Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. KEY Anleitungen
  4. Thermostate
  5. RK-2006SPGM
  6. Bedienungsanleitung

KEY RK-2006SPGM Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

BEDIENUNGSANLEITUNG
RK-2006SPGM
Version des Adapters
(MZK, MZM2, MZS, MZL)
TEMPERATURREGLER
FÜR HEIZKESSEL MIT PELLETBRENNER
Version 6315
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für KEY RK-2006SPGM

Inhaltszusammenfassung für KEY RK-2006SPGM

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG RK-2006SPGM Version des Adapters (MZK, MZM2, MZS, MZL) TEMPERATURREGLER FÜR HEIZKESSEL MIT PELLETBRENNER Version 6315...
  • Seite 3 1. Bestimmung. Regler RK-2006SPGM ist für die Regulierung von der Temperatur des Wasserkes- sels vorgesehen, die vom Festbrennstoff angetrieben und die mit unten stehenden Punkten ausgestattet werden: – Zubringer, der mit dem Stoker zusammenarbeitet -– Gebläse – Glühkerze, von der der Brennstoff angezündet wird –...
  • Seite 4 3. Bedienung. Nach dem Einschalten des Gerätes erscheinen auf dem Display die Reglerbezeich- nung und die Softwareversion. Der Regler geht dann in den Zustand, in dem er sich vor dem Ausschalten bzw. vor dem Stromausfall befand. Der Regler hat auf der Frontplatte (Abbildung 1.) Folgendes: 1 –...
  • Seite 5 4. Beschreibung der Displayanzeigen. 1 – Anzeige von Betrieb des Raumthermostats, 2 – Temperatur WW, 3 – Anzeige von Betrieb der Warmwasserpumpe, 4 – Betriebsmodus des Reglers, 5 – Wassertemperatur im Kessel, 6 – Anzeige von Betrieb des Zubringers, 7 – Außentemperatur, 8 –...

  • Seite 6: Erhöhung Der Kesseltemperatur Bei Der Warmwassererwärmung

    5.Betriebsmodi des Gerätes. Tabelle 1. Verzeichnis von Betriebsmodi. Arbeitsmodus. Beschreibung STOP Steuerung des Kessels wird gestoppt. Regler steuert die Heizungs- und Warmwasserpumpen aber unternimmt keine automatische Anzündung. STAND-BY Regler steuert die Heizungs- und Warmwasserpumpen. Bei Wärmebedarf versucht der Regler den Kessel automatisch anzuzünden. ANZÜNDUNG Regler zündet den Kessel automatisch an.
  • Seite 7 Modus ANZÜNDUNG. Der Brenner wird in den Modus ANZÜNDUNG umgeschaltet, wenn es Wärmebedarf auftritt und vom Regler keine Flamme erkannt wird. Während der Anzündung schal- tet der Regler das Gebläse, den Zubringer und den Zünder ein. Die Brennstoff- und Luftmenge werden vom Servicetechniker bestimmt. Der Modus der Anzündung dauert, bis eine Flamme erkannt wird.
  • Seite 8 Betriebsmodus MINIMALE LEISTUNG. In diesem Modus steuert der Regler den Brennstoffzubringer und das Gebläse sol- cherart, damit die Verbrennung unterhalten wird, indem möglichst wenig Brennstoff verbraucht wird. Die Brennstoff- und Luftmenge werden vom Servicetechniker be- stimmt. Wenn die Wassertemperatur, trotz der minimalen Kesselleistung, im Ver- hältnis zur eingestellten Temperatur um den Wert der oberen Hysterese steigt, schaltet sich der Regler in den Modus AUSLÖSCHEN.
  • Seite 9 Reinigung durchgeführt, um den Brennstoff aus der Feuerstelle vollständig zu entfernen. Alarme. Der Regler RK-2006SPGM testet ununterbrochen die Richtigkeit des Betriebs von Messpfaden und Alarmsensoren. Im Notfall löst das Gerät den Alarm aus und unternimmt entsprechende Maßnahmen. Eine Information über den Notfall wird auf dem Display angezeigt.
  • Seite 10 -1000) angeschlossen ist, löst seine Beschädigung einen entsprechenden Alarm und das Gerät schaltet sich in den Modus STAND-BY. Überhitzungsschutz und Kesselüberhitzung. Der Regler RK-2006SPGM verfügt über einen Schutz gegen Kesselüberhitzung. Wenn die Wassertemperatur im Kessel den in dem Serviceparameter MAXIMALE KESSELTEMPERATUR vorprogrammierten Wert erreicht, wird vom Regler unbe- dingt die Heizungspumpe eingeschaltet.
  • Seite 11 ACHTUNG! Der Alarm kann nur dann gelöscht werden, nachdem die Beschädigung im Messpfad des Kesselsensors beseitigt worden ist. Beschädigung des Außentemperatursensors. Falls es zur Beschädigung des Außentemperatursensors gekommen ist, löst der Regler den Alarm aus – es wird dann in den von der Außentemperatur abhängigen Heizkreisläufen die minimale Temperatur aufrechterhalten.
  • Seite 12 Heizen im Heizkreis 2. NEIN 1.1 Auswahl des Brennstoffsart. Der Regler RK-2006SPGM ermöglicht die Einstellung der Brandparameter für vier Brennstoffarten. PELLET 1,2,3 und HOLZ. Parameter BRENNSTOFFART ermöglicht das Umschalten zwischen den einzelnen Einstellungen. Änderungen in der Art des Gebläse-, Zubringer- und Zünderbetriebs sind für die aktuell gewählte Brennstoffart gespeichert.
  • Seite 13 1.2 Solltemperatur des Kessels – das ist ein Temperaturwert, nach dem der Regler strebt, wenn die Kontakte des Raumthermostateingangs geschlossen werden. 1.3 Maximale Betriebsleistung des Kessels – der Parameter ermöglicht eine schnelle Begrenzung der maximalen Betriebsleistung des Kessels. Diese Begrenzung besteht in einer entsprechenden Verminderung der Menge des zugeführten Brennstoffes während des Betriebs mit der maximalen Leistung.

