Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
Cordless Driver Drill
Perceuse-Visseuse sans Fil
FR
Akku-Bohrschrauber
DE
IT
Trapano avvitatore a batteria
NL
Accuschroefboormachine
Atornillador Taladro
ES
Inalámbrico
Parafusadeira/Furadeira a
PT
Bateria
DA
Akku skrue-/boremaskine
Δραπανοκατσάβιδο
EL
μπαταρίας
Akülü Matkap Tornavida
TR
DF330D
4
9
15
21
27
33
39
45
50
56
Werbung
Verwandte Anleitungen für Makita DF330DWEX3
Inhaltszusammenfassung für Makita DF330DWEX3
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Cordless Driver Drill INSTRUCTION MANUAL Perceuse-Visseuse sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Bohrschrauber BETRIEBSANLEITUNG Trapano avvitatore a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accuschroefboormachine GEBRUIKSAANWIJZING Atornillador Taladro MANUAL DE Inalámbrico INSTRUCCIONES Parafusadeira/Furadeira a MANUAL DE INSTRUÇÕES Bateria Akku skrue-/boremaskine BRUGSANVISNING Δραπανοκατσάβιδο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ μπαταρίας Akülü... - Seite 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Seite 3 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12...
-
Seite 15: Technische Daten
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DF330D Bohrkapazitäten Stahl 10 mm Holz 21 mm Anzugskapazitäten Holzschraube 5,1 mm x 63 mm Maschinenschraube Leerlaufdrehzahl Hoch (2) 0 - 1.300 min Niedrig (1) 0 - 350 min Spannfutterkapazität 0,8 mm - 10 mm Gesamtlänge 189 mm Nennspannung... -
Seite 16: Betriebsanleitung
Lassen Sie das Werkzeug nicht unbeaufsichtigt lau- WARNUNG: Die Vibrationsemission während der fen. Benutzen Sie das Werkzeug nur mit Handhaltung. tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs kann je Vermeiden Sie eine Berührung des nach der Benutzungsweise des Werkzeugs, und spe- Bohrereinsatzes oder des Werkstücks unmittelbar ziell je nach der Art des bearbeiteten Werkstücks, von nach der Bearbeitung, weil die Teile noch sehr heiß... -
Seite 17: Funktionsbeschreibung
Werkzeug herausfallen und Sie oder umste- fernt werden. hende Personen verletzen. DIESE ANWEISUNGEN VORSICHT: Unterlassen Sie AUFBEWAHREN. Gewaltanwendung beim Anbringen des Akkus. Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet, ist er VORSICHT: Verwenden Sie nur Original- nicht richtig ausgerichtet. Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert worden sind, kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden, Personenschäden und Beschädigung führen. Außerdem wird dadurch die Makita-Garantie für das Makita-Werkzeug und -Ladegerät ungültig. 17 DEUTSCH... -
Seite 18: Einschalten Der Frontlampe
Akku-Schutzsystem Funktion des Drehrichtungsumschalters Das Werkzeug ist mit einem Akku-Schutzsystem aus- gestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung ► Abb.4: 1. Drehrichtungsumschalthebel des Motors automatisch ab, um die Akku-Lebensdauer zu verlängern. VORSICHT: Prüfen Sie stets die Das Werkzeug schaltet sich während des Betriebs Drehrichtung, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. automatisch ab, wenn Werkzeug und/oder Akku einer VORSICHT: Betätigen Sie den der folgenden Bedingungen unterliegen: Drehrichtungsumschalter erst, nachdem das Überlastung: Werkzeug völlig zum Stillstand gekommen ist. -
Seite 19: Einstellen Des Anzugsmoments
Setzen Sie die Spitze des Schraubendrehereinsatzes Einstellen des Anzugsmoments in den Schraubenkopf ein, und üben Sie Druck auf das Werkzeug aus. Lassen Sie das Werkzeug langsam ► Abb.6: 1. Einstellring 2. Teilstrich 3. Pfeil anlaufen, und erhöhen Sie dann die Drehzahl allmäh- Das Anzugsmoment kann durch Drehen des Einstellrings in 19 lich. Lassen Sie den Ein-Aus-Schalter los, sobald die Stufen eingestellt werden. Richten Sie die Teilstriche auf den Kupplung durchrutscht. Pfeil am Werkzeuggehäuse aus. Das minimale Anzugsmoment HINWEIS: Wenn Sie Holzschrauben eindrehen, erhält man bei 1, und das maximale bei dem Symbol bohren Sie eine Führungsbohrung von 2/3 des In den Stellungen 1 bis 18 rutscht die Kupplung bei Schraubendurchmessers vor. Dies erleichtert das Erreichen des Solldrehmoments durch. Bei Einstellung Eindrehen und verhindert Spaltung des Werkstücks. auf das Symbol ist die Kupplung funktionsunfähig. Bevor Sie mit der eigentlichen Schraubarbeit beginnen, Bohrbetrieb sollten Sie eine Probeverschraubung mit Ihrem Material... -
Seite 20: Verwendung Des Werkzeugs Als Handschrauber
Verwendung des Werkzeugs als SONDERZUBEHÖR Handschrauber VORSICHT: ► Abb.9 Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in Schalten Sie das Werkzeug aus. dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug Stellen Sie den Drehrichtungsumschalthebel auf die empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile Neutralstellung. oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr Drehen Sie den Einstellring, bis der Zeiger auf das darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Symbol zeigt.