B&L Maxteamer Generation III Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 13

Seite des Griffs aktiviert:
den Schalter (H) auf "I"
stellen um diese Funktion
zu aktivieren, dann den
Schalter (S) drücken, dieser
befähigt die gleichzeitige
Ausgabe von Dampf und
Hochdruck-Wasser-
Heisswasser
Seite des Griffs aktiviert:
Stufe
heißem Wasser.
den Schalter (H) auf "I"
Dieser Griff verfügt über
Heisswasser
stellen um diese Funktion
Verlängerungsrohre
eine „Heißwasser"-Funk-
Dieser Griff verfügt über
zu aktivieren, dann den
Dieser Griff verfügt über
tion; diese wird durch
eine „Hochdruckwasser"-
Schalter (S) drücken, dieser
eine „Heißwasser"-Funk-
einen Niederspannungs-
Diese werden auf den
Funktion; diese wird durch
befähigt die gleichzeitige
tion; diese wird durch
schalter auf der linken
Handgriff aufgesetzt und
einen Niederspannungs-
Ausgabe von Dampf und
einen Niederspannungs-
vergrößern damit das
schalter auf der linken
heißem Wasser.
schalter auf der linken
Arbeitsfeld. Sie haben den
Seite des Griffs aktiviert:
gleichen Anschluß.
Verlängerungsrohre
Diese werden auf den
Handgriff aufgesetzt und
vergrößern damit das
Arbeitsfeld. Sie haben den
gleichen Anschluß.
Seite des Griffs aktiviert:
den Schalter (H) auf "I"
Seite des Griffs aktiviert:
stellen um diese Funktion
den Schalter (H) auf "I"
den Schalter (H) auf "I"
zu aktivieren, dann den
stellen um diese Funktion
stellen um diese Funktion
Schalter (S) drücken, dieser
zu aktivieren, dann den
zu aktivieren, dann den
befähigt die gleichzeitige
Schalter (S) drücken, dieser
Schalter (S) drücken, dieser
Ausgabe von Dampf und
befähigt die gleichzeitige
befähigt die gleichzeitige
heißem Wasser.
Ausgabe von Trocken-
MaxTeamer GENERATION III · Bedienung
Ausgabe von Dampf und
dampf und heißem
Verlängerungsrohre
heißem Wasser.
Wasser .
Verlängerungsrohre
Diese werden auf den
Zusammensetzen
Zusammensetzen
Handgriff aufgesetzt und
der Teile
der Teile
Diese werden auf den
vergrößern damit das
Handgriff aufgesetzt und
Arbeitsfeld. Sie haben den
Alle Geräteteile verfügen
Alle Geräteteile verfügen
vergrößern damit das
gleichen Anschluß.
über einen Bajonettan-
über einen Bajonettan-
Arbeitsfeld. Sie haben den
schluss . Zubehörteile und
schluß. Zubehörteile und
gleichen Anschluß.
Verlängerungen werden
Verlängerungen werden
einfach nur in den Griff
einfach nur in den Griff
eingeführt, dann drücken,
eingefü hrt, dann drü cken,
wie in der Abbildung (A)
wie in der Abbildung (A)
dargestellt . Um diese wie-
dargestellt. Um diese wie-
der zu entfernen den roten
der zu entfernen den roten
Ring im Uhrzeigersinn dre-
Ring im Uhrzeigersinn dre-
hen und ziehen (B) .
hen und ziehen (B).
einfach nur in den Griff
eingefü hrt, dann drü cken,
wie in der Abbildung (A)
dargestellt. Um diese wie-
der zu entfernen den roten
MaxTeamer GENERATION III · Bedienung
Ring im Uhrzeigersinn dre-
hen und ziehen (B).
MaxTeamer GENERATION III · Bedienung
Zusammensetzen
der Teile
Zusammensetzen
der Teile
Alle Geräteteile verfügen
über einen Bajonettan-
Bodenwischer
Alle Geräteteile verfügen
schluß. Zubehörteile und
über einen Bajonettan-
Verlängerungen werden
schluß. Zubehörteile und
einfach nur in den Griff
Der Bodenwischer kann
Verlängerungen werden
eingefü hrt, dann drü cken,
auch mit einem Wischlap-
einfach nur in den Griff
wie in der Abbildung (A)
pen eingesetzt werden.
eingefü hrt, dann drü cken,
dargestellt. Um diese wie-
Die vier Federklemmen
Verlängerungsrohre
wie in der Abbildung (A)
der zu entfernen den roten
ermöglichen die seitliche
Bodenwischer
dargestellt. Um diese wie-
Diese werden auf den Hand- Ring im Uhrzeigersinn dre-
Befestigung des Lappens.
griff aufgesetzt und vergrö- der zu entfernen den roten
hen und ziehen (B).
