Werbung
HR
1. Programator okrenite na desno u smjeru strelice,
sve dok se trokutasta oznaka ne poklapa s aktualnim
vremenom dana
2. Programiranje: Bočnu kliznu sklopku postavite u položaj
I, Uklopne zatike na rubu okretne ploče (jedan
predstavlja 30 min.). JEDAN: Gornji pogonski vijak,
IZ: Donji pogon ski vijak. Bočnu kliznu sklopku i
postavite u položaj .
3. Klizna sklopka: I = trajni pogon = aktivno
programiranje
WEEE-NAPUTAK O ZBRINJAVANJU
Rabljeni električni ili elektronski uređaji se u skladu s
odredbama EU više ne smiju stavljati u nerazvrstani otpad.
Simbol kante za otpad na kotačima ukazuje na nužnost
odvojenog prikupljanja.
Pomozite i Vi u zaštiti okoliša te se pobrinite da se ovaj
uređaj, kad ga više ne budete koristili, preda u za to
predviđene sustave za odvojeno prikupljanje otpada.
DIREKTIVA 2012/19/EU EUROPSKOG PARLAMENTA I
VIJEĆA od 04. srpanj 2012. o starim električnim i
elektronskim uređajima.
GR
1. Στρέψτε τον τροχό προγραμματισμού κατά τη φορά του
βέλους προς τα δεξιά, έως ότου το τρίγωνο ένδειξης να
συμφωνεί με την τρέχουσα ώρα.
2. Προγραμματισμός: Μετακινήστε τον πλαϊνό συρόμενο
διακόπτη στη θέση I. Πατήστε τις ακίδες ρύθμισης
στην άκρη του περιστρεφόμενου δίσκου (η κάθε μία
αντιστοιχεί σε χρόνο λειτουργίας 30 λεπτών).
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: ακίδες ρύθμισης κάτω,
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ: ακίδες ρύθμισης επάνω.
Μετακινήστε τον πλαϊνό συρόμενο διακόπτη στη θέση π.
3. Συρόμενος διακόπτης: I = συνεχής λειτουργία,
π = προγραμματισμός ενεργός
ΕΝΔΕΙΞΗ ΔΙΆΘΕΣΗΣ WEEE
Σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές, απαγορεύεται
η ρίψη αποβλήτων ηλεκτρολογικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού στα σκουπίδια. Το σύμβολο του κάδου πάνω σε
ρόδες, υπογραμμίζει την ανάγκη της ξεχωριστής διάθεσης.
Συνδράμετε και εσείς στη προστασία του περιβάλλοντος
και διαθέστε αυτή τη συσκευή στο προορισμένο σύστημα
διάθεσης απορριμμάτων. ΟΔΗΓΙΑ 2012/19/EU ΤΟΥ
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, από της
04 Ιούλιος 2012 για τα απόβλητα ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού
PT
1. Rodar a roda de programação em sentido da seta
para a direita até que o triângulo de marcação coin
cida com com a hora actual.
2. Programação: Colocar o interruptor de deslocação
lateral na posição I, Accionar os segmentos na margem
da roda giratória (cada um representa 30 minutos de
período de comutação), LIG.: Segmentos em baixo,
DESLIG.: Segmentos em cima. Colocar o interruptor de
deslocação lateral na posição .
3. Interruptor de deslocação: I = funcionamento
permanente = programação activa
WEEE-AVISO DE DESCARTE
Aparelhos eléctricos e electrónicos usados não podem ser
mais colocados em lixo não separado conforme as
determinações europeias. O símbolo do tambor de lixo
sobre rodas avisa sobre a necessidade da colecta
separada.
Também ajuda na protecção do meio ambiente e
providencia que estes aparelhos quando não mais usados
sejam entregues no sistema previsto da colecta separada.
DIRECTRIZ 2012/19/EU DO PARLAMENTO E CONSELHO
EUROPEU de 04 de julho 2012 sobre aparelhos eléctricos
electrónicos antigos.
IS
1. Snúa skal prógrammhjólinu í örvaátt til hægri þar til að
merkingarþríhyrningurinn samsvarar núverandi tíma.
2. Prógrammstilling: Setja skal rennirofann á hliðinni í
I-stellingu. Þrýsta skal á hvítu skiptipinnunum á jöðrum
snúningsskífunnar (hver og einn samsvarar 30 mínútna
kveikitíma). KVEIKT: Skiptipinnar niðri,SLÖKKT:
Skiptipinnar uppi. Setja skal rennirofann á hliðinni í
π-stellingu.
3. Rennirofi: I = Stöðug vinnsla π = Prógrammstilling virk
WEEE-RÁÐLEGGINGAR UM FÖRGUN
Notuð rafmagns- og rafeindastýrð tæki má, samkvæmt
evrópskum reglum, ekki lengur setja í óflokkaðan úrgang.
Táknið fyrir ruslatunnu á hjólum vísar til mikilvægi aðskildar
söfnunar. Hjálpið til við að vernda umhverfið og sjáið til
þess að þetta tæki, þegar ekki skal nota það lengur, fara í
fyrirséð kerfi aðskildar söfnunar.
VIÐMIÐUNARREGLA 2012/19 EG EVRÓPSKA ÞINGSINS
OG RÁÐSINS frá 04. júlí 2012 um rafmagns- og
rafeindatæki og búnað.
Werbung