  • Seite 14: Gemessene Temperatur Des Brenners - Der Parameter Zeigt Die Aktuelle

    ACHTUNG! Die Funktion für Bakterienbeseitigung sollte in der Nacht oder wenn Wasser vom Warmwasserspeicher nicht abgenommen wird, eingeschaltet werden, um Benutzer vor Verbrennen zu beschützen. 1.8 Gemessene Warmwassertemperatur – der Regler ermöglicht die im Warmwasserspeicher gemessene Temperatur zu überwachen. ACHTUNG! Falls das Heizsystem mit keinem Warmwasserkreislauf ausgestattet ist, ist die Übersicht und Änderung dieser Parameter nicht möglich.
  • Seite 15 1.13 Aktuelle Flammenhelligkeit – der Parameter bestimmt die durch den Fotodetektor gemessene aktuelle Flammenhelligkeit. 1.14 Helligkeit der Zünderausschaltung – wenn die Anzeige des Fotodetektors gleich oder größer als der im Parameter eingestellte Wert ist, nimmt der Regler an, dass die Feuerstelle angezündet ist und schaltet den Zünder aus. Informationen über den Brennerbetrieb.

  • Seite 16: Betriebsmodus Minimale Leistung Statt Nachverbrennung Schaltet

    1.20 Brenner Modus. UNTERBROCHEN – Ausschalten des Thermostats verursacht, dass der Regler in Betriebsmodus NACHVERBRENNUNG schaltet. PERMANENT – Ausschalten des Thermostats verursacht, dass der Regler in Betriebsmodus MINIMALE LEISTUNG statt NACHVERBRENNUNG schaltet (Sparmodus von Zünder) PERMANENT PLUS – der Brenner ist ständig eingeschaltet (mit Ausnahme von Notständen) und zündet automatisch an sogar wenn Kontakte des Thermostaten geöffnet bleiben (im Unterschied zum Modus PERMANENT, wo zur Anzündung die Kontakte des Thermostaten kurzgeschlossen werden sollen).
  • Seite 17 7. Einstellung der Parameter – Service Modus. Service Parameter wurden in Gruppen geteilt. Zu jeder Gruppe gehören Service Parameter, die geändert werden können. Eingang in den Service Modus erfolgt, nachdem die Taste MENU 3 Sekunden lang gedrückt gehalten wird. Es werden dann die Parameter angezeigt, deren Verarbeitung möglich ist.
  • Seite 18 4.5 Zugeführte Brennstoffmenge bei der maximalen 100% Brennerleistung. 4.6 Zugeführte Brennstoffmenge bei der minimalen 100% Brennerleistung. 4.7 Betriebsmodus von Stoker (siehe Beschreibung). 4.8 Betriebszeit von Stoker. 4.9 Stillstandszeit von Stoker. 4.10 Vgerungszeit des Stokerbetriebs. 4.11 Leerungszeit von Stoker. 4.12 Zündungsdetektion im Zubringer. NEIN 4.13 Zündungstemperatur im Zubringer.
  • Seite 19 0°C 20°C 2.x Allgemein. 2.1 Sprachauswahl – Der Regler RK-2006SPGM verfügt über die Möglichkeit, die Sprachversion des Benutzerinterfaces zu ändern. Die Zahl von zur Verfügung stehenden Sprachen hängt von der Softwareversion ab. 2.2– 2.4 Helligkeit, Abdunkeln und Kontrast des Displays – diese Optionen ermöglichen dem Benutzer die Einstellungen an seine eigenen Bedürfnisse...

