Herunterladen Diese Seite drucken
Foster EcoPro G2 Serviceanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EcoPro G2:
EcoPro G2
SGD700U & EP700L2MD McDonalds Modelle
AR2-28 B1Q4E-1FS Steuerung und LCD5S-Display
Deutsch
ISO 9001
ISO 14001
Telefon: +44 (0)843 216 8800
Fax: +44 (0)843 216 4700
www.fosterrefrigerator.co.uk
By Appointment to Her Majesty
Queen Elizabeth II Suppliers of
Commercial Refrigeration Foster
Refrigerator, King's Lynn
Foster Refrigerator
Oldmedow
Road King's Lynn
Norfolk, PE30 4JU
Großbritannien
Ein Unternehmen
der ITW Ltd
E-Mail: support@foster-uk.com
loading

Inhaltszusammenfassung für Foster EcoPro G2

  • Seite 1 By Appointment to Her Majesty Queen Elizabeth II Suppliers of Commercial Refrigeration Foster Refrigerator, King’s Lynn EcoPro G2 SGD700U & EP700L2MD McDonalds Modelle AR2-28 B1Q4E-1FS Steuerung und LCD5S-Display Deutsch Foster Refrigerator Oldmedow Road King’s Lynn Norfolk, PE30 4JU Großbritannien Ein Unternehmen...
  • Seite 2 Deutsch Inhalt für SGD700U und EP700L2MD Informationen zum Handbuch sowie Gesundheits- und Sicherheitshinweise Richtlinien zum Umweltmanagement Anforderungen zur Entsorgung und zur elektrischen Sicherheit Beschreibung des Schranks Symbole, Tasten und Informationen auf dem Display Inbetriebnahme, Standby, Benutzereinstellungen, Sollwert, Schlüsselsicherheit für beide Modelle 5 bis 6 Einstellen der Echtzeituhr und Abtaufunktion für beide Modelle AR2-28 Steuerungs-Anschlusszeichnung, Technische Daten...
  • Seite 3 Richtlinien zum Umweltmanagement Vertragspartner bei Produkt-Support und Installation. Foster Refrigerator erkennt an, dass seine Aktivitäten, Produkte und Dienste sich nachteilig auf die Umwelt auswirken können. Die Organisation setzt sich für die Implementierung von Systemen und Kontrollen für die Verwaltung, Reduzierung und Eliminierung nachteiliger Umweltauswirkungen ein, wo immer dies möglich ist, und hat Umweltrichtlinien mit einem Überblick über seine...
  • Seite 4: Anzeigen Und Tasten

