Seite 2
Wartung und Instandhaltung Ihres Geräts Willkommen bei Ihrem interaktiven Foster-Servicehandbuch So funktioniert es: Um von einer beliebigen Stelle aus zum Inhalt zurückzukehren, klicken Sie auf das Foster-Logo am unteren Rand jeder Seite. Betriebsanleitung Servicefunktion - Parameter - Alarmindikatoren - Sondendaten...
Alle Installationen müssen den geltenden Vorschriften und Richtlinien entsprechen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Foster-Vertragshändler oder an die technische Abteilung von Foster. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung aktuell und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Positionieren des Geräts Reinigen Sie das Gerät nach dem Auspacken (siehe Reinigungshinweise in dieser Anleitung) und lassen Sie es 60 Minuten lang stehen, bevor Sie es einschalten. Stellen Sie sicher, dass sich der Schrank auf einer festen, ebenen Oberfläche in ausreichendem Abstand von Heiß- und Kaltluftquellen befindet, da diese das Betriebsverhalten beeinflussen.
Betriebsanleitung Anzeigesymbole und Tasten Innentemperatur des Symbol 4 Symbol 5 Geräts Symbol 6 Symbol 7 Symbol 1 Symbol 8 Symbol 2 Symbol 3 Taste 5 Taste 1 Taste 2 Taste 3 Taste 4 Symbol Taste Kompressor läuft Informationsmenü Tastensperre ein Wert erhöhen Standby/Beenden/ Verdampferlüfter laufen Bestätigen Abtauvorgang aktiv Wert verringern...
Tasten 2 und 4 können Sie die Einstellung vornehmen. Drücken Sie die Taste 3, um den neuen Wert zu speichern. Wenn die Taste 3 nicht gedrückt wird, wird der neue Wert nicht gespeichert. Wenn die Wertregelung nicht auf den gewünschten Wert eingestellt werden kann, wenden Sie sich bitte an Ihren Foster-Vertragshändler. Die Anzeige wird nach 30 Sekunden oder durch Drücken der Taste 1 zurückgesetzt.
Seite 7
Servicefunktion Menüs der Steuerung Die Steuerung enthält 2 Menüebenen, die Benutzerebene und die Serviceebene. Menü der Benutzerebene Um auf die Einstellungen der Benutzerebene zuzugreifen, drücken Sie die Taste 3 und dann die Taste 1. In der Anzeige erscheint „SP“. Verwenden Sie die Tasten 2 und 4, um den gewünschten Parameter anzuzeigen. Drücken Sie die Taste 3, um den aktuellen Wert anzuzeigen. Wenn Sie den Wert ändern möchten, drücken Sie die Tasten 2 und 4 und anschließend die Taste 3, um den neuen Wert zu speichern.
Menü der Serviceebene Um das Menü der Serviceebene aufzurufen, drücken Sie die Taste 3 und halten Sie dann 5 Sekunden lang die Tasten 2 und 4 gedrückt; auf dem Display wird „MDL“ angezeigt. Verwenden Sie die Tasten 2 und 4, um den gewünschten Parameter anzuzeigen. Drücken Sie die Taste 3, um den aktuellen Wert anzuzeigen.
Seite 9
Pause nach Abtauen (Ablaufzeit Verdampfer) Abtau-Displaymodus: „RT“ – die tatsächliche/aktuelle Temperatur „LT“ – die zuletzt angezeigte Temperatur vor Beginn des Abtauvorgangs „SP“ – der Sollwert „dEF“ – „dEF“ Display-Zeitverzögerung Das Display zeigt die mit dem Parameter „DDM“ gewählten Informationen während des Abtauens und für „DDY“ Minuten nach Beendigung des Abtauvorgangs an Verdampferlüfter beim YES –...
Seite 10
Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Nicht einstellen Türschalter-Modus „NON“ – wenn „DI1“/„T3A“ = „DOR“, erfolgt keine Reaktion auf eine Zustandsänderung „ALR“ – wenn „DI1“/„T3A“ = „DOR“ und der Digitaleingang eingeschaltet ist, wird nach „DAD“...