  • Seite 20: Service Einstellungen - Nachdem Der Wert Ja Während Des Anzeigens Dieser

    2.5 Service Einstellungen – Nachdem der Wert JA während des Anzeigens dieser Option eingestellt und mit der Taste OK bestätigt worden ist, werden alle Parameter gelöscht und ihnen die vorher durch einen Installateur bzw. einen Servicetechniker vorprogrammierten Werte zugeschrieben. ACHTUNG! Aktivierung dieser Funktion wird verursachen, dass die Service--Einstel- lungen nur für die aktuelle Brennstoffart wiederhergestellt werden.
  • Seite 21 3.5 Gebläsedrehzahl bei der Anzündung – der Parameter bestimmt die Leistung, mit der das Gebläse während der Brennstoffanzündung betrieben wird. Wenn die Modulation der Gebläseleistung während der Anzündung eingeschaltet ist, ist der Parameter nicht verfügbar. 3.6 Gebläsedrehzahl bei der maximalen Leistung – das ist ein Wert, mit dem der Lüfter während der maximalen Leistung des Kesselbrenners arbeitet.
  • Seite 22 3.11 Durchlüftungsdauerzeit – dieser Parameter bestimmt die Dauer der Spülun- gszeit. Wird die Spülungsfunktion ausgeschaltet, ist dieser Parameter nicht verfügbar. 3.12 Durchlüftungsintervall – der Parameter bestimmt, wie lange eine Pause zwis- chen Durchlüftungsvorgängen dauert. Wenn die Funktion Durchlüftung abgeschaltet ist, ist der Parameter nicht verfügbar. 3.13 Gebläsedrehzahl bei der Durchlüftung –...
  • Seite 23 4.3 Zyklusdauerzeit der Brennstoffzuführung – Betriebszyklus des Zubringers besteht aus einer Phase der Brennstoffzuführung und einer Pausenphase in der Brennstoffzuführung. Der Parameter bestimmt die Dauerzeit eines vollen Betrieb- szyklus. Der vorprogrammierte Wert bezieht sich auf alle Betriebsmodi des Bren- ners, in den die Brennstoffzuführung erforderlich ist (Anzündung, maximale und mi- nimale Leistung).
  • Seite 24 4.8 Betriebszeit von Stoker –der Parameter bestimmt, wie lange der Stoker während des zyklischen Betriebsmodus betrieben wird. Im Fall, wenn der Stoker ausgeschaltet ist oder im automatischen Modus arbeitet, ist der Parameter nicht verfügbar. 4.9 Stillstandszeit von Stoker – der Parameter bestimmt die Pausenzeit zwischen den Einschaltungen des Stokers während des zyklischen Betriebsmodus.
  • Seite 25 von der minimalen oder modulierten Leistung auf ein höheres Leistungsniveau. Pa- rameterwert 0 bedeutet eine sofortige Änderung der Brennstoffmenge. 4.15 Dauerzeit von Reduzierung der Brennstoffmenge – der Parameter be- stimmt, wie lange die Brennstoffmenge stufenweise reduziert wird, während des Übergangs von der maximalen oder modulierten Leistung auf ein niedrigeres Lei- stungsniveau.
  • Seite 26 5.6 Zeit der Brennstoffzündung – nach dem Einschalten des Zünders und des Gebläses werden vom Regler der Temperaturanstieg oder die Helligkeit an einer ausgewählten Stelle überprüft. Wenn innerhalb einer in diesem Parameter vorpro- grammierten Dauerzeit keine Flamme erkannt wird, wird der Anzündungszyklus neu gestartet.
  • Seite 27 6.x Reinigungsmechanismus. 6.1 Modus Reinigung der Feuerstelle – der Parameter bestimmt die Betriebsweise des Reinigungsmechanismus: NICHT VORHANDEN – diese Meldung bedeutet, dass der Brenner mit keinem Reinigungsmechanismus ausgestattet ist. In dem Fall wird der Ausgang [D] als ein externer Alarmmelder betrieben. ZYKLUS –...
