Inhaltszusammenfassung für JBL Simply Cinema SCS 178
Seite 1
X + 0 + Y BEDIENUNGSANLEITUNG PRODUKTLINIE: ® MODELL: SCS 178 und SCS 188 (230V) ENTWICKLUNGSZIEL: Wir wollen die knisternde Atmosphäre einer Live- Aufnahme oder eines Kinofilms jedem zugänglich machen. SATELLITEN: Titan-beschichtete Polyamid-Kalotte, Bassreflex-Gehäuse SUBWOOFER: Bassreflexgehäuse DRUCKAUSGLEICHSÖFFNUNG: FreeFlow™; hornförmige Öffnung PROFI-REFERENZ: Lautsprecher aus der Cinema-Serie...
Seite 2
V I E L E N D A N K, dass Sie sich für JBL entschieden haben Seit über 55 Jahren befasst sich Wir sind fest davon überzeugt, für Zuhause, fürs Auto oder fürs JBL mit allen Aspekten von Mu- dass Ihnen Ihr neues JBL- Büro JBL wieder in die engere...
Seite 3
L A U T S P R E C H E R A U F S T E L L U N G Front-Lautsprecher Center-Lautsprecher Subwoofer 0 – 0.6m (0 – 2 ft.) Surround-Lautsprecher 150-180 cm Stellen Sie bitte die Front-Laut- mehr nach oben, drehen Sie ihn Klangbild erhalten, welches das sprecher so auf, dass deren...
Betrieb) den einen richtig Hersteller von Lautsprechern anschließen und beim anderen und elektronischen Geräten, die Polung der Kabel JBL eingeschlossen, benut- vertauschen, befinden sich die zen die Farbe Rot, um den Plus- beiden Lautsprecher nicht „in Anschluss (+) und mit der Farbe Phase“...
Seite 5
Dolby* Pro Logic* (analog) – Anschluss über die Lautsprecherausgänge (nur SCS 178) Verwenden Sie diese Verkabe- Linker Rechter Left Front Right Front lung bei Dolby Pro Logic-Betrieb Front-Lautsprecher Front-Lautsprecher Center (nicht Dolby Digital, DTS ® oder – – – andere digitale Verfahren), wenn Ihr Receiver oder Prozessor über keinen Subwoofer-Ausgang oder regelbaren Vorverstärker-Aus-...
Seite 6
Dolby Pro Logic (analog) – Anschluss über Cinch-Kabel (SCS 178 und SCS 188) Verwenden Sie diese Verkabe- Subwoofer-Ausgang oder einen oder Verstärker mit den Cinch- lung für den Dolby Pro Logic- regelbaren Vorverstärkeraus- Eingängen an Ihrem Subwoofer Betrieb (nicht Dolby Digital, gang (Line Out) verfügt.
I N B E T R I E B N A H M E P H A S E Der Phase-Schalter ™ dient Drücken Sie auf die Power- schaltet er sich automatisch Taste ¡, um den Subwoofer wieder aus (Stand-by). Sollten dazu, die relative Polarität des einzuschalten (Stand-by).
Seite 8
F E H L E R B E S E I T I G U N G Alle Lautsprecher bleiben Verstärker und Lautsprechern. verkabelt und eingeschaltet stumm: Vergewissern Sie sich, dass (Stand-by) ist. • Ist Ihr Receiver/Verstärker alle Leitungen angeschlossen •...
Seite 9
2, route de Tours 72500 Château-du-Loir Frankreich erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht: EN 60065:1998 EN 55013/A14:1999 EN 55020/A14:1999 EN 61000-3-2/A14:2000 EN 61000-3-3/1.1995 EN 50081-1:1992 EN 50082-1:1992 Gary Mardell JBL, Harman Consumer International Frankreich, 09/03...
Bereits bestehende Produkte können jederzeit ohne vorherige Ankündigungen verbessert werden. Dabei werden – wenn nicht anders angegeben – die ursprünglichen technischen Daten stets beibehalten oder übertroffen. Simply Cinema ist eingetragenes Warenzeichen von JBL Incorporated. * Dolby und Pro Logic sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories. ®...