel 8.3.3) wird die Anlage in normalen Betriebsprogrammen für die Wassererwärmung nicht den Kompressor benutzen. Falls die Temperatur der externen Quelle unter der Wassertemperatur im Wasserspeicher sinkt (Kapitel 9.2.3), wird die Erwärmung unterbrochen.
Eingang (Kapitel 8.3.15.3) bekommt. Wenn das Signal PV vorhanden ist, erwärmt das Anlageaggregat das Wasser bis zur max. Betriebstemperatur vom Kompressor (65 ° C), von der Betriebsgrenze bis zur eingestellten Temperatur des Programms PHOTOVOLTAIK (Kapitel 8.3.15.5) wird das Wasser mittels Elektroerhitzer erwärmt. Falls die alternative Betriebsweise (Kapitel 9.2.2) aktiv ist, wird für die Wassererwärmung auch die externe Quelle verwendet, wenn sie zur Verfügung steht (Kapitel 9.2.3).
Seite 46
Falls es zum Fehler am Wärmefühler der externen Quelle gekommen ist, ist die Anlage noch immer im Betrieb, doch der Betrieb mit der externen Quelle (Kapitel 9.2) ist nicht möglich. Zur Fehlerbehebung ist zuerst zu überprüfen, falls die Montage des Wärmefühlers gemäß Gebrauchs- und Montageanweisung (Montage des Wärmefühlers der externen Quelle) vollzogen wurde.
Seite 50
Mögliche Ansprüche aus dem Titel der Produkthaftung zur Regulierung von Schäden durch den Fehler eines Produktes (z.B. ein Mensch wird am Körper verletzt, seine Gesundheit wird geschädigt oder eine vom Produkt verschiedene körperliche Sache wird beschädigt), sind nur dann gerechtfertigt, wenn alle vorgeschriebenen Maßnahmen und Notwendigkeiten, welche zum fehlerfreien und normgerechten Betrieb des Gerätes notwendig sind, erfüllt wurden.
Austria Email AG Austriastraße 6 A-8720 Knittelfeld Telefon: (03512) 700-0 Fax: (03512) 700-239 Internet: www.austria-email.at E-Mail: office@austria-email.at Austria Email in Ihrer Nähe? Für Adressen und Telefonnummern unserer Niederlassungen besuchen Sie unsere Homepage www.austria-email.at Druckfehler und Änderungen aller Art vorbehalten. Nachdruck verboten.