  • Seite 28 STILLSTANDSZEIT DES REINIGUNGSMECHANISMUS eingestellte Zeit ab. Während des Betriebs im Modus AUSLÖSCHEN ist der Ausgang des Reinigun- gsmechanismus ausgeschaltet. Der automatische Reinigungsvorgang wird nach ei- ner bestimmten Anzahl der Auslöschungen oder nach einer entsprechend langen Betriebszeit des Brenners betätigt. Der Regler löscht dann die Feuerstelle aus und der Mechanismus wird für die im Parameter ZEIT DES ÖFFNENS DES REINIGUNGSMECHANISMUS eingestellte Zeit aktiviert.
  • Seite 29 6.6 Zeit des Schließens des Reinigungsmechanismus – der Parameter ist nur dann verfügbar, wenn der Mechanismus in den Modi AUTO oder KOMBI betrieben wird. Der Parameter bestimmt die Zeit, die für die Rückkehr des Mechanismus zur Ruhestellung nach dem vollen Öffnen des Mechanismus während der automatis- chen Reinigung nötig ist.
  • Seite 30 7.2 Periodische Einschaltung der Heizungspumpe – der Parameter ermöglicht die Funktion der periodischen Einschaltung der Heizungspumpe zu betätigen, um Wasser im Heizungsumlauf zu mischen. Die Pumpe wird für 30 Sekunden nach je- dem im Parameter INTERVALL DER PERIODISCHEN EINSCHALTUNG DER HEIZUNGSPUMPE eingestellten Intervall eingeschaltet.
  • Seite 31 8.3 Erhöhung der Kesseltemperatur bei der Warmwassererwärmung – das Schließen von Thermostatkontakten bedeutet, dass der Kessel danach streben wird, damit die mit dem Drehknopf des Thermostats eingestellte Solltemperatur erreicht und gehalten wird. Falls es nötig wäre, Warmwasser im Speicher zu erwärmen, ist die Solltemperatur des Kessels um den in diesem Parameter vorprogrammierten Wert höher als die Solltemperatur des Warmwasserspeichers.
  • Seite 32 8.7 Einschalttemperatur der Mischpumpe – der Parameter bestimmt den Wert, bis auf den die Rücklaufwassertemperatur sinken muss, damit der Regler die Mis- chpumpe einschaltet. Der Parameter ist nur dann verfügbar, wenn der Warmwasser- -Pfad im Modus Mischen des Rücklaufwassers betrieben wird. 8.8 Hysterese eines Mischpumpenbetriebs –...
  • Seite 33 9.5 Hysterese des Kesselschutzes – durch entsprechende Steuerung der Heizungs- und Warmwasserpumpen schützt der Regler die minimale und maximale Kesseltemperatur. Der Parameter bestimmt den Wert der Ausschaltungshysterese des Schutzes von Kesselgrenztemperaturen. 9.6 Temperatur der Kesselüberhitzung – der Parameter bestimmt den Wert der Wassertemperatur im Kessel, nach deren Erreichen der Regler die Regulierung ausschaltet und den Alarm der Kesselüberhitzung auslöst.
  • Seite 34 ADAPTATION. – in diesem Modus werden vom Regler die Zustandsänderungen vom Thermostateingang analysiert. Anhand dessen wird die Solltemperatur im Kessel automatisch bestimmt. WETTER – die Kesseltemperatur wird anhand Wettercharakteristik + Erhöhung bestimmt. ACHTUNG! Wenn der Raumthermostat nicht benutzt wird, soll dieser Eingang kurzgeschlossen bleiben und der Betriebsmodus auf NORMAL eingestellt werden.