1. Pressen sie an der mit
Der Bodenwischer kann
ßern damit das Arbeitsfeld .
Ring im Uhrzeigersinn dre-
"open" markierten Stelle,
auch mit einem Wischlap-
Sie haben den gleichen
hen und ziehen (B).
um die Federklemme in
pen eingesetzt werden.
Anschluss .
geöffneter Position zu blo-
Die vier Federklemmen
ckieren.
Bodenwischer
ermöglichen die seitliche
2. Bringen sie den Lappen
Befestigung des Lappens.
in die richtige Position.
Der Bodenwischer kann
1. Pressen sie an der mit
11
auch mit einem Wischtuch
"open" markierten Stelle,
eingesetzt werden . Die vier
um die Federklemme in
Federklemmen ermöglichen
geöffneter Position zu blo-
die seitliche Befestigung
ckieren.
des Tuches .
2. Bringen sie den Lappen
in die richtige Position.
Bodenwischer
11
Bodenwischer
Der Bodenwischer kann
auch mit einem Wischlap-
Der Bodenwischer kann
pen eingesetzt werden.
auch mit einem Wischlap-
Die vier Federklemmen
pen eingesetzt werden.
ermöglichen die seitliche
Die vier Federklemmen
Befestigung des Lappens.
ermöglichen die seitliche
1. Pressen sie an der mit
Befestigung des Lappens.
"open" markierten Stelle,
1. Pressen sie an der mit
um die Federklemme in
"open" markierten Stelle,
geöffneter Position zu blo-
um die Federklemme in
ckieren.
geöffneter Position zu blo-
2. Bringen sie den Lappen
ckieren.
in die richtige Position.
11
2. Bringen sie den Lappen
11
3. Pressen sie an der mit
in die richtige Position.
"close" markiereten Stelle,
3. Pressen sie an der mit
"close" markiereten Stelle,
um den Lappen zu blockie-
ren.
Der Schrubber verfügt
Der Schrubber verfügt über
über ein Gelenk, mit dem
ein Gelenk, mit dem der
3. Pressen sie an der mit
der Griff um 90° nach links
Griff um 90° nach links
"close" markiereten Stelle,
und rechts gedreht wer-
und rechts gedreht werden
um den Lappen zu blockie-
den kann. Gelenkig
kann . Gelenkig machen
ren.
machen Sie den Griff,
Sie den Griff, indem Sie die
indem Sie die Lasche
Lasche anheben und in die
Der Schrubber verfügt
anheben und in die ange-
angezeigte Richtung ziehen,
über ein Gelenk, mit dem
zeigte Richtung ziehen,
der Griff um 90° nach links
und rechts gedreht wer-
den kann. Gelenkig
machen Sie den Griff,
indem Sie die Lasche
anheben und in die ange-
zeigte Richtung ziehen,
3. Pressen sie an der mit
"close" markiereten Stelle,
3. Pressen sie an der mit
um den Lappen zu blockie-
"close" markiereten Stelle,
ren.
um den Lappen zu blockie-
ren.
Der Schrubber verfügt
um den Griff freizusetzen .
über ein Gelenk, mit dem
Um den Griff festzusetzen,
Der Schrubber verfügt
der Griff um 90° nach links
müssen Sie den Griff in
über ein Gelenk, mit dem
und rechts gedreht wer-
die vertikale Position brin-
der Griff um 90° nach links
den kann. Gelenkig
gen die in der Abbildung
und rechts gedreht wer-
machen Sie den Griff,
beschriebene Prozedur um-
den kann. Gelenkig
indem Sie die Lasche
gekehrt ausführen .
machen Sie den Griff,
anheben und in die ange-
indem Sie die Lasche
zeigte Richtung ziehen,
anheben und in die ange-
zeigte Richtung ziehen,