Seite 11
„°F“ mit einstellbarer Auflösung im Benutzerfunktionsmenü Modbus-Kommunikationstyp RTL oder ASCII FD1-19 Adresse für Kommunikation mit PC Zurücksetzen auf Über das „Benutzermenü“ können alle Parameter der Steuerung auf die werkseitigen Werksparameter Produktionswerte zurückgesetzt werden, wenn die Steuerung von Foster programmiert wurde G3 Schränke – Servicehandbuch...
Alarm „Tür offen“ wird angezeigt. tA – Luftsonde ist ausgefallen. Wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler oder den Foster Service, um dieses Teil ersetzen zu lassen. Während dieser Zeit kann das Gerät keine genaue Temperatur aufrechterhalten, deshalb sollten alle Produkte herausgenommen und das Gerät ausgeschaltet werden.
Informationen zur Sonde Die Sonde hat den Typ 10k NTC. Die Eigenschaften der Sonden sind identisch. Die Kennzeichnungen T1 und T2 und die unterschiedlichen Farben dienen der leichteren Identifizierung und haben keine funktionalen Gründe. Die Sondenkennzeichnung entnehmen Sie bitte der nachstehenden Abbildung.
Kältemittelfüllung Das Gewicht der Kältemittelfüllung finden Sie auf dem Serienetikett des Geräts. Ist diese nicht verfügbar, entnehmen Sie es bitte der nachstehenden Tabelle. Die nachstehenden Informationen sind zum Zeitpunkt der Drucklegung korrekt, können jedoch ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EP700H 80 g EP700M 80 g...
Seite 18
Drücken Sie zum Verlassen der Relais-Testfunktion die Taste 3 ein Mal. Werksreset Wenn die Steuerung ursprünglich von Foster programmiert wurde und für einen bestimmten Gerätetyp bestimmt ist, können die Einstellungen auf den ursprünglich programmierten Zustand zurückgesetzt werden. Wurde die Steuerung nicht von Foster programmiert, setzt diese Funktion die Parameter auf die Werte der ursprünglichen Werkseinstellungen zurück.
Wartung Kondensatorreinigung Der Kondensator ist ein Stayclear-Kondensator, der nicht so regelmäßig gereinigt werden muss wie ein herkömmlicher Lamellenkondensator. Bei der Reinigung des Kondensators ist Vorsicht geboten. Verwenden Sie zur Reinigung des Kondensators niemals eine Drahtbürste bzw. scheuernde oder korrosive Mittel. Türdichtungen Die Türdichtungen sollten regelmäßig überprüft und bei Bedarf mit einem warmen, feuchten Tuch gereinigt werden.
Seite 20
Anschlussdiagramme EP700H Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 21
EP700H Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 22
EP700G Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 23
EP700G Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 24
EP700P Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 25
EP700P Glastür, Integrierte Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 26
EP700F Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 27
EP700F Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 28
EP700M, EP700L Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 29
EP700M, EP700L Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 30
EP700HH Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 31
EP700HH Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 32
EP700HL Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 33
EP700HL Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 34
EP700LL Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 35
EP700LL Fern-Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 36
EP820HU Integrierte Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 37
EP1440H Integrierte Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 38
EP1440H Fern-Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 39
EP1440G Integrierte Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 40
EP1440G Fern-Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 41
EP1440M, EP1440L Integrierte Kondensatoreinheit G3 Schränke – Servicehandbuch...
Seite 42
EP1440M, EP1440L Fern-Kondensatoreinheit www.fosterrefrigerator.com...
Seite 44
By Appointment to Her Majesty Queen Elizabeth II Suppliers of Commercial Refrigeration Foster Refrigerator, King’s Lynn Für weitere Informationen: Für Service und Ersatzteile: +44 (0) 1553 698485 Für Service: +44 (0) 1553 780333 regional@foster-gamko.com service@foster-gamko.com fosterrefrigerator.com Für Ersatzteile: +44 (0) 1553 780300 parts@foster-gamko.com...