  • Seite 35 10.x Datenübertragung. 10.1 Datenleitung – dieser Parameter lässt die Funktion wählen, die durch Daten- leitung realisiert wird. NICHT VORHANDEN – Datenleitung nicht aktiv (voreingestellter Wert). MODBUS RTU – Datenbus-Kommunikation RS-485 mit Datenbus-Protokoll RTU. 10.2 Gerätenummer MODBUS – 1..247 – lässt die dem Treiber entsprechende Nummer bestimmen und Konflikte vermeiden in dem Fall, wenn mehrere Geräte an den Datenbus angeschlossen werden.
  • Seite 36 BENUTZER – ermöglicht die Änderung der Parameter im Benutzermenu (voreingestellte Einstellung). SERVICE – das Terminal ermöglicht die Konfiguration von allen Parametern und den Zugriff auf den Treiber. 10.7 Zusätzliche Verzögerung – Verzögerung der Treiberantwort. 13.x Heizkreis 2. 13.1 Modus Heizkreis 2 – dieser Parameter ermöglicht Heizkreis 2 einzuschalten und zu wählen, ob in diesem Modus Mischer mit Pumpe oder nur Pumpe arbeiten sollten.
  • Seite 37 13.8 Minimale Heizkreistemperatur – minimale Temperatur, die im Heizkreis 2 auf- rechterhalten wird. 13.9 Maximale Heizkreistemperatur – maximale Temperatur, die im Heizkreis 2 er- reicht werden kann. 13.10 Arbeitszeit von Ventilantrieb – die Zeit der Einzeleinschaltung von Ventilan- trieb während der gemächlichen Öffnung oder Schließung von Ventil. 13.11 Pausenzeit von Ventilantrieb –...
  • Seite 38 Wettercharakteristik. Die Heizungswassertemperatur, die für die Aufrechterhaltung der konstanten Raumtemperatur notwendig ist, hängt hauptsächlich von der Außentemperatur und von den thermischen Eigenschaften eines Gebäudes. Regler UMS-4PS ermöglicht die Einstellung einer entsprechenden Steilheit und Verschiebung der Wettercharakteristik. Das Diagramm auf der Abbildung 2. zeigt die Beziehungen zwischen der Außentemperatur (oder der durchschnittlichen Außentemperatur), den eingestellten Parametern und den Temperatursollwert im Heizkreis.
  • Seite 39 Temperaturmessbereich (KTY 81-210) -9–109°C ±1°C Temperaturmessbereich (PT-1000) -30–500°C ±3°C Messbereich der Kesseltemperatur 30–90°C ±1°C Programmüberhitzungsschutz des Kessels 90–99°C ±1°C Summarische Belastung der Ausgänge max 4A/230V Größe (H x B x T) 96x144x94 Anschlussschaltplan des Reglers RK-2006SPGM mit Netzgerät MZK, MZM2 Version V.06.2015...
  • Seite 40 Anschlussschaltplan des Reglers RK-2006SPGM mit Netzgerät MZS Version V.06.2015...
  • Seite 41 Anschlussschaltplan des Reglers RK-2006SPGM mit Netzgerät MZL Version V.06.2015...
  • Seite 42 Anschlussschaltplan des Reglers RK-2006SPGM mit Netzgerät MZL Version V.06.2015...

  • Seite 43: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller: P. W. KEY 11-200 Bartoszyce, ul. Bohaterów Warszawy 67 erklärt, dass das Produkt: Regler RK-2006SPGM den grundlegenden Anforderungen der EG Richtlinie über elektrische Geräte zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen 2014/35/UE (LDV) vom 26.02.2014 und der EG Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/UE (EMC) vom 26.02.2016 entspricht.
  • Seite 44 Hersteller: P.W. KEY 11-200 Bartoszyce, ul. Bohaterów Warszawy 67 tel. (89) 763 50 50, fax. (89) 763 50 51 www.pwkey.pl e-mail: pwkey@onet.pl...

Diese Anleitung auch für:

Ecologic rk-2006spgm

Inhaltsverzeichnis