    Deutsch EcoPro G2 Glastür-Unterschrank Der SGD700U wurde speziell für Schnellrestaurants entwickelt. Die Glas-Schiebetür ermöglicht nicht nur den einfachen Zugang zum Produkt, sondern ist gleichzeitig ein Schaufenster, hinter dem Lebensmittel frisch gehalten werden. Dieses Sortiment arbeitet mit einem umweltfreundlichen R134 & R290 Hydrocarbon-Kältemittel und erfüllt die neuesten Entwicklungsanforderungen in Bezug auf die Nachhaltigkeit.
  • Seite 5 Deutsch Inbetriebnahme und Bedienung Aufstellung Reinigen Sie den Schrank nach dem Auspacken und lassen Sie ihn vor dem Einschalten 2 Stunden lang stehen. Der Schrank muss an einem Ort aufgestellt werden, an dem keine warmen oder kalten Luftquellen seine Leistung beeinträchtigen. Für eine ausreichende Belüftung und einen wirksamen Betrieb müssen oberhalb des Schranks 310 mm und rund um den Schrank 50 mm Abstand vorhanden sein.
  • Seite 6 Deutsch Einstellen der Echtzeit-Anzeige Für den optimalen Betrieb benötigt die Steuerung eine Zeitangabe. Diese wird von einer internen „Echtzeit“-Uhr angezeigt. Bei Unterbrechung der Stromversorgung, wird die Zeitanzeige für bis zu 150 Stunden/6 Tage durch eine Batterie weiterbetrieben (diese Batterie ist nicht auswechselbar und wird bei Stromversorgung wieder aufgeladen). Die folgenden Schritte sind zur Überprüfung/zum Zurücksetzen der Zeitanzeige durchzuführen: Drücken Sie die i/set Taste und lassen Sie sie wieder los Das Display ändert sich und zeigt T1 an...
  • Seite 7 Deutsch Abtauen Automatisches Abtauen Dieser Abtauvorgang beginnt automatisch zu festen Zeiten oder wenn entsprechende Intervalle einprogrammiert wurden (maximal 6 in 24 Stunden). • Zeitgesteuertes Abtauen – Bei DFM = TIM werden Abtauvorgänge in regelmäßigen Intervallen ausgeführt, wenn der Timer den Wert DFT erreicht. Beispiel: Bei DFM = TIM und DFT = 06 wird der Abtauvorgang alle 6 Stunden ausgeführt. •...
  • Seite 8 Deutsch AR2-28 Steuerung Anschlusszeichnung AR2-28 Technische Daten Stromversorgung Messbereich 230 V AC ±10%, 50/60 Hz, Betrieb 3 W -50 / -9,9 … 19-9/ 80°C (nur NTC 10 K) Relais-Ausgang max. Last (230 V AC) Messgenauigkeit AR2-28B1Q4E-1FS <0,5 °C innerhalb des Messbereichs Betriebsbedingungen Kompressor –...
  • Seite 9 SGD700U Parameterliste Deutsch Konfiguration der Parameter für den SGD700U Die Parameter sollten nicht geändert werden, es sei denn, Sie verfügen über ein gründliches Verständnis ihrer Funktion und der folgenden Anleitungen. • Drücken Sie gleichzeitig 5 Sekunden lang, um Zugang zum Konfigurationsmenü und den Parametern zu erhal- ten.
  • Seite 10 Deutsch SGD700U Parameterliste Para. Min: Mit: Max: Beschreibung Standardwert Einstellung Höchstdauer Abschaltung Verdampferlüfter nach 0 Min 120 Min Abtauen. Modus Verdampferlüfter während thermostatischer Steuerung: Te-Ta Unterschied, damit sich die Lüfter nach -120 ° 0° Abschalten des Kompressors ausschalten. (Nur wenn T2 = YES und FCM = TMP). Temperaturdifferenz für Wiedereinschaltung des 1°...
  • Seite 11 SGD700U Parameterliste Deutsch Para. Min: Mit: Max: Beschreibung Standardwert Einstellung Lichtsteuerungsmodus Hilfsrelaisbetrieb 1 Hilfsrelaisbetrieb 2 0 Sek 120 Sek Hilfskompressor Startverzögerung Typ Temperaturfühler. -12,5°C 12,5 °C Lufttemperatursonde (T1) Versatz. T2 Sondenbetrieb. -12,5°C 12,5°C T2-Sonde Temperaturoffset. T3-Sonde Funktion. -12,5°C 12,5°C T2-Sonde Temperaturoffset. Verzögerung für min.
  • Seite 12 Deutsch Schaltplan – SGD700U...
  • Seite 13 Deutsch Details / Diagramm Luft- und Verdampfersonde...
  • Seite 14 Deutsch EP700L2MD Parameterliste Konfiguration der Parameter für den EP700L2MD Die Parameter sollten nicht geändert werden, es sei denn, Sie verfügen über ein gründliches Verständnis ihrer Funktion und der folgenden Anleitungen. • Drücken Sie gleichzeitig 5 Sekunden lang, um Zugang zum Konfigurationsmenü und den Parametern zu erhalten. •...
  • Seite 15 EP700L2MD Parameterliste Deutsch Para Min: Mit: Max: Beschreibung Standardwert Einstellung Höchstdauer Abschaltung Verdampferlüfter nach 0 Min 120 Min Abtauen. Modus Verdampferlüfter während thermostatischer Steuerung: Te-Ta Unterschied, damit sich die Lüfter nach Ab- -120° 0° schalten des Kompressors ausschalten. (Nur wenn T2 = YES und FCM = TMP). Temperaturdifferenz für Wiedereinschaltung des 1°...
  • Seite 16 Deutsch EP700L2MD Parameterliste Para Min: Mit: Max: Beschreibung Standardwert Einstellung Lichtsteuerungsmodus Hilfsrelaisbetrieb 1 0–1 0–1 Hilfsrelaisbetrieb 2 0 Sek 120 Sek Hilfskompressor Startverzögerung Typ Temperaturfühler. -12,5°C 12,5°C Lufttemperatursonde (T1) Versatz. T2 Sondenbetrieb. -12,5°C 12,5°C T2-Sonde Temperaturoffset. T3-Sonde Funktion. -12,5°C 12,5°C T2-Sonde Temperaturoffset.
  • Seite 17 Deutsch Schaltplan – EP700L2MD...
  • Seite 18 Deutsch Details / Diagramm Luft- und Verdampfersonde...
  • Seite 19 Deutsch Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Lösung Hörbare und sichtbare Alarme/Warnun- Akustisches Alarmsignal quittieren und > > Alarm niedrige Temperatur. Ursache ergründen. Akustisches Alarmsignal quittieren und > Alarm hohe Temperatur. > Ursache ergründen. > > T1 Luftsonde Störung. Luftsonde überprüfen und austauschen. Verdampfersonde überprüfen und >...
  • Seite 20 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Kompressor schaltet sich nicht ein (Forts.) Sicherung durchgebrannt oder Sicherung austauschen oder > > Schutzschalter ausgelöst. Schutzschalter zurücksetzen. > > Stromkabel abgezogen. Netzkabel anstecken. Steuerung auf niedrigere Temperatur > > Steuerung zu hoch eingestellt. einstellen. Warten, bis Abtauzyklus abgeschlossen >...
  • Seite 21 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Die Temperatur ist nicht hoch genug (Forts.) Benutzer anweisen, die Einstellung nach > Zu viele Türen geöffnet. > Möglichkeit zu verringern Benutzer anweisen, keine zu heißen > Zu große Hitzelast im Schrank. > Produkte im Kühlschrank zu platzieren. Überprüfen, ob sich auf der Saugleitung Der Kühlschrank wurde mit Kondensat oder Eiskristalle gebildet...
  • Seite 22 Deutsch Problem Mögliche Ursache Lösung Extreme Kondensation im Kühlschrank Stellen Sie die Steuerung auf eine Die Steuerung ist auf eine sehr kalte wärmere Temperatur ein und > > Position eingestellt. überprüfen Sie, ob sich der Kompressor vorschriftsmäßig ausschaltet. Diese Feuchtigkeit wird durch örtliche Die relative Luftfeuchtigkeit der >...
  • Seite 23 Deutsch Hinweise...
  • Seite 24 Zentrale Vereinigtes Königreich Foster Refrigerator Oldmedow Road Kings Lynn Norfolk PE30 4JU Ein Unternehmen der ITW (UK) Ltd Tel: +44 (0)843 216 8833 Fax: +44 (0)843 216 4707 E-Mail: support@foster-uk.com Website: www.fosterrefrigerator.co